Back to Stories

สี่เรื่องราวแห่งความเมตตา

[ด้านล่างนี้เป็นบันทึกการสนทนาที่แก้ไขเล็กน้อยของซิสเตอร์มาริลิน เลซีย์ เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2567 กับผู้เข้าร่วมการท้าทายความเมตตาข้ามศาสนาเป็นเวลา 21 วัน]

ฉันอยากจะแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความเมตตาเล็กๆ น้อยๆ สี่ช่วงกับคุณโดยด่วน
ฉันจะไม่มีวันลืมวันที่ หญิงสาวตัวเล็กคนหนึ่งเดินเข้ามาในสำนักงานของฉันและแนะนำตัวว่าชื่อจิต ฉันสนใจสำเนียงของคนอื่น ใครก็ตามที่มีสำเนียงจะสนใจฉันทันที เพราะนั่นหมายความว่าคนๆ นี้มาจากที่อื่น วัฒนธรรมอื่น ภาษาอื่น มุมมองของโลกอื่น ประสบการณ์อื่นที่ฉันยังไม่มี แต่การได้รู้จักคนๆ นี้ทำให้ฉันมีความสุขมากใช่ไหม จิตเดินเข้ามาในสำนักงานของฉัน และฉันไม่เคยเจอเธอมาก่อน เธออายุสามสิบกว่าแล้ว เธอนั่งลงและไม่เสียเวลา เธอกล่าวว่า "พี่สาว ตอนนี้ฉันหายจากมะเร็งแล้ว และฉันอยากให้ผู้หญิงในแอฟริกาหายจากความยากจนข้นแค้น"

เธอจึงกลายมาเป็นอาสาสมัคร ผู้บริจาคเงินรายใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่เหลือของชีวิตเธอ และหากคุณเคยป่วยหนัก คุณจะรู้ว่าความทุกข์ทางกายนั้นมักจะทำให้โลกของเราแคบลงเหลือเพียงความเจ็บปวดเท่านั้น ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นในชีวิตของบริดเจ็ต แต่เกิดขึ้นตรงกันข้าม และฉันจะถือว่าเธอเป็นครูที่ดีที่สุดคนหนึ่งของฉันเสมอ

ช่วงเวลาแห่งความเมตตาอันเล็กน้อย #2: ในซูดานใต้ เราสนับสนุนโรงเรียนประถมหญิงล้วนแห่งเดียวในประเทศที่มีประชากร 12 ล้านคน เนื่องจากเด็กผู้หญิงมักไม่ไปโรงเรียน แต่เราพยายามอย่างหนักเพื่อให้พวกเขาได้เข้าเรียน และส่วนใหญ่ต้องอยู่ประจำเพราะมาจากที่ไกล วันหนึ่ง ฉันกำลังคุยกับพยาบาลของโรงเรียนที่เราจ้างให้มาอยู่ที่วิทยาเขต ขณะที่ฉันกำลังคุยกับเธอ เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง อายุน่าจะประมาณ 6 หรือ 7 ขวบ เดินเข้ามาและยืนหน้าประตูห้องพยาบาล พยาบาลสังเกตเห็นเธอและพูดว่า "เดโบราห์ เข้ามาสิ เข้ามาสิ"
เดโบราห์ก็ทำตาม แต่เธอไม่เงยหน้าขึ้นมอง เธอยังคงมองพื้นอยู่ แล้วพยาบาลก็พูดว่า “วันนี้คุณรู้สึกไม่สบายหรือเปล่า”

เดโบราห์ส่ายหัวช้าๆ แล้วพยาบาลก็พูดว่า “คุณอยากถามอะไรฉันไหม”
เดโบราห์ไม่ตอบสนองอะไรอีก แต่ดวงตาของเธอกลับเริ่มมีน้ำตาคลอเบ้า พยาบาลจึงอุ้มเดโบราห์มานั่งบนตักและโอบกอดเธออย่างอบอุ่น พลางโยกตัวไปมา ฉันเห็นเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นานนัก

เดบราคลายตัวออกจากอ้อมกอด ยืนขึ้นให้สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้ ขอบคุณพยาบาล แล้วเดินออกไป ฉันยืนอยู่ข้างนอกและมองดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นผ่านประตู และเธอ ฉันมองเธอด้วยความสงสัยว่าเพิ่งเกิดอะไรขึ้น และเธอบอกฉันว่า ฉันคิดถึงแม่ บางวัน พยาบาลช่วยทำให้ฉันร้องไห้

แม่ของเดโบราห์เสียชีวิตไปเมื่อปีที่แล้ว และเธอทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ประจำโรงเรียน ลองนึกภาพว่ามีพยาบาลคนนั้นอยู่ที่นั่นไหม ฉันหมายถึง เราส่งพยาบาลคนนั้นไปช่วยดูแลเด็กๆ ที่ป่วย แต่ช่วงเวลาแห่งการเยียวยาที่งดงามนี้เกิดขึ้น ฉันไม่มีวันลืมเลย
ช่วงเวลาแห่งความเมตตาอันน้อยนิดที่สาม: อย่างที่ทราบจากภาพยนตร์ที่เราเพิ่งชม เรากำลังทำงานบนภูเขาในเฮติ ซึ่งเป็นพื้นที่ชนบท มีภูเขาสูงชัน หุบเขาลึก และแม่น้ำมากมายที่ต้องข้าม และขณะนี้เรามีนักเรียนหญิงประมาณ 120 คนที่ได้รับทุนการศึกษา ซึ่งหลายคนกำลังเรียนแพทย์อยู่ และคุณคงทราบดีว่าเฮติกำลังอยู่ในภาวะวิกฤตในขณะนี้ เป็นสถานที่ทำงานที่ยากลำบากมาก
ในบรรดานักเรียนหญิง 120 คนนี้ (ส่วนใหญ่ยังเรียนอยู่ชั้นมัธยม) มีคนหนึ่งตั้งครรภ์ และเธอรู้สึกทุกข์ใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่มีใครรู้ว่าเธอตั้งครรภ์ เธอพยายามทำแท้งและเสียเลือดจนตาย เมื่อเพื่อนนักเรียนของเธอรู้เรื่องนี้ พวกเขาจึงตัดสินใจไปร่วมงานศพ และครอบครัวของแม่ก็เป็นเพียงแม่เท่านั้น พวกเขาอาศัยอยู่ห่างออกไปประมาณสี่ชั่วโมง นักเรียนมาจากพื้นที่ภูเขาและเข้ามาในเมือง ซึ่งเป็นที่เดียวที่มีโรงเรียนมัธยม

ดังนั้นคุณไม่สามารถใช้ยานพาหนะเพื่อขับไปยังหมู่บ้านห่างไกลเหล่านี้ได้เนื่องจากภูเขานั้นสูงชันเกินไป เด็กผู้หญิงประมาณ 30 คนจึงพูดว่า ฉันอยากหยุดเรียนหนึ่งวันเพื่อไปที่นั่น เพื่อนๆ บางคนรู้จักเธอ บางคนไม่รู้จัก แต่เธอเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียน พวกเขาอยากไปงานศพ ดังนั้นพวกเราจึงเช่ารถจักรยานยนต์จำนวนหนึ่ง

คุณสามารถให้ผู้หญิงนั่งซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์ได้ และพวกเธอจะขี่ไปได้ประมาณ 2 ชั่วโมงแรก หลังจากนั้นจะชันเกินไป ดังนั้นพวกเธอจึงต้องเดินต่ออีก 2 ชั่วโมง ดังนั้นพวกเธอต้องเดินทาง 4 ชั่วโมงเพื่อไปงานศพนี้ และพวกเธอก็อยู่ในชุดนักเรียน ชุดนักเรียนของพวกเธอ กลุ่มเด็กผู้หญิงเหล่านี้เดินข้ามหุบเขาเข้าไปในหมู่บ้านเล็กๆ ที่แม่คนนี้อาศัยอยู่

ฉันหมายถึง มันเหมือนกับว่าทหารม้ากำลังมาถึง คุณรู้ไหม มันไม่คาดคิดเลย ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์มือถือบนภูเขานั้น ดังนั้นเธอจึงไม่รู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น และสาวๆ 30 คนเดินเข้ามาพร้อมร้องเพลง และคุณรู้ไหม พวกเธอช่วยเตรียมตัวและอยู่ที่นั่นตลอดงานศพ แม่หันไปหาเจ้าหน้าที่ ผู้อำนวยการประเทศของเรา และร้องไห้และพูดว่า ลูกสาวของฉัน ลูกสาวของฉันมีคน

เธอตกตะลึงมากกับความเห็นอกเห็นใจที่แสดงออกมาอย่างไม่คาดฝัน ซึ่งเกิดขึ้นจากบนภูเขาโดยตรง และได้ยืนอยู่ที่นั่นและอยู่ร่วมกับแม่ที่กำลังโศกเศร้าคนนี้

