Téli séta: Részlet

A természet csodálatos tisztasága ebben az évszakban igen kellemes tény. Minden korhadó tuskót, mohával borított követ és lécet, valamint az őszi elhalt leveleket tiszta hótakaró takarja. A kopár mezőkön és a csilingelő erdőkben lásd, milyen erény él tovább. A leghidegebb és legsivárabb helyeken a legmelegebb jótékonysági szervezetek is megvetik a lábukat. A hideg és átható szél elűz minden ragályt, és semmi sem állhat ellene, csak az, amiben erény van; és ennek megfelelően bármivel is találkozunk hideg és sivár helyeken, például hegycsúcsokon, tisztelünk egyfajta szilárd ártatlanságot, puritán keménységet. Minden, ami kívül esik, menedéket keres, és ami kívül marad, annak a világegyetem eredeti keretének részének kell lennie, és olyan bátorságúnak, mint maga Isten. Élénkítő belélegezni a megtisztított levegőt. Nagyobb finomsága és tisztasága szemmel is látható, és szívesen maradnánk sokáig kint, hogy a szélviharok rajtunk is keresztülsóhajtanak, mint a levéltelen fákon, és felkészítsenek minket a télre: – mintha remélnénk, hogy kölcsönkérhetünk valami tiszta és rendíthetetlen erényt, amely minden évszakban megerősít minket.

A természetben szunnyadó földalatti tűz szunnyad, amely soha nem alszik ki, és amelyet semmilyen hideg nem tud megfékezni. Végül megolvasztja a nagy havat, és januárban vagy júliusban csak vastagabb vagy vékonyabb takaró borítja. A leghidegebb napon valahová elfolyik, és a hó minden fa körül elolvad. Ez a téli rozsföld, amely késő ősszel csírázott, és most gyorsan feloldja a havat, az a hely, ahol a tűz nagyon vékonyan be van vonva. Melegség tölt el minket általa. Télen a meleg minden erényt jelképez, és gondolatban egy csordogáló patakhoz folyamodunk, amelynek csupasz kövei csillognak a napon, és az erdők meleg forrásaihoz, olyan lelkesedéssel, mint a nyulak és a vörösbegyek. A mocsarakból és tavakból felszálló gőz olyan kedves és otthonos, mint a saját üstünkből áradó gőz. Milyen tűz érhetne fel a téli nap napsütésével, amikor a mezei egerek előbújnak a falak mentén, és a csikósok az erdő mélyedéseiben selypítenek? A meleg közvetlenül a napból származik, és nem a földből sugárzik ki, mint nyáron; és amikor érezzük sugarait a hátunkon, miközben egy havas völgyben taposunk, hálásak vagyunk, mintha különleges jóságért, és áldjuk a napot, amely követett minket arra a mellékhelyre.

Ennek a földalatti tűznek minden ember keblében megvan az oltára, mert a leghidegebb napon és a legkomorabb dombon is melegebb tüzet dédelget köpenye redőiben, mint amilyen bármely kandallón lobog. Az egészséges ember valóban az évszakok kiegészítője, és télen a nyár van a szívében. Ott van Dél. Oda vándorolt ​​minden madár és rovar, és keblében lévő meleg források körül gyűlnek össze a vörösbegy és a pacsirta.

Végre elérve az erdő szélét, és kizárva a nyüzsgő várost, belépünk rejtekhelyükre, mint egy házikó teteje alá, és átlépjük a küszöbét, melynek mennyezetét hó borítja. Még mindig boldogok és melegük van, télen is ugyanolyan barátságosak és vidámak, mint nyáron. Ahogy a fenyők között állunk, a pislákolt és tarka fényben, amely csak kis távolságra hatol be labirintusukba, azon tűnődünk, vajon a városok hallották-e már az ő egyszerű történetüket.

