Čo keby sme merali bohatstvo z hľadiska života a toho, ako dobre mu slúžime?
David Korten začal svoju profesionálnu kariéru ako profesor na Harvard Business School s cieľom pomôcť ľuďom v krajinách tretieho sveta dostať sa z chudoby tým, že sa s nimi podelil o tajomstvá úspechu amerického podnikania. Po niekoľkých desaťročiach, počas ktorých uplatňoval svoje stratégie organizačného rozvoja na miestach tak vzdialených, ako sú Etiópia, Nikaragua a Filipíny, však Korten zmenil názor. V roku 1995 napísal bestseller Keď korporácie vládnu svetu , po ktorom nasledovala séria kníh, ktoré pomohli zrodiť hnutie známe ako Nová ekonomika, výzvu na nahradenie nadnárodnej korporátnej dominancie lokálnymi ekonomikami, kontrolou, vlastníctvom a sebestačnosťou.
Tento mesiac Korten, ktorý je zároveň spoluzakladateľom a predsedom predstavenstva YES!, vydáva novú knihu, ktorá vyzýva čitateľov, aby prehodnotili svoj vzťah k Zemi – v skutočnosti k celému stvoreniu, od najmenšej kvantovej častice až po celý vesmír. Svet potrebuje „nový príbeh,“ hovorí. „Ak má väčšina druhov vrátane Homo sapiens prežiť, musíme uznať Zem ako živú bytosť.“ Korten sa o svojej prebiehajúcej metamorfóze rozprával s výkonným redaktorom YES! Deanom Patonom.
Dean Paton : Povedzte mi, ako niekto, kto bol špecialistom na organizačný manažment a potom myšlienkovým lídrom novej ekonomiky, urobil tento skok k niečomu, čo je rovnako duchovné ako politické – že Zem je živý organizmus, že všetci sme v podstate súčasťou tejto jednej veľkej formy života.
„Vráti sa to k tejto otázke: Sme súčasťou prírody? Alebo sme od nej oddelení?“
David Korten : V skutočnosti to nie je až také ťažké – keď sa nahliadnete do kontextu živej Zeme – vidieť, že Zem je v podstate organizácia živých organizmov, ktoré vytvárajú a udržiavajú podmienky nevyhnutné pre život. Ak ste organizačný expert alebo teoretik, vyvoláva to naozaj fascinujúcu otázku: Ako tieto milióny organizmov spolupracujú, aby udržali život?
Paton : Ako keby všetko malo inteligenciu a všetko malo svoj účel? Aký to má súvis s vašou novou knihou Zmeň príbeh, zmeň budúcnosť?
Korten : Nová kniha stavia do kontrastu starý príbeh „Posvätné peniaze a trhy“ a vznikajúci príbeh „Posvätný život a živá Zem“. Sú to dva úplne odlišné rámce, ktoré vedú k dvom úplne odlišným spôsobom myslenia o organizovaní spoločnosti. Buď vnímate život ako prostriedok na zarábanie peňazí, alebo peniaze vnímate jednoducho ako číslo užitočné na vedenie účtov v službách života, ale samo o sebe nemá žiadnu hodnotu. Ak veríte v príbeh „Posvätné peniaze a trhy“, že peniaze sú bohatstvo a kľúč k šťastiu, uväzňujeme sa v otroctve korporátnej vlády.
Paton : Tvrdíte, že je to tradičný model rozvoja alebo nadnárodný kapitalizmus, ktorý poškodzuje Zem ako živú komunitu, a to nielen ľudí, ale všetky formy života. Napriek tomu sme všetci závislí od peňazí, od trhovej ekonomiky. Naozaj si myslíte, že túto závislosť dokážeme len tak zastaviť?
Korten : Stále budeme používať peniaze a trhy, ale odstránime kontrolu Wall Streetu nad tvorbou a alokáciou peňazí. V Spojených štátoch bolo obdobie, keď väčšina našich finančných inštitúcií bola lokálna. Čo v podstate znamenalo, že miestne komunity si mohli vytvárať vlastné úvery alebo vlastné peniaze v reakcii na svoje vlastné potreby. Stále sme boli závislí od bánk, ale bol to oveľa demokratickejší proces.
Paton : Ako napríklad budova a pôžička od Georga Baileyho vo filme Je to úžasný život .
„My ľudia žijeme z príbehov.“
Korten : Presne tak. Ak by viac našich peňazí kolovalo v našich komunitách a nie v kasíne na Wall Street, uľahčilo by to ľuďom organizovať sa lokálne, aby uspokojili viac svojich ekonomických potrieb s využitím miestnych zdrojov. Kontrola peňazí je konečným mechanizmom sociálnej kontroly v spoločnosti, v ktorej je takmer každý človek závislý od peňazí na základné živobytie – jedlo, vodu, bývanie, teplo, dopravu, zábavu. To nás vedie k hnutiu dobrovoľnej jednoduchosti: Čím menej som závislý od peňazí, tým som slobodnejší. Uvedomte si, že jediným legitímnym účelom ekonomiky je slúžiť životu, slúžiť nám ako živým bytostiam, ktoré si zarábajú na živobytie v koproduktívnom partnerstve so živou Zemou.
Paton : Ako sa to premieta do činov? Ak prinútime tisíc ľudí povedať: „Som živá bytosť zrodená a živená živou Zemou,“ ako to zastaví frakovanie? Ako to zabráni Rusom v tom, aby vyťažili všetku ropu z Kazachstanu a predávali ju po celom svete?
Korten : Veľmi jasne to ukazuje, že ničenie prirodzených živých systémov, od ktorých závisí naša existencia, s cieľom získať rýchlu energetickú opravu alebo rýchly zisk, je doslova šialené.
Paton : Takže ak sme všetci živé bytosti „narodené zo živej Zeme“, ako hovoríte, kde sa to začína prejavovať v našich životoch?
Korten : Veľká časť z toho súvisí s uvedomením si dôsledkov našej závislosti od peňazí. To siaha až k rozvoju ako procesu oddeľovania ľudí od ich prostriedkov na živobytie. Čím viac sa ľudia odcudzujú od vlastnej produkcie, tým viac sa stávajú závislými od peňazí – a tým viac sa stávajú závislými od ľudí, ktorí kontrolujú tvorbu a prideľovanie peňazí.
Paton : Myslíte tým, že keď som závislý, akceptujem frakovanie.
Korten : Áno, poviete si: „Potrebujem tie peniaze. Zaplatia mi za to, že mi frakujú pozemok.“
Paton : Naozaj si myslíte, že Američania sa dokážu zbaviť presvedčenia, že peniaze sú kráľom?
Korten : Povedal by som, že veľa ľudí to zavrhuje.
Paton : Väčšina z nás reaguje na 10-dolárovú bankovku. Alebo na bonus v práci. Alebo na nové auto.
Korten : Ale na to reagujeme, pretože akceptujeme príbeh o „posvätných peniazoch a trhoch“, že peniaze sú bohatstvo, čo je výmysel, ktorý nás doslova zabíja.
Paton : Takže hovoríte, že naša voľba je medzi spoluprácou so Zemou a spoluprácou proti nej?
Korten : Vráti sa to k tejto otázke: Sme súčasťou prírody? Alebo sme od nej oddelení?
Paton : Prečo trváte na tom, aby sme prijali tento príbeh o „Živej Zemi“?
Korten : Pretože my ľudia žijeme podľa príbehov.
Paton : A to znamená…?
Korten : Znamená to, že na to, aby sme sa mohli organizovať ako usporiadané spoločnosti, potrebujeme spoločný rámec – základné hodnoty a predpoklady – aby som pri komunikácii s vami mal predstavu o tom, ako budete reagovať, pretože zdieľame náš základný príbeh.
Paton : Máme na výber?
Korten : Áno, zmeň sa alebo zomri. Doslova. Naozaj nedokážete pochopiť nový príbeh – ako spoločnosť – a pokračovať v živote tak, ako žijeme my. Najprv sa začnete uberať smerom k dobrovoľnejšej jednoduchosti, čo doslova znamená zníženie vašej závislosti od peňazí. Začnete robiť viac vecí sami. Oveľa viac pozornosti venujete svojim vzťahom, ekonomike darov. Možno získate hlbší pocit, že ste súčasťou a prispievateľom živého vesmíru, ktorý sa vyvíja smerom k stále väčšej komplexnosti, kráse, uvedomelosti a možnostiam. Čo by to znamenalo pre spoločnosť a potom čo to znamená pre to, ako žijem? Aký je môj príspevok k zmene, ktorú spoločnosť potrebuje? Mám zodpovednosť byť súčasťou tejto zmeny – ktorá začína zmenou príbehu.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
"Are we a part of nature? Or apart from nature?"
This good question mirrors larger ones, such as, Are we a part of the divine? Or apart from the divine? Is our planet earth a part of the divine? Or is planet earth apart from the divine? What actually happens to us, to our humanity, and to all of life on our planet home when we believe and act as if the divine presence of God is never really present in our midst, that we cannot ever see, hear, touch, and know God right here, in this moment on this earth? Are we reserving all our seeing, hearing, touching, and knowing God for some next life, for some heaven beyond this present life?
What if God is here? What if God is under our noses, present within our own being, distinctly and separately contained in the loving wisdoms of two unique genders, alive in all the various races, colors, and cultures of people, within sexual orientation and identity, walking by, and also flying past, swimming in rivers and oceans, present in plants and insects - all facets and different aspects of the Universal One?
We seem so convinced that the divine is "out there", distant and foreign, looking down upon us. What if heaven has been waiting for us to bring it to life, right here on earth?
What would heaven be like? Would heaven have a hierarchy of superior and inferior people, or people superior to creatures, birds, fish, insects, plants, forests, oceans, and waters; human beings dominating over life, enslaving, re-engineering, genetically-altering, chemically-poisoning, and monetarily profiting from commodifying, exploiting, abusing, destroying, and killing human life and all of creation, and our own human hearts and souls in the bargain?
When Albert Eisstein was asked, What is the most important question in life, his answer was, "Is the universe a friendly place or not?"
[Hide Full Comment]Chasing and competing (even unto death) for fleeting, dissolving, and false monetary wealth blinds and pits all human beings (wittingly or unwittingly) against one another, and against all of life, and also crushes respect, love, genuine and true affection along the way, in regard to others and all of creation but also for one's self. Are we "making a living", but just existing, and not truly living? Can we compete our way into heaven, disrespecting and commodifying human work populations and all of life? Can we save our planet earth home, and the best in our humanity by disregarding and disrespecting both, in favor of non-lasting monetary rewards that are disappearing as quickly as we claim them, while they take away and destroy our true and lasting common wealth in the natural world of earth, lead us to suppress ground-breaking knowledge in natural processes and life-sustaining innovation, and stand in the way and block our ability to form healthy, respectful, cooperative relationships with one another and with all of creation? Is our existence on this earth nothing more than just a place to compete and win while trampling over others, dominating everyone and all of life, destroying the best of our own humanity and all of creation?
Perhaps the first, and truly most important, question is,
"Is the earth a friendly place or not?"
And, what have we formed it to be?
It has been said by George Simmel, German Sociologist, that money is the purest form of a tool. Since the tool is man made I suggest accounting for inherent worth wherein all possess natural worth.
Another contribution to changing the story.
"We are surrounded by a sea of free energy. Nikola Tesla and Dr. Thomas Henry Moray tried to educate the public to this good and free electromagnetic energy (EM energy) over 80 years ago that can be harnessed with a simple, even homemade, omnidirectional antenna. EM energy is infinitely supplied by our good universe, and it creates zero emissions. All the Egyptian pyramids are antennas, and more modern pyramids within our midst. Solar panels can be redesigned to harness this electromagnetic energy and supply free, unlimited, and carbon-free electrical energy." Get on it. Investigate. The info is out there. We need to reclaim our planetary earth home, if humanity and all of creation deserve a chance at continuing into a future full of abundance, joy, peace, free and good, priceless love and life.
from frenergy
[Tapping into 200 volts positive of free, unlimited and unmetered pure electrical energy]
Thank you for this good and necessary interview with David Korten.
A contribution to changing the story -
The goal is self-sufficiency. We need life skills asap.
Our real needs are actually simple - food, clothing, shelter, and local community connections.
We can all contribute to a new earth by literally beginning to be more and more self-sufficient, learning how to grow, harvest, and preserve our own food at the individual and local community level, planting organic gmo-free gardens, encouraging and supporting the creation of small local organic farms, and farmdens ["a farmden is more than a garden and less than a farm", horticulturist, Lee Reich], local fruit and nut trees and orchards etc, and learning best practices for organic growing and preserving of non-gmo vegetables, fruits, and herbs. Schools and universities could be growing and teaching their students necessary life skills, how to grow and harvest organic, vegetables, herbs, and orchards on their own campuses. We are wasting, actually also polluting chemically, enormous swatches of dead zone land in maintaining pristine-looking lawns, but often poisoned with "cides" that are dangerous to esp. children but also adults, animals, bird, bat, insect life, fish, and local water sources (from the runoff into groundwater or local streams and creeks etc), rather than front, back, and side yards, and common community lands that are contributing to organic food self-sufficiency and engaged with the growing-of-life-itself process. We could also be composting all vegetal and organic plant waste and restoring depleted soils, rather than putting it into garbage disposals and sewers. We could be planting native plants and trees to encourage and contribute to the health and well being of all plant, animal, insect, bird, and fish populations at the individual and local level. And rooftop farms and gardens are one dynamic solution [eg. Brooklyn Grange] enabling city dwellers to also begin the process of becoming food self-sufficient local towns and cities.
We could also be de-constructing archaic and wasteful, unsustainable housing construction, reclaiming the materials, but also restoring the soils and lands, and building our own houses esp. with natural earth and cob-building processes [eg. First Earth movie], passive solar, thermal mass, sustainable energies, revolutionary biotecture techniques [Earthship Biotecture] for heating and cooling, trapping and using rainwater, and treating sewage on site w natural earth knowledge and processes, etc. Very little or no furniture and unspoiled home goods should be going into land fills. All of it, the vast majority could be recycled, redesigned, repainted, reupholstered and re-imagined into new life by local peoples with the know-how and vision to reclaim it. Raw materials could also find new and glorious uses [eg. Wallace Detroit Guitars - Upcycled Guitars Made From Abandoned Homes]. Old doors and windows could be made into garden greenhouses and conservatories "to extend the growing season, and as a shelter for chickens and/ or quail" [from Off Grid World].
I am one generation away from grandparents who did know how to grow and preserve their own food, who had cold cellars on their properties, who knew how to design and sew their own clothes, and build their own houses, and they did it all at the local level. By building and supporting local community and local businesses, local banking or public local banks, we are creating real wealth in self-sufficient and self-sustainable lives, enjoying life and real living, sharing in the joy and abundance of growing and harvesting, and engaged with our neighbors, neighborhoods, and local community. We could become local towns and communities of handbikers, bike trails and bike lanes like Amsterdam in the Netherlands. We could ensure our community has, at least, one dynamic and exciting, welcoming and beautiful public square with native plants and trees etc. where people can gather to talk, engage, sit, stroll, enjoy an ice cream cone, watch and support local street performers entertain, maybe have local-truck businesses that visit, come and go, etc. on Friday night and Saturday like they do in Tuscan Italian towns.
A few decades ago while working together at a community bank, I worked with a co-worker and friend whose mother lived in Greece, and her Greek mother would come every summer to visit her daughter. The two of them would roam the stores looking at clothes they admired. Then, the Greek mother (actually a grandmother) would make the dress, skirt etc patterns herself, and sew the clothes that her daughter, my friend, had admired. Watching the two of them every summer, was ... almost miraculous. That elderly and sophisticated Greek grandmother had true life skills; she was self-sufficient, and it was marvelous. The clothes she sewed for herself and her daughter were absolutely fabulous; they both had THE most gorgeous and unique wardrobes, and it was all created with loving hands and overflowing generosity of heart.
Imagine if we were all so engaged in living, having a wealth of life skills at our fingertips,
[Hide Full Comment]what kind of loving and life-enhancing new earth we could be living, and bring forth?
This "Living Earth' story need to be heard by more people around the world. We are living in a world controlled by greedy big banks and big businesses whose only aim is the big profit! And the rest of the world is mindlessly succumbing to their mantra of materialism - consume, consume AND consume! Lets rethink at individual levels about our way of life and make a concerted effort to resist materialism and go back to a simplistic way of living, caring for the living earth, caring for your families and future generations, caring for the communities we live in.