Back to Stories

Orðaleikurinn Um slóðir

Glenorchy-bryggjan hvetur ferðalanga á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy) Glenorchy á Suðureyju Nýja-Sjálands er aðgengi að mörgum stórkostlegum gönguleiðum.

Orðaleikurinn um slóðir

Dagleg enska endurspeglar orðaleikinn um leiðir. Við tölum um að „fara af leið“ eða að taka „minnstu mótstöðuleiðina“. Við tjáum vonbrigði með því að vera „leidd upp elligrónuleiðina“. Við segjum nýjum vinum: „Ég er ánægð að leiðir okkar hafi legið saman.“

Tréstígurinn í Glenorchy gerir göngufólki á öllum stigum kleift að skoða Nýja-Sjáland fótgangandi. (Mynd © Joyce McGreevy)

Göngustígurinn í Glenorchy leiðir fuglaskoðara inn í votlendið.

Á Nýja-Sjálandi, paradís göngufólks, liggja gönguleiðir þvert yfir tungumálið og landið eins og ljósgeislar. Forfeður Maóra gengu um allt landið og nefndu landslag og vatnaleiðir. Í dag er gönguferð leið Nýja-Sjálands, allt frá stuttum gönguferðum í runnalendinu til hins 3000 km langa Te Araroa („Langa stígsins“).

Kívíar ganga í gegnum talið

Hér er ganga ekki bara neðanmálsgrein. Kannanir sýna að fyrir Nýsjálendinga á öllum aldri og af öllum þjóðernum er ganga vinsælasta afþreyingin – um kílómetra.

Gönguleiðir í runnalendinu og á ströndinni á Waiheke-eyju hvetja ferðamenn til Nýja-Sjálands til að íhuga orðaleiki á göngustígum. (Mynd © Joyce McGreevy)

Waiheke-eyja býður upp á friðsælar gönguleiðir um runna og strendur.

Ó, ég sé augnablik: Uppruni orðsins path er í sjálfu sér eins konar slóð. Það byrjar, eins og margar slóðir gera, með skýrum skilti: „Farðu með fornensku aftur yfir í fornfrísnesku, beygðu síðan til hægri við miðhollensku og haltu áfram þar til þú nærð fornháþýsku.“

Þessi fyrstu orð fyrir „stíg“ minna á fótspor: paþ , pæþ pat , pad, pfad. En endanlegur uppruni orðsins „stígur“ er horfinn inn í skóga tímans.

Gönguferð í Mangawhero-skóginum í Tongariro-þjóðgarðinum hvetur ferðalanga á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleiki göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Mangawhero Forest Walk í Tongariro þjóðgarðinum hlykkjast í gegnum Rimu, Matai og Kahikatea tré.

  Stígðu strax upp

Förum að reika um nútímann. Frá meginlöndum Norður- og Suðureyjar til smærri eyja eins og Waiheke, þá bjóða gönguleiðir upp á okkur.

Stutt leið segir: „Komdu inn! Nóg útsýni, engin bið.“

Victoria Hill í Devonport hvetur ferðalanga á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Gönguleiðir Devonport eru aðeins í 10 mínútna ferjusiglingu frá borginni Auckland.

Brött slóð segir: „Ekki svo hratt. Góðir hlutir gerast í skrefum.“

Brattar trétröppur í Queenstown hvetja ferðalanga til Nýja-Sjálands til að íhuga orðaleiki á göngustígum. (Mynd © Joyce McGreevy)

Landslag Queenstown er sannarlega í sókn.

Gönguleiðir í þéttbýli eru áfjáðar í að koma þér á áfangastað. „Flýttu þér! Flýttu þér!“

Göngustígar á eyjunum eru afslappaðri. Sólin hlýjar þeim, andvarinn hristir grasið og hárið. Þeir hvísla: „Hvert sem þú ert að fara, hér er líka fallegt.“

Brattar trétröppur í Queenstown hvetja ferðalanga til Nýja-Sjálands til að íhuga orðaleiki á göngustígum. (Mynd © Joyce McGreevy)

Waiheke's Te Motu Vineyard er í rólegri 20 mínútna göngufjarlægð frá Onetangi Road.

Stundum hittir maður hinn fullkomna félaga og ef maður er heppinn gengur maður sömu leið um stund. Eins og fólk á Nýja-Sjálandi segir gjarnan: „Sætt og!“ (Sætt og hvað , spyrðu? Bara „sætt og.“)

Vinaleg Paradísarönd í Te Anau hvetur göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleiki á göngustígum. (Mynd © Joyce McGreevy)

Við Te Anau-vatn í Fiordland-fylki á Nýja-Sjálandi fylgja paradísendur og aðrir fuglar göngufólki.

Ara afbrigðin

Orðið fyrir slóð í Maórí er ara og frumbyggjar Nýja-Sjálands hafa mörg önnur nöfn yfir göngustíga. Það er ararātā, slóð innfæddra Rata-trjáa, og ararimu , ef trén eru Rimu. Eða þú gætir komið að tveimur slóðum, ararua ; lokuðum slóð, arapuni ; eða endi slóðarinnar, arapito .

Í fjöllum Nýja-Sjálands eða meðfram ströndum þess má rekast á hina helgu leið, eða aratapu .

Steinplata á Queenstown Hill hvetur göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Queenstown-hæð er þekkt á maórískum tungumálum sem Te Tapu-nui, „fjall hins mikla heilagleika“.

Sumar leiðir búa yfir mikilli þolinmæði. Eftir langa einveru fagna þær einmana göngumanni með fuglasöng.

Nýsjálenski runnagarðurinn hvetur göngufólk til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Leggðu heyrnartólin frá þér. Jafnvel þótt þú sjáir ekki innfædda fugla, munt þú heyra söng þeirra.

Sumar leiðir byrja mjúklega en verða fljótt krefjandi. Maórímál segir: „Ef þú beygir höfuðið, þá láttu það vera við háan fjall.“

Óbyggðir Queenstown Hill hvetja göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleiki á göngustígum. (Mynd © Joyce McGreevy)

Queenstown Hill er brött, krefjandi og að lokum gefandi gönguferð sem tekur nokkrar klukkustundir.

„Draumakörfan,“ opinber höggmynd eftir Caroline Robinson, veitir göngufólki innblástur sem gengur upp á Queenstown Hill á Nýja-Sjálandi. (Mynd © Joyce McGreevy)

Haltu áfram þar til þú nærð „Draumakörfunni“, höggmynd eftir Caroline Robinson.

Hugleiðandi göngur

Leið getur verið myndlíking, jafnvel þegar hún er bókstafleg. Hvað er betra en löng ganga til að raða hlutunum í huganum?

Villisveppir í skógi á Queenstown Hill hvetja göngukonu á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik á göngustígum. (Mynd © Joyce McGreevy)

Ef vandamál virðast blossa upp ...

Tréstubbur á Queenstown Hill hvetur göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Eða þú ert alveg ráðþrota...

Trjárætur á Queenstown Hill hvetja göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

... meðvituð göngutúr í skóginum getur hjálpað til við að leiða í ljós rót vandans.

Trégrein á Queenstown Hill hvetur göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Leið gæti gefið vísbendingar: „Þú ert að sækjast eftir röngum hlutum.“

Aðrar leiðir

Leiðin meðfram fjallshrygg kallast arapae , leið fyrir hugrökka. En ekki eru allar leiðir á landi. Sjóndeildarhringurinn er leið fyrir augað, himinninn leið fyrir ímyndunaraflið.

Wakatipu-vatn og Remarkables-fjallgarðurinn í Queenstown Hill hvetja göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Gönguferðir í Remarkables-fjallgarðinum bjóða upp á friðsælt útsýni yfir lengsta stöðuvatn Nýja-Sjálands, Wakatipu.

Skuggar og geislar regnboga mynda líka slóðir. Og svo er það aramoana , sjóleiðin.

Gamalt seglskip séð frá Victoria Hill í Devonport hvetur göngumann á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Útsýnið frá Victoria Hill fyrir ofan Devonport á Norðureyju Nýja-Sjálands er eins og ævintýri.

Hvaða slóðir gengur þú?

Við erum öll á einhverri leið. Við gætum valið hana, rekist á hana, breytt henni eða skapað alveg nýja leið.

Ef við höldum augunum opnum, getur hvaða leið sem við erum á orðið að aratoro — uppgötvunarleiðinni.

Glenorchy-lónið hvetur ferðalanga á Nýja-Sjálandi til að íhuga orðaleik göngustíga. (Mynd © Joyce McGreevy)

Göngutúr að Glenorchy-lóninu er öruggasta leiðin til innblásturs.

Í orðaleiknum um slóðir gerist það eitt skref í einu.

Sérstakar þakkir til Cleone Blomfield og Annette Caswell fyrir innsýn þeirra og gestrisni í Queenstown og Glenorchy.

Til að skoða Nýja-Sjáland fótgangandi, byrjaðu hér .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jul 23, 2018

Thank you I needed the poetry of this post today! <3

User avatar
Virginia Reeves Jul 23, 2018

A very lyrical post - thanks for the vivid imagery in your words as well as the actual photo's. I'm a walker of neighborhoods and have been for 60 years. When in the woods, I totally mellow out.

User avatar
Patrick Watters Jul 23, 2018

Ah yes, been there done that in Aotorea and many other places including around home in the City of the Sacraments (Sacramento, CA). }:- ❤️