Kad Sestdienas rītā Bra
"Jūs esat mūsu sirdīs, kad mēs ceļojam tās tuvumā. Drošs ceļojums. Tagad jūsu darbs ir paveikts." Dažiem cilvēkiem tas ir ļoti noderējis.
darbi: Klaudija, es zinu, ka tu jau sen esi Threshold Choir dalībniece, un nez vai nevēlies dalīties ar kādiem īpašiem mirkļiem, kad esi gulējusi pie gultas.
Klaudija Goldberga: Nu, jūs patiesībā esat pieskāries diviem maniem ļoti iecienītākajiem. Laiks, kad ieradās un sieviete bija mirusi, un mēs nezinājām, ko darīt. Kamēr norisinājās šis apbrīnojamais notikums, ķermeņa mazgāšana, notika šī burvīgā “Ak, būsim tur” izvēršanās. Mums tas bija jaunums. Mēs nezinājām, ko sagaidīt. Un tas mums visiem bija pārsteidzoši patīkami. Mēs šo sievieti nezinājām. Bet mēs bijām saistīti kā sievietes, kas pildām šo seno uzdevumu.
Bija reize, kad man zvanīja pēdējā brīdī un jautāja, vai nevaru aiziet pie kora dalībnieces mājās, jo viņas tēvs mirst. Es teicu, protams. Man bija mana grāmata, un es braucu uz turieni. Viņas brāļi un māsas bija tur. Tas bija kaut kā saspringts. Telpā vispār nebija lielas komforta sajūtas. Tāpēc es vienkārši ienācu un mazliet pasēdēju. Un pēc kāda laika es sāku dziedāt vienu no dziesmām. Es nodziedāju dažas dziesmas un jutos viegli pārņemt cilvēkus telpā. Viena no māsām teica: "Zini, mammai ir tas dziesmu grāmata." Tāpēc viņi izņēma dziesmu grāmatu un sāka dziedāt no tā. Tik īpašs bija tas, ka es jutu, ka esmu bijis tilts uz notiekošā vieglumu. Un istaba tikai turpināja kļūt gaišāka.
Viņi dziedāja no dziesmu grāmatas. Viņi sāka atcerēties vecās dziesmas. Viena no meitenēm dabūja savu ģitāru. Kad es devos prom, brāļi un māsas runāja savā starpā. Tas bija patiešām pārsteidzošs, atšķirība no brīža, kad es pirmo reizi iegāju tajā telpā, kurā bija pilna spriedzes, neviens nezināja, ko darīt, līdz patiesajam vieglumam, zinot, ka šīs ir beigas, un tomēr spēju priecāties par viņa dzīvi un dziesmām, kurās viņi visi bija piedalījušies. Tas bija skaisti.
KM: Un mums ir papildu prieks, atklājot, ka kopā dziedāšana pie gultas ir viens no jaukākajiem mūsu kopīgo attiecību aspektiem. Mūsu balsis savā starpā savijas tādā veidā, kas jūtas patiešām labi un skan labāk nekā jebkuram no mums atsevišķi.
darbi: Tas ir jauki. Es domāju, vai ir kaut kas, ko vēlaties pievienot.
KM: Ir kaut kas, kas attiecas uz laiku, kad mēs runājām, pirms ieslēdzāt magnetofonu. Es vēlētos uzzināt jūsu citātu par to, ka jūs pārkāpjat žurnālu, ko jūs darāt.
darbi: Pareizi. Es teicu, ka pelnīt naudu nekad nav bijusi doma. Bet es cerēju nonākt pārtraukumā pat ar ienākumiem un izdevumiem.
KM: Jā. Līdzsvars. Viens no šī darba aspektiem, kas man šķiet tik izaicinošs un apburošs, kad tas darbojas, ir līdzsvara līnija starp pārliecību par mūsu balsīm un pazemību, piedāvājot balsi kā dāvanu, starp klusumu un dziesmu, starp dzīvi un nāvi, starp grupas pieredzi un atsevišķu individuālu pieredzi. Ir tikai tik daudz līdzsvara līniju. Tas ir starp klusu ierobežošanu un satrauktu stumšanu. Es to jūtu savā vadībā. Es to jūtu šīs organizācijas izaugsmē. Šis jautājums visu laiku ir pilnīgi aktīvs. Kur ir plūsma? Kur ir visu šo šķietamo pretstatu līdzsvars? Visur šajā darbā es meklēju šo līdzsvara dinamiku.
