27. фебруар 2010. Инвернес, Калифорнија

Док сам се возио до Инвернесса у

"Ви сте у нашим срцима док путујемо близу њега. Безбедан пут. Сада је ваш посао завршен." То је некима било од велике помоћи.

дела: Клаудија, знам да си дугогодишњи члан Хора Праг и питам се да ли би волела да поделиш неке посебне тренутке када си била поред кревета.

Клаудија Голдберг: Па, заправо сте се дотакли два моја омиљена. Дошло је време када је жена умрла и нисмо знали шта да радимо. Дошло је до тог магичног расплета „Ох, будимо тамо“ док је трајао овај невероватан догађај, прање тела. То је било ново за нас. Нисмо знали шта да очекујемо. И то је било невероватно задовољство за све нас. Ову жену нисмо познавали. Али били смо повезани као жене које обављају овај древни задатак.
Једном су ме позвали у последњи час и питали да ли могу да одем до једне чланице хора јер јој је отац умро. Рекао сам, наравно. Имао сам своју књигу и одвезао се тамо. Њена браћа и сестре су били тамо. Било је некако напето. У соби се уопште није осећало много удобности. Па сам само ушао и седео мало. И после неког времена сам почео да певам једну од песама. Отпевао сам неколико песама и осетио сам лакоћу како обузима људе у просторији. Једна од сестара је рекла: "Знаш да мама има ту песму." Тако су извукли песму и почели су да певају из ње. Оно што је било тако посебно је то што сам осећао да сам био овај мост ка лакоћи онога што се дешавало. А соба је само наставила да се светли.
Певали су из песмарице. Почели су да се присећају старих песама. Једна од девојака је добила гитару. Док сам отишао, браћа и сестре су разговарали једно с другим. Било је заиста невероватно, разлика од када сам први пут ушао у ту собу пуну напетости, да нико није знао шта да ради, до ове праве лакоће када сам знао да је ово крај, а опет да сам могао да се радујем његовом животу и песмама у којима су сви учествовали. Било је прелепо.

КМ: И имамо додатну радост што смо открили да је заједничко пјевање уз кревет један од најслађих аспеката нашег заједничког односа. Наши гласови се некако преплићу на начин који је заиста добар и звучи боље него било ко од нас засебно.

дела: То је дивно. Питам се да ли бисте желели нешто да додате.

КМ: Постоји нешто што се враћа у време када смо разговарали пре него што сте укључили касетофон, волео бих да ухватим ваш цитат о томе да сте с часописом који радите.

дела: Тачно. Рекао сам да зарађивање новца никада није била идеја. Али надао сам се да ћу доћи до паузе чак и са приходима и расходима.

КМ: Да. Баланс. Један од аспеката овог рада, за који сматрам да је тако изазован и диван када функционише, јесте ходање линијом равнотеже између поверења у наше гласове и понизности давања гласа као поклона, између тишине и песме, између живота и смрти, између групног искуства и јединственог индивидуалног искуства. Постоји толико много линија равнотеже. Тамо је између тихог задржавања и узбуђеног гурања. Осећам то у свом руководству. Осећам то у расту ове организације. То питање је само потпуно активно све време. Где је ток? Где је равнотежа свих ових привидних супротности? Свуда у овом раду тражим ову динамику равнотеже.


Ево личне приче о Кате преузете са ввв.тхресхолдцхоир.орг:
Желим да вам испричам причу о певању док се Лорелина породица опраштала од своје баке Кеј. Келси, Калила и ја певали смо „Не ходамо у ноћ, ходамо већ према звездама“ док је једноставан ковчег који је породица украсила постављен на улаз у крематоријум. Одмах нам се придружила породица, сјајна група јаких певача. Држали су се и певали док је кутија пала у пламен. Онда смо, напољу, певали „Ако не љубав, шта смо ми овде?“ Затим смо певали „Боли знати да те губимо, не желим да останеш, па ћемо те држати док одлетиш“. Тачно изнад нас појавио се прелепи црвенорепи јастреб, који је лебдео, непомичан осим самих врхова њених крила који су је држали на месту.? Отприлике минут смо певали док смо је посматрали како лебди изнад нас, а сви су дозивали дух своје мајке/баке/пријатељице. Тада је птица подвила крила и стрмо се спустила из вида. Једно од мале деце је звало "Бако, врати се." Одмах се поново појавила и поново лебдела, овог пута дуже, можда четири минута док су се сви чудили, пљескали и певали.

***

Придружите се позиву Авакин ове суботе са Кате Мунгер. Више детаља и РСВП информације овде.