Úgy tűnik számunkra, hogy egyetlen utazó sem fedezte fel őket, és a tudomány nap mint nap feltárt csodái ellenére ki ne szeretné hallani krónikáikat? Szerény síksági falvaink az ő hozzájárulásuk. Az erdőből kölcsönözzük a menedéket nyújtó deszkákat és a melegen tartó botokat. Milyen fontos az örökzöld növényzetük a télhez, a nyárnak ahhoz a részéhez, amely nem hervad el, az állandó évhez, a hervadatlan fűhöz. Ilyen egyszerűen, és kevés magassági költséggel, változatos a föld felszíne. Mi lenne az emberi élet erdők, e természetes városok nélkül? A hegyek tetejéről simára nyírt gyepfelületeknek tűnnek, de hová máshová járnánk, mint ebben a magasabb fűben?

Ezen az egyéves bokrokkal borított tisztáson figyeld meg, hogyan fekszik az ezüstös por minden megperzselt levélen és ágon, olyan végtelen és pazar formában rakva le, mintha változatosságuk révén kárpótolnák a színtelenséget. Figyeld meg az egerek apró nyomait minden szár körül, és a nyúl háromszög alakú nyomait. Tiszta, rugalmas mennyország borul mindenre, mintha a nyári égbolt szennyeződéseit, melyeket a szűzies téli hideg finomított és összezsugorított, a mennyből a földre szórták volna.

A természet ebben az évszakban összezavarja nyári megkülönböztető jegyeit. Az ég közelebb tűnik a földhöz. Az elemek kevésbé visszafogottak és határozottak. A víz jéggé, az eső hóvá változik. A nappal csak egy skandináv éjszaka. A tél egy sarkvidéki nyár.

Mennyivel élőbb az élet a természetben, a szőrös élet, amely még túléli a csípős éjszakákat, és a dérrel és hóval borított mezők és erdők közül látja felkelni a napot.

"Az élelem nélküli vadonok
Öntsétek ki barna lakóikat."

A szürke mókus és a nyúl fürge és játékos a távoli völgyekben, még a hideg péntek reggelén is. Itt van a mi lappföldi és labradorunk, és az eszkimó és knistenaux-i, a kutyabordás indiánjaink, a novazemblaitjaink és a spiccesmajmok helyett ott van-e a jégvágó és a favágó, a róka, a pézsmapatkány és a nerc?

Mégis, a sarkvidéki nappalok kellős közepén nyomon követhetjük a nyarat a maga elvonulási helyéig, és együttérezhetünk némi kortárs élettel. A patakok fölé nyúlva, a fagyos rétek közepén megfigyelhetjük a tegzesek, a Plicipennes-lárvák víz alatti kunyhóit. Apró, hengeres burkolataik, amelyek maguk köré épültek, zászlókból, botokból, fűből, elszáradt levelekből, kagylókból és kavicsokból állnak, formájukban és színükben, mint a feneket szétszórt roncsok – hol a kavicsos fenéken sodródnak, hol apró örvényekben kavarognak és meredek vízeséseken zuhannak le, vagy gyorsan sodródnak az áramlattal, vagy pedig valamilyen fűszál vagy gyökér végén himbálóznak. Hamarosan elhagyják elsüllyedt lakhelyeiket, és a növények szárain vagy a felszínre mászva, mint a szúnyogok, mostantól tökéletes rovarokként a víz felszínén lebegnek, vagy esti gyertyáink lángjában áldozzák fel rövid életüket. Odalent, a kis völgyben, a bokrok terhük alatt hajladoznak, a vörös égerbogyók kontrasztot alkotnak a fehér talajjal. Itt tízezrek lábának nyomai láthatók, melyek már messze jártak. A nap olyan büszkén kel fel egy ilyen völgy felett, mint a Szajna vagy a Tiberis völgye felett, és úgy tűnik, ez egy tiszta és önmagával rendelkező bátorság lakhelye, amilyet még soha nem láttak; amely soha nem ismert vereséget vagy félelmet. Itt uralkodik egy primitív kor egyszerűsége és tisztasága, és egy egészség és remény, amely messze van a városoktól.