Được rồi, tôi sẽ nói thẳng ra. Tôi sẽ nói rằng tất cả chúng ta trong căn phòng này đều đã vẽ khi còn nhỏ. Đúng không? Đúng không? Được thôi. Và có thể vào khoảng bốn hoặc năm tuổi hoặc khoảng đó, bạn có thể đã vẽ, và một người lớn đến và nhìn qua vai bạn và nói, "Cái gì thế?" Và bạn nói, "Đó là khuôn mặt." Và họ nói, "Đó không thực sự là khuôn mặt. Đây là khuôn mặt." Và họ tiến hành vẽ cái này. Hình tròn, hai quả hạnh nhân làm mắt, tình huống bảy con số lộn ngược mà chúng ta có ở đây, và sau đó là một đường cong. Nhưng đoán xem? Cái này thực sự không giống khuôn mặt lắm, được chứ? Đó là một biểu tượng. Đó là cách viết tắt trực quan, và đó là cách chúng ta nhìn nhận phần lớn thế giới của mình ngày nay.
Bạn thấy đấy, chúng ta luôn có quá nhiều thông tin đến với mình, đến nỗi não bộ của chúng ta thực sự không thể xử lý được, và chúng ta lấp đầy thế giới bằng những khuôn mẫu. Phần lớn những gì chúng ta thấy là kỳ vọng của riêng chúng ta.
Được rồi. Tôi sẽ chỉ cho bạn một mẹo nhỏ để kết nối lại não của bạn để nhìn lại. Tất cả các bạn đã nhận được một phong bì ghi "không mở" trên đó chưa? Hãy cầm lấy phong bì đó, đã đến lúc mở nó ra. Bên trong sẽ có một tờ giấy và một cây bút chì. Khi bạn đã chuẩn bị xong tất cả, hãy quay sang một người nào đó bên cạnh bạn. Lý tưởng nhất là một người mà bạn không quen biết. Vâng, chúng ta đang làm điều này, mọi người, chúng ta đang làm điều này.
(Cười)
Tuyệt. Mọi người tìm được bạn đồng hành chứ? Được rồi, giờ hãy nhìn lại tôi. Được rồi, giờ hãy nhìn lại tôi. Các bạn sẽ vẽ nhau, được chứ? Không, không, không, không, đợi đã, đợi đã, đợi đã. Tôi hứa là đây không phải là về việc vẽ đẹp, được chứ? Đó không phải là những gì chúng ta đang làm ở đây, chúng ta đang nhìn, đây là về việc nhìn. Mọi người sẽ tệ lắm, tôi hứa, đừng lo. Các bạn sẽ vẽ nhau theo hai quy tắc rất đơn giản. Một, bạn không bao giờ được nhấc bút chì lên khỏi tờ giấy. Một đường liền mạch. Không, không, tin tôi đi. Đây là về việc nhìn, được chứ? Vì vậy, một đường liền mạch không bao giờ được nhấc bút chì lên. Thứ hai, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ nhìn xuống tờ giấy mà bạn đang vẽ, được chứ? Vâng, đây là về việc nhìn. Vì vậy, hãy tiếp tục nhìn vào người mà bạn đang vẽ. Bây giờ hãy đặt bút chì xuống giữa tờ giấy, được chứ? Nhìn lên bạn đồng hành của bạn. Nhìn vào bên trong một bên mắt của họ. Không quan trọng là bên nào. Đó là nơi bạn sẽ bắt đầu. Sẵn sàng chưa? Hít thở sâu. (Hít vào) Và bắt đầu.
Bây giờ, chỉ cần vẽ nhưng hãy chú ý đến nơi bạn đang ở, bạn bắt đầu ở đó và bạn thấy có một góc, có thể có một đường cong ở đó. Lưu ý những đường nhỏ đó, lông mi. Mọi người đang đeo khẩu trang, một số thì không, chỉ cần làm việc với điều đó. Bây giờ hãy chậm lại. Hãy chú ý và vẽ những gì bạn thấy. Và đừng nhìn xuống. Cứ tiếp tục. (Lẩm bẩm) Và chỉ năm giây nữa thôi. Và dừng lại. Nhìn xuống những bức vẽ tuyệt đẹp của bạn.
(Cười)
Đúng không? Cho bạn đời của bạn xem bức chân dung tuyệt vời của họ. Nó tuyệt lắm, đúng không? Tôi muốn xem chúng. Giơ chúng lên. Các bạn có thể giơ chúng lên không? Giơ lên nào, mọi người. Ôi trời. Các bạn đùa tôi à? Tất cả các bạn đều tuyệt vời. Được rồi, các bạn có thể đặt bản vẽ của mình xuống, nhét chúng vào bên dưới, đặt chúng lên giấy.
