Back to Stories

झाडे, एकांतता आणि आपल्याला कशामुळे मुळे येतात यावर डीएच लॉरेन्स

झाडांमध्ये चालणे म्हणजे हे आठवण करून देणे आहे की जरी नातेसंबंध जीवनाचे रचनेचे रचनेचे घटक असले तरी, एखादी व्यक्ती केवळ तेव्हाच नात्यात राहू शकते - जंगलात, कुटुंबात किंवा मैत्रीत - जेव्हा ती स्वतःच्या अस्तित्वाच्या सार्वभौमत्वात दृढपणे रुजलेली असते, जेव्हा ती दृढनिश्चयाने स्वतःच्या प्रकाशाकडे पोहोचते.

शतकापूर्वी, हर्मन हेसे यांनी झाडांना लिहिलेल्या त्यांच्या आश्चर्यकारक सुंदर प्रेमपत्रात, सचोटीच्या या पायाचे उदाहरण आपल्यासाठी झाडे कशी आदर्श बनवतात याचा विचार केला - ते जंगलातही एकाकी कसे दिसतात, तरीही "काही कमकुवतपणातून बाहेर पडलेल्या संन्यासींसारखे नाही, तर बीथोव्हेन आणि नीत्शे सारख्या महान, एकाकी माणसांसारखे." त्यांना "सर्वात भेदक उपदेशक" म्हणून साजरे करून, त्यांनी "ते त्यांच्या आयुष्यातील सर्व शक्तीने फक्त एकाच गोष्टीसाठी संघर्ष करतात: त्यांच्या स्वतःच्या कायद्यांनुसार स्वतःला पूर्ण करण्यासाठी, त्यांचे स्वतःचे स्वरूप तयार करण्यासाठी, स्वतःचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी" त्या मूक धैर्याचा आदर केला.

आर्ट यंग, ​​१९२६ द्वारे लिहिलेले आर्ट फ्रॉम ट्रीज अॅट नाईट . ( प्रिंट म्हणून उपलब्ध.)

मानवी जीवनातील एक सर्वोच्च आव्हान म्हणजे स्वतःला एकात्मतेने, भागीदारीने, प्रेमाने पूर्ण करण्याची इच्छा आणि आपल्या स्वतःच्या एकांत आणि सार्वभौम कायद्यांनुसार स्वतःला पूर्ण करण्याची निकड यांचा मेळ घालणे. हेसेच्या काळात लिहिताना, डोंगरात निर्वासित जीवन जगत असताना, लाखो लोकांचा बळी घेणाऱ्या प्राणघातक स्पॅनिश फ्लूच्या हल्ल्यातून केवळ बचावलेले, बहुपैथिक सर्जनशील शक्ती डीएच लॉरेन्स (११ सप्टेंबर १८८५ - २ मार्च १९३०) यांनी त्यांच्या आत्मचरित्रात्मक रंगीत कादंबरी 'आरॉन'स रॉड' ( मोफत ईबुक | सार्वजनिक ग्रंथालय ) मध्ये या वेगळ्या उत्कटतेचा प्रश्न अतिशय सूक्ष्मतेने आणि अंतर्दृष्टीच्या वैभवाने उचलला, झाडांबद्दलच्या एका आश्चर्यकारक उताऱ्यात कथानकाच्या क्लायमेटिक नातेसंबंधाच्या निराकरणाची मुळे उलगडली.

डीएच लॉरेन्स

एका चहापानाच्या वेळी, कादंबरीचा नायक मार्चेसा डेल टोरेला भेटतो - दक्षिणेकडील एक अमेरिकन महिला, ज्याचे लग्न एका इटालियन पुरूषाशी झाले होते आणि ती त्याच्यासोबत टस्कनीमध्ये राहते; एक शांत स्त्री ज्याचे इशारे एकाकीपणाने भरलेले होते, "तिथे बसलेली, पूर्ण शरीरयष्टीची, थोडीशी दुःखी, दूरवर दिसणारी", एक प्रकारची आधुनिक क्लियोपात्रा तिच्या काळ्या, जड केसांच्या खाली ऑब्रे बियर्डस्लीच्या रेखाचित्रातून बाहेर काढत आहे. ती त्याला "अद्भुत आणि भयावह" वाटते, "भयानक स्पर्शाने" प्रभावित करते. तो तिच्या जादूखाली येतो, तिच्याकडे आकर्षित होतो कारण आपण अनेकदा उदात्ततेच्या चुंबकीय आकर्षणाने, सौंदर्य आणि दहशतीच्या द्विध्रुवीयतेने धोक्यात येतो.

ऑस्कर वाइल्डच्या सॅलोमसाठी ऑब्रे बियर्डस्लीच्या क्रांतिकारी चित्रांपैकी एक. ( प्रिंट म्हणून उपलब्ध.)

जेव्हा त्यांचे प्रकरण स्वतःच्या अशक्यतेच्या ओझ्याखाली कोसळते, तेव्हा तो स्वतःला - आणि स्वतःला, त्याच्या आत्म्याचे सार्वभौमत्व - झाडांमध्ये शोधतो. लॉरेन्स लिहितात:

एखाद्याने स्वतःवर ताबा मिळवला पाहिजे आणि स्वतःवर ताबा मिळवण्यात एकटे असले पाहिजे.

[…]

तो टस्कनीच्या डेरेदार वृक्षांमध्ये बराच वेळ बसला होता. आणि कधीही कोणतेही झाड इतके भूतांसारखे, मऊ, विचित्र, गर्भवती उपस्थितीसारखे वाटले नव्हते. तो पडून राहिला आणि उंच डेरेदार वृक्ष श्वास घेताना आणि संवाद साधताना, हलके हलताना आणि लहान वाऱ्यात चालताना पाहत राहिला. आणि त्याचा आत्मा त्याला सोडून खूप दूर, खूप मागे, कदाचित, जिथे जीवन सर्व वेगळे होते आणि वेळ आता निघून जातो त्यापेक्षा वेगळा निघून गेला. कल्पकतेप्रमाणे त्याला ते जाणवले: आपले जीवन हे जीवनाच्या कवचाचा फक्त एक तुकडा आहे. असे जीवन होते आणि असेल, मानवी जीवन जसे आपण कल्पना करू लागलो नाही. म्हणजे, जीवन माणसांपासून निघून गेले आहे, आपल्या सर्वांना फक्त तुकडे सोडून गेले आहे. डेरेदार वृक्षांच्या अंधारात, जागरूक शांतता आणि वळणात, हरवलेल्या जाती, हरवलेली भाषा, भावना आणि जाणून घेण्याचे मानवी मार्ग गमावले आहेत. माणसांनी आपल्याला जितके माहित नाही तितके ओळखले आहे, आपल्याला जितके अनुभवता येत नाही तितके अनुभवले आहे. महान जीवन-वास्तव अंधारात गेले आहेत. पण डेरेदार वृक्ष स्मरण करतात.

झाडे निरोगी प्रेमाचे रहस्य कसे उजागर करतात यावर रॉबर्ट मॅकफार्लेन, पाब्लो नेरुदाचेजंगलाला लिहिलेले चित्तथरारक प्रेमपत्र आणि मेरी ऑलिव्हरची "व्हेन आय एम अमंग द ट्रीज" ही छोटी, चमकणारी कविता यासह पूरक व्हा, नंतर भौतिकवादाच्या आजारावरील औषधावर लॉरेन्सचा पुन्हा विचार करा.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
george beres Aug 3, 2020

"I think that I shall never see a poem lovely as a tree . . . . " George Beres