Igra riječi Putova

Glenorchy na Južnom otoku Novog Zelanda vrata su mnogih spektakularnih planinarskih staza.

Igra riječi Putova

Svakodnevni engleski jezik odražava igru ​​riječi o putevima. Govorimo o „skretanju s puta“ ili odabiru „puta najmanjeg otpora“. Razočaranje izražavamo kao da smo „odvedeni stazom jaglaca“. Novim prijateljima kažemo: „Drago mi je da su nam se putevi ukrstili.“

Glenorchyjeva šetnica vodi promatrače ptica u močvare.

Na Novom Zelandu, raju za šetače, staze se isprepliću s jezikom i zemljom poput snopova svjetlosti. Preci Maora propješačili su cijelu zemlju imenujući reljefne oblike i vodene putove. Danas je hodanje način Novog Zelanda, od kratkih šetnji lokalnim grmljem do 1900 milja duge Te Araroe („Duga staza“).

Kiviji hodaju po redu

Ovdje hodanje nije samo fusnota. Ankete pokazuju da je za Novozelanđane svih dobnih skupina i etničke pripadnosti hodanje najpopularnija rekreacija - i to s gotovo miljom i kilometrima.

Otok Waiheke nudi mirne šetnje kroz grmlje i plažu.

Oh, vidim trenutak: Podrijetlo riječi put je samo po sebi vrsta puta. Počinje, kao i mnogi putevi, jasnim putokazom: „Vratite se staroengleskim na starofrizijski, zatim skrenite desno na srednjonizozemski i nastavite dok ne dođete do starovisokonjemačkog.“

Ove rane riječi za put evociraju korake: paþ , pæþ pat , pad, pfad. Ali krajnje podrijetlo riječi za put nestalo je u šumama vremena.

Mangawhero Forest Walk u Nacionalnom parku Tongariro vijuga kroz stabla Rimu, Matai i Kahikatea.

  Zakorači desno gore

Krenimo lutati kroz sadašnjost. Od kopna Sjevernog i Južnog otoka do manjih otoka poput Waihekea, staze nas zovu.

Kratka staza kaže: „Uđite! Puno pogleda, nema čekanja.“

Devonportske bukoličke šetnje udaljene su samo 10 minuta vožnje trajektom od grada Aucklanda.

Strma staza kaže: „Ne tako brzo. Dobre stvari se događaju u koracima.“

Topografija Queenstowna je zaista u usponu i usponu.

Gradske staze žele vas odvesti tamo gdje idete. „Požurite! Požurite!“

Otočne staze su opuštenije. Sunce ih grije, povjetarac mrsi travu i vašu kosu. Šapuću: „Kamo god da idete, i ovdje je lijepo.“

Vinograd Te Motu u Waihekeu udaljen je 20 minuta lagane šetnje od Onetangi Roada.

Ponekad sretnete savršenog suputnika i, ako imate sreće, neko ćete vrijeme hodati istom stazom. Kao što ljudi na Novom Zelandu vole reći: „Slatko kao!“ (Slatko kao što , pitate se? Samo „slatko kao.“)

Na jezeru Te Anau u novozelandskom Fiordlandu, rajske patke i druge ptice prate planinare.

Ara varijacije

Riječ za put na maorskom je ara , a prvi narodi Novog Zelanda imaju mnogo drugih naziva za staze. Postoji ararÄtÄ, put domaćih stabala Rata, i ararimu , ako su stabla Rimu. Ili možete naići na dvije staze, ararua ; blokiranu stazu, arapuni ; ili kraj staze, arapito .

U planinama Novog Zelanda ili uz njegove obale možete naići na sveti put ili aratapu .

Queenstown Hill je na maorskom jeziku poznat kao Te Tapu-nui, „planina intenzivne svetosti“.

Neke staze posjeduju duboko strpljenje. Nakon duge samoće, dočekuju usamljenog planinara ptičjim pjevom.

Sklonite slušalice. Čak i kada ne možete vidjeti domaće ptice, čut ćete njihove pjesme .

Neke staze počinju lagano i brzo postaju izazovne. Maorska poslovica kaže: „Ako sagneš glavu, neka to bude pred visokom planinom.“

Queenstown Hill je strma, zahtjevna i u konačnici isplativa pješačka tura od nekoliko sati.

Ustrajte dok ne dođete do „Košare snova“, skulpture Caroline Robinson.

Svjesno hodanje

Put može biti metaforičan, čak i kada je doslovan. Što je bolje od duge šetnje za sređivanje stvari u mislima?

Ako se čini da se problemi gomilaju...

Ili si potpuno zbunjen...

... svjesna šetnja šumom može pomoći u otkrivanju korijena problema.

Put može dati naznake: „Hvataš se za pogrešne stvari.“

Drugi putevi

Put uz planinski greben zove se arapae , put za hrabre. Ali nisu svi putevi na kopnu. Horizont je put za oko, nebo put za maštu.

Planinarenje u planinskom lancu Remarkables nudi miran pogled na najduže jezero Novog Zelanda, Wakatipu.

Sjene i zrake duge također tvore staze. A tu je i aramoana , morska staza.

Pogledi s Victoria Hilla iznad Devonporta na Sjevernom otoku Novog Zelanda su kao iz bajke.

Kojim stazama hodate?

Svi smo na nekom putu. Možemo ga odabrati, naletjeti na njega, promijeniti ga ili stvoriti potpuno novi put.

Ako držimo oči otvorene, bilo koji put kojim idemo može postati aratoro - put otkrića.

Šetnja do lagune Glenorchy najsigurniji je put do inspiracije.

U igri riječi o putevima, to se događa korak po korak.

Posebna zahvala Cleone Blomfield i Annette Caswell za njihove uvide i gostoprimstvo u Queenstownu i Glenorchyju.

Za istraživanje Novog Zelanda pješice, počnite ovdje .