Když Jsem V Sobotu ráno Jel Do Inve
"Jste v našich srdcích, když cestujeme poblíž. Bezpečná cesta. Teď je vaše práce hotová." Některým lidem to velmi pomohlo.
díla: Claudie, vím, že jsi dlouholetým členem Threshold Choir, a zajímalo by mě, jestli se nechceš podělit o nějaké zvláštní okamžiky, když jsi ležela u postele.
Claudia Goldberg: No, vlastně jste se dotkli dvou mých oblíbených. Čas, kdy jsme dorazili a žena zemřela a my jsme nevěděli, co dělat. Došlo k magickému rozvinutí „Ach, pojďme tam“, zatímco probíhala tato úžasná událost, mytí těla. Bylo to pro nás nové. Nevěděli jsme, co čekat. A bylo to pro nás všechny úžasně potěšující. Tu ženu jsme neznali. Ale byly jsme propojeny jako ženy vykonávající tento prastarý úkol.
Jednou mi zavolali na poslední chvíli a zeptali se mě, jestli bych mohl jít do domu jedné členky sboru, protože její otec umírá. Řekl jsem, jistě. Měl jsem svou knihu a jel jsem tam. Byli tam její sourozenci. Bylo to jakési napjaté. V místnosti nebyl vůbec žádný pocit pohodlí. Tak jsem jen vešel a chvíli seděl. A po chvíli jsem začal zpívat jednu z písní. Zazpíval jsem pár písní a cítil jsem, jak se na lidi v místnosti valí lehkost. Jedna ze sester řekla: "Víš, že máma má ten zpěvník." Tak vytáhli zpěvník a začali z něj zpívat. Co bylo tak zvláštní, že jsem měl pocit, že jsem byl mostem k lehkosti toho, co se dělo. A místnost se jen dál zesvětlovala.
Zpívali ze zpěvníku. Začali vzpomínat na staré písničky. Jedna z dívek dostala její kytaru. Když jsem odcházel, sourozenci spolu mluvili. Bylo to opravdu úžasné, rozdíl od doby, kdy jsem poprvé vešel do té místnosti plné napětí, nikdo nevěděl, co dělat, až po tu skutečnou lehkost vědomí, že tohle je konec, a přesto se moci radovat z jeho života a písní, na kterých se všichni podíleli. Bylo to krásné.
KM: A máme další radost ze zjištění, že společné zpívání u postele je jedním z nejsladších aspektů našeho společného vztahu. Naše hlasy se tak trochu proplétají způsobem, který je opravdu dobrý a zní lépe než kdokoli z nás samostatně.
díla: To je krásné. Zajímalo by mě, jestli je něco, co bys chtěl přidat.
KM: Je tu něco, co se vrací k tomu, když jsme spolu mluvili, než jsi zapnul magnetofon, rád bych zachytil tvůj citát o tom, že jsi se rozloučil s časopisem, který právě děláš.
díla: Správně. Říkal jsem, že vydělávání peněz nikdy nebyl nápad. Ale doufal jsem, že dosáhnu pauzy i s příjmy a výdaji.
KM: Ano. Váhy. Jedním z aspektů této práce, kterou považuji za tak náročnou a rozkošnou, když funguje, je chůze po linii rovnováhy mezi důvěrou v naše hlasy a pokorou nabídnout hlas jako dar, mezi tichem a písní, mezi životem a smrtí, mezi skupinovým zážitkem a jedinečným individuálním zážitkem. Existuje jen tolik linií rovnováhy. Je to mezi tichým zadržováním a vzrušeným tlačením. Cítím to ve svém vedení. Cítím to na růstu této organizace. Tato otázka je prostě neustále aktivní. Kde je tok? Kde je rovnováha všech těchto zdánlivých protikladů? Všude v této práci hledám tuto dynamiku rovnováhy.
Zde je osobní příběh Kate převzatý z www.thresholdchoir.org:
Chci vám vyprávět příběh zpívání, když se Laurelina rodina loučila se svou babičkou Kay. Kelsey, Khalila a já jsme zpívaly „Nechodíme do noci, jdeme, ale ke hvězdám“, když byla jednoduchá rakev, kterou rodina vyzdobila, umístěna u vchodu do krematoria. Hned se k nám přidala rodina, skvělá parta silných zpěváků. Drželi se a zpívali, když krabička šla do plamenů. Pak jsme venku zpívali "Pokud ne láska, na co jsme tu?" Pak jsme zpívali "Bolí to vědět, že tě ztrácíme, nechci tě přinutit zůstat, takže tě budeme držet, zatímco odletíš." Přímo nad námi se objevil krásný jestřáb rudoocasý, vznášel se, nehybně, až na samotné konečky jejích křídel, které ji držely na místě. Asi minutu jsme zpívali, když jsme ji sledovali, jak se vznáší nad námi, všichni volají na ducha své matky/babičky/kamarádky. Pak pták zastrčil křídla a strmě se snesl z dohledu. Jedno z malých dětí volalo "Babi, vrať se." Okamžitě se znovu objevila a znovu se vznášela, tentokrát déle, možná čtyři minuty, zatímco všichni žasli, tleskali a zpívali.
díla: Claudie, vím, že jsi dlouholetým členem Threshold Choir, a zajímalo by mě, jestli se nechceš podělit o nějaké zvláštní okamžiky, když jsi ležela u postele.
Claudia Goldberg: No, vlastně jste se dotkli dvou mých oblíbených. Čas, kdy jsme dorazili a žena zemřela a my jsme nevěděli, co dělat. Došlo k magickému rozvinutí „Ach, pojďme tam“, zatímco probíhala tato úžasná událost, mytí těla. Bylo to pro nás nové. Nevěděli jsme, co čekat. A bylo to pro nás všechny úžasně potěšující. Tu ženu jsme neznali. Ale byly jsme propojeny jako ženy vykonávající tento prastarý úkol.
Jednou mi zavolali na poslední chvíli a zeptali se mě, jestli bych mohl jít do domu jedné členky sboru, protože její otec umírá. Řekl jsem, jistě. Měl jsem svou knihu a jel jsem tam. Byli tam její sourozenci. Bylo to jakési napjaté. V místnosti nebyl vůbec žádný pocit pohodlí. Tak jsem jen vešel a chvíli seděl. A po chvíli jsem začal zpívat jednu z písní. Zazpíval jsem pár písní a cítil jsem, jak se na lidi v místnosti valí lehkost. Jedna ze sester řekla: "Víš, že máma má ten zpěvník." Tak vytáhli zpěvník a začali z něj zpívat. Co bylo tak zvláštní, že jsem měl pocit, že jsem byl mostem k lehkosti toho, co se dělo. A místnost se jen dál zesvětlovala.
Zpívali ze zpěvníku. Začali vzpomínat na staré písničky. Jedna z dívek dostala její kytaru. Když jsem odcházel, sourozenci spolu mluvili. Bylo to opravdu úžasné, rozdíl od doby, kdy jsem poprvé vešel do té místnosti plné napětí, nikdo nevěděl, co dělat, až po tu skutečnou lehkost vědomí, že tohle je konec, a přesto se moci radovat z jeho života a písní, na kterých se všichni podíleli. Bylo to krásné.
KM: A máme další radost ze zjištění, že společné zpívání u postele je jedním z nejsladších aspektů našeho společného vztahu. Naše hlasy se tak trochu proplétají způsobem, který je opravdu dobrý a zní lépe než kdokoli z nás samostatně.
díla: To je krásné. Zajímalo by mě, jestli je něco, co bys chtěl přidat.
KM: Je tu něco, co se vrací k tomu, když jsme spolu mluvili, než jsi zapnul magnetofon, rád bych zachytil tvůj citát o tom, že jsi se rozloučil s časopisem, který právě děláš.
díla: Správně. Říkal jsem, že vydělávání peněz nikdy nebyl nápad. Ale doufal jsem, že dosáhnu pauzy i s příjmy a výdaji.
KM: Ano. Váhy. Jedním z aspektů této práce, kterou považuji za tak náročnou a rozkošnou, když funguje, je chůze po linii rovnováhy mezi důvěrou v naše hlasy a pokorou nabídnout hlas jako dar, mezi tichem a písní, mezi životem a smrtí, mezi skupinovým zážitkem a jedinečným individuálním zážitkem. Existuje jen tolik linií rovnováhy. Je to mezi tichým zadržováním a vzrušeným tlačením. Cítím to ve svém vedení. Cítím to na růstu této organizace. Tato otázka je prostě neustále aktivní. Kde je tok? Kde je rovnováha všech těchto zdánlivých protikladů? Všude v této práci hledám tuto dynamiku rovnováhy.
Zde je osobní příběh Kate převzatý z www.thresholdchoir.org:
Chci vám vyprávět příběh zpívání, když se Laurelina rodina loučila se svou babičkou Kay. Kelsey, Khalila a já jsme zpívaly „Nechodíme do noci, jdeme, ale ke hvězdám“, když byla jednoduchá rakev, kterou rodina vyzdobila, umístěna u vchodu do krematoria. Hned se k nám přidala rodina, skvělá parta silných zpěváků. Drželi se a zpívali, když krabička šla do plamenů. Pak jsme venku zpívali "Pokud ne láska, na co jsme tu?" Pak jsme zpívali "Bolí to vědět, že tě ztrácíme, nechci tě přinutit zůstat, takže tě budeme držet, zatímco odletíš." Přímo nad námi se objevil krásný jestřáb rudoocasý, vznášel se, nehybně, až na samotné konečky jejích křídel, které ji držely na místě. Asi minutu jsme zpívali, když jsme ji sledovali, jak se vznáší nad námi, všichni volají na ducha své matky/babičky/kamarádky. Pak pták zastrčil křídla a strmě se snesl z dohledu. Jedno z malých dětí volalo "Babi, vrať se." Okamžitě se znovu objevila a znovu se vznášela, tentokrát déle, možná čtyři minuty, zatímco všichni žasli, tleskali a zpívali.
***
Připojte se tuto sobotu k Awakin Call s Kate Mungerovou. Další podrobnosti a informace o RSVP zde.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Thank you Kate for your beautiful bedside ministry in song. Thank you Richard for bringing Kate to our awareness.
What stays with me are the moving stories of connection, bridge building, comfort and letting go.
The hawk story touched my heart deeply. Hawks often show up when I'm struggling. Just two days ago one flew above me at our small local park as if to remind me he's still here watching over me & lending perspective.
Thank you again.