Thật tuyệt vời. Ý tôi là, tất cả đều tệ, nhưng chúng tuyệt vời. Tại sao chúng tuyệt vời? Bởi vì tất cả các bạn chỉ vẽ một khuôn mặt. Các bạn vẽ những gì bạn thấy. Các bạn không vẽ những gì bạn nghĩ khuôn mặt trông như thế nào, đúng không? Các bạn cũng chỉ làm một điều mà mọi người hiếm khi làm. Các bạn chỉ cần giao tiếp bằng mắt, mặt đối mặt thân mật với ai đó mà không hề ngại ngùng trong gần một phút. Thông qua việc vẽ, bạn chậm lại, bạn chú ý, bạn nhìn kỹ ai đó và bạn để họ nhìn kỹ bạn. Làm tốt lắm. Tôi thấy rằng việc vẽ như thế này tạo ra một kết nối ngay lập tức không giống bất kỳ cách nào khác. Được rồi.
Vì vậy, tôi tự gọi mình là một họa sĩ minh họa và một nhà báo đồ họa. Tôi vẽ, tôi kể chuyện. Tôi dành thời gian với mọi người để nhìn và lắng nghe. Và tôi lấy lời của những người mà tôi trò chuyện và ghép chúng lại với nhau bằng những bức vẽ mà tôi thực hiện, chủ yếu là từ cuộc sống, giống như tất cả các bạn vừa làm. Tôi thấy rằng vẽ như thế này làm được nhiều điều mà nhiếp ảnh không làm được. Vậy khi ai đó chĩa máy ảnh vào bạn, bạn cảm thấy thế nào? Có chút khách quan, đúng không? Khi tôi vẽ, tôi giữ sổ phác thảo của mình thấp và nó giữ một kênh mở giữa tôi và người mà tôi đang vẽ. Rất nhiều lần, ai đó sẽ thấy tôi vẽ và họ sẽ tò mò. Họ sẽ đến với tôi, và một cuộc trò chuyện thực sự, chân thực bắt đầu.
Để tôi cho bạn một ví dụ. Vì vậy, một thời gian trước, tôi muốn làm một câu chuyện vẽ về cách thư viện công cộng phục vụ người cao tuổi của chúng ta. Nhưng sau khi dành một vài ngày rình mò xung quanh với một cuốn sổ phác thảo, nhìn qua vai những người lớn tuổi và hỏi họ đang đọc gì, tôi thực sự không hiểu câu chuyện. Cho đến khi tôi tình cờ gặp Leah. Leah là người đầu tiên và vào thời điểm đó là nhân viên xã hội toàn thời gian duy nhất dành riêng cho một thư viện trong cả nước. Hóa ra, thư viện công cộng chắc chắn phục vụ người cao tuổi của chúng ta. Đây cũng là trung tâm dịch vụ xã hội của một thành phố. Đây là Charles. Charles làm việc với Leah. Và anh ấy thực hiện hoạt động tiếp cận trong thư viện với những người đang trải qua tình trạng vô gia cư. Và anh ấy đã đưa tôi đi khắp nơi, tôi mang theo cuốn sổ phác thảo của mình và tôi đã vẽ mọi thứ tôi thấy, và anh ấy đã chỉ cho tôi một thư viện rất khác so với những gì tôi đã thấy trước đây.
Vì vậy, máy tính mà tôi cho là để kiểm tra sách, hoặc, bạn biết đấy, để xem email, thực ra là một đường dây cứu sinh cho những người đang tìm kiếm việc làm và nhà ở. Bồn rửa trong nhà vệ sinh công cộng, chúng là tiệm giặt là và phòng tắm cho những người ngủ trên phố. Thư viện là nơi an toàn, yên tĩnh, nơi bất kỳ ai cũng có thể đến và tìm kiếm tài nguyên và nghỉ ngơi miễn phí. Bạn thấy đấy, ngay khi tôi ngừng tìm kiếm câu chuyện mà tôi mong đợi được thấy, một sự thật hoàn toàn mới và phong phú hơn đã được tiết lộ. Tôi thấy điều này đúng với mọi thứ và mọi người mà tôi từng vẽ.
Được rồi, vậy là tôi vẽ từ cuộc sống, đúng không, giống như các bạn đã làm. Và thế là tôi tự xây cho mình một studio di động ở phía sau chiếc Honda Element sang trọng -- Để tôi có thể đi bất cứ đâu, nói chuyện với bất kỳ ai vào bất kỳ lúc nào và sau đó vẽ, tô màu và ngủ ở phía sau. Nó rất ấm cúng.
Tôi đang trên đường ở Utah, vẽ và nói chuyện với mọi người, thì tôi phát hiện ra một tấm biển gỗ vẽ tay bên lề đường. Trên đó ghi "Bootmaker". Tôi dừng lại. Một người đàn ông cao, da trắng, có ria mép hình chữ V mặc áo sơ mi cao bồi, mở cửa và thấy tôi, một cô gái thành thị, tay trái, mặc quần áo liền quần, cầm sổ phác thảo, mỉm cười, vẫy tay như một đứa ngốc.
(Cười)
Khi tôi phát hiện ra con báo sư tử nhồi bông trên bức tường phía sau anh ta, người ăn chay này nghĩ rằng cô ấy biết tất cả những gì cô ấy cần biết về Don, thợ đóng giày. Nhưng chúng tôi đã ở đó. Vì vậy, tôi đã hỏi anh ấy liệu anh ấy có thể cho tôi biết nhanh một chút về nghề của anh ấy không. Anh ấy đồng ý. Và cuối cùng chúng tôi đã dành cả ngày bên nhau, khi tôi vẽ Don trong xưởng của anh ấy, và anh ấy kể cho tôi nghe về cái chết đột ngột của người vợ yêu dấu của anh ấy, về nỗi đau buồn sâu sắc của anh ấy, và về chuyến đi săn mà anh ấy đang lên kế hoạch, và rất mong được thực hiện cùng con trai mình. Mỗi công cụ trong cửa hàng đó đều chứa đựng một câu chuyện. Và anh ấy rất, rất vui khi được chia sẻ nó với một người thực sự tò mò và quan tâm. Đến cuối ngày, Don và tôi trông rất khác nhau. Và bức vẽ này, đã xuất hiện trong mục hình ảnh của tôi trên tờ New York Times hoặc như Don thích gọi, phương tiện truyền thông tin tức giả mạo --
(Cười)
hiện được đóng khung và treo trên tường trong phòng trưng bày cúp của ông.
Vì vậy, tôi đã chuẩn bị bắt đầu một câu chuyện vẽ mới khi đại dịch xảy ra. Và chỉ sau một đêm, giống như rất nhiều người khác, tôi không thể làm công việc của mình. Chính mẹ tôi đã gợi ý rằng tôi nên dạy vẽ cho trẻ em. Những đứa trẻ sắp mất đi thói quen của mình, bị kẹt ở nhà và giúp cha mẹ có một kỳ nghỉ ngắn ngủi rất cần thiết. Bây giờ tôi được đào tạo như một nhân viên xã hội, nhưng tôi chưa bao giờ dạy trẻ em trước đây. Nhưng đêm trước khi trường học đóng cửa ở San Francisco, tôi đã lên Instagram và thông báo rằng ngày hôm sau chúng tôi sẽ thử một thứ gọi là DrawTogether. 10 giờ sáng. Tôi ngồi sau bàn vẽ trong studio tại nhà và người vợ tuyệt vời của tôi hướng iPhone về phía tôi và nhấn "Phát trực tiếp". Và những gì tôi nghĩ sẽ là 100 đứa trẻ, cuối cùng đã là 12.000 đứa trẻ. Tất cả đều háo hức vẽ một con chó. Ngày hôm sau, 14.000 đứa trẻ đã đến và chúng tôi đã vẽ một cái cây, và bài tập vẽ mà tất cả các bạn vừa làm. Những gì được cho là năm phút trong năm ngày, cuối cùng đã trở thành 30 phút một ngày, năm ngày một tuần, trong nhiều tháng. Và vâng, chúng tôi đã nói về đường nét và hình dạng và chúng tôi đã học về phối cảnh, ánh sáng và bóng tối. Nhưng điều thực sự đang diễn ra là chúng tôi đang tích cực cùng nhau tìm cách vượt qua thảm họa toàn cầu.
Bạn thấy đấy, vẽ làm chúng ta chậm lại. Nó giúp đôi tay chúng ta chuyển động để chúng ta có thể chú ý đến những thứ mà chúng ta thường bỏ qua hoặc không để ý. Các nghiên cứu chỉ ra rằng vẽ là một trong những cách hiệu quả nhất để trẻ em xử lý cảm xúc của mình, bao gồm cả chấn thương. Nó giúp chúng ta nói về những điều khó khăn. Chúng tôi nói điều gì đó trong DrawTogether, nghe có vẻ ngớ ngẩn, nhưng đó là sự thật. Vẽ là nhìn và nhìn là yêu thương. Nếu chúng ta có thể mang đến cho trẻ em môi trường hỗ trợ phù hợp, vẽ sẽ giúp chúng từ bỏ chủ nghĩa hoàn hảo và nỗi sợ thất bại để chúng, không giống như bạn và tôi, và đặc biệt là những người trong chúng ta có thể đã hoảng sợ một chút khi tôi nói trước đó rằng chúng ta sẽ vẽ, phải không? Chúng ta có thể từ bỏ những phán đoán bản thân khó khăn hơn này để chúng ta không phải hủy bỏ chúng sau này trong cuộc sống.
Được rồi, tôi không mong đợi tất cả các bạn trở thành người vẽ. Nhưng tôi biết rằng tất cả chúng ta, trẻ em, người lớn, mọi người trong căn phòng này, chúng ta đều có thể nhìn tốt hơn. Bởi vì đây không phải là một khuôn mặt. Và khi chúng ta sống như bức vẽ này, chúng ta bỏ lỡ tất cả chiều sâu và chi tiết của thế giới và những người xung quanh chúng ta. Đây là một khuôn mặt. Và đây là một khuôn mặt. Và đó là một khuôn mặt như vậy. (Cười) Và đây là những khuôn mặt. Và nếu bạn chậm lại, tôi hứa, hãy chú ý và thực sự nhìn. Bạn sẽ lại yêu thế giới và mọi người trong đó. Và sau vài năm qua, tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều rất cần một cơ hội để nhìn kỹ nhau và nhìn chính mình, và nói sự thật về những gì chúng ta thấy.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES