Februari 27, 2010 Inverness, California

Nilipokuwa Nikiendesha Gari Kuel

"Uko ndani ya mioyo yetu tunaposafiri karibu nayo. Safari salama. Sasa kazi yako imekamilika." Hilo limesaidia sana baadhi ya watu.

inafanya kazi: Claudia, najua wewe ni mshiriki wa Kwaya ya Kizingiti kwa muda mrefu na ninashangaa ikiwa ungependa kushiriki matukio yoyote maalum unapokuwa karibu na kitanda.

Claudia Goldberg: Kweli, umegusa mbili kati ya vipendwa vyangu. Muda ulipofika na yule mwanamke alikuwa amefariki na hatukujua la kufanya. Kulikuwa na ufunuo huu wa kichawi wa "Oh, tuwe huko" wakati tukio hili la kushangaza likiendelea, kuosha mwili. Ilikuwa mpya kwetu. Hatukujua nini cha kutarajia. Na ilikuwa ya kufurahisha sana kwetu sote. Hatukumjua mwanamke huyu. Lakini tuliunganishwa kama wanawake wanaofanya kazi hii ya zamani.
Kuna wakati nilipigiwa simu dakika za mwisho na kuulizwa kama ningeweza kwenda kwa mwanakwaya kwa sababu baba yake alikuwa anakufa. Nikasema, hakika. Nilikuwa na kitabu changu na nikaendesha gari hadi huko. Ndugu zake walikuwepo. Ilikuwa ni aina fulani ya wakati. Hakukuwa na hisia nyingi za faraja ndani ya chumba hicho. Basi niliingia tu na kukaa kidogo. Na baada ya muda nilianza kuimba moja ya nyimbo. Niliimba nyimbo chache na niliweza kuhisi urahisi kuja juu ya watu katika chumba. Dada mmoja alisema, "Unajua mama ana wimbo huo." Kwa hivyo walitoka nje ya wimbo wa nyimbo na wakaanza kuimba kutoka kwa hiyo. Kilichokuwa cha pekee ni kwamba nilihisi ningekuwa daraja hili kwa urahisi wa kile kinachotokea. Na chumba kiliendelea kuwa nyepesi.
Waliimba kutoka kwenye wimbo. Walianza kukumbuka nyimbo za zamani. Mmoja wa gals alipata gitaa lake. Wakati naondoka, ndugu walikuwa wanazungumza wao kwa wao. Ilikuwa ya kushangaza sana, tofauti na nilipoingia kwenye chumba kile kilichojaa mvutano, hakuna mtu aliyejua nini cha kufanya, kwa urahisi huu wa kujua kwamba huu ulikuwa mwisho na bado kuweza kufurahiya maisha yake na nyimbo walizoshiriki wote. Ilikuwa nzuri.

KM: Na tuna furaha zaidi ya kupata kwamba kuimba pamoja kando ya kitanda ni mojawapo ya vipengele vitamu vya uhusiano wetu pamoja. Sauti zetu kwa namna fulani zinaingiliana kwa njia ambayo inasikika vizuri zaidi kuliko yeyote kati yetu tofauti.

kazi: Hiyo ni nzuri. Nashangaa kama kuna chochote ungependa kuongeza.

KM: Kuna kitu kinarudi nyuma tulipokuwa tunazungumza kabla hujawasha kinasa sauti, ningependa nipate nukuu yako ya kuvunja gazeti unalolifanya.

kazi: kulia. Nilikuwa nasema kutafuta pesa haikuwa wazo kamwe. Lakini nilitarajia kufika kwa mapumziko hata nikiwa na mapato na matumizi.

KM: Ndiyo. Mizani. Mojawapo ya vipengele vya kazi hii, ambayo naiona kuwa yenye changamoto na kufurahisha sana inapofanya kazi, ni kutembea kwenye mstari wa usawa kati ya kuwa na imani na sauti zetu na unyenyekevu wa kutoa sauti kama zawadi, kati ya ukimya na wimbo, kati ya maisha na kifo, kati ya uzoefu wa kikundi na uzoefu wa pekee wa mtu binafsi. Kuna mistari mingi tu ya usawa. Iko kati ya kuzuia kimya na kusukuma kwa msisimko. Ninahisi katika uongozi wangu. Ninahisi katika ukuaji wa shirika hili. Swali hilo ni kazi kabisa wakati wote. Mtiririko uko wapi? Uko wapi usawa wa haya yote yanayoonekana kinyume? Kila mahali katika kazi hii ninatafuta nguvu hii ya usawa.


Hapa kuna hadithi ya kibinafsi ya Kate iliyochukuliwa kutoka kwa www.thresholdchoir.org:
Ninataka kukuambia hadithi ya kuimba wakati familia ya Laurel ikimuaga Bibi yao Kay. Kelsey, Khalila na mimi tuliimba "Hatutembei usiku, tunatembea lakini kuelekea nyota" huku jeneza la kawaida ambalo familia hiyo lilikuwa limepambwa limewekwa kwenye lango la mahali pa kuchomea maiti. Familia ilijiunga nasi mara moja, kundi kubwa la waimbaji hodari. Walishikana na kuimba huku sanduku likiingia kwenye moto. Kisha, nje, tuliimba "Kama si upendo, tuko hapa kwa ajili ya nini?" Kisha tukaimba "Inauma kujua tunakupoteza, usitake kukufanya ubaki, kwa hivyo tutakushikilia huku ukiruka." Hapo juu yetu pakatokea mwewe mrembo mwenye mkia mwekundu, akipepea, bila kutikisika isipokuwa ncha za mbawa zake zilizomshikilia mahali pake. Kisha ndege akafunga mbawa zake na kuruka juu sana asionekane. Mmoja wa watoto wadogo anayeitwa "Bibi, rudi." Mara moja akatokea tena na kuelea tena, wakati huu kwa muda mrefu zaidi, labda dakika nne huku kila mtu akishangaa, kupiga makofi, na kuimba.

***

Jiunge na Awakin Call Jumamosi hii pamoja na Kate Munger. Maelezo zaidi na maelezo ya RSVP hapa.