
تصویر کریڈٹ: سنیگدھا مانیکاول
مجھے یاد نہیں کہ بندر پہلی بار ہمارے گھر کب آنے لگے۔ ممکنہ طور پر، یہ اس وقت تھا جب میں کالج سے دور تھا۔ ان دنوں گھر کی لمبی گرم بس سواریوں نے مجھے اس طرح نیند میں مبتلا کر دیا تھا کہ میں کبھی بھی پوری طرح سے ہل نہیں سکتا تھا۔
گھر میں، میں نے اپنے والدین کو بندروں کے کاموں کے بارے میں بات کرتے ہوئے سنا اور اگرچہ میں اپنے والدین سے بہت پیار کرتا ہوں، لیکن میں نے اکثر محسوس کیا کہ وہ اپنے پیارے، بوڑھے لوگوں کے انداز میں، میری توجہ حاصل کرنے کے لیے بندروں کے بارے میں ناقابل یقین کہانیاں بنا رہے ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ میں بھی سحر زدہ ہو جاتا، بندروں کے بارے میں بات کرنے سے باز نہ آتا، شہر کے دوستوں کو ایسی کہانیاں سناتا کہ نہ جانے کیا کیا جائے۔
ہمیں معلوم ہو گا کہ بندر اس پہلی جھڑکتی آواز سے آئے تھے۔ بہت زیادہ درختوں کی شاخوں کو نیچے دھکیلنے کی آواز جو میرے والدین نے باغ میں لگائے تھے۔ ہمارا چھوٹا کالا کتا میا، بہت پرجوش ہو جاتا، بھونکتا اور درختوں کے گرد حلقوں میں دوڑتا، اب بندروں سے بھاری ہے۔ بندر میا کی طرف دیکھتے اور پھر غضب ناک ہو کر دوسری طرف دیکھنے لگتے۔ وہ جانتے تھے، تقریباً فوراً ہی کہ وہ ایک کتا ہے جسے برخاست کیا جا سکتا ہے۔ وہ انہیں تکلیف نہیں دے گی.
اگر وہ بندر کے قریب جاتی تو میا کو معلوم نہیں ہوتا کہ آگے کیا کرنا ہے۔ لیکن پھر بھی، وہ باغ میں باہر جانے اور متاثر کن بھونکنے پر مجبور ہے۔ وہ وقتاً فوقتاً آپ کے چہرے کو سیدھا دیکھے گی تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ جانتے ہیں کہ یہ عجیب و غریب لوگ درختوں اور گھر پر چڑھ رہے ہیں۔ وہ آپ کو دیکھے گی اور دیکھے گی کہ آپ کو بھی اندازہ نہیں ہے کہ اس کے بارے میں کیا کرنا ہے۔
جب بندر آتے ہیں تو ہمیں جلدی سے تمام کھڑکیاں بند کرنی پڑتی ہیں اور بالکونیوں کی طرف جانے والے دروازے بند کرنے ہوتے ہیں کیونکہ اگر ہم ایسا نہیں کرتے تو بندر اندر آکر ہمارا سارا سامان چرا لیں گے۔ اپنے خستہ حال ہاتھوں اور کامل چھوٹی انگلیوں کے ناخن کے ساتھ وہ اندر پہنچ جاتے ہیں اور جو کچھ بھی کر سکتے ہیں پکڑ لیتے ہیں — سