חזרה לכפר

עבור אלו מאיתנו שחיים באזורים עירוניים, מהי באמת משמעות החזרה לחיים בכפר? מהו הדחף שמניע אנשים לשנות את כיוון ההגירה של אבותיהם האחרונים לעיר? מה יכולים החיים על האדמה, גידול המזון שלכם והשימוש בידיים שלכם לייצור בגדים ומחסה להציע לנשמות המשתוקקות לחיבור אמיתי לכדור הארץ? כאן, האנג מאי, חקלאית וייטנאמית ויזמית חברתית, אשר יחד עם בן זוגה צ'או דונג מטפלת במי שרוצה לעשות את המעבר הזה לכפר, מהרהרת בשאלה זו.

אני שייך לדור הבייבי בום בווייטנאם לאחר תום המלחמה ב-1975. הדור שלי חווה את החיים הקשים בעיר לאחר המלחמה. לא היה לנו מספיק אוכל, בגדים או אפילו מים נקיים. אחרי הלימודים, כל הילדים היינו עסוקים בעבודות הבית כמו עמידה בתור לאסוף מים, נשיאת מים הביתה ברגל או בעגלה. כולנו היינו צריכים למצוא דרך להביא מספיק מים למשפחה שלנו. פעם אחת שאלתי את אבא שלי: "אם המלחמה תחזור, ולא יהיו לנו מים וחשמל, מה נעשה?" הוא אמר: "תחזרו לכפר."

אז התחלתי להבין שבזמן מלחמה אנשים יכולים לחזור לכפר או ללכת ליער. רק בכפר או ביער נוכל למצוא אוכל ומחסה. בזמני שלום, אנשים הורסים את היער ועוזבים את הכפר כדי להצטרף לעיר. כמו רבים מחבריי, חזרתי לכפר רק בחופשות הקיץ, וכולנו רצינו להישאר בעיר. התנועה הייתה בכיוון אחד: מהכפר לעיר, מהעיר הקטנה לעיר הגדולה יותר, ומהעיר הגדולה לעיר הגדולה. הכפר התרוקן בהדרגה.

עם זאת, בשנים האחרונות, בווייטנאם, ראיתי זרימה במעלה הזרם מהעיר חזרה לכפר. זוהי זרימה קטנה, אך היא זורמת באופן עקבי לצד ההגירה הכפרית-עירונית המרכזית. כשאני מסתכל על הזרימה הזו במעלה הזרם, אני יכול לסווג 5 קבוצות:

קבוצה 1: אלו שרוצים לעסוק בחקלאות כצורת טיפול
קבוצה 2: אלו המעוניינים לעסוק בחקלאות כפעילות פנאי
קבוצה 3: אלו העוסקים בחקלאות למחייתם
קבוצה 4: אלו שבוחרים בחקלאות כדרך חיים וכדרך עצמאות
קבוצה 5: אלו שבוחרים בחקלאות כדרך חיים ומרוויחים עודפים למכירה

רוב האנשים שייכים לקבוצות 1 ו-2. גם קבוצה 3 משמעותית למדי. חלקם מצליחים להתפרנס מחקלאות, אך רבים נכשלים. יש עלייה הדרגתית בקבוצה 4. אלו צעירים שעוזבים את העיר וחוזרים למשפחותיהם בכפר. הם בחרו לעבד את אדמת המשפחה שלהם ולהפוך לעצמאים. קבוצה 5 היא הקטנה ביותר. חלק מהאנשים מקבוצות 3 ו-4 החלו להצטרף לקבוצה 5.

אני רוצה להזמין אתכם לפגוש צעירים מקבוצה ד' וללמוד את סיפוריהם.
----- ...
טראנג בוי (האנוי)


למדתי טכניקות צביעה טבעיות מאמא של חברתי, שהיא המונג. פשוט עקבתי אחריה ועשיתי מה שהיא אמרה לי לעשות. הצביעה ארכה בערך 2-3 שעות ביום. בשאר הזמן עזרתי בעבודות הבית כמו קיצוץ ירקות לחזירים, קילוף תירס לתרנגולות, עישוב וקציר ירקות. עשיתי כל מה שהיה צריך לעשות. לעתים קרובות עשינו עבודות בית יחד. עשיתי כמה שיכולתי בלי שום לחץ. אנשים לא הדגישו את הפרודוקטיביות. הדבר הכי חשוב הוא לחלוק את העבודה ולעשות אותה יחד.

