Enquanto Dirigia Rumo a I
"Você está em nossos corações enquanto viajamos perto de você. Boa viagem. Agora seu trabalho está feito." Isso tem sido muito útil para algumas pessoas.
Obras: Claudia, sei que você é membro do Coral Threshold há muito tempo e gostaria de saber se você gostaria de compartilhar algum momento especial em que esteve ao lado de um paciente.
Claudia Goldberg: Bem, você tocou em dois dos meus momentos favoritos. O momento em que chegamos e a mulher havia falecido, e não sabíamos o que fazer. Houve um desdobramento mágico de "Ah, vamos estar lá", enquanto esse evento incrível acontecia, a lavagem do corpo. Era algo novo para nós. Não sabíamos o que esperar. E foi incrivelmente gratificante para todas nós. Não conhecíamos aquela mulher. Mas estávamos conectadas como mulheres, realizando essa tarefa ancestral.
Houve uma vez em que me ligaram de última hora perguntando se eu poderia ir à casa de uma integrante do coral porque o pai dela estava morrendo. Eu disse que sim. Levei meu livro e fui até lá. Os irmãos dela estavam presentes. O clima estava meio tenso. Não havia muita sensação de conforto no ambiente. Então, entrei e fiquei um pouco sentada. Depois de um tempo, comecei a cantar uma das músicas. Cantei algumas e pude sentir uma tranquilidade tomando conta das pessoas na sala. Uma das irmãs disse: "Sabe, a mãe tem aquele hinário". Então, elas pegaram o hinário e começaram a cantar. O mais especial foi que senti que eu tinha sido uma ponte para essa tranquilidade que estava acontecendo. E o ambiente continuou a se tornar mais leve.
Eles cantaram hinos. Começaram a relembrar canções antigas. Uma das moças pegou o violão. Quando fui embora, os irmãos estavam conversando entre si. Foi realmente incrível a diferença entre a primeira vez que entrei naquela sala tensa, sem saber o que fazer, e essa tranquilidade de saber que aquele era o fim, e ainda assim poder celebrar a vida dele e as canções em que todos haviam participado. Foi lindo.
KM: E temos a alegria adicional de descobrir que cantar juntos à beira da cama é um dos aspectos mais doces do nosso relacionamento. Nossas vozes se entrelaçam de uma forma que é realmente agradável e soa melhor do que qualquer uma de nós separadamente.
funciona: Que ótimo! Gostaria de acrescentar algo?
KM: Há algo que remonta à nossa conversa anterior, antes de você ligar o gravador. Gostaria de ouvir sua declaração sobre ter conseguido pelo menos empatar com a revista que você está produzindo.
Funciona: Certo. Eu estava dizendo que ganhar dinheiro nunca foi a ideia. Mas eu esperava chegar a um ponto de equilíbrio entre receitas e despesas.
KM: Sim. Equilíbrio. Um dos aspectos deste trabalho, que considero tão desafiador e gratificante quando funciona, é trilhar a linha tênue entre ter confiança em nossas vozes e a humildade de oferecê-las como um dom, entre o silêncio e o canto, entre a vida e a morte, entre uma experiência coletiva e uma experiência individual singular. Há tantas linhas de equilíbrio. Elas estão presentes entre a contenção silenciosa e o impulso entusiasmado. Sinto isso na minha liderança. Sinto isso no crescimento desta organização. Essa questão está sempre presente. Onde está o fluxo? Onde está o equilíbrio entre todos esses aparentes opostos? Em todos os aspectos deste trabalho, busco essa dinâmica de equilíbrio.
Aqui está uma história pessoal de Kate, retirada do site www.thresholdchoir.org:
Quero contar a história de quando cantamos enquanto a família de Laurel se despedia da avó Kay. Kelsey, Khalila e eu cantamos "Não caminhamos para a noite, caminhamos em direção às estrelas" enquanto o caixão simples, decorado pela família, era colocado na entrada do crematório. A família se juntou a nós imediatamente; um grupo incrível de cantores talentosos. Eles se abraçaram e cantaram enquanto o caixão era cremado. Depois, do lado de fora, cantamos "Se não é amor, para que estamos aqui?". Em seguida, cantamos "Dói saber que estamos te perdendo, não queremos que você fique, então vamos te abraçar enquanto você voa para longe". Bem acima de nós, um lindo gavião-de-cauda-vermelha apareceu, pairando, imóvel, exceto pelas pontas das asas que o mantinham no lugar. Por cerca de um minuto, cantamos enquanto observávamos a ave flutuar acima de nós, todos chamando o espírito de sua mãe/avó/amiga. Então, a ave recolheu as asas e mergulhou abruptamente, desaparecendo de vista. Uma das crianças pequenas gritou: "Vovó, volte!". Ela reapareceu instantaneamente e pairou novamente, desta vez por mais tempo, talvez quatro minutos, enquanto todos se maravilhavam, aplaudiam e cantavam.
Obras: Claudia, sei que você é membro do Coral Threshold há muito tempo e gostaria de saber se você gostaria de compartilhar algum momento especial em que esteve ao lado de um paciente.
Claudia Goldberg: Bem, você tocou em dois dos meus momentos favoritos. O momento em que chegamos e a mulher havia falecido, e não sabíamos o que fazer. Houve um desdobramento mágico de "Ah, vamos estar lá", enquanto esse evento incrível acontecia, a lavagem do corpo. Era algo novo para nós. Não sabíamos o que esperar. E foi incrivelmente gratificante para todas nós. Não conhecíamos aquela mulher. Mas estávamos conectadas como mulheres, realizando essa tarefa ancestral.
Houve uma vez em que me ligaram de última hora perguntando se eu poderia ir à casa de uma integrante do coral porque o pai dela estava morrendo. Eu disse que sim. Levei meu livro e fui até lá. Os irmãos dela estavam presentes. O clima estava meio tenso. Não havia muita sensação de conforto no ambiente. Então, entrei e fiquei um pouco sentada. Depois de um tempo, comecei a cantar uma das músicas. Cantei algumas e pude sentir uma tranquilidade tomando conta das pessoas na sala. Uma das irmãs disse: "Sabe, a mãe tem aquele hinário". Então, elas pegaram o hinário e começaram a cantar. O mais especial foi que senti que eu tinha sido uma ponte para essa tranquilidade que estava acontecendo. E o ambiente continuou a se tornar mais leve.
Eles cantaram hinos. Começaram a relembrar canções antigas. Uma das moças pegou o violão. Quando fui embora, os irmãos estavam conversando entre si. Foi realmente incrível a diferença entre a primeira vez que entrei naquela sala tensa, sem saber o que fazer, e essa tranquilidade de saber que aquele era o fim, e ainda assim poder celebrar a vida dele e as canções em que todos haviam participado. Foi lindo.
KM: E temos a alegria adicional de descobrir que cantar juntos à beira da cama é um dos aspectos mais doces do nosso relacionamento. Nossas vozes se entrelaçam de uma forma que é realmente agradável e soa melhor do que qualquer uma de nós separadamente.
funciona: Que ótimo! Gostaria de acrescentar algo?
KM: Há algo que remonta à nossa conversa anterior, antes de você ligar o gravador. Gostaria de ouvir sua declaração sobre ter conseguido pelo menos empatar com a revista que você está produzindo.
Funciona: Certo. Eu estava dizendo que ganhar dinheiro nunca foi a ideia. Mas eu esperava chegar a um ponto de equilíbrio entre receitas e despesas.
KM: Sim. Equilíbrio. Um dos aspectos deste trabalho, que considero tão desafiador e gratificante quando funciona, é trilhar a linha tênue entre ter confiança em nossas vozes e a humildade de oferecê-las como um dom, entre o silêncio e o canto, entre a vida e a morte, entre uma experiência coletiva e uma experiência individual singular. Há tantas linhas de equilíbrio. Elas estão presentes entre a contenção silenciosa e o impulso entusiasmado. Sinto isso na minha liderança. Sinto isso no crescimento desta organização. Essa questão está sempre presente. Onde está o fluxo? Onde está o equilíbrio entre todos esses aparentes opostos? Em todos os aspectos deste trabalho, busco essa dinâmica de equilíbrio.
Aqui está uma história pessoal de Kate, retirada do site www.thresholdchoir.org:
Quero contar a história de quando cantamos enquanto a família de Laurel se despedia da avó Kay. Kelsey, Khalila e eu cantamos "Não caminhamos para a noite, caminhamos em direção às estrelas" enquanto o caixão simples, decorado pela família, era colocado na entrada do crematório. A família se juntou a nós imediatamente; um grupo incrível de cantores talentosos. Eles se abraçaram e cantaram enquanto o caixão era cremado. Depois, do lado de fora, cantamos "Se não é amor, para que estamos aqui?". Em seguida, cantamos "Dói saber que estamos te perdendo, não queremos que você fique, então vamos te abraçar enquanto você voa para longe". Bem acima de nós, um lindo gavião-de-cauda-vermelha apareceu, pairando, imóvel, exceto pelas pontas das asas que o mantinham no lugar. Por cerca de um minuto, cantamos enquanto observávamos a ave flutuar acima de nós, todos chamando o espírito de sua mãe/avó/amiga. Então, a ave recolheu as asas e mergulhou abruptamente, desaparecendo de vista. Uma das crianças pequenas gritou: "Vovó, volte!". Ela reapareceu instantaneamente e pairou novamente, desta vez por mais tempo, talvez quatro minutos, enquanto todos se maravilhavam, aplaudiam e cantavam.
***
Participe de uma chamada Awakin neste sábado com Kate Munger. Mais detalhes e informações para confirmação de presença aqui.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Thank you Kate for your beautiful bedside ministry in song. Thank you Richard for bringing Kate to our awareness.
What stays with me are the moving stories of connection, bridge building, comfort and letting go.
The hawk story touched my heart deeply. Hawks often show up when I'm struggling. Just two days ago one flew above me at our small local park as if to remind me he's still here watching over me & lending perspective.
Thank you again.