Back to Stories

அவர் டெட்ராய்டில் $500 மதிப்புள்ள ஒரு வீட்டை வாங்கினார். ஆனால் அது ஒருபோதும் வீட்டைப் பற்றியது அல்ல.

ஒரு வெள்ளைக்கார இளைஞன் ஒரு இடிந்து விழுந்த வீட்டைச் சரிசெய்ய ஒரு கருப்பின மக்கள் வசிக்கும் பகுதிக்குச் சென்றான், அங்கு வேறுபாடுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது என்ன என்பதைக் கண்டுபிடித்தான்.

ட்ரூ பிலிப் .jpg

அரசியலில் நம்பிக்கை இல்லாத ஒரு இளம் வெள்ளையர், இனம் மற்றும் வர்க்க நீதிக்கான போராட்டத்திலும், இந்த அமெரிக்க மக்களைப் பிரிக்கும் விஷயங்களை குணப்படுத்துவதிலும் அர்த்தமுள்ள வகையில் உதவுவதற்கான பாதையை எவ்வாறு கண்டுபிடிக்க முடியும்? பல வழிகளில், விரைவில் திவாலாகப் போகும் டெட்ராய்டில் ஒரு ஏழை, கறுப்பினப் பகுதியில் ஒரு பாழடைந்த வீட்டை வாங்குவதற்கும், சரிசெய்வதற்கும், வாழ்வதற்கும் தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்த ஒரு வெள்ளையர் மில்லினியலாக இருப்பது பற்றிய ட்ரூ பிலிப்பின் நினைவுக் குறிப்பின் கருப்பொருள் இதுதான்.

"டெட்ராய்டில் $500 வீடு" திரைப்படத்தின் மிகவும் உணர்ச்சிகரமான காட்சி, பிலிப்பின் பக்கத்து வீட்டுக்காரரும் நண்பருமான ஒருவர் ஒரு பிக்அப் டிரக்கில் வந்து அவரை உள்ளே வரச் சொல்வதிலிருந்து தொடங்குகிறது. "டெர்ரியின் வீடு ஏலத்திற்கு வரப்போகிறது," என்று அவரது நண்பர் வூட்ஸ் கூறுகிறார், மற்றொரு வெள்ளைக்காரர், ஆனால் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அக்கம் பக்கத்திற்கு குடிபெயர்ந்ததற்கான நம்பிக்கை கொண்டவர்.

டெர்ரி தம்பதியினர் பிலிப்பின் பின்னால் வசிக்கும் கருப்பின அண்டை வீட்டார். பிலிப்புக்கு நட்புக்கரம் நீட்டிய முதல் நபர்களில் திருமதி டெர்ரியும் ஒருவர். இப்போது, ​​வூட்ஸ் பிலிப்பிடம், தனது வயதான கணவருக்கு டிமென்ஷியா இருப்பதாகவும், அவருக்குத் தெரியாமல் அடமானக் கொடுப்பனவுகளில் பின்தங்கியிருப்பதாகவும் கூறுகிறார். தனது குடும்பத்தின் வீடு வங்கியால் விற்கப்பட உள்ளது என்பது திருமதி டெர்ரிக்குத் தெரியாது (டெட்ராய்டில் 4 வீடுகளில் 1 வீடு முன்கூட்டியே பறிமுதல் செய்யப்பட்டுள்ளது).

அங்கே, பிக்கப் டிரக்கின் வண்டியில், பிலிப் கேட்கிறார், “நீ எப்போது அவளிடம் சொல்லப் போகிறாய்?” என்று வாசகர்கள் ஒரு கணம் யோசிக்கிறார்கள், பிலிப் தனது அண்டை வீட்டாரின் பிரச்சினையை வெறுமனே புறக்கணித்துவிடுவாரோ என்று.

டெட்ராய்டில் 4 வீடுகளில் 1 வீடு முன்கூட்டியே பறிமுதல் செய்யப்பட்டுள்ளது.

"முதலில் உங்களிடம் பேச விரும்பினேன். எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது. உங்களிடம் பணம் இருக்கிறதா?" என்று வூட்ஸ் பதிலளித்தார். பிலிப்பின் நேர்மையை சோதிக்க வூட்ஸ் நிலைமையை மென்மையாக்குகிறார். பிலிப் ஒரு வீட்டை மீண்டும் கட்டுகிறாரா அல்லது டெட்ராய்டை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும் குணப்படுத்தவும் விரும்பும் மக்கள் சமூகத்தில் அவர் உண்மையிலேயே ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள பகுதியாக இருக்கிறாரா? ஏனென்றால் அது பிந்தையது என்றால், ஒரு அண்டை வீட்டாரின் பிரச்சனைகளைப் புறக்கணிப்பது ஒரு விருப்பமல்ல.

பிலிப்பிற்கும் பாட்டி திருமதி டெர்ரிக்கும் இடையிலான நட்பு, பல தலைமுறைகளாக அக்கம்பக்கத்தில் வசித்து வருகிறது, இது பிலிப்பின் கதையில் ஒரு முக்கியமான கருப்பொருளாகும். தனது மறுகட்டமைப்பு முயற்சிகளில் பிலிப் வியர்த்துக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்த திருமதி டெர்ரி, அவரை கையசைத்து அவருக்கு ஒரு குளிர் கேட்டரேட் பாட்டிலை வழங்கியபோது இந்த உறவு தொடங்கியது. அவள் பிலிப்பை ஒரு குடும்ப பார்பிக்யூவிற்கு அழைக்கிறாள், ஆனால் அவன் பிலிப்பை ஒரு கருப்பு அக்கம்பக்கத்தில் ஒரு வெள்ளை ஊடுருவும் நபராகக் கருதுவது குறித்து வெட்கப்படுவதால் அவன் செல்லவில்லை, மேலும் அவள் வராததற்காக அவனை அலங்கரிப்பாள். ஒரு வகையில், அவள் அவனது அக்கம்பக்க வரவேற்புக் குழுவாக மாறுகிறாள், மேலும் பிலிப் விரைவில் தனது குடும்பக் கூட்டங்களில் ஒரே வெள்ளைக்காரனாக மாறுகிறாள்.

பிலிப் பறிமுதல் பற்றி அறியும் வரை, திருமதி டெர்ரியுடனான அவரது உறவு, அண்டை வீட்டாருக்கு இடையிலான இனம் மற்றும் வர்க்கத்தின் தனிப்பட்ட தடைகளை மெதுவாக உடைப்பதைப் பற்றிய ஒரு மனதைக் கவரும் கதையாகவே உள்ளது. இருப்பினும், இப்போது பிலிப்புக்கு கேள்வி என்னவென்றால், "உங்கள் அண்டை வீட்டாரை உங்களைப் போலவே நடத்துங்கள்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தத்தில் அவர் உண்மையில் ஒரு அண்டை வீட்டாரா அல்லது ஒரு வெள்ளையர், தாராளவாத, நல்ல (அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ) வறுமை சுற்றுலாப் பயணியா?

"இனி அரசியல் விஷயங்களை சரிசெய்யப் போவதில்லை."

இந்த சிக்கலை இன்னும் மோசமாக்கும் விதமாக, பிலிப்பும் மிகவும் ஏழை. அவர் $500க்கு வாங்கிய கைவிடப்பட்ட வீட்டில் வசிக்கிறார். அவர் குடியேறியபோது அது குடியேற்றவாசிகளின் குப்பைகளால் நிரம்பியிருந்தது, மேலும், சில ஆண்டுகளாக, வீட்டை சரிசெய்ய தேவையான பணம் சம்பாதிப்பதற்காக சிறிய வேலைகளைச் செய்ததால், வெப்பம் மற்றும் குழாய் நீர் இல்லாமல் அவர் உயிர் பிழைத்தார்.

அவர் அங்கு என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்? "நகர்ப்புறங்களுக்கு புத்தம் புதிய மற்றும் புரட்சிகரமான ஒன்றின் விதையின்" ஒரு பகுதியாக இருக்க, அவர் எழுதுகிறார். டெட்ராய்டின் அழிவு, அதன் ஜனநாயகத்தை அரசு நியமித்த நிர்வாகிகளிடம் இழந்தது, அதன் செல்வம் கறுப்பின மக்களிடமிருந்து நேரடியாக வெள்ளை வங்கியாளர்களிடம் சென்றது ஆகியவற்றை அவர் நமக்கு நினைவூட்டுகிறார்.

தங்கள் மனிதரான ஒபாமாவைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் மில்லினியல்கள் எவ்வாறு வெற்றி பெற்றன என்பதைப் பற்றி பிலிப் எழுதுகிறார், "அவர் எங்களை ஏமாற்றிவிட்டார்" (ஏனென்றால், பல தசாப்தங்களாக நாங்கள் கூட்டாகச் செய்ததை இந்த கிரகத்தில் யாராலும் செயல்தவிர்க்க முடியாது என்று பிலிப் எழுதுகிறார்). "இனி அரசியல் விஷயங்களைச் சரிசெய்யப் போவதில்லை. அதை நாமே செய்ய வேண்டும்."

நிச்சயமாக, அது முற்றிலும் உண்மை இல்லை. அரசியல் என்பது தீர்வின் ஒரு பகுதி, ஆனால் தீர்வின் ஒரு பகுதி மட்டுமே . தீர்வின் மற்றொரு பகுதி, நாம் எப்படி ஒரு கலாச்சாரமாக வாழத் தேர்வு செய்கிறோம் என்பது. நாம் எப்படி ஒரு கலாச்சாரமாக வாழ்கிறோம் என்பது, தனிநபர்களாக நாம் எப்படி வாழத் தேர்வு செய்கிறோம் என்பதன் கலவையால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. மேலும் ஒரு தனிநபராக, டெட்ராய்டை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப முயற்சிக்கும் மக்கள் குழுவில் ஒருவராக இருக்க பிலிப் விரும்பினார்.

நாம் அனைவரும் அர்த்தமுள்ள வகையில் நம்மை மாற்றிக் கொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன.

நிச்சயமாக, கறுப்பின எழுத்தாளர்களின் பல புத்தகங்கள், கறுப்பின சமூகங்களை உயர்த்துவது பற்றிய கதைகளைப் பொறுத்தவரை, மிகவும் முக்கியமானவை மற்றும் கவனத்திற்குத் தகுதியானவை. ஆனால் பிலிப்பின் புத்தகம் அதைப் பற்றியது என்று நான் நினைக்கவில்லை. இது இனங்களுக்கிடையேயான, வர்க்கங்களுக்கிடையிலான, இனங்களுக்கிடையிலான மற்றும் பாலினங்களுக்கிடையிலான மற்றும் பாலினங்களுக்கிடையேயான போராட்டத்தில் நீதி, சமத்துவம் மற்றும் - ஆம் - அன்பிற்காக ஒரு பயனுள்ள இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும் ஒரு வெள்ளைக்காரனைப் பற்றியது.

தனது வெப்பமடையாத வீட்டில் முதல் குளிர் மற்றும் கடும் குளிர்காலத்திற்குப் பிறகு, புதிய வீடு கட்டுவது தனது குறிக்கோள் அல்ல என்பதை பிலிப் உணர்ந்தார். புதிய வீடு கட்டுவதன் மூலம் தன்னை மாற்றிக் கொள்வதே அவரது குறிக்கோள். "புதிய நகரத்தை உருவாக்குவது இலக்காக இருக்கவில்லை. புதிய நகரத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் நம்மை மாற்றிக் கொள்வதே எங்கள் இலக்காக இருந்தது."

நாம் அனைவரும் அர்த்தமுள்ள வகையில் நம்மை மாற்றிக் கொள்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன என்ற கருத்துதான், வூட்ஸ் பிலிப்பின் வீட்டிற்கு வந்து, தனது சொற்ப சேமிப்பை தனது வீட்டை சரிசெய்ய பயன்படுத்துவதை மறந்துவிடவும், அதற்குப் பதிலாக திருமதி டெர்ரிக்கு உதவ அவற்றைப் பயன்படுத்தவும் சவால் விடும் தருணத்தை உருவாக்குகிறது.

உங்களுக்காக முடிவை நான் கெடுக்க மாட்டேன். ஆனால் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கான காரணத்தை நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். பிலிப் செய்வது என்னவென்றால், கருப்பு மக்களுக்கு உதவுவதன் மூலம் தனது சலுகை-அவமானத்தை ஈடுசெய்ய விரும்பும் ஒரு இலட்சியவாத இளம் வெள்ளைக்காரன் அல்ல. ஏனென்றால், அந்த வெப்பமடையாத குளிர்கால நாட்கள், அந்த வேலைகள், அந்த பார்பிக்யூக்கள், வித்தியாசத்தை ஆராய்ந்து பொதுவான தன்மையைக் கண்டறிந்த பிறகு, பிலிப்பும் திருமதி டெர்ரியும் நண்பர்களாகிவிட்டார்கள்.

சரியானதைச் செய்ய முயற்சிப்பதன் மூலம் அல்ல, சரியானதைச் செய்ய முயற்சிப்பதன் மூலம் காப்பாற்றப்பட்ட ஒரு உலகத்தின் ஒரு பார்வையை பிலிப்பின் புத்தகம் நமக்குத் தருகிறது. ஆனால் சரியானதைச் செய்வது, ஏனென்றால் நாம் நமது வேறுபாடுகளைக் கடந்து, நம் கொல்லைப்புறங்களுக்கு இடையிலான கோடுகள் உட்பட அனைத்து எல்லைகளிலும் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொண்டு அக்கறை காட்டுகிறோம். நிச்சயமாக இது முழு தீர்வாகாது, ஆனால் அது அதன் ஒரு பகுதி என்று எனக்குத் தெரியும்.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,661 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Nov 4, 2017

Here's to healing the divide.