Άκουγα μια συνέντευξη με τον Jimmy Wales, τον ιδρυτή της Wikipedia, και είπε ότι οι άνθρωποι συνεισφέρουν στη Wikipedia δωρεάν επειδή θέλουν να κάνουν κάτι χρήσιμο με το χρόνο τους. Και ναι, συμφωνώ. Νομίζω ότι οι άνθρωποι πεινούν να κάνουν κάτι χρήσιμο με το χρόνο τους στην εποχή μας της αχρηστίας, του χρόνου που ξοδεύεται άσκοπα. Αλλά και κάτι που εξευγενίζει τον χρόνο τους — αυτό δεν μπορεί να ποσοτικοποιηθεί. Δεν έχει καμία ωφελιμιστική αξία όπως είναι η χρησιμότητα. Αλλά πιστεύω βαθιά ότι οι άνθρωποι θέλουν να είναι καλοί, ότι περισσότερο από αυτό, θέλουμε να γίνουμε καλύτεροι, να μεγαλώσουμε, να εξευγενίσουμε τις ψυχές μας. Και έχω ελπίδα για αυτό το μέσο με αυτόν τον φακό.
MS. TIPPETT: Μου κίνησε το ενδιαφέρον. Στείλατε, στο τέλος της χρονιάς, στα τέλη του 2014, τα καλύτερα άρθρα Brain Pickings της χρονιάς, που σημαίνει καλύτερα αυτά που διαβάζονται και κοινοποιούνται περισσότερο από άλλους, καθώς και εκείνα που απολαμβάνετε τη μεγαλύτερη ευχαρίστηση γράφοντας. Και είναι κάπως μακρύς ο κατάλογος, αλλά θέλω να τον διαβάσω. Μπορεί να μην έχουμε χρόνο για αυτό σε όλη την εκπομπή. Αλλά νομίζω ότι είναι πραγματικά μια συναρπαστική λίστα. «Ένα αντίδοτο στην εποχή του άγχους», «Άλαν Γουότς για την ευτυχία και πώς να ζεις με την παρουσία», «Πώς να κριτικάρεις με καλοσύνη» — αυτό είναι ο φιλόσοφος Ντάνιελ Ντένετ. Δεν θα τα διαβάσω όλα — θα τα παραλείψω. «Πώς να είσαι μόνος: Ένα αντίδοτο σε ένα από τα κεντρικά άγχη και το μεγαλύτερο παράδοξο της εποχής μας». Μπορείτε να ακούσετε — τα τύπωσα όλα αυτά, οπότε έχω όλες τις φωτογραφίες που κοιτάζω. «The Benjamin Franklin Effect: The Surprising Psychology of How to Handle Haters», «The Shortness of Life: Seneca on Busy-ness and the Art of Living Wide Rate Living Long».
Τέλος πάντων, υπάρχει σίγουρα ένα — υπάρχει ένα τόσο βαθύ θέμα, ένα νήμα που διατρέχει όλα αυτά. Και αν κάποιος είχε ακούσει για το Brain Pickings αλλά δεν το είχε διαβάσει - εννοώ, εσείς - υπάρχουν πολλές μεγάλες ιδέες, αλλά αυτό το επαναλαμβανόμενο νήμα είναι πώς φέρνουμε μεγάλες ιδέες και φιλόδοξες ιδέες και επίσης πραγματικό είδος πνευματικών και κοινωνικών τεχνολογιών για να γίνουμε ολοκληρωμένοι, εξελισσόμενοι άνθρωποι. Απλώς — θέλω να σας ρωτήσω αν αυτό — η λίστα του 2014 είναι διαφορετική από τη λίστα πριν από εννέα χρόνια. Θέλω να πω, έχουν εμβαθύνει αυτά τα θέματα; Έχετε — τι έχετε δει στην πορεία;
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Α, απολύτως. Είναι ριζικά διαφορετικοί. Είμαι ριζικά διαφορετικός.
MS. TIPPETT: Ναι.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Ήμουν πνευματικό έμβρυο πριν από εννέα χρόνια.
MS. TIPPETT: [γέλια] Ήσουν 21.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Ναι, ναι.
MS. TIPPETT: Ναι.
MS. POPOVA: Θα έλεγα επίσης, επειδή το Brain Pickings είναι απλώς ένα τόσο υποκειμενικό, ιδιωτικό είδος αγάπης για μια γυναίκα, είναι τόσο ευθυγραμμισμένο με τα γεγονότα της δικής μου ζωής…
MS. TIPPETT: ...της δικής σου εξέλιξης.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: ...και τα πράγματα με τα οποία πάλεψα. Ναι, η εξέλιξη, αλλά και ο αγώνας και η φιλοδοξία και τα ερωτήματα που προσπαθώ συνεχώς να απαντήσω για τον εαυτό μου. Αυτή η λίστα είναι πραγματικά η λίστα της χρονιάς μου. Ποια ήταν τα πράγματα με τα οποία με απασχόλησαν τον περασμένο χρόνο; Και ήταν —δεν μπορώ να θυμηθώ από πάνω μου ποια ήταν τα περισσότερα κομμάτια της προηγούμενης χρονιάς— ποια ήταν τα αγαπημένα μου κομμάτια, αλλά θα φανταζόμουν ότι ήταν αρκετά διαφορετικά.
MS. TIPPETT: Υπάρχει μια πολύ πνευματική πτυχή σε αυτό - η λέξη «πνευματικός» γίνεται εκτενώς κατανοητή. Και νιώθω ότι αυτό έχει μεγαλώσει και σε σένα. Δεν ξέρω. Είναι σωστό;
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Ναι, ναι. Και εννοώ, αυτό πηγαίνει πίσω στο όλο θέμα σχετικά με το μεγάλωμα στη Βουλγαρία και τον αθεϊσμό και την ακραία αντίσταση, όχι μόνο στη θρησκεία, αλλά στην πνευματικότητα, στο να μην βλέπεις την απόχρωση και τι μπορεί να σημαίνει αυτό. Νομίζω ότι ποτέ δεν βλέπουμε τον κόσμο ακριβώς όπως είναι. Το βλέπουμε όπως ελπίζουμε ότι θα είναι ή φοβόμαστε ότι μπορεί να είναι. Και περνάμε τη ζωή μας περνώντας από ένα είδος τροποποιημένων σταδίων θλίψης για αυτή τη συνειδητοποίηση. Και το αρνούμαστε, και μετά το μαλώνουμε, και απελπιζόμαστε γι' αυτό. Αλλά τελικά - και αυτή είναι η πεποίθησή μου - ότι το βλέπουμε, δεν είναι απόγνωση, αλλά ως αναζωογονητικό.
Ποτέ δεν βλέπουμε τον κόσμο ακριβώς όπως είναι επειδή είμαστε όπως είναι ο κόσμος. Ήταν - νομίζω ότι ήταν ο Γουίλιαμ Τζέιμς που είπε: «Η εμπειρία μου είναι αυτό που συμφωνώ να προσέχω, και μόνο αυτά που παρατηρώ διαμόρφωσαν το μυαλό μου». Και έτσι, επιλέγοντας πώς είμαστε στον κόσμο, διαμορφώνουμε την εμπειρία μας από αυτόν τον κόσμο, τη συμβολή μας σε αυτόν. Διαμορφώνουμε τον κόσμο μας, τον εσωτερικό μας κόσμο, τον εξωτερικό μας κόσμο, που είναι πραγματικά ο μόνος που θα γνωρίσουμε ποτέ. Και για μένα, αυτή είναι η ουσία του πνευματικού ταξιδιού. Και αυτό δεν είναι μια εκνευριστική ιδέα, αλλά μια απείρως ενθαρρυντική ιδέα. Και μου πήρε πολλά χρόνια για να το καταφέρω χωρίς αντίσταση.
MS. TIPPETT: Ενώ ετοιμαζόμουν να σας πάρω συνέντευξη, το blog του Seth Godin βρήκε το γραφείο μου — στα εισερχόμενά μου. Και εγώ απλώς — θέλω να το διαβάσω γιατί φαίνεται πολύ απήχηση με…
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Λατρεύω το μυαλό του, έτσι σε παρακαλώ.
