Back to Stories

Și-a cumpărat O casă De 500 De Dolari în Detroit. Dar Nu a Fost niciodată Vorba Despre casă

Un tânăr alb s-a mutat într-un cartier de persoane de culoare pentru a repara o casă dărăpănată și a descoperit ce anume transcende cu adevărat diferențele.

Drew Philp.jpg

Cum poate un tânăr alb, fără nicio încredere în politică, să găsească o cale de a contribui în mod semnificativ la lupta pentru dreptate rasială și de clasă, precum și la vindecarea a ceea ce îi dezbină pe oamenii din aceste State Unite? În multe privințe, acesta este subiectul memoriilor lui Drew Philp despre rolul de milenial alb care își dedică viața cumpărării, renovării și locuirii într-o casă dărăpănată într-un cartier sărac și negru din Detroit, care va fi în curând falimentar.

Cea mai emoționantă scenă din „O casă de 500 de dolari în Detroit” începe când un vecin și prieten de-al lui Philp oprește o camionetă și îl roagă să urce înăuntru. „Casa familiei Terry va fi scoasă la licitație”, spune prietenul său Woods, un alt alb, dar care are adevărul că s-a mutat în cartier cu aproximativ 20 de ani mai devreme.

Familia Terry este o vecină de culoare care locuiește în spatele casei lui Philp. Doamna Terry este una dintre primele din cartier care îi întinde mâna prieteniei lui Philp. Acum, Woods îi spune lui Philp, soțul ei în vârstă suferă de demență și, fără ca ea să știe, a rămas în urmă cu plățile la creditul ipotecar. Doamna Terry nici măcar nu știe că banca urmează să vândă casa familiei sale (1 din 4 case din Detroit a făcut obiectul executării silite).

Acolo, în cabina camionetei, Philp întreabă: „Când ai de gând să-i spui?”. Cititorii se întreabă pentru o clipă dacă Philp ar putea pur și simplu să ignore problema vecinului său.

Una din patru case din Detroit a fost supusă executării silite.

Woods răspunde: „Am vrut să vorbesc cu tine mai întâi. Am o idee. Ai bani?” Woods încearcă să pună la încercare sinceritatea lui Philp. Philp doar reconstruiește o casă sau este el cu adevărat un membru dedicat al comunității de oameni care speră să reconstruiască și să vindece Detroitul? Pentru că dacă e vorba de a doua variantă, ignorarea problemelor vecinului nu este o opțiune.

Prietenia dintre Philp și doamna Terry, o bunică a cărei familie locuiește în cartier de generații, este o temă importantă în povestea lui Philp. Relația a început când doamna Terry, după ce l-a văzut pe Philp transpirând din cauza eforturilor sale de reconstrucție, i-a făcut semn să vină și i-a oferit o sticlă de Gatorade rece. Ea îl invită pe Philp la un grătar în familie, dar el nu merge pentru că este timid în legătură cu percepția sa ca un intrus alb într-un cartier de culoare și îl poartă cu dispreț pentru că nu vine. Într-un fel, ea devine comitetul de bun venit al cartierului său, iar Philp devine curând singura persoană albă la reuniunile de familie.

Până când Philp află despre executarea silită, relația sa cu doamna Terry este pur și simplu o poveste emoționantă despre depășirea lentă a barierelor interpersonale de rasă și clasă dintre vecini. Acum, însă, întrebarea pentru Philp devine dacă este cu adevărat un vecin în sensul cuvântului „poartă-ți aproapele ca pe tine însuți” sau este doar un turist alb, liberal, binefăcător (mai mult sau mai puțin) al sărăciei?

„Politica nu mai avea de gând să rezolve lucrurile.”

Ca și cum dilema nu era la fel de gravă, Philp este și el destul de sărac în bani. Locuiește în casa abandonată pe care a cumpărat-o cu 500 de dolari. Era plină de gunoaiele ocupanților ilegali când s-a mutat acolo și, timp de câțiva ani, a supraviețuit fără căldură și apă curentă, lucrând la diverse treburi pentru a câștiga banii de care avea nevoie pentru a repara casa.

Ce făcea el acolo? Să facă parte din „sămânța a ceva complet nou și revoluționar pentru zonele urbane”, scrie el. Ne amintește de decimarea orașului Detroit, de pierderea democrației sale în fața administratorilor numiți de stat, de drenarea averii sale de la locuitorii de culoare direct către bancherii albi.

Philp scrie despre cum milenialii au obținut victoria în alegerea omului lor - Obama - „și el ne-a dezamăgit” (pentru că, scrie Philp, nimeni de pe planetă nu putea anula ceea ce făcusem împreună de-a lungul deceniilor). „Politica nu mai avea de gând să rezolve lucrurile. Va trebui să o facem singuri.”

Desigur, acest lucru nu este în întregime adevărat. Politica este o parte a soluției, dar doar o parte a soluției. O altă parte a soluției este modul în care alegem să trăim ca și cultură. Modul în care trăim ca și cultură este determinat de amalgamarea modului în care alegem să trăim ca indivizi. Și, ca individ, Philp a vrut să facă parte din grupul de oameni care încearcă să reconstruiască Detroitul.

Există potențial pentru noi toți de a ne transforma în mod semnificativ.

Există, desigur, multe cărți scrise de autori de culoare care sunt mult mai importante și merită atenție atunci când vine vorba de poveștile despre susținerea comunităților de culoare. Dar nu cred că despre asta este vorba în cartea lui Philp. Este vorba despre un bărbat alb care încearcă să găsească un loc util în lupta interrasială, interclasistică, interetnică, intergen și intersexuală pentru dreptate, echitate și - da - iubire.

După prima iarnă rece și grea din casa sa neîncălzită, Philp își dă seama că scopul său nu era să construiască o casă nouă. Era să se schimbe pe sine construind o casă nouă. „Scopul nu era să construiască un oraș nou. Era să ne transformăm pe noi înșine construind un oraș nou.”

Sugestia că există potențial pentru noi toți de a ne transforma în mod semnificativ este cea care face ca momentul în care Woods oprește la casa lui Philp și îl provoacă să uite că își folosește economiile mici pentru a-și repara casa și, în schimb, să le folosească pentru a o ajuta pe doamna Terry să fie atât de emoționant.

Nu vă voi strica finalul. Dar vă voi spune de ce se întâmplă. Ceea ce face Philp nu este pentru că este un tânăr alb idealist care vrea să-și scape rușinea de privilegii ajutând oamenii de culoare. Ci pentru că, după toate acele zile de iarnă neîncălzite și toată munca aceea și toate grătarele acelea și toată navigarea prin diferențe și găsirea de puncte comune, Philp și doamna Terry au devenit prieteni.

Cartea lui Philp ne oferă o imagine a unei lumi salvate nu prin încercarea de a face ceea ce trebuie. Ci prin faptul că am făcut ceea ce trebuie, deoarece am muncit pentru a depăși diferențele noastre și pentru a ne cunoaște și a ne păsa unii de alții dincolo de toate granițele - inclusiv granițele dintre curțile noastre. Nu este întreaga soluție, cu siguranță, dar știu că face parte din ea.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Nov 4, 2017

Here's to healing the divide.