Šis ir personīgais Keitas stāsts, kas ņemts no www.thresholdchoir.org:
Es vēlos jums pastāstīt stāstu par dziedāšanu, kad Laurelas ģimene atvadījās no vecmāmiņas Kejas. Kelsija, Halila un es dziedājām "We walk not into the night, we walk but towards the stars", kamēr vienkāršais zārks, ko ģimene bija izrotājusi, tika novietots pie krematorijas ieejas. Tūlīt mums pievienojās ģimene, lieliska spēcīgu dziedātāju grupa. Viņi turējās viens pie otra un dziedāja, kamēr kaste iedega liesmās. Tad ārā mēs dziedājām "Ja ne mīlestība, ko mēs šeit esam?" Tad mēs dziedājām "Ir sāpīgi zināt, ka mēs tevi zaudējam, nevēlos likt jums palikt, tāpēc mēs tevi turēsim, kamēr tu aizlidosi." Tieši virs mums parādījās skaists sarkanastes vanags, kas lidinājās un nekustējās, izņemot pašus spārnu galus, kas viņu turēja vietā. Apmēram minūti mēs dziedājām, skatoties, kā viņa peld virs mums, visi saucot savas mātes/vecmāmiņas/drauga garu. Tad putns pacēla spārnus un strauji pazuda no redzesloka. Viens no mazajiem bērniem sauca "Vecmāmiņ, nāc atpakaļ." Viņa uzreiz parādījās un atkal lidoja, šoreiz ilgāk, varbūt četras minūtes, kamēr visi brīnījās, aplaudēja un dziedāja.
darbi: Klaudija, es zinu, ka tu jau sen esi Threshold Choir dalībniece, un nez vai nevēlies dalīties ar kādiem īpašiem mirkļiem, kad esi gulējusi pie gultas.
Klaudija Goldberga: Nu, jūs patiesībā esat pieskāries diviem maniem ļoti iecienītākajiem. Laiks, kad ieradās un sieviete bija mirusi, un mēs nezinājām, ko darīt. Kamēr norisinājās šis apbrīnojamais notikums, ķermeņa mazgāšana, notika šī burvīgā “Ak, būsim tur” izvēršanās. Mums tas bija jaunums. Mēs nezinājām, ko sagaidīt. Un tas mums visiem bija pārsteidzoši patīkami. Mēs šo sievieti nezinājām. Bet mēs bijām saistīti kā sievietes, kas pildām šo seno uzdevumu.
Bija reize, kad man zvanīja pēdējā brīdī un jautāja, vai nevaru aiziet pie kora dalībnieces mājās, jo viņas tēvs mirst. Es teicu, protams. Man bija mana grāmata, un es braucu uz turieni. Viņas brāļi un māsas bija tur. Tas bija kaut kā saspringts. Telpā vispār nebija lielas komforta sajūtas. Tāpēc es vienkārši ienācu un mazliet pasēdēju. Un pēc kāda laika es sāku dziedāt vienu no dziesmām. Es nodziedāju dažas dziesmas un jutos viegli pārņemt cilvēkus telpā. Viena no māsām teica: "Zini, mammai ir tas dziesmu grāmata." Tāpēc viņi izņēma dziesmu grāmatu un sāka dziedāt no tā. Tik īpašs bija tas, ka es jutu, ka esmu bijis tilts uz notiekošā vieglumu. Un istaba tikai turpināja kļūt gaišāka.
Viņi dziedāja no dziesmu grāmatas. Viņi sāka atcerēties vecās dziesmas. Viena no meitenēm dabūja savu ģitāru. Kad es devos prom, brāļi un māsas runāja savā starpā. Tas bija patiešām pārsteidzošs, atšķirība no brīža, kad es pirmo reizi iegāju tajā telpā, kurā bija pilna spriedzes, neviens nezināja, ko darīt, līdz patiesajam vieglumam, zinot, ka šīs ir beigas, un tomēr spēju priecāties par viņa dzīvi un dziesmām, kurās viņi visi bija piedalījušies. Tas bija skaisti.
KM: Un mums ir papildu prieks, atklājot, ka kopā dziedāšana pie gultas ir viens no jaukākajiem mūsu kopīgo attiecību aspektiem. Mūsu balsis savā starpā savijas tādā veidā, kas jūtas patiešām labi un skan labāk nekā jebkuram no mums atsevišķi.
darbi: Tas ir jauki. Es domāju, vai ir kaut kas, ko vēlaties pievienot.
KM: Ir kaut kas, kas attiecas uz laiku, kad mēs runājām, pirms ieslēdzāt magnetofonu. Es vēlētos uzzināt jūsu citātu par to, ka jūs pārkāpjat žurnālu, ko jūs darāt.
darbi: Pareizi. Es teicu, ka pelnīt naudu nekad nav bijusi doma. Bet es cerēju nonākt pārtraukumā pat ar ienākumiem un izdevumiem.
KM: Jā. Līdzsvars. Viens no šī darba aspektiem, kas man šķiet tik izaicinošs un apburošs, kad tas darbojas, ir līdzsvara līnija starp pārliecību par mūsu balsīm un pazemību, piedāvājot balsi kā dāvanu, starp klusumu un dziesmu, starp dzīvi un nāvi, starp grupas pieredzi un atsevišķu individuālu pieredzi. Ir tikai tik daudz līdzsvara līniju. Tas ir starp klusu ierobežošanu un satrauktu stumšanu. Es to jūtu savā vadībā. Es to jūtu šīs organizācijas izaugsmē. Šis jautājums visu laiku ir pilnīgi aktīvs. Kur ir plūsma? Kur ir visu šo šķietamo pretstatu līdzsvars? Visur šajā darbā es meklēju šo līdzsvara dinamiku.
Šis ir personīgais Keitas stāsts, kas ņemts no www.thresholdchoir.org:
Es vēlos jums pastāstīt stāstu par dziedāšanu, kad Laurelas ģimene atvadījās no vecmāmiņas Kejas. Kelsija, Halila un es dziedājām "We walk not into the night, we walk but towards the stars", kamēr vienkāršais zārks, ko ģimene bija izrotājusi, tika novietots pie krematorijas ieejas. Tūlīt mums pievienojās ģimene, lieliska spēcīgu dziedātāju grupa. Viņi turējās viens pie otra un dziedāja, kamēr kaste iedega liesmās. Tad ārā mēs dziedājām "Ja ne mīlestība, ko mēs šeit esam?" Tad mēs dziedājām "Ir sāpīgi zināt, ka mēs tevi zaudējam, nevēlos likt jums palikt, tāpēc mēs tevi turēsim, kamēr tu aizlidosi." Tieši virs mums parādījās skaists sarkanastes vanags, kas lidinājās un nekustējās, izņemot pašus spārnu galus, kas viņu turēja vietā. Apmēram minūti mēs dziedājām, skatoties, kā viņa peld virs mums, visi saucot savas mātes/vecmāmiņas/drauga garu. Tad putns pacēla spārnus un strauji pazuda no redzesloka. Viens no mazajiem bērniem sauca "Vecmāmiņ, nāc atpakaļ." Viņa uzreiz parādījās un atkal lidoja, šoreiz ilgāk, varbūt četras minūtes, kamēr visi brīnījās, aplaudēja un dziedāja.
***
Pievienojieties Awakin Call šo sestdien kopā ar Keitu Mungeri. Sīkāka informācija un RSVP informācija šeit.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Thank you Kate for your beautiful bedside ministry in song. Thank you Richard for bringing Kate to our awareness.
What stays with me are the moving stories of connection, bridge building, comfort and letting go.
The hawk story touched my heart deeply. Hawks often show up when I'm struggling. Just two days ago one flew above me at our small local park as if to remind me he's still here watching over me & lending perspective.
Thank you again.