MS. TIPPETT: Κι εγώ. "Το να δίνουμε στους ανθρώπους αυτό που θέλουν δεν είναι τόσο ισχυρό όσο το να διδάσκουμε στους ανθρώπους ό,τι χρειάζονται. Υπάρχει πάντα μια συντόμευση διαθέσιμη, ένας τρόπος για να γίνουμε λίγο πιο ειρωνικοί, φθηνότεροι, πιο άμεσα κατανοητοί. Υπάρχει η ευκαιρία να παίξουμε στην επιθυμία μας να ψυχαγωγηθούμε και να αποσπάσουμε την προσοχή μας ανεξάρτητα από το κόστος. Πάνω απ 'όλα, υπάρχει ο πειρασμός, ο πειρασμός, ο φόβος, η ενθάρρυνση του εαυτού σας και ο πειρασμός σας. και επενδύουμε σε μια διαδικασία που βοηθάει τους ανθρώπους να δουν τι πραγματικά χρειάζονται. Σίγουρα, είναι υπέροχο αν η αγορά θέλει ήδη αυτό που φτιάχνετε, φανταστείτε τι θα συνέβαινε αν μπορούσατε να τους διδάξετε γιατί να το κάνουν.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Μου αρέσει αυτό. Αλλά αυτό ήταν πάντα έτσι.
MS. TIPPETT: Ναι.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Προσανατολιζόμαστε στο σκοτάδι του αγνώστου πιάνοντας κάπως τυφλά για γνωστά σημεία αναφοράς. Και επιδιώκουμε να κατασκευάσουμε από αυτά ένα είδος πυξίδας, από ομοιότητες και αντιθέσεις σε σχέση με τον οικείο μας κόσμο και την υπάρχουσα γνώση μας. Και νομίζω ότι ισχύει ιδιαίτερα για τέτοια νεφελώδη θέματα όπως η τέχνη ή η φιλοσοφία ή πραγματικά πώς να σκέφτεσαι εκεί που δεν υπάρχει αληθινός βορράς. Έτσι, αναζητούμε απτά αντικείμενα όπως η αγορά για να προσανατολιστούμε σε αυτόν τον λαβύρινθο της αξίας και του νοήματος. Και χρειάζεται κάτι, αλλά πραγματικά πιστεύω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι, όλοι οι άνθρωποι έχουν αυτή την ικανότητα να κάνουν ό,τι λέει, βασικά — να μην προσανατολιζόμαστε σε ό,τι έχει γίνει, σε ό,τι έχει σκεφτεί, στην αγορά, στα γνωστά και να προσπαθούμε πάντα τόσο απαλά να επεκτείνουμε τον ιδιωτικό μας τόπο του δυνατού.
MS. TIPPETT: Ναι. Και Μαρία, είσαι γριά ψυχή, και είσαι Ανατολικο-Κεντροευρωπαίος εκ γενετής. Δεν μου αρέσει να ζητώ από τους ανθρώπους να μιλούν για τη γενιά τους, αλλά αναρωτιέμαι αν νιώθετε ότι η γενιά σας και οι νέες γενιές μπορεί να είναι πιο ανοιχτές και πιο δυνατές με αυτή τη δυνατότητα, εξοπλισμένες κατά κάποιο τρόπο για να είναι παρόντες σε αυτήν τη δυνατότητα.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Και πάλι, μπορώ να εκφράσω μόνο την ελπίδα μου και όχι την πρόβλεψή μου, αλλά κυρίως επειδή νιώθω ότι δεν έχω τα προσόντα να μιλήσω γι' αυτό, εν μέρει, επειδή οι περισσότεροι φίλοι μου είναι νεκροί. [γέλια]
MS. TIPPETT: [γέλια] Σωστά.
MS. POPOVA: Άνθρωποι — οι συγγραφείς και οι καλλιτέχνες και ούτω καθεξής...
MS. TIPPETT: Ναι.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: ...έχουν φύγει. Αλλά οι πραγματικοί μου φίλοι, η πλειοψηφία τους, είναι πολύ μεγαλύτεροι από εμένα. Ο σύντροφός μου είναι πολύ μεγαλύτερος από εμένα. Ο μικρότερος φίλος μου είναι έξι χρόνια μεγαλύτερος από εμένα.