אני צובע את הבד ומשתמש בו לייצור בגדים ואביזרים. לא מזמן התחלתי לשתול עצים לצביעת חומרים וגם לאריגה. הבנתי שכמעט ואין לי צורך לקנות כלום או להוציא כסף, אז החלטתי לעזוב את העיר כדי לגור בחוות. בחוות נוכל לגדל את האוכל שלנו ויהיה לנו זמן לדאוג לעצמנו. אני חוזר להאנוי כל חודשיים. ברגע שאמצא חווה שמתאימה, אעבור לשם לצמיתות.


חבריי מתלוננים לעתים קרובות שאני גובה מעט מדי עבור מוצרי צביעת האינדיגו שלי. אני לא יכול לקבוע מחיר גבוה, כי אני רוצה למכור לאנשים שחולקים את אותו אורח חיים. אלו שעוסקים בחקלאות ומרוויחים מעט כסף לא יכולים להרשות לעצמם מחיר גבוה. חבריי אמרו לי שהמחיר לא משקף את האיכות והערך הגבוהים של מוצרים בעבודת יד.

אני חושב שהערך של מוצר צריך להיקבע על ידי היצרן. אם אני חושב שזה מספיק, זה צריך להיות מספיק.

אני מקווה לחיות בקהילה שבה כל חבר יכול לעשות משהו עם הידיים שלו: לגדל אוכל, לגדל בעלי חיים, לייצר רהיטים, בית, כלים ובגדים. נוכל להחליף את המוצרים שלנו.

מוקדם יותר השנה, כשגרתי בחווה, תיקנתי בגדים לאנשים בתמורה לאננסים. הם היו טעימים להפליא. לאחרונה התארחתי אצל חבר ועזרתי לחבר שלי בשיפוץ הבית. בתמורה, חבר שלי סיפק לי אוכל ומחסה.

זה מזכיר לי שלפני המכונות, בני אדם השתמשו בידיים שלהם כדי לייצר הכל. זו הסיבה שאני רוצה להחליף את המוצרים שלי בפריטים תוצרת בית אחרים. שמחתי מאוד כשהחלפתי את המוצרים שלי במנגו, בוטנים, משמש מלוח, אצות ואפילו שני ספרים (שאני אוהבת). אני מקווה שאפגוש עוד חברים שיחלקו את הדרך הזו ואלמד דברים מעניינים בשיתוף והחלפה של המוצרים תוצרת בית שלנו.

----- ...
NHAT NGUYEN (מחוז קואנג נאם)

נולדתי וגדלתי במשפחה ענייה. הוריי חקלאים ומאמינים בבודהיזם. אנחנו גרים באי קטן במרכז וייטנאם. זהו אזור מוצף. סיימתי אוניברסיטה עם תואר בהנדסה בטכנולוגיית אנרגיה וסביבה. עבדתי שנתיים כמהנדס ויישמתי את מה שלמדתי, אבל לא מצאתי משמעות בחיים.

עזבתי את עבודתי כדי שיהיה לי זמן להרהורים. במהלך הזמן הזה, שאלתי את עצמי: "למה אני לא מגדל את האוכל שלי בעצמי? למה אני צריך ללכת לעבוד כדי להרוויח כסף ולקנות אוכל, בזמן שלמשפחה שלי יש אדמה והצרכים שלי מינימליים?"

קשה לכל הורה לקבל את העובדה שהילד ששלח לאוניברסיטה עם כספו שהרוויח בעמל רב רוצה עכשיו לחזור לחקלאות. התווכחתי עם ההורים שלי כל כך הרבה פעמים. לנוכח רצוני החזק והנחישות שלי להתחיל בחקלאות לא כימית, ההורים שלי היו צריכים להסכים שאנסה את זה.

התחלתי למכור ירקות ביולי 2017. הלקוחות שלי הם חברים מהאוניברסיטה ואנשים שהם צמחונים. כיום יש לי 60 לקוחות קבועים. בכל שבוע אני קוצר את הירקות, עוטף אותם בעלי בננה ומספק אותם באופנוע ללקוחות שגרים במרחק של 4-40 ק"מ מביתי. אני שמח לגדל אוכל בריא ולמכור אותו במחיר טוב. גם הלקוחות שלי שמחים לצרוך את התוצרת הבריאה.

