Back to Stories

Errefuxiatuak Erabaki Zituzten Montanako Amak Ongi Etorriak Izango Dira Euren Hirian

Estatu kontserbadore eta landa batean ere, Mary Poolek eta bere liburu klubak Missoula errefuxiatuentzako leku ona zela uste zuten. Beraz, gauzatu egin zuten.

Emaile bati harrera-eremuan lapiko eta zartagin kaxa bat deskargatzen lagundu ondoren, Mary Poole bere mahaiaren atzean kokatzen da bulego estu batean. «Nik bitxiak egiten nituen», dio barre, duela urte eta erdi baino gehiago bere bizitzari erreferentzia eginez, Missoula-ko (Montana) Soft Landing-eko zuzendari exekutiboa izan baino lehen.

Gaur egun, Poole-k irabazi-asmorik gabeko txikia zuzentzen du, eta horrek lagundu zuen Nazioarteko Erreskate Batzordea konbentzitzen lagundu zuen iaz hemen errefuxiatuak birkokatzeko bulego bat ezartzeko. Berlokalizazioa politikoki gatazkatsua den garaian, irabazi-asmorik gabeko erakundeak mundu osoko errefuxiatuei laguntza eskaintzen die 2001az geroztik 107 errefuxiatu bakarrik birkokatu diren estatu politiko kontserbadore batean, Wyoming izan ezik.

Soft Landing-en arreta Missoula komunitatean dago eta datozen errefuxiatuetan dago. Lanaldi partzialeko bi langilek osatzen duten erakundeak boluntarioak koordinatzen ditu sartzen diren errefuxiatuei laguntzeko, errefuxiatuak beren etxe berrira orientatzen eta bizilagunekin konektatzen laguntzen duten familiak barne. Erakundeak komunitateko kideen arteko elkarrizketa sustatzen du, batzuetan, birkokatzearen gaiari buruz. Beren eginkizuna Missoula komunitatea ongi etorria eta informatua izatea da.

Soft Landing sortu aurretik, Poolek dio: "Ez nekien zer zen errefuxiatu bat. Ez nekien zer zen birlokalizazioa, ez nuen testuingururik".

Poole ez dago bakarrik. Montana landa-estatu zabala da, Estatu Batuetako hirugarren biztanle-dentsitate baxuena duena (7,1 kilometro koadro pertsonako) eta zazpi estatu guztiak baino aniztasun txikiagoa (ehuneko 89 zuria) duena. Faktore hauek estatuak kulturalki parrokia eta politikoki kontserbadore izatearen ospeari laguntzen diote. Joan den azaroan, botoa eman zuten bizilagunen ehuneko 56,4k Trump presidentearen alde egin zuen.

Gutxi gorabehera 37 urte igaro dira, gainera, errefuxiatu populazio garrantzitsu bat denbora laburrean hemen berrezarri zenetik. 1979 eta 1980 artean, gutxi gorabehera, 366 errefuxiatu hmong birkolokatu zituzten Missoulan, estatuko gainerako zati asko baino komunitate liberalago batean, Laoseko indar komunisten errepresioari ihes egin ostean.

Orain, ia 40 urte geroago, Missoula berriro errefuxiatuak onartzen ari da. Joan den abuztutik, Irak, Siria, Etiopia, Eritrea eta Kongoko Errepublika Demokratikoko 117 errefuxiatu birkolokatu dituzte Missoulan —azken 16 urteetan estatu osoan birkokaturiko kopurua baino gehiago—. Eta bertako ehunka boluntario batu dira Soft Landing-era ongi etorriak senti daitezen.

Erakundea zuzentzea zergatik erabaki zuen galdetuta, Poolek pentsakor erantzun du. "Hildako ume baten argazkiagatik sortu zen", dio. "Ez dut sentitzen aukerarik zegoenik. Pentsamendu bat edo erabaki bat baino askoz sakonagoa zen".

Poole itotako errefuxiatu siriar baten argazki tragikoaz ari da —Aylan Kurdi, 3 urtekoa— Bodrum (Turkia) inguruko hondartza batean ahoz behera etzanda. Mutilaren familia Siriako gerrak suntsitutako etxetik ihesi zebilen itsasontzia irauli zenean 2015eko irailaren hasieran. Argazkia oso zabalduta zegoen eta " migranteen krisia" fokua jartzen lagundu zuen, New York Times-eko titular baten arabera.

Poolek gogoan du argazkia ikusi zuela Facebooken orduko 9 hilabeteko semea edoskitzen ari zela. Penak jota zegoen. Horren aurretik, Poolek dioenez, Siria mapa batean kokatzeko borrokan ibiliko zen eta ez zuen inoiz bere burua aktibista gisa identifikatuko.

Argazkia ikusi ondoren, Poole bere liburu klubeko emakumeengana jo zuen Siriako krisia bideratzeko. Denek ikusi zuten, gogoratzen du. "Amak garen heinean, ezin genion horri buruz pentsatzeari utzi".

Elkarrizketak talde-trukea piztu zuen posta elektroniko bidez, eta azkenean norbaitek galdetu zuen: "zer egin dezakegu honi buruz?"

Elkarrekin, emakumeek mundu osoko errefuxiatuak Missoulara eramateko ideia izan zuten, baina ez zekiten nondik hasi. Beraz, auzokideekin hizketan hasi ziren. "Ideia pare bat lagunei pasatu zitzaien eta gero beste pare bati. Laster [interesatutako] jende talde sendo bat izan genuen", dio Poolek.

2015eko urrian, Poole komunitateko beste hainbat kiderekin elkartu zen Soft Landing ezartzeko eta tokiko irabazi-asmorik gabeko babesle fiskala ziurtatzeko. Orduan, boluntarioak AEBetan kokatutako birkokapen agentzietara heltzen hasi ziren, eta azkenean Robert Johnson-ek, Nazioarteko Salbamendu Batzordearen Seattleko bulegoko zuzendari exekutibo ohiarengana iritsi ziren.

Konexioa puntuala eta kasualitatea izan zen. IRC-k bulego berrietarako kokapenak aztertzen ari zen Estatu Batuetan baimendutako errefuxiatuen gehikuntzari egokitzeko, 2015eko 70.000 urtetik 2016ko ekitaldi fiskalean 85.000ra. Johnsonek ere ondo ezagutzen zuen Missoula komunitatea. Hmong errefuxiatuekin Missoulan IRC-k egiten zuen lanetan parte hartu zuen bere karreraren hasieran, eta hainbat aldiz bisitatu zuen Montana euli-arrantza egiteko bidaietan.

"Esperientziaz bagenekien Missoula nazioartean kontzientzia handia zuen herri ona zela", dio Johnsonek. "Ingurune politiko aldekoa da Montanan bakarra dena".

Soft Landing-en existentziak bere erabakia are erraztu zuen. "Hobari handia laguntza emateko prest zegoen tokiko talde bat zegoela izan zen", dio Johnsonek. «Hori kalitate berezia eta erakargarria da».

2015eko azaroan bidaia bat egin zuen eta AEBetako Estatu Departamentuak berrikusteko proposamena idatzi zuen, 2016ko martxoan IRC bulego berria onartu zuena.

"Lehenengo familia abuztuaren amaieran iritsi zen", azaldu du Poolek, "Aylan Kurdiren argazki haiek atera zirenetik astebete falta dela".

Gaur egun, errefuxiatu familiak Missoulara iristen direnean, tutore boluntarioek aireportuan elkartzen dira eta haiekin harreman estua izaten jarraitzen dute lehen egunetik. Soft Landing-en zerbitzuak bezeroek gidatuta daude une horretatik aurrera.

"Zure propioa aukeratzeko abentura izugarria da", dio Poole-k, boluntarioak kontratatzen dituena, gidariaren heziketa eta ingeleseko ikastaroak irakasteko, haurtzaindegi eta finantza aholkularitza eskaintzeko. Azken CrowdRise kanpaina batek 32.000 $ lortu ondoren, lanaldi partzialeko zuzendariak abentura honek boluntarioak bultzatutako erakundearentzat jarraitzea espero du.

"Mendebaldeko espiritu oso independente bat dago hemen, 'noski ahal dugula' esatera eramaten gaituena".

Planteamendu honek Soft Landing-i ongi laguntzen jarraitu du erakundeak etorkinen aurkako erretorika eta agindu exekutiboak markatutako giro politiko batean aurrera egiten duen bitartean. Urtarrilean, Trump presidenteak bere lehen bidaia debekua eman ondoren Iran, Irak, Libia, Somalia, Sudan, Siria eta Yemengo herritarrei herrialdean sar ez zitezen 90 egunez blokeatuz, ehunka Missuliar bildu ziren hiri erdigunean aginduaren aurka protesta egiteko, Poole barne.

Baina Poole-k kontu handiz adierazi du protesta politikak ikuspuntu ezberdineko jendea protestatzea baino desberdina dela. Izan ere, errefuxiatuei ongietorria egin nahi dieten eta haien birkokatzearen aurka daudenen arteko ulermena lantzea helburu garrantzitsu bat bihurtu da Soft Landing-en, batez ere Missoula-ra errefuxiatuak etorrera inguruko herrietan eta landa-eremuetan eztabaida iturri izan delako .

"Denbora luzean hori egin ez duen komunitate batera errefuxiatuak ekartzea bezain handia eta bizia aldatzen duen zerbait egiteak laguntzaileak konprometitzea eta interesatzea baino gehiago eskatzen du", dio. Horretarako, Poole-k duela gutxi Hamilton-en (Montanan) informazio-bilera publiko batean parte hartu zuen, tokian tokiko eskualdeko gobernuak AEBetako Estatu Departamentuari gutun bat bidali zion Missoulan errefuxiatuak birkokatzearen aurka . Bileraren helburua errefuxiatuen birkokatzeari buruzko informazioa partekatzea eta kezkak entzutea zen, Pooleren arabera, eztabaidarik ez konpontzea.

Hau Montanan, landa-estatu batean, hurbilketa zorrotza da, duela gutxi bidaia debekuaren aldekoa, Greg Gianforte, hauteskunde berezi gatazkatsu baten ondoren Kongresurako aukeratu zuena. Planteamendua, baina, berez datorkie Poole eta bere lankideei.

"Gure helburua ez da jendea konbentzitzea egiten ari garena zuzena den eta egiten ari dena gaizki dagoena", dio. "Gure helburua errefuxiatuek etxera deitzeko ingurune atseginagoa sortzea da".

Izan ere, dio: "Gaur gauean beste familia bat helduko zaigu".

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
$1689102 Jan 1, 2018

The great dichotomy, human nature wanting to help human suffering and eight centuries of a people wanting either your conversion or your death. The percentage of population tell the story world wide.

User avatar
Jeff Zekas Dec 30, 2017

wonderful... until the first suicide bomb goes off... or the newcomers decide to have sharia law in their neighborhood... or a rancher's daughter gets raped on New Years (remember Cologne, Germany?) Once again, liberal muddle headedness and feel good virtue signaling overturns common sense and responsible behavior... https://www.washingtonpost....

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 30, 2017

Wonderful! Yes, here's what can happen when someone's heart is touched and they reach out to others and share that awareness first and then form a team and then Boom, look at the impact of being able to serve. <3 Well done!

User avatar
Patrick Watters Dec 30, 2017

Awesome!!! ❤️👍🏼