토요일 아침, 인버네스로 차를 몰고 가는데 가랑비가 간간이 내리더니 마을에 가
"우리가 그 근처를 여행하는 동안 당신은 우리 마음속에 있습니다. 안전한 여행 되세요. 이제 당신의 일은 끝났습니다." 이 말은 어떤 사람들에게는 큰 도움이 되었습니다.
작품: 클라우디아, 당신이 오랫동안 Threshold Choir의 멤버였던 걸 알고 있습니다. 병상에 계셨을 때의 특별한 순간을 공유해 주실 수 있을지 궁금합니다.
클라우디아 골드버그: 네, 사실 제가 가장 좋아하는 두 가지를 언급하셨네요. 그 순간이 오고 그 여인이 세상을 떠났는데, 우리는 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. 시신을 씻는 놀라운 행사가 진행되는 동안 "아, 거기 가자"라는 마법 같은 말씀이 펼쳐졌습니다. 저희에게는 새로운 경험이었고, 무엇을 기대해야 할지 몰랐습니다. 하지만 우리 모두에게 놀라울 정도로 만족스러운 경험이었습니다. 그 여인을 몰랐지만, 이 오래된 일을 하는 여성으로서 우리는 연결되어 있었습니다.
한 번은 마지막 순간에 연락이 와서 합창단원 댁에 가도 되냐고 물어본 적이 있어요. 아버지께서 돌아가셔서요. 그래서 책을 들고 차를 몰고 갔어요. 그 자매님 형제자매들도 계셨고요. 좀 긴장된 분위기였어요. 방 안에는 전혀 편안한 느낌이 없었어요. 그래서 그냥 들어가서 잠시 앉아 있었어요. 그리고 잠시 후 노래 하나를 부르기 시작했죠. 몇 곡 부르니까 방 안 사람들이 편안해지는 걸 느꼈어요. 자매님 중 한 분이 "엄마가 그 찬송가집 가지고 계신 거 아시죠?"라고 하시더라고요. 그래서 찬송가집을 꺼내서 거기서 부르기 시작했어요. 정말 특별했던 건, 제가 그 편안한 분위기로 인도하는 다리 역할을 했다는 거예요. 방 안은 점점 더 밝아졌어요.
그들은 찬송가를 부르며 옛 노래들을 떠올리기 시작했습니다. 여자아이들 중 한 명이 기타를 받았습니다. 제가 떠날 때쯤, 형제자매들은 서로 이야기를 나누고 있었습니다. 처음 그 방에 들어왔을 때 긴장감으로 가득 차 아무도 어떻게 해야 할지 몰랐던 것과는 완전히 다른, 이제 끝이라는 것을 알면서도 그의 삶과 그들이 함께했던 노래들을 기뻐할 수 있다는 사실이 얼마나 큰 위로가 되었는지, 정말 놀라웠습니다.
KM: 그리고 침대 옆에서 함께 노래 부르는 게 우리 관계에서 가장 달콤한 부분 중 하나라는 걸 깨닫는 기쁨도 있어요. 우리 목소리가 서로 얽혀서 정말 기분 좋고, 각자 따로 부를 때보다 더 좋게 들리거든요.
works: 참 멋지네요. 혹시 덧붙일 말씀이 있으신가요?
KM: 녹음기를 켜기 전에 우리가 대화를 나누던 때로 돌아가서, 당신이 하고 있는 잡지의 수익과 균형을 맞추는 것에 대한 당신의 말을 듣고 싶습니다.
works: 맞아요. 돈 버는 건 원래부터 생각 안 하던 일이라고 했죠. 하지만 수입과 지출을 균형 있게 맞추는 데 집중하고 싶었어요.
KM: 네. 균형이죠. 이 작업의 한 측면은, 제가 성공할 때 매우 도전적이면서도 즐겁다고 느끼는 부분인데, 바로 목소리에 대한 자신감과 목소리를 선물로 내놓는 겸손함 사이의 균형선을 걷는 것입니다. 침묵과 노래, 삶과 죽음, 집단 경험과 개별적인 경험 사이에서 말이죠. 균형선은 정말 많습니다. 조용한 억제와 열정적인 추진력 사이에 있죠. 제 리더십에서, 그리고 이 조직의 성장에서 그것을 느낍니다. 이 질문은 항상 완벽하게 살아 있습니다. 흐름은 어디에 있는가? 이 모든 상반된 것들의 균형은 어디에 있는가? 저는 이 작업의 모든 곳에서 이러한 균형의 역동성을 찾습니다.
케이트의 개인적인 이야기는 www.thresholdchoir.org에서 발췌했습니다.
로렐의 가족이 할머니 케이에게 작별 인사를 할 때 부른 노래 이야기를 들려드리고 싶습니다. 켈시, 칼릴라, 그리고 저는 가족이 장식한 간소한 관이 화장장 입구에 놓이는 동안 "우리는 밤으로 가는 게 아니라, 별을 향해 간다"를 불렀습니다. 가족들은 곧바로 우리와 함께했습니다. 훌륭한 가수들이었죠. 상자가 불길 속으로 들어가는 동안 그들은 서로를 꼭 껴안고 노래를 불렀습니다. 그리고 밖에서 우리는 "사랑이 아니라면, 우리는 무엇 때문에 여기 있는 걸까?"를 불렀습니다. 그리고 "당신을 잃는다는 사실이 너무 아파요. 당신을 붙잡고 싶지 않아요. 그래서 당신이 날아가는 동안 우리가 당신을 붙잡아 줄게요."를 불렀습니다. 바로 우리 머리 위로 아름다운 붉은꼬리매가 나타났습니다. 날개 끝부분만 겨우 붙잡고 있을 뿐, 꼼짝도 하지 않고 맴돌았습니다. 약 1분 동안 우리는 머리 위로 떠다니는 매를 바라보며 노래를 불렀습니다. 모두가 어머니/할머니/친구의 영혼을 부르며 함께했습니다. 그러자 새가 날개를 접고 가파르게 급강하하여 시야에서 사라졌습니다. 어린아이 중 한 명이 "할머니, 돌아와요!"라고 외쳤습니다. 새는 즉시 다시 나타나 다시 한번 맴돌았는데, 이번에는 더 오래, 아마도 4분 정도였습니다. 모두가 감탄하고 박수를 치며 노래하는 동안 말입니다.
작품: 클라우디아, 당신이 오랫동안 Threshold Choir의 멤버였던 걸 알고 있습니다. 병상에 계셨을 때의 특별한 순간을 공유해 주실 수 있을지 궁금합니다.
클라우디아 골드버그: 네, 사실 제가 가장 좋아하는 두 가지를 언급하셨네요. 그 순간이 오고 그 여인이 세상을 떠났는데, 우리는 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. 시신을 씻는 놀라운 행사가 진행되는 동안 "아, 거기 가자"라는 마법 같은 말씀이 펼쳐졌습니다. 저희에게는 새로운 경험이었고, 무엇을 기대해야 할지 몰랐습니다. 하지만 우리 모두에게 놀라울 정도로 만족스러운 경험이었습니다. 그 여인을 몰랐지만, 이 오래된 일을 하는 여성으로서 우리는 연결되어 있었습니다.
한 번은 마지막 순간에 연락이 와서 합창단원 댁에 가도 되냐고 물어본 적이 있어요. 아버지께서 돌아가셔서요. 그래서 책을 들고 차를 몰고 갔어요. 그 자매님 형제자매들도 계셨고요. 좀 긴장된 분위기였어요. 방 안에는 전혀 편안한 느낌이 없었어요. 그래서 그냥 들어가서 잠시 앉아 있었어요. 그리고 잠시 후 노래 하나를 부르기 시작했죠. 몇 곡 부르니까 방 안 사람들이 편안해지는 걸 느꼈어요. 자매님 중 한 분이 "엄마가 그 찬송가집 가지고 계신 거 아시죠?"라고 하시더라고요. 그래서 찬송가집을 꺼내서 거기서 부르기 시작했어요. 정말 특별했던 건, 제가 그 편안한 분위기로 인도하는 다리 역할을 했다는 거예요. 방 안은 점점 더 밝아졌어요.
그들은 찬송가를 부르며 옛 노래들을 떠올리기 시작했습니다. 여자아이들 중 한 명이 기타를 받았습니다. 제가 떠날 때쯤, 형제자매들은 서로 이야기를 나누고 있었습니다. 처음 그 방에 들어왔을 때 긴장감으로 가득 차 아무도 어떻게 해야 할지 몰랐던 것과는 완전히 다른, 이제 끝이라는 것을 알면서도 그의 삶과 그들이 함께했던 노래들을 기뻐할 수 있다는 사실이 얼마나 큰 위로가 되었는지, 정말 놀라웠습니다.
KM: 그리고 침대 옆에서 함께 노래 부르는 게 우리 관계에서 가장 달콤한 부분 중 하나라는 걸 깨닫는 기쁨도 있어요. 우리 목소리가 서로 얽혀서 정말 기분 좋고, 각자 따로 부를 때보다 더 좋게 들리거든요.
works: 참 멋지네요. 혹시 덧붙일 말씀이 있으신가요?
KM: 녹음기를 켜기 전에 우리가 대화를 나누던 때로 돌아가서, 당신이 하고 있는 잡지의 수익과 균형을 맞추는 것에 대한 당신의 말을 듣고 싶습니다.
works: 맞아요. 돈 버는 건 원래부터 생각 안 하던 일이라고 했죠. 하지만 수입과 지출을 균형 있게 맞추는 데 집중하고 싶었어요.
KM: 네. 균형이죠. 이 작업의 한 측면은, 제가 성공할 때 매우 도전적이면서도 즐겁다고 느끼는 부분인데, 바로 목소리에 대한 자신감과 목소리를 선물로 내놓는 겸손함 사이의 균형선을 걷는 것입니다. 침묵과 노래, 삶과 죽음, 집단 경험과 개별적인 경험 사이에서 말이죠. 균형선은 정말 많습니다. 조용한 억제와 열정적인 추진력 사이에 있죠. 제 리더십에서, 그리고 이 조직의 성장에서 그것을 느낍니다. 이 질문은 항상 완벽하게 살아 있습니다. 흐름은 어디에 있는가? 이 모든 상반된 것들의 균형은 어디에 있는가? 저는 이 작업의 모든 곳에서 이러한 균형의 역동성을 찾습니다.
케이트의 개인적인 이야기는 www.thresholdchoir.org에서 발췌했습니다.
로렐의 가족이 할머니 케이에게 작별 인사를 할 때 부른 노래 이야기를 들려드리고 싶습니다. 켈시, 칼릴라, 그리고 저는 가족이 장식한 간소한 관이 화장장 입구에 놓이는 동안 "우리는 밤으로 가는 게 아니라, 별을 향해 간다"를 불렀습니다. 가족들은 곧바로 우리와 함께했습니다. 훌륭한 가수들이었죠. 상자가 불길 속으로 들어가는 동안 그들은 서로를 꼭 껴안고 노래를 불렀습니다. 그리고 밖에서 우리는 "사랑이 아니라면, 우리는 무엇 때문에 여기 있는 걸까?"를 불렀습니다. 그리고 "당신을 잃는다는 사실이 너무 아파요. 당신을 붙잡고 싶지 않아요. 그래서 당신이 날아가는 동안 우리가 당신을 붙잡아 줄게요."를 불렀습니다. 바로 우리 머리 위로 아름다운 붉은꼬리매가 나타났습니다. 날개 끝부분만 겨우 붙잡고 있을 뿐, 꼼짝도 하지 않고 맴돌았습니다. 약 1분 동안 우리는 머리 위로 떠다니는 매를 바라보며 노래를 불렀습니다. 모두가 어머니/할머니/친구의 영혼을 부르며 함께했습니다. 그러자 새가 날개를 접고 가파르게 급강하하여 시야에서 사라졌습니다. 어린아이 중 한 명이 "할머니, 돌아와요!"라고 외쳤습니다. 새는 즉시 다시 나타나 다시 한번 맴돌았는데, 이번에는 더 오래, 아마도 4분 정도였습니다. 모두가 감탄하고 박수를 치며 노래하는 동안 말입니다.
***
이번 토요일 케이트 멍거와 함께하는 Awakin Call에 참여하세요. 자세한 내용과 참석 여부는 여기에서 확인하세요.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Thank you Kate for your beautiful bedside ministry in song. Thank you Richard for bringing Kate to our awareness.
What stays with me are the moving stories of connection, bridge building, comfort and letting go.
The hawk story touched my heart deeply. Hawks often show up when I'm struggling. Just two days ago one flew above me at our small local park as if to remind me he's still here watching over me & lending perspective.
Thank you again.