Dh Lawrence O stromoch, samotách a tom, čo nás zakoreňuje

Prechádzať sa medzi stromami znamená pripomenúť, že hoci vzťahy utká latku života , vo vzťahu – v lese, v rodine alebo v priateľstve – môže človek byť len vtedy, keď je pevne zasadený do suverenity vlastného bytia, keď odhodlane siaha po svojom vlastnom svetle.

Hermann Hesse sa pred storočím zamýšľal nad tým, ako nám stromy vo svojom úžasne krásnom ľúbostnom liste stromom modelujú tento základ integrity – ako stoja osamelo a vyzerajú dokonca aj v lese, no „nie ako pustovníci, ktorí sa ukradli z nejakej slabosti, ale ako veľkí samotári, ako Beethoven a Nietzsche“. Oslavoval ich ako „najprenikavejších kazateľov“ a ctil si tichú statočnosť, s ktorou „bojujú zo všetkých síl svojho života len o jedinú vec: naplniť sa podľa vlastných zákonov, vybudovať si vlastnú formu, reprezentovať sa“.

Art from Trees at Night od Art Young, 1926. (Dostupné ako výtlačok .)

Najvyššou výzvou ľudského života je zosúladiť túžbu po naplnení v jednote, v partnerstve, v láske, s naliehavosťou naplniť sa podľa našich vlastných osamelých a suverénnych zákonov. Polymatická tvorivá sila DH Lawrence (11. september 1885 – 2. marec 1930), ktorá písala v rovnakom čase ako Hesse, žijúci vo vyhnanstve v horách, sotva prežil útok smrteľnej španielskej chrípky , ktorá si vyžiadala desiatky miliónov životov, sa vo svojom románe chopil otázky tejto rozdielnej túžby s veľkou jemnosťou a jemnocitom. ( bezplatná e-kniha | verejná knižnica ), zakorenenie vrcholného riešenia vzťahu zápletky v úžasnej pasáži o stromoch.

DH Lawrence

Na čajovom večierku sa hlavný hrdina románu stretáva s Marchesou del Torre – Američankou z juhu, vydatou za Taliana a žijúcou s ním v Toskánsku; pokojná žena s okrajom vábiaceho odstupu, „sedí tam, s plnými prsiami, dosť smutná, vzdialene pôsobiaca“, akási moderná Kleopatra, ktorá si dumala spod tmavých, ťažko visiacich vlasov z kresby Aubrey Beardsleyovej . Pripadá mu „úžasný a zlovestný“, pôsobí na neho „s nádychom hrôzy“. Prepadne jej kúzlu, priťahuje ju, ako nás tak často privádza do nebezpečenstva magnetická príťažlivosť vznešenosti s jej dipólmi krásy a hrôzy.

Jedna z revolučných ilustrácií Aubrey Beardsley pre Salome Oscara Wilda . (K dispozícii ako tlač .)

Keď sa ich pomer zrúti pod ťarchou vlastnej nemožnosti, ocitne sa – a nájde svoje ja, svoju zvrchovanosť duše – medzi stromami. Lawrence píše:

Človek musí vlastniť sám seba a byť sám vo vlastníctve seba samého.

[…]

Dlhé hodiny sedel medzi cyprusmi v Toskánsku. A nikdy sa žiadne stromy nezdali také ako duchovia, ako mäkké, zvláštne, tehotné bytosti. Ležal a pozoroval vysoké cyprusy, ako dýchajú a komunikujú, slabo sa pohybujú a ako kráčajú v miernom vetre. A zdalo sa, že jeho duša ho opustila a odišla ďaleko, možno ďaleko späť, kde bol život úplne iný a čas plynul inak, ako plynie teraz. Vnímal to ako v jasnovidnosti: že náš život je len zlomkom škrupiny života. Že tu bol a bude život, taký ľudský, aký si ani my nezačneme predstavovať. Veľa z toho, čo je v živote, odišlo z mužov a nám všetkým zostali len kúsky. V temnom, bdelom tichu a ohýbaní cyprusov, stratených rás, strateného jazyka, stratených ľudských spôsobov cítenia a poznania. Muži poznali, ako my už nemôžeme vedieť, cítili sa tak, ako my už nemôžeme cítiť. Veľké životné reality odišli do temnoty. Ale cyprusy pripomínajú.

Doplňte s Robertom Macfarlaneom o tom , ako stromy osvetľujú tajomstvo zdravej lásky ,úchvatným milostným listom Pabla Nerudu lesu a krátkou trblietavou básňou Mary Oliver „Keď som medzi stromami“, potom sa vráťte k Lawrenceovi o lieku proti chorobe materializmu .