Back to Stories

27 Febbraio 2010 Inverness, California

Mentre Guidavo Verso Inverness Un

"Sei nei nostri cuori mentre ti portiamo vicino. Buon viaggio. Ora il tuo lavoro è finito." Questo è stato molto utile per alcune persone.

opere: Claudia, so che fai parte da molto tempo del Threshold Choir e mi chiedevo se ti piacerebbe condividere qualche momento speciale in cui sei stata al mio fianco.

Claudia Goldberg: Beh, in realtà hai toccato due dei miei momenti preferiti. Il momento in cui siamo arrivati ​​e la donna era morta e non sapevamo cosa fare. C'è stato questo magico dispiegarsi di "Oh, andiamo lì" mentre questo evento straordinario si stava svolgendo, il lavaggio del corpo. Era una novità per noi. Non sapevamo cosa aspettarci. Ed è stato incredibilmente gratificante per tutte noi. Non conoscevamo questa donna. Ma eravamo unite come donne che svolgevano questo antico compito.
Una volta sono stata chiamata all'ultimo minuto e mi hanno chiesto se potevo andare a casa di una membro del coro perché suo padre stava morendo. Ho detto di sì. Avevo il mio libro e sono andata lì in macchina. C'erano anche i suoi fratelli. C'era un po' di tensione. Non c'era per niente un senso di conforto nella stanza. Così sono entrata e mi sono seduta per un po'. E dopo un po' ho iniziato a cantare una delle canzoni. Ne ho cantate alcune e ho sentito una sensazione di serenità diffondersi tra le persone presenti. Una delle sorelle ha detto: "Sapete che la mamma ha quel libro degli inni". Così hanno preso il libro degli inni e hanno iniziato a cantare da lì. La cosa speciale è che ho sentito di essere stata un ponte verso la serenità di ciò che stava accadendo. E la stanza continuava ad illuminarsi.
Cantavano dal libro degli inni. Iniziarono a ricordare vecchie canzoni. Una delle ragazze prese la sua chitarra. Quando me ne andai, i fratelli stavano già parlando tra loro. È stato davvero incredibile, la differenza tra quando ero entrata in quella stanza piena di tensione, senza sapere cosa fare, e questa vera serenità nel sapere che quella era la fine, eppure poter gioire della sua vita e delle canzoni a cui avevano partecipato tutti. È stato bellissimo.

KM: E abbiamo la gioia in più di scoprire che cantare insieme a letto è uno degli aspetti più dolci del nostro rapporto. Le nostre voci si intrecciano in un modo che ci fa sentire davvero bene e che suona meglio di quanto non lo facessimo separatamente.

Works: Bellissimo. Mi chiedevo se c'è qualcosa che vorresti aggiungere.

KM: C'è qualcosa che risale a quando stavamo parlando prima che accendessi il registratore. Vorrei cogliere la tua citazione sul pareggio di bilancio con la rivista che stai curando.

Funziona: Giusto. Stavo dicendo che fare soldi non è mai stata l'idea. Ma speravo di arrivare a un pareggio tra entrate e uscite.

KM: Sì. Equilibrio. Uno degli aspetti di questo lavoro, che trovo così stimolante e piacevole quando funziona, è camminare sulla linea di equilibrio tra la fiducia nelle nostre voci e l'umiltà di offrirle come dono, tra il silenzio e il canto, tra la vita e la morte, tra un'esperienza di gruppo e un'esperienza individuale singolare. Ci sono così tante linee di equilibrio. È lì, tra il contenimento silenzioso e la spinta eccitata. Lo sento nella mia leadership. Lo sento nella crescita di questa organizzazione. Questa domanda è sempre presente. Dov'è il flusso? Dov'è l'equilibrio di tutti questi apparenti opposti? Ovunque in questo lavoro cerco questa dinamica di equilibrio.


Ecco la storia personale di Kate tratta da www.thresholdchoir.org:
Voglio raccontarvi la storia del canto mentre la famiglia di Laurel salutava la nonna Kay. Kelsey, Khalila e io cantavamo "Non camminiamo nella notte, camminiamo verso le stelle" mentre la semplice bara che la famiglia aveva decorato veniva posta all'ingresso del crematorio. La famiglia si unì subito a noi, un grande gruppo di cantanti affiatati. Si tenevano abbracciati e cantavano mentre la bara andava tra le fiamme. Poi, fuori, cantammo "Se non per amore, per cosa siamo qui?". Poi cantammo "Fa male sapere che ti stiamo perdendo, non vogliamo costringerti a restare, quindi ti terremo mentre voli via". Proprio sopra di noi apparve una bellissima poiana codarossa, sospesa in aria, immobile tranne che per la punta delle ali che la teneva ferma. Per circa un minuto, cantammo mentre la guardavamo fluttuare sopra di noi, ognuno invocando lo spirito della propria madre/nonna/amica. Poi l'uccello ripiegò le ali e si tuffò rapidamente fuori dalla vista. Uno dei bambini gridò: "Nonna, torna indietro!". Lei riapparve immediatamente e rimase sospesa di nuovo, questa volta più a lungo, forse quattro minuti, mentre tutti si meravigliavano, applaudivano e cantavano.

***

Partecipa a una chiamata di risveglio questo sabato con Kate Munger. Maggiori dettagli e informazioni per partecipare qui.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Oct 6, 2021

Thank you Kate for your beautiful bedside ministry in song. Thank you Richard for bringing Kate to our awareness.

What stays with me are the moving stories of connection, bridge building, comfort and letting go.

The hawk story touched my heart deeply. Hawks often show up when I'm struggling. Just two days ago one flew above me at our small local park as if to remind me he's still here watching over me & lending perspective.

Thank you again.