המשפחה שלי מורכבת מ-4 נפשות. שטח האדמה הכולל שבבעלותנו ושוכרים הוא 5000 מ"ר. אני מקצה 1000 מ"ר ליער מאכל. אנחנו זורעים אורז פעמיים בשנה בשטח של 800 מ"ר וקוצרים 600 ק"ג אורז יבש. האורז הוא יותר ממה שאנחנו צריכים. אנחנו גם זורעים ירקות, בוטנים, תירס, בטטה, חצילים ודלעת. אנחנו מייצרים יותר ממה שאנחנו יכולים לאכול.

אנחנו צריכים כסף רק כדי לקנות מלח, סוכר, רוטב סויה ותבלינים. אנחנו מוציאים הכי הרבה כסף על ימי פטירה ואירועים משפחתיים. אני רוצה להוציא פחות כסף בהדרגה על זה. כל חודש אני מוציא רק בערך 8-20 דולר על דלק, אז אין לי לחץ להרוויח כסף.

כשהתחלתי לעסוק בחקלאות, למדתי הרבה מאחרים. הבנתי שיער המאכל צריך להיות רב-שכבתי ומגוון ביולוגית. מאמצע 2018 ביקרתי בחוות אחרות. הייתי משוכנע שיער המאכל הוא הגישה הנכונה. באמת קיבלתי השראה. בתחילת 2019 התחלתי את יער המאכל שלנו.

אני מנסה לצמצם את המרחק בין המגדלים ללקוחות. ככל שהלקוחות גרים קרוב יותר לחווה, כך ייטב. אני רוצה לפתח חוזה ארוך טווח בין החווה שלנו ללקוחות, ולספק תוצרת עונתית. בכל שנה אני רוצה לקחת חודשיים של חופשת חורף.

אני שואבת השראה מאורח החיים של "צמצום צרכים ולדעת מה מספיק" ומנסה ליישם אותו. משמעות הדבר היא לרצות פחות לעצמי ולהיות אסירת תודה על הכל בחיים האלה. אני מאושרת יותר כל יום, אני מרגישה אהובה ואני אוהבת יותר.

אני אמשיך לעסוק בגינון כדי להפוך לאדם טוב יותר שיודע לחיות בהרמוניה עם הטבע.

----- ...
3 נשים צעירות: SEN TRAN, NHUNG HOANG, HANH PHAM (מחוז דונג נאי)

השאלה הנפוצה ביותר שאנשים שאלו אותי בשנתיים האחרונות מאז שהתחלתי לגנן היא "איך אפשר להתפרנס מגינון?"

חבריי ואני החלטנו לנסוע לכפר לעסוק בגינון אחרי שעבדנו יחד במשך 4 שנים במשרד ממשלתי. עזבנו את עבודתנו, למדנו גינון וחיפשנו אדמה לקנות. לא היה לנו הרבה כסף. החלטנו לקנות גינה עם בית קטן עליה, כדי שלא נצטרך להוציא כסף על הקמתה. ידענו שלא נרוויח כלום בשנתיים הראשונות. אז השאלה הייתה: איך להיות הכי עצמאיים כדי שנוכל להוציא כמה שפחות כסף?

לעתים קרובות התלבטנו זמן רב לפני רכישת משהו. אנחנו קונים רק מה שאנחנו צריכים, לא מה שאנחנו רוצים. זה עוזר לנו לפתח הרגלי קנייה טובים. אנחנו צריכים כ-80 דולר בכל חודש כדי לכסות את ההוצאות האישיות וחלק מההוצאות הקשורות לגינון.

הבנת הצרכים שלנו עוזרת לנו לתכנן איזון בין גינון להרוויח קצת כסף.

אנחנו מנסים לעשות כל מה שאנחנו יכולים במו ידינו, כדי שלא נצטרך לקנות דברים או לשלם עבור שירותים. העדיפות הראשונה שלנו היא אספקת מזון. ברגע שקנינו את הגינה, התחלנו לגדל סוגים שונים של שעועית וזרעים, ירקות שורש וצמחים רב שנתיים. אנחנו גם אוספים צמחי בר אכילים בגינה לארוחות שלנו.

אנחנו מחליפים תוצרת עם גינות וחוות אחרות. אלו שיש להם בננות עודפות מחליפים אותן בבטטות. אנחנו יכולים ליהנות ממגוון גדול של תוצרת מבלי לשתול את כולן, וגם נמנעים מעודפים. כשאנחנו מבקרים חברים, המתנות שלנו תמיד מגיעות מהגינה שלנו.

אנחנו גם לומדים להכין רהיטים כמו שולחנות וכיסאות, מדפים לאחסון ולבגדים. אנחנו אוספים משטחי עץ משומשים וענפים מהגינה שלנו ומהשכנים. יש נגרות לידנו והם נותנים לנו עץ שלא נעשה בו שימוש.

אנו משתמשים בקליפת פרי כדי לייצר אנזימים לשטיפת בגדים וכלים. אנו אוספים פירות יער ועשבי תיבול כדי להכין שמפו. למשחת שיניים, אנו מערבבים עלי בטל, מלח ומיץ לימון. אנו משתמשים בגזעי עץ לבישול. במהלך עונת הגשמים, אנו אוספים מי גשמים. במהלך העונה היבשה, אנו משתמשים שוב במי כביסה להשקיית ירקות. מכיוון שיש לנו יער מזון, איננו זקוקים להרבה מים במהלך העונה היבשה.

במהלך השנה הראשונה, אנו מתרגלים מיומנויות גינון ומיומנויות אחרות כדי להקים את חיינו החדשים. לא הרווחנו כסף מגינון, אבל אנו מקבלים ממנו כל כך הרבה שמחה.

בשנה השנייה, נגמרו לנו החסכונות. חשבנו על דרכים שונות להרוויח קצת כסף. אפילו שקלנו שאחד מאיתנו יחזור לעיר כדי להרוויח קצת כסף, ואחד יישאר בכפר. אבל כבר לא הרגשנו בנוח עם חיי העיר, אז זנחנו את הרעיון הזה במהירות. מה נעשה כדי להרוויח קצת כסף בלי לעזוב את הכפר שלנו או להתפשר על אורח החיים הפשוט שלנו? לאחר מחשבה רבה, החלטנו למכור ארוחת בוקר בשוק המקומי. אנחנו מבשלים אוכל לארוחת בוקר עם תוצרת מהגינה שלנו ואורזים אותו בעלי בננה או שקיות נייר. בהדרגה הלקוחות שלנו החלו להביא את המיכלים שלהם כדי לקנות ארוחות בוקר.

מכירת ארוחת בוקר היא הפתרון לטווח קצר עד שנוכל להרוויח קצת כסף מהגינה שלנו. אנחנו חושבים שיש לנו את התשובה לשאלה שאנשים שואלים אותנו:

אנחנו יכולים להתפרנס בזכות הגינה, בזכות הקהילה המקומית ובזכות המאמצים שלנו.

----- ...
דאן וו (מחוז נין בין)
עבדתי 3 שנים ביפן. כשחזרתי הביתה, שאלתי את עצמי, "מה אעשה בווייטנאם?". חבר קרוב שלי ביפן אמר לי: "יהיה טוב בשבילך להקדיש שנה או שנתיים לנסות ולגלות מה אתה אוהב לעשות. אם אתה אוהב את מה שאתה עושה, אז עבודה מרגישה כמו משחק. אז עבודה מהנה כמו משחק כדורגל".

אנשים אמרו לי לעתים קרובות שאני טוב במכירות, אז החלטתי לעבוד כאיש מכירות בהאנוי. אחרי שנה של ניסיון, גיליתי שהחיים בהאנוי אינם בריאים.

אפילו אם יש לי כסף, כסף לא יכול לקנות בריאות טובה. החלטתי לחזור לכפר.

פגשתי חבר שוויתר על הזדמנות להישאר ביפן וחזר לכפר כדי לגור עם הוריו. הוא אמר: "לגור עם ההורים שלי ולדבר איתם כל יום משמח אותי כל כך". הסיפור שלו נתן לי יותר ביטחון בהחלטה שלי לחזור לכפר כדי להיות קרוב להורים שלי.

כשחזרתי הביתה לראשונה, ביליתי זמן רב בתצפית על הגינה, קריאה ובישול. התחלתי לשתול אורז, לגדל עוף ולגדל שעועית. למדתי מיומנויות חדשות בגינון ובשתילה. הלכתי לאסוף זרעים של פירות שמשפחתי אוהבת, כמו ג'קפרוט, גויאבה, תפוח עץ, לונגן, מנגו, ליצ'י, בננה, פפאיה... ושתלתי אותם בגינה.

יש לי זיכרון ילדות נעים מגינת שכן. כשהייתי צעיר, אהבתי את הגינה הזו כי היו בה כל כך הרבה עצי פרי. אני רוצה להשאיר גינה יפה כזו לילדיי ולנכדיי.

שטח הגינה שלנו הוא כ-1500 מ"ר. יש לנו גם שדה אורז בגודל דומה ובריכת דגים. זה מקל על עצמאותנו.

אמי הייתה אורגת קש מיומנת בצעירותה, אך היא ויתרה על כך לתקופה ארוכה. עודדתי אותה לחדש את המלאכה הזו, ואני הייתי אחראי על המכירה.

אז עכשיו ההכנסה העיקרית של המשפחה שלנו מגיעה מ"עבודה צדדית". אנחנו מייצרים ומוכרים שקי קש ושטיחי קש. התוצרת מהגינה שלנו מספיקה לנו לארוחות. אנחנו גם חולקים את התוצרת עם בני משפחה אחרים.

אנו מייצרים בערך 80-90% מהמזון שלנו בעצמנו, כגון אורז, ירקות, פירות, דגים, עוף, אווז וביצים. חיינו מסופקים.

----- ...
משפחתם של HUY ו-VY (מחוז דונג נאי)

בעלי ואני חזרנו לכפר לפני שלוש שנים. בהתחלה, בעלי הוי ביקש מהוריו חלקה קטנה בחלק הרחוק ביותר של החווה שלהם. התחלנו לשתול את מה שהכי היינו צריכים, כמו ירקות, עשבי תיבול, במבוק, עצי פרי ועצי יער. אספנו זרעים מחברים ובני משפחה, והכנו קומפוסט, כך שלא היינו צריכים לקנות אותם. כל מה שהיינו צריכים זה זמן ועבודה. אחרי השנה הראשונה, ייצרנו יותר ממה שהיינו צריכים והתחלנו למכור.

אנחנו חושבים שאם נעבוד קשה בגינה שלנו, נוכל להרוויח כמו שעובדים מרוויחים בעיר. אנחנו מרגישים בריאים וזה מספיק. למרות שאנחנו לא מרוויחים הרבה כסף, אנחנו גם מוציאים פחות.

אנחנו עושים הרבה דברים במו ידינו, ויש לנו הרבה יותר זמן לעצמנו ולמשפחות שלנו.

קיבלנו עזרה רבה מהמשפחה ומהקהילה. הוריו של הוי חלקו חלק מאדמתם וגם חלקו איתנו את ניסיונם החקלאי. כשעברנו לחווה חדשה, הבעלים נתן לנו להשתמש בחלקה קטנה כדי לבנות בית ולעבד את האדמה. השכנים שלנו נתנו לנו הרבה אוכל, וחברים באו לעזור כשצריכים אותנו. כך אנחנו חיים עכשיו, וכך נהגו לחיות הדורות הקודמים.

לאחר תקופה מסוימת של מגורים עם משפחתו של הוי, החלטנו לעבור דירה ולהתחיל את חיינו העצמאיים. כדי להיות פחות תלויים בכסף, אנחנו צריכים כישורים. הוי בנה לנו את הבית, מגדל אוכל בגינה, הכין לנו רהיטים וכלי בית. כשאנחנו צריכים קצת כסף, הוי עובד אצל בעל החווה. כשיש לו זמן פנוי, הוא מכין כפות עץ למכירה. אני אחראי על עבודות הבית והטיפול בתינוק שלנו. יש חברים שרואים את חיינו כעשירים ושופעים, אחרים דואגים שאין לנו מספיק. כולנו חושבים אחרת על מה שמספיק. אנחנו לא יכולים להשתמש במדד אחד, אבל כל אחד מאיתנו צריך להסתכל פנימה כדי לדעת אם אנחנו מרוצים או לא.

הרבה אנשים אמרו לנו שאורח החיים שלנו קיצוני מדי. הם גם הזהירו אותנו שאנחנו צריכים להשתנות ברגע שיהיו לנו ילדים. הבן שלנו בן 10 חודשים עכשיו, וכל יום אנחנו יודעים שקיבלנו את ההחלטה הנכונה.

אורח חיים זה נכון לא רק עבורנו, אלא גם עבור בננו. אחרי שילדנו אותו, אנחנו בטוחים שאנחנו צריכים לחיות בצורה שלא תשפיע על עתידו. אנחנו לא יכולים לחיות רק כדי לספק את עצמנו בנוחות במחיר של דלדול משאבים השייכים לבני ולדורות הבאים.

יש לנו אמונה חזקה בבחירה שלנו. לא שינינו את אורח החיים שלנו אחרי שילדנו את התינוק, למרות שאנחנו מתמודדים עם אתגרים שונים כעת.

כל יום כשאני מחזיקה את התינוק שלי בטיול שלנו, כשאני מחזיקה אותו לישון, כשאני משחקת איתו, כשאני צופה בו גדל, אני אומרת לעצמי להישאר מחויבת לאורח חיים של עצמאות ואפס פסולת למען עתידו.

העתיד יהיה הפרחים שיפרחו מהזרע שאנו שותלים ומטפחים היום.

------------------------
אז אלה היו סיפורים של הצעירים שוויתרו על העיר וחזרו לכפר.

הצעירים האלה יכולים להיות רווקים או נשואים, עם ילדים או בלי. הם יכולים להגיע מכל אזור במדינה. הם בעלי אדמה, או שהם חולקים אדמה עם הוריהם, או שהם משתמשים באדמה ששייכת לחברים. הם עושים כל עבודה שנדרשת ואפשרית: צובעים בגדים או מגדלים ירקות, מוכרים מוצרי אריגה או עוגות תוצרת בית, מוכרים ארוחת בוקר עם אורז דביק בשוק המקומי או מכינים כפות עץ.

סיפורים אלה אינם עוסקים במעבר מקום מגורים או בשינוי מקור פרנסה. סיפורים אלה עוסקים בבחירה שהם עושים, הבחירה בחיים פשוטים ועצמאיים. חיים אלה קלים יותר עבורם וקלים יותר עבור כדור הארץ.

ומה איתנו - אילו בחירות אנחנו עושים?

בימים אלה אנו שומעים הרבה על מגפת הקורונה שהתפשטה בסין וברחבי העולם. כולנו שואלים את עצמנו לגבי בטיחותם וביטחון חיינו, חייהם של יקירינו ושל החברה שלנו. איננו יכולים רק לחשוב על המגפה והטיפול בה, מבלי לחשוב על הבחירות שאנו עושים בחיי היומיום שלנו. האם אנו בוחרים בכלכלה הגלובלית או המקומית? האם אנו בוחרים בערים ענק של שווקי צריכה גדולים אך תלויים במשאבים חיצוניים, או בקהילות קטנות ועצמאיות של חקלאים ויצרנים?

האם אנחנו בוחרים לשנות את עצמנו או לחכות שהעולם ישתנה?

אמר ביל מוליסון, מייסד הפרמקלצ'ר

"השינוי הגדול ביותר שעלינו לעשות הוא מצריכה לייצור, גם אם בקנה מידה קטן, בגינות שלנו. אם רק 10% מאיתנו יעשו זאת, יהיה מספיק לכולם. מכאן חוסר התוחלת של מהפכנים שאין להם גינות, שתלויים במערכת שהם תוקפים, ומייצרים מילים וכדורים, לא אוכל ומחסה."

האם נוכל לעשות את השינוי הזה? או לפחות, האם נוכל לתמוך ולכבד אנשים שבוחרים בחיים פשוטים ועצמאיים?

כששלחתי את המאמר הזה לעורך, היא שאלה אותי את השאלות הבאות:

ש: הסיפורים האלה נשמעים כמו אוטופיה. האם הם מתמודדים עם אתגרים כלשהם? האם הם פגיעים?

א: הם מתמודדים עם אתגרים רבים. חלק מהאתגרים מגיעים מבפנים: כמה זה מספיק? מהי היכולת שלי? אתגרים אחרים מגיעים ממשפחות וחברים, או מאדמה דלה, או מזיהום, או מהמערכת האקולוגית הפגועה. צעירים אלה בוחרים בדרך הקשה שרבים לא היו רוצים לנסות.

ש: כמה זמן הם יכולים לחיות ככה?

א: אני לא יודע. אבל אני יודע דבר אחד: אנשים שיכולים לעבוד בצעדים קטנים לטווח קצר, כדי להגיע למטרות ארוכות טווח, יגיעו רחוק. הם מכינים קצת כסף לצרכים לטווח קצר ומיומנויות למסעות ארוכי הטווח שלהם.

ש: האם יש הרבה מהם?

א: אני לא יודע. אתה יכול לראות את הזרם אבל אתה לא יודע כמה זרמים מצטרפים ויצטרפו לזרם.