Ordspillet Til Stier

Glenorchy på New Zealands Sørøy er en inngangsport til mange spektakulære turstier.

Ordspillet til stier

Hverdagsengelsk gjenspeiler ordspillet med stier. Vi snakker om å «komme av sporet», eller å ta «minste motstands vei». Vi uttrykker skuffelse som å bli «ledet opp primulastien». Vi sier til nye venner: «Jeg er glad at våre veier krysset».

Glenorchys strandpromenade tar fuglekikkere med inn i våtmarkene.

I New Zealand, et paradis for turgåere, krysser stier språket og landet som lysstråler. Maorienes forfedre vandret gjennom hele landet og ga navn til landskapsformer og vassdrag. I dag er turgåing kiwienes måte, fra korte lokale turer i buskmarken til den 3000 kilometer lange Te Araroa («Lange sti»).

Kiwiene går som de skal

Her er turgåing ikke bare en fotnote. Undersøkelser viser at for newzealendere i alle aldre og etnisiteter er turgåing den mest populære fritidsaktiviteten – med en mile kilometer.

Waiheke Island byr på rolige turer gjennom bushen og stranden.

Å, jeg ser øyeblikket: Opprinnelsen til ordet sti er i seg selv en slags sti. Den begynner, som mange stier gjør, med tydelig skilting: «Ta gammelengelsk tilbake til gammelfrisisk, sving deretter til høyre ved middelnederlandsk og fortsett til du kommer til gammelhøytysk.»

Disse tidlige ordene for sti fremkaller fotspor: paþ , pæþ pat , pad, pfad. Men den endelige opprinnelsen til sti har forsvunnet inn i tidens skoger.

Mangawhero Forest Walk i Tongariro nasjonalpark slynger seg gjennom trærne Rimu, Matai og Kahikatea.

  Gå helt opp

La oss vandre gjennom nåtiden. Fra fastlandet Nordøya og Sørøya til mindre øyer som Waiheke, lokker stier.

En kort sti sier: «Kom inn! Massevis av utsikt, ingen venting.»

Devonports idylliske turstier ligger bare en 10-minutters fergetur fra byen Auckland.

En bratt sti sier: «Ikke så fort. Gode ting skjer i skritt.»

Queenstowns topografi er virkelig i ferd med å forbedre seg.

Byens stier er ivrige etter å få deg dit du skal. «Skynd deg! Skynd deg!»

Stiene på øya er mer avslappede. Solen varmer dem, brisen rufser i gresset og håret ditt. De hvisker: «Uansett hvor du skal, er det fint her også.»

Waiheke's Te Motu Vineyard ligger en rolig 20-minutters spasertur fra Onetangi Road.

Noen ganger møter du den perfekte følgesvennen, og hvis du er heldig, går du den samme veien en stund. Som folk på New Zealand liker å si: «Sweet as!» (Sweet as what , spør du? Bare «sweet as.»)

Ved innsjøen Te Anau i Fiordland i New Zealand følger paradisender og andre fugler turgåere.

Ara -variasjonene

Ordet for sti på maori er ara , og New Zealands første folk har mange andre navn på stier. Det finnes ararātā, stien til innfødte rata-trær, og ararimu , hvis trærne er rimu. Eller du kan komme til to stier, ararua ; en blokkert sti, arapuni ; eller enden av stien, arapito .

I New Zealands fjell eller langs kysten kan man støte på den hellige stien, eller aratapu .

Queenstown Hill er kjent på maori som Te Tapu-nui, «fjellet av intens hellighet».

Noen stier har dyp tålmodighet. Etter lang ensomhet ønsker de en enslig turgåer velkommen med fuglesang.

Legg bort øreproppene. Selv når du ikke kan se lokale fugler, vil du høre sangene deres.

Noen stier begynner forsiktig og blir raskt utfordrende. Et maori-ordtak sier: «Hvis du bøyer hodet, la det være til et høyt fjell.»

Queenstown Hill er en bratt, krevende og til syvende og sist givende fottur på flere timer.

Hold ut til du kommer til «Drømmekurven», en skulptur av Caroline Robinson.

Mindful gange

En sti kan være metaforisk, selv når den er bokstavelig. Hva er bedre enn en lang tur for å sortere ting i tankene sine?

Hvis problemene ser ut til å vokse som en paddehatt ...

Eller er du helt forvirret...

... en mindful tur i skogen kan bidra til å avdekke røttene til et problem.

En sti kan gi hint: «Du klamrer deg til feil ting.»

Andre veier

Stien langs en fjellrygg kalles arapae , en sti for de modige. Men ikke alle stier er på land. Horisonten er en sti for øyet, himmelen en sti for fantasien.

Fotturer i fjellkjeden The Remarkables tilbyr rolig utsikt over New Zealands lengste innsjø, Wakatipu.

Skygger og regnbuens stråler danner også stier. Og så har vi aramoana , sjøstien.

Utsikten fra Victoria Hill over Devonport på Nordøya i New Zealand er ren eventyrbok.

Hvilke stier går du?

Vi er alle på en eller annen vei. Vi kan velge den, snuble over den, endre den eller skape en helt ny vei.

Hvis vi holder øynene åpne, kan hvilken som helst vei vi er på bli aratoro – oppdagelsens vei.

En spasertur til Glenorchy-lagunen er den sikreste veien til inspirasjon.

I ordspillet om stier skjer det ett steg om gangen.

En spesiell takk til Cleone Blomfield og Annette Caswell for deres innsikt og gjestfrihet i Queenstown og Glenorchy.

For å utforske New Zealand til fots, start her .