ช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตครั้งต่อไป (และทั้งหมดนี้ไม่ใช่สิ่งที่เราตั้งใจจะทำที่ Mercy Beyond Borders สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงความดีงามที่ซ่อนอยู่ในตัวผู้คนที่เราทำงานด้วยและเปิดเผยตัวตน ใช่ไหม) ช่วงเวลาสุดท้ายนี้เป็นช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ แต่เป็นช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงชีวิตไปอย่างสิ้นเชิง หนึ่งในสิ่งแรกๆ ที่เราทำในซูดานใต้คือการเปิดชั้นเรียนการรู้หนังสือสำหรับผู้หญิงในเฮติ ในหมู่บ้านห่างไกลสำหรับผู้หญิง ไม่เพียงแต่ที่ไม่เคยไปโรงเรียนเท่านั้น แต่ที่ไม่เคยเห็นโรงเรียนด้วยซ้ำ คุณรู้ไหม ห่างไกลมากจริงๆ

พวกเขาต้องการเรียนคณิตศาสตร์เพื่อที่จะไม่ถูกหลอกลวงในตลาด และพวกเขาต้องการเรียนรู้ตัวอักษรในภาษาของตนเอง ดังนั้น เราจึงจ้างครูประถมศึกษาปีที่ 1 ทุกๆ บ่ายเวลา 4 โมงเย็น ครูจะมาสอน 1 ชั่วโมง โดยนำกระดานดำและชอล์กพกพาไปพิงกับต้นไม้ จากนั้นจะมีผู้หญิงจากหมู่บ้านกลุ่มหนึ่งมาเรียนด้วย ซึ่งพวกเธอสนใจที่จะเรียน

ในซูดาน - เพื่อเป็นข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับซูดาน มีคนจำนวนมากที่เป็นโรคเรื้อนและผู้คนจำนวนมากที่ป่วยด้วยโรคอื่นๆ เนื่องจากซูดานอยู่ในสงครามกลางเมืองนานถึง 27 ปี และไม่มีระบบการดูแลสุขภาพใดๆ เกิดขึ้นเลยในประเทศ ดังนั้น โรคเรื้อนจึงสามารถรักษาและควบคุมได้หากได้รับยาที่ถูกต้อง แต่โรคนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงชีวิตของพวกเขา

คุณคงเห็นกลุ่มคนโรคเรื้อนเหล่านี้ซึ่งอยู่ห่างไกลกันเสมอ พวกเขาไม่เคยโต้ตอบกับคนปกติทั่วไปเลย ครั้งหนึ่งมีคนโรคเรื้อนคนหนึ่งกำลังเดินทางไปตามเส้นทาง และเธอได้เห็นกลุ่มผู้หญิงกลุ่มหนึ่ง และเธอไม่กล้าเข้าใกล้พวกเขา แต่เธอได้แต่เฝ้าดูพวกเขาจากระยะไกล และเห็นว่าพวกเขากำลังโต้ตอบกัน พวกเขากำลังสนุกสนานกัน

พวกเขากำลังคุยกับครู พวกเขาขึ้นไปบนกระดานดำ และเธอก็รู้สึกสนใจ ดังนั้นเธอจึงกลับมาอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น และเธอเฝ้าดูจากระยะไกลอีกครั้ง และเธอพูดว่า "ฉันอิจฉาอย่างขมขื่น" เธอสารภาพ เธอเล่าให้ฉันฟังในภายหลังว่า "คุณรู้ไหม ฉันโกรธ ฉันเป็นผู้หญิงที่โกรธง่ายเสมอ ฉันคิดว่าตัวเองเป็นกะหล่ำปลีเน่า"

นิ้วมือและเท้าของเธอไม่มีปลายแหลมเลย จมูกของเธอหายไปบางส่วน เธอไม่ได้สวย แต่เธอกล่าวว่า “ฉันถึงขั้นขโมยอาหารเลยด้วยซ้ำ ถ้าฉันเห็นหม้อข้าวหรืออะไรก็ตามที่ปรุงสุกแล้ว ฉันจะเดินเข้าไปและเอานิ้วจุ่มลงไป เพราะฉันรู้ว่าฉันเป็นโรคเรื้อนและฉันได้สัมผัสอาหารนั้น พวกเขาจึงทิ้งมันไปเพื่อให้ฉันได้กินมัน”

ฉันรอดมาได้แบบนั้น เธอจึงโดดเดี่ยวทางสังคมมาก และโกรธมากกับเรื่องนี้ ชีวิตของเธอช่างเลวร้ายมาก ความโดดเดี่ยว ดังนั้นในวันที่สาม เธอจึงมาเฝ้าดูกลุ่มผู้หญิงกลุ่มนี้ที่ดูเหมือนจะรู้จักกันและเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนที่เธอไม่เคยรู้จักมาก่อน และในขณะที่เธอเฝ้าดูในวันที่สาม ผู้หญิงคนหนึ่งจากกลุ่มนั้นก็เรียกเธอและบอกว่า มาสิ

เราเรียนเสร็จแล้ว มาดื่มชากับเราสิ มาดื่มชากับเราสิ และผู้หญิงคนนี้บอกฉันว่านี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอได้รับเชิญจากคนธรรมดา และเมื่อเธอเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟัง เธอบอกว่า คุณรู้ไหม พี่สาว แม้ว่าเธอจะไม่ใช่ใครที่นี่ แต่เธอก็เป็นคนสำคัญสำหรับฉัน นี่คือเหตุผลที่ Mercy Beyond Borders มีอยู่ นี่คือวิธีที่ผู้คนแบ่งปันความดีและความเห็นอกเห็นใจเมื่อคุณเปิดประตูหรือให้โอกาส ดังนั้น ฉันหมายถึง จากจิตที่พูดว่า "ฉันพร้อมแล้ว ฉันกำลังอยู่ในช่วงถดถอยจากโรคมะเร็ง ฉันอยากให้คนอื่นได้อยู่ในช่วงถดถอยจากความยากจนข้นแค้น ... ถึงพยาบาลที่ช่วยให้เด็กน้อยคนนั้นร้องไห้ได้ -- ขอให้เราช่วยเหลือกันให้เปิดเผย รับรู้ความรู้สึกของพวกเขา และยอมรับความรู้สึกนั้น ถึงเด็กผู้หญิงที่เดินทางไปกลับนานแปดชั่วโมงเพื่อช่วยเหลือคนที่รู้สึกโดดเดี่ยวอย่างน่าเศร้า ถึงแม่ของหญิงโรคเรื้อนที่ได้รับเชิญ แม้ว่าผู้หญิงจะกลัวโรคเรื้อน แต่พวกเธอก็เสี่ยง

ในแง่ของความเชื่อต่างศาสนา ฉันชอบบทกวีของซูฟี และมีข้อความหนึ่งที่บอกว่า "ปล่อยให้สิ่งที่คุณรักดึงดูดคุณ มีวิธีการมากมายนับพันในการคุกเข่าและจูบพื้น" และเราต่างก็มีเส้นทางของตัวเองในการทำเช่นนั้น ขอบคุณ
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

9 PAST RESPONSES

User avatar
Jerry Freeman Apr 12, 2026
Mercy. Thank you Sister for the great work that you do. We have all of us at one time received mercy and how good it was. It is only right that we should give it.
User avatar
Carol Morley Feb 15, 2025
Reading these acts of kindness reminded me of a gift I once received which reads: "You are but one person in the world, but to one person you are the world." Mercy granted by a person to another person, is seldom a mistake................only a blessing.
User avatar
Jagannatha Das Oct 28, 2024
These little acts of kindness is what we need.

Many of us have been blessed in different ways that we do not even consider as anything special. We have roofs over our head we call home. We eat regularly at least three times a day. Everyday. We have more than enough clothes to wear. We have clean drinking water directly from the tap. Even hot water for bathing or taking a shower. The list goes on…

All we have to do is invite a stranger for a cup of tea. This small gesture of kindness is also a way of paying forward. It is a manner of expressing our gratitude for the blessings we have been taking for granted.

Thank you Sister Marilyn, for showing us how tiny acts of kindness are true reflections of mercy that could inspire others to help make our world more humane.

Godspeed and shalom🙏
User avatar
Lnda Delene Oct 27, 2024
This is a beautiful story of how are daily encounters change lives. I am pleased/proud to know Mercy Sisters who change our world wherever they are. God bless them all.
User avatar
Patrick Oct 27, 2024
Tender, small mercies…we are all capable and together we change the world and heal many.
User avatar
Sarah Oct 27, 2024
What beautiful, heart-expanding stories. In this broken time in our broken country and world, they are the light in the darkness.
User avatar
Cathy Oct 27, 2024
These stories moved me to tears!! Such beautiful compassion!
User avatar
Rita Wilson Oct 27, 2024
The short snippets of kind and compassionate experiences more like a dart with a sharp point… Right to the heart of the matter… Strong impact… What a blessing to read.
User avatar
Jane Jackson Oct 27, 2024
Thank you Sister Marilyn for continuing to share stories of acts of loving kindness that inspire us to do whatever we can to brighten the path for each other.