MS. TIPPETT: [γέλια] Εντάξει.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Άρα δεν νιώθω — νιώθω ότι είμαι τόσο βαθιά αποτυχία στο να εκπροσωπήσω τη γενιά μου. [γέλια]
MS. TIPPETT: [γέλια] Εντάξει. Είσαι αυτός που είσαι. Πώς — αν σας ρωτήσω πώς μετράτε την επιτυχία, όπως, σε κάθε δεδομένη μέρα, τι σας έρχεται στο μυαλό;
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Λοιπόν, για άλλη μια φορά, θα πάω στο πλευρό του Thoreau. Και είπε κάτι σαν, αν η μέρα και η νύχτα είναι τέτοια που τους χαιρετάς με χαρά, και η ζωή εκπέμπει ένα άρωμα σαν λουλούδια, είναι πιο ελαστική και πιο έναστρη και πιο αθάνατη, αυτή είναι η επιτυχία σου. Και για μένα, αυτό είναι λίγο πολύ - το να ξυπνάω και να είμαι ενθουσιασμένος και περιέργως ανήσυχος για να αντιμετωπίσω την επόμενη μέρα, και να είμαι πολύ παρών με εκείνη τη μέρα και μετά να πάω για ύπνο νιώθοντας ότι συνέβη πραγματικά, ότι η μέρα ζήθηκε. Θέλω να πω, δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο από αυτό, πραγματικά.
MS. TIPPETT: Και όσον αφορά το αποτέλεσμα που μπορείτε να μετρήσετε εξωτερικά, σας ακούω ότι δεν μετράτε την επιτυχία με τον αριθμό. Αλλά τι είναι επιτυχία για εσάς όταν πρόκειται για εσάς από έξω;
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Λοιπόν, είμαστε τέτοιοι — και δεν είμαι — απέχω πολύ από το να είμαι άλογο υψηλού ηθικού, δεν το κάνω — έχω ανοσία σε αυτές τις μετρήσεις στις οποίες ανταποκρινόμαστε όλοι. Νομίζω ότι είμαστε τέτοια Pavlovian πλάσματα, και ευδοκιμούμε με συνεχή θετική ενίσχυση. Και ζούμε σε μια εποχή όπου τα απτά πράγματα έχουν γίνει πολύ εύκολα διαθέσιμα. Μπορείτε να δείτε πράγματα όπως likes και retweets στο Facebook.
MS. TIPPETT: Σωστά, σωστά.
MS. POPOVA: Και είναι τόσο δελεαστικό και τόσο εύκολο γιατί είναι συγκεκριμένα. Είναι συγκεκριμένα υποκατάστατα για πράγματα που είναι εγγενώς νεφελώδη. Είναι τόσο εύκολο να κρεμάσετε τη λογική σας και την αίσθηση της αξίας σας πάνω τους. Και σίγουρα υπέφερα από αυτό νωρίτερα όταν αυτές οι μετρήσεις έγιναν διαθέσιμες για πρώτη φορά. Και είναι εκεί. Θέλω να πω, είναι ακριβώς εκεί. Και νομίζω ότι χρειάζεται πραγματική πειθαρχία μόνο και μόνο για να μην κρεμάσετε τη σταθερότητα της ψυχής σας πάνω τους. Και έτσι ένα πράγμα που έχω κάνει για τον εαυτό μου, το οποίο είναι ίσως το πιο λογικό πράγμα που έχω κάνει τα τελευταία χρόνια, είναι να μην κοιτάζω ποτέ στατιστικά στοιχεία και τέτοιου είδους εξωτερικές επιδράσεις. Αλλά διαβάζω όλα τα email και τις επιστολές — λαμβάνω επίσης γράμματα από αναγνώστες. Και για μένα, αυτή είναι πραγματικά η μέτρηση του τι εννοούμε ο ένας για τον άλλον και πώς συνδεόμαστε και αυτή η πτυχή της κοινωνίας. Εννοώ, άκουσα από μια γυναίκα χθες που είπε ότι ζει με καρκίνο σταδίου IV για 26 χρόνια.
MS. TIPPETT: Ω, Θεέ μου.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Και πηγαίνει και μου λέει αυτό το εντυπωσιακά συγκινητικό — δεν είναι ιστορία, είναι η ζωή της. Και σε κάνει να φύγεις, ουάου, αυτά είναι τα πράγματα που έχουν σημασία. Και εκείνη — έγραφε πολύ, πολύ γενναιόδωρα για να πει ότι έβρισκε τροφή σε όλους αυτούς τους στοχαστές και αυτές τις ιδέες. Και αυτό, για μένα, είναι επιτυχία, αντηχεί η αίσθηση ότι κάποιος είναι πιο διαφωτισμένος και ζει μια πιο δύσκολη ζωή και, κατά κάποιο τρόπο, μια πιο όμορφη ζωή από μένα. Αυτό είναι.
