Un Dissabte Al matí, Mentre C
"Ets als nostres cors mentre viatgem a prop d'ella. Bon viatge. Ara la teva feina està feta." Això ha estat molt útil per a algunes persones.
obres: Claudia, sé que ets membre del Threshold Choir des de fa molt de temps i em pregunto si voldries compartir algun moment especial en què hagis estat al costat del llit.
Claudia Goldberg: Bé, de fet has tocat dos dels meus temes preferits. El moment en què va arribar i la dona va morir i no sabíem què fer. Hi va haver aquest desplegament màgic de "Oh, siguem-hi" mentre tenia lloc aquest esdeveniment increïble, el rentat del cos. Era nou per a nosaltres. No sabíem què esperar. I va ser increïblement gratificant per a totes nosaltres. No coneixíem aquesta dona. Però estàvem connectades com a dones que feien aquesta tasca antiga.
Hi va haver una vegada que em van trucar a última hora i em van preguntar si podia anar a casa d'una membre del cor perquè el seu pare s'estava morint. Vaig dir que sí. Tenia el meu llibre i vaig conduir fins allà. Els seus germans hi eren. Era una mica tens. No hi havia gaire sensació de comoditat a la sala. Així que vaig entrar i em vaig asseure una estona. I al cap d'una estona vaig començar a cantar una de les cançons. Vaig cantar unes quantes cançons i vaig sentir una tranquil·litat que s'apoderia de la gent de la sala. Una de les germanes va dir: "Saps que la mare té aquest himnari". Així que van treure l'himnari i van començar a cantar a partir d'aquí. El que va ser tan especial és que vaig sentir que havia estat aquest pont cap a la tranquil·litat del que estava passant. I la sala simplement es va continuar il·luminant.
Van cantar l'himnari. Van començar a recordar cançons antigues. Una de les noies va agafar la guitarra. Quan vaig marxar, els germans ja parlaven entre ells. Va ser realment increïble, la diferència entre quan vaig entrar per primera vegada en aquella habitació plena de tensió, sense ningú que sabés què fer, i aquesta veritable facilitat de saber que era el final i, tanmateix, poder alegrar-me de la seva vida i de les cançons en què tots havien participat. Va ser preciós.
KM: I tenim l'alegria afegida de descobrir que cantar junts al costat del llit és un dels aspectes més dolços de la nostra relació. Les nostres veus s'entrellacen d'una manera que se sent molt bé i sona millor que qualsevol de nosaltres per separat.
funciona: Això és encantador. Em pregunto si hi ha alguna cosa que voldries afegir.
KM: Hi ha alguna cosa que es remunta a quan parlàvem abans que engeguessis la gravadora, m'agradaria sentir la teva cita sobre arribar a l'equilibri amb la revista que estàs fent.
funciona: Correcte. Deia que guanyar diners mai va ser la idea. Però esperava arribar a un punt d'equilibri amb els ingressos i les despeses.
KM: Sí. Equilibri. Un dels aspectes d'aquesta obra, que trobo tan desafiant i encantador quan funciona, és caminar per la línia d'equilibri entre tenir confiança en les nostres veus i la humilitat d'oferir la veu com un regal, entre el silenci i la cançó, entre la vida i la mort, entre una experiència de grup i una experiència individual singular. Hi ha tantes línies d'equilibri. Hi ha entre la contenció silenciosa i l'empenta emocionada. Ho sento en el meu lideratge. Ho sento en el creixement d'aquesta organització. Aquesta pregunta està completament activa tot el temps. On és el flux? On és l'equilibri de tots aquests aparents oposats? A tot arreu d'aquesta obra busco aquesta dinàmica d'equilibri.
Aquí teniu una història personal de Kate extreta de www.thresholdchoir.org:
Us vull explicar la història de cantar mentre la família de la Laurel s'acomiadava de la seva àvia Kay. La Kelsey, la Khalila i jo vam cantar "No caminem cap a la nit, caminem sinó cap a les estrelles" mentre el senzill taüt que la família havia decorat es col·locava a l'entrada del crematori. La família es va unir a nosaltres de seguida, un gran grup de cantaires forts. Es van abraçar i van cantar mentre la caixa anava a les flames. Després, a fora, vam cantar "Si no és amor, per què som aquí?". Després vam cantar "Fa mal saber que t'estem perdent, no volem que et quedis, així que t'abraçarem mentre vols". Just a sobre nostre va aparèixer un preciós astor de cua vermella, suspès, immòbil excepte per les puntes de les ales que la mantenien al seu lloc. Durant aproximadament un minut, vam cantar mentre la vèiem surar per sobre nostre, tothom cridant a l'esperit de la seva mare/àvia/amiga. Aleshores, l'ocell va plegar les ales i es va desaparèixer bruscament. Un dels nens petits va cridar "Àvia, torna". Va reaparèixer a l'instant i va tornar a rondar pel cel, aquesta vegada durant més temps, potser quatre minuts, mentre tothom es meravellava, aplaudia i cantava.
obres: Claudia, sé que ets membre del Threshold Choir des de fa molt de temps i em pregunto si voldries compartir algun moment especial en què hagis estat al costat del llit.
Claudia Goldberg: Bé, de fet has tocat dos dels meus temes preferits. El moment en què va arribar i la dona va morir i no sabíem què fer. Hi va haver aquest desplegament màgic de "Oh, siguem-hi" mentre tenia lloc aquest esdeveniment increïble, el rentat del cos. Era nou per a nosaltres. No sabíem què esperar. I va ser increïblement gratificant per a totes nosaltres. No coneixíem aquesta dona. Però estàvem connectades com a dones que feien aquesta tasca antiga.
Hi va haver una vegada que em van trucar a última hora i em van preguntar si podia anar a casa d'una membre del cor perquè el seu pare s'estava morint. Vaig dir que sí. Tenia el meu llibre i vaig conduir fins allà. Els seus germans hi eren. Era una mica tens. No hi havia gaire sensació de comoditat a la sala. Així que vaig entrar i em vaig asseure una estona. I al cap d'una estona vaig començar a cantar una de les cançons. Vaig cantar unes quantes cançons i vaig sentir una tranquil·litat que s'apoderia de la gent de la sala. Una de les germanes va dir: "Saps que la mare té aquest himnari". Així que van treure l'himnari i van començar a cantar a partir d'aquí. El que va ser tan especial és que vaig sentir que havia estat aquest pont cap a la tranquil·litat del que estava passant. I la sala simplement es va continuar il·luminant.
Van cantar l'himnari. Van començar a recordar cançons antigues. Una de les noies va agafar la guitarra. Quan vaig marxar, els germans ja parlaven entre ells. Va ser realment increïble, la diferència entre quan vaig entrar per primera vegada en aquella habitació plena de tensió, sense ningú que sabés què fer, i aquesta veritable facilitat de saber que era el final i, tanmateix, poder alegrar-me de la seva vida i de les cançons en què tots havien participat. Va ser preciós.
KM: I tenim l'alegria afegida de descobrir que cantar junts al costat del llit és un dels aspectes més dolços de la nostra relació. Les nostres veus s'entrellacen d'una manera que se sent molt bé i sona millor que qualsevol de nosaltres per separat.
funciona: Això és encantador. Em pregunto si hi ha alguna cosa que voldries afegir.
KM: Hi ha alguna cosa que es remunta a quan parlàvem abans que engeguessis la gravadora, m'agradaria sentir la teva cita sobre arribar a l'equilibri amb la revista que estàs fent.
funciona: Correcte. Deia que guanyar diners mai va ser la idea. Però esperava arribar a un punt d'equilibri amb els ingressos i les despeses.
KM: Sí. Equilibri. Un dels aspectes d'aquesta obra, que trobo tan desafiant i encantador quan funciona, és caminar per la línia d'equilibri entre tenir confiança en les nostres veus i la humilitat d'oferir la veu com un regal, entre el silenci i la cançó, entre la vida i la mort, entre una experiència de grup i una experiència individual singular. Hi ha tantes línies d'equilibri. Hi ha entre la contenció silenciosa i l'empenta emocionada. Ho sento en el meu lideratge. Ho sento en el creixement d'aquesta organització. Aquesta pregunta està completament activa tot el temps. On és el flux? On és l'equilibri de tots aquests aparents oposats? A tot arreu d'aquesta obra busco aquesta dinàmica d'equilibri.
Aquí teniu una història personal de Kate extreta de www.thresholdchoir.org:
Us vull explicar la història de cantar mentre la família de la Laurel s'acomiadava de la seva àvia Kay. La Kelsey, la Khalila i jo vam cantar "No caminem cap a la nit, caminem sinó cap a les estrelles" mentre el senzill taüt que la família havia decorat es col·locava a l'entrada del crematori. La família es va unir a nosaltres de seguida, un gran grup de cantaires forts. Es van abraçar i van cantar mentre la caixa anava a les flames. Després, a fora, vam cantar "Si no és amor, per què som aquí?". Després vam cantar "Fa mal saber que t'estem perdent, no volem que et quedis, així que t'abraçarem mentre vols". Just a sobre nostre va aparèixer un preciós astor de cua vermella, suspès, immòbil excepte per les puntes de les ales que la mantenien al seu lloc. Durant aproximadament un minut, vam cantar mentre la vèiem surar per sobre nostre, tothom cridant a l'esperit de la seva mare/àvia/amiga. Aleshores, l'ocell va plegar les ales i es va desaparèixer bruscament. Un dels nens petits va cridar "Àvia, torna". Va reaparèixer a l'instant i va tornar a rondar pel cel, aquesta vegada durant més temps, potser quatre minuts, mentre tothom es meravellava, aplaudia i cantava.
***
Uneix-te a una Awakin Call aquest dissabte amb Kate Munger. Més detalls i informació de confirmació d'assistència aquí.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Thank you Kate for your beautiful bedside ministry in song. Thank you Richard for bringing Kate to our awareness.
What stays with me are the moving stories of connection, bridge building, comfort and letting go.
The hawk story touched my heart deeply. Hawks often show up when I'm struggling. Just two days ago one flew above me at our small local park as if to remind me he's still here watching over me & lending perspective.
Thank you again.