Back to Stories

Yolların Kelime Oyunu

Glenorchy İskelesi, Yeni Zelanda'ya gelen bir ziyaretçinin yolların kelime oyunlarını düşünmesine neden oluyor. (Görsel © Joyce McGreevy) Yeni Zelanda'nın Güney Adası'ndaki Glenorchy, pek çok muhteşem yürüyüş parkuruna açılan bir kapıdır.

Yolların Kelime Oyunu

Günlük İngilizce, yolların kelime oyunlarını yansıtır. "Yoldan çıkmaktan" veya "en az dirençli yolu seçmekten" bahsederiz. Hayal kırıklığını "ilkel yola sürüklenmek" olarak ifade ederiz. Yeni arkadaşlarımıza, "Yollarımızın kesişmesine sevindim." deriz.

Glenorchy'nin ahşap yolu, her yetenek seviyesindeki yürüyüşçünün Yeni Zelanda'yı yürüyerek keşfetmesine olanak tanıyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Glenorchy'nin sahil yolu kuş gözlemcilerini sulak alanlara götürüyor.

Yeni Zelanda'da, yürüyüşçülerin cenneti, yollar dil ve toprakları ışık yumakları gibi çaprazlar. Maorilerin ataları ülkenin tamamını yürüyerek arazi şekillerine ve su yollarına isim verirlerdi. Günümüzde, kısa yerel çalılık yürüyüşlerinden 1.900 millik Te Araroa'ya ("Uzun Yol") kadar yürüyüş Kiwi yoludur.

Kiwiler söylediklerinin arkasında dururlar

Burada, yürüyüş sadece bir dipnot değil. Anketler, her yaştan ve etnik kökene sahip Yeni Zelandalılar için yürüyüşün en popüler eğlence olduğunu gösteriyor - bir mil kilometre farkla.

Waiheke Adası'nın plaj ve orman yürüyüşleri, Yeni Zelanda'ya gelen ziyaretçilere yolların kelime oyunlarını düşünmeleri için ilham veriyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Waiheke Adası, çalılıklar ve plajlar arasında huzurlu yürüyüşler sunuyor.

Oh, anlıyorum anı: Path kelimesinin kökeni kendi başına bir tür yoldur. Birçok path'in yaptığı gibi, açık bir tabelayla başlar: "Eski İngilizce'yi Eski Frizce'ye geri götürün, sonra Orta Hollandaca'da sağa dönün ve Eski Yüksek Almanca'ya ulaşana kadar devam edin."

Yol için kullanılan bu ilk kelimeler ayak izlerini çağrıştırır: paþ , pæþ pat , pad, pfad. Ancak yolun nihai kökeni zamanın ormanlarında kaybolmuştur.

Tongariro Milli Parkı'ndaki Mangawhero Orman Yürüyüşü, Yeni Zelanda'ya gelen bir ziyaretçiyi yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Tongariro Ulusal Parkı'ndaki Mangawhero Orman Yürüyüşü, Rimu, Matai ve Kahikatea ağaçlarının arasından geçer.

  Hemen Yukarı Adım At

Şimdiki zamanda dolaşalım. Kuzey Adası ve Güney Adası ana karalarından Waiheke gibi daha küçük adalara kadar, yollar çağırıyor.

Kısa bir patika, "Hadi gelin! Bol manzara, bekleme yok." diyor.

Devonport'taki Victoria Tepesi, Yeni Zelanda'ya gelen bir ziyaretçiyi yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Devonport'un pastoral yürüyüş yolları Auckland şehrine sadece 10 dakikalık feribot yolculuğu mesafesindedir.

Dik bir patika, "O kadar hızlı değil. İyi şeyler adımlarla olur." der.

Queenstown'daki dik ahşap basamaklar, Yeni Zelanda'ya gelen bir ziyaretçiyi yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Queenstown'ın topografyası gerçekten inişli çıkışlı.

Şehir yolları sizi gitmek istediğiniz yere götürmek için can atıyor. "Acele edin! Acele edin!"

Ada yolları daha rahattır. Güneş onları ısıtır, esintiler çimenlerini ve saçlarınızı dalgalandırır. "Nereye gidiyorsan, burası da güzeldir." diye fısıldarlar.

Queenstown'daki dik ahşap basamaklar, Yeni Zelanda'ya gelen bir ziyaretçiyi yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Waiheke'deki Te Motu Üzüm Bağı, Onetangi Yolu'na 20 dakikalık hafif bir yürüyüş mesafesindedir.

Bazen mükemmel bir arkadaşla tanışırsınız ve eğer şanslıysanız, bir süre aynı yolda yürürsünüz. Yeni Zelandalıların söylemeyi sevdiği gibi, "Tatlı!" ( Ne kadar tatlı, diye mi soruyorsunuz? Sadece "tatlı".)

Te Anau'daki dost canlısı bir Cennet ördeği, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Yeni Zelanda'nın Fiordland bölgesindeki Te Anau Gölü'nde, cennet ördekleri ve diğer kuşlar yürüyüşçülere eşlik ediyor.

Ara Varyasyonları

Maori dilinde yol kelimesi ara'dır ve Yeni Zelanda'nın ilk insanlarının yollar için başka birçok ismi vardır. Yerel Rata ağaçlarının yolu olan ararÄ tÄ ve ağaçlar Rimu ise ararimu vardır. Ya da iki yola, ararua'ya ; tıkalı bir yola, arapuni'ye ; ya da yolun sonuna, arapito'ya ulaşabilirsiniz.

Yeni Zelanda'nın dağlarında veya kıyılarında kutsal yol veya aratapu ile karşılaşabilirsiniz.

Queenstown Tepesi'ndeki bir taş levha, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Queenstown Tepesi, Maori dilinde Te Tapu-nui, yani “yoğun kutsallığın dağı” olarak bilinir.

Bazı yollar derin bir sabra sahiptir. Uzun bir yalnızlıktan sonra, yalnız bir yürüyüşçüyü kuş cıvıltılarıyla karşılarlar.

Yeni Zelanda çalılıkları bir yürüyüşçüyü patikaların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Kulaklıkları kaldırın. Yerli kuşları göremeseniz bile, onların şarkılarını duyacaksınız.

Bazı yollar yumuşak başlar ve hızla zorlu hale gelir. Bir Maori atasözü der ki, "Başını eğersen, yüksek bir dağa eğil."

Queenstown Tepesi'nin engebeli arazisi, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü patikaların kelime oyunlarını düşünmeye sevk ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Queenstown Tepesi, birkaç saat süren dik, zorlu ve nihayetinde ödüllendirici bir yürüyüştür.

Caroline Robinson'ın "Hayal Sepeti" adlı kamusal heykeli, Yeni Zelanda'daki Queenstown Tepesi'ne çıkan patikayı takip eden yürüyüşçülere ilham veriyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Caroline Robinson'ın "Hayal Sepeti" adlı heykeline ulaşana kadar direnin.

Dikkatli Yürüyüş

Bir yol, gerçek anlamda olsa bile mecazi olabilir. Birinin zihninde bir şeyleri çözmek için uzun bir yürüyüşten daha iyi ne olabilir?

Queenstown Tepesi'ndeki bir ormandaki yabani mantarlar, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü patikaların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Eğer dertler mantar gibi çoğalıyorsa...

Queenstown Tepesi'ndeki bir ağaç kütüğü, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü patikaların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Ya da tamamen afalladınız...

Queenstown Tepesi'ndeki ağaç kökleri, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü patikaların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

... Ormanda bilinçli bir yürüyüş, bir sorunun köklerini ortaya çıkarmanıza yardımcı olabilir.

Queenstown Tepesi'ndeki bir ağaç dalı, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü patikaların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Bir yol şu ipuçlarını bırakabilir: "Yanlış şeylere tutunuyorsun."

Diğer Yollar

Dağ sırtı boyunca uzanan yola arapae denir, cesurlar için bir yol. Ancak tüm yollar karada değildir. Ufuk göz için bir yoldur, gökyüzü hayal gücü için bir yoldur.

Queenstown Tepesi'ndeki Wakatipu Gölü ve The Remarkables sıradağları, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü patikaların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

The Remarkables sıradağlarında yapacağınız yürüyüşlerde, Yeni Zelanda'nın en uzun gölü olan Wakatipu'nun huzurlu manzaralarını izleyebilirsiniz.

Gölgeler ve gökkuşağının ışınları da yolları oluşturur. Ve sonra aramoana , deniz yolu vardır.

Devonport'un Victoria Tepesi'nden görülen eski bir yelkenli gemi, Yeni Zelanda'daki bir yürüyüşçüyü yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'ndaki Devonport'un üzerindeki Victoria Tepesi'nden görülen manzaralar tam bir masal kitabına benziyor.

Hangi Yollarda Yürüyorsunuz?

Hepimiz bir tür yoldayız. Onu seçebiliriz, ona rastlayabiliriz, değiştirebiliriz veya tamamen yeni bir yol yaratabiliriz.

Gözlerimizi açık tutarsak, üzerinde bulunduğumuz yol aratoro , yani keşif yolu olabilir.

Glenorchy Lagünü, Yeni Zelanda'ya gelen bir ziyaretçiyi yolların kelime oyunlarını düşünmeye teşvik ediyor. (Görsel © Joyce McGreevy)

Glenorchy Lagünü'ne yapacağınız bir yürüyüş ilham almanın en kesin yoludur.

Yolların kelime oyununda, her şey adım adım gerçekleşir.

Queenstown ve Glenorchy'deki anlayışları ve misafirperverlikleri için Cleone Blomfield ve Annette Caswell'e özel teşekkürlerimizi sunarız.

Yeni Zelanda'yı yürüyerek keşfetmeye buradan başlayabilirsiniz.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jul 23, 2018

Thank you I needed the poetry of this post today! <3

User avatar
Virginia Reeves Jul 23, 2018

A very lyrical post - thanks for the vivid imagery in your words as well as the actual photo's. I'm a walker of neighborhoods and have been for 60 years. When in the woods, I totally mellow out.

User avatar
Patrick Watters Jul 23, 2018

Ah yes, been there done that in Aotorea and many other places including around home in the City of the Sacraments (Sacramento, CA). }:- ❤️