MS. TIPPETT: Ναι. Έγραψες κάπου, "Είμαστε ένα κολάζ των ενδιαφερόντων μας, των επιρροών μας, των εμπνεύσεών μας, όλων των αποσπασματικών εντυπώσεων που έχουμε συλλέξει με το να είμαστε ζωντανοί και ξύπνιοι στον κόσμο. Το ποιοι είμαστε είναι απλά ένας εξαιρετικά επιμελημένος κατάλογος αυτών." Το οποίο φέρνει τη λέξη «επιμέλεια» - την οποία καταλαβαίνω ότι δεν σας αρέσει πια - σε αυτό - στην απάντηση του τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος, ότι επιμελούμε τις ζωές μας. Πώς πιστεύετε ότι έχει εξελιχθεί η αίσθηση του τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος, αυτό το μεγάλο ερώτημα; Πώς θα ξεκινούσατε να μιλάτε για αυτό;
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Χμμ. Νομίζω ότι πολλά από αυτά έχουν μετατοπιστεί από μια κατανόηση που βασίζεται στη συγκεκριμένη σε μια κατανόηση που βασίζεται σε σχεσιακά πράγματα. Ότι αυτή η αντίληψη όχι μόνο του ποιοι είμαστε, αλλά και του ποιοι είμαστε σε σχέση με τον παρελθόν μας εαυτό, τους ανθρώπους γύρω μας, τον πολιτισμό από τον οποίο προερχόμαστε, τον πολιτισμό στον οποίο ζούμε, όλες τις διαφορετικές ζωές που είχαμε. Και για μένα, σίγουρα, νιώθω σαν να έχω ζήσει όλες αυτές τις διαφορετικές ζωές. Μεγάλωσα σε μια χώρα που είναι λίγο πολύ το αντίθετο της ζωής μου αυτή τη στιγμή. Μεγάλωσα χωρίς τίποτα, και μετά κάπως έβγαινα με τα νύχια. Και τώρα ζω στη Νέα Υόρκη.
Και είμαι σε θέση να αντέξω οικονομικά τη ζωή μου και να ζήσω τη δική μου ζωή χωρίς να ανησυχώ για πράγματα για τα οποία ανησυχούσα για πολλά, πολλά, πολλά, πολλά χρόνια. Και είναι τόσο περίεργο πώς μπορούμε να μεταφέρουμε αυτό το μυστήριο της προσωπικής μας ταυτότητας ακόμα κι όταν ο σημερινός εαυτός μας είναι τόσο διαφορετικός από τον μελλοντικό μας εαυτό. Και εγώ — και από τον παρελθόν μας εαυτό πάνω απ' όλα. Και σκέφτομαι πολύ αυτή την ερώτηση, τι είναι ένας άνθρωπος; Εννοώ, πώς — είμαι το ίδιο άτομο με τον παιδικό μου εαυτό; Και σίγουρα, μοιραζόμαστε το ίδιο σώμα, αλλά ακόμα και αυτό το σώμα είναι τόσο διαφορετικό. Είναι αγνώριστα διαφορετικό. Οι ζωές μας είναι τόσο διαφορετικές. Οι ιδέες και τα ιδανικά μας είναι τόσο διαφορετικά. Και για μένα, αυτή η ερώτηση για το τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος είναι πάντα ζήτημα ελαστικότητας της ύπαρξης. Δεν είναι ποτέ σημείο άφιξης, ξέρεις;
MS. TIPPETT: Ναι.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Αλλά θέλω επίσης να επιστρέψω σε αυτό — αναφέρατε τα θραύσματα, αυτή την έννοια των θραυσμάτων. Εννοώ, σκεφτείτε το — τα πράγματα που ενθαρρύνουμε όταν μιλάμε για μια γεμάτη ζωή, ολόψυχα και επίγνωση. Και φυσικά, είμαστε πολύ πιο επεκτατικοί από την καρδιά και το μυαλό μας και τους τέλειους κοιλιακούς μας ή οποιοδήποτε κομμάτι στο οποίο προσηλώνουμε. [γέλια]
MS. TIPPETT: [γέλια] Σωστά.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Ωστόσο, κατακερματίζουμε την εμπειρία μας με αυτόν τον τρόπο. Το χωρίζουμε σε αυτά τα θραύσματα για να χωριστεί και να κατακτηθεί. Και διάβαζα σήμερα το πρωί, ουσιαστικά, για ένα κομμάτι που γράφω για αύριο, το ημερολόγιο της Βιρτζίνια Γουλφ, που δεν είναι ημερολόγιο, αλλά ημερολόγιο.
MS. TIPPETT: [γέλια] Ένα ημερολόγιο. Ναι.
MS. ΠΟΠΟΒΑ: Και λέει, "Δεν μπορεί κανείς να γράψει απευθείας για την ψυχή. Κοίταξε, εξαφανίζεται." Και μιλάει για την ολισθηρότητα της ψυχής και τη λεπτότητα και την πολυπλοκότητα της ψυχής. Αλλά νομίζω ότι οι πιο γεμάτοι άνθρωποι, οι πιο ολοκληρωμένοι και πιο ζωντανοί, είναι πάντα εκείνοι που δεν φοβούνται και δεν ντρέπονται για την ψυχή τους. Και η ψυχή δεν είναι ποτέ συνάθροιση θραυσμάτων. Και είναι πάντα.
MS. TIPPETT: Η Maria Popova είναι η δημιουργός και η παρουσία πίσω από το Brainpickings.org. Το 2012, το Brain Pickings συμπεριλήφθηκε στο μόνιμο αρχείο Ιστού της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου. Μπορείτε να ακούσετε ξανά ή να μοιραστείτε αυτήν τη συνομιλία μαζί της στο onbeing.org.
MS. TIPPETT: Όπως και η Maria Popova, το On Being ασχολείται επίσης με την επιμέλεια. Κάθε εβδομάδα, ο εκτελεστικός συντάκτης μας συγκεντρώνει ό,τι καλύτερο συμβαίνει σε όλους τους χώρους των μέσων μας σε ένα ενημερωτικό δελτίο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου — συνδέοντας ιδέες από το εσωτερικό του On Being με τον έξω κόσμο. Και ξέρατε ότι η Sharon Salzberg έχει πλέον προσχωρήσει στους Parker Palmer, Courtney Martin και Omid Safi ως εβδομαδιαία αρθρογράφος στο ιστολόγιό μας; Εγγραφείτε και μην χάσετε τίποτα κάνοντας κλικ στον σύνδεσμο "newsletter" στο onbeing.org.
MS. TIPPETT: Στο Being είναι οι Trent Gilliss, Chris Heagle, Lily Percy, Mariah Helgeson, Nicki Oster, Michelle Keeley και Selena Carlson.
Οι κύριοι χρηματοδοτικοί μας εταίροι είναι: το Ίδρυμα Ford, που συνεργάζεται με οραματιστές στην πρώτη γραμμή της κοινωνικής αλλαγής παγκοσμίως στο Fordfoundation.org.
Το Ινστιτούτο Fetzer, ενισχύει την επίγνωση της δύναμης της αγάπης και της συγχώρεσης για να μεταμορφώσει τον κόσμο μας. Βρείτε τα στο Fetzer.org.
Καλλιόπεια Ίδρυμα, συνεισφέροντας σε οργανισμούς που υφαίνουν την ευλάβεια, την αμοιβαιότητα και την ανθεκτικότητα στον ιστό της σύγχρονης ζωής.
Και το Ίδρυμα Osprey, ένας καταλύτης για δυνατές, υγιείς και ολοκληρωμένες ζωές.
Ο εταιρικός μας χορηγός είναι η Mutual of America. Από το 1945, οι Αμερικανοί στράφηκαν στο Mutual of America για να βοηθήσουν στον προγραμματισμό της συνταξιοδότησής τους και στην επίτευξη των μακροπρόθεσμων οικονομικών τους στόχων. Η Mutual of America δεσμεύεται να παρέχει ποιοτικά προϊόντα και υπηρεσίες για να σας βοηθήσει να δημιουργήσετε και να διατηρήσετε περιουσιακά στοιχεία για ένα οικονομικά ασφαλές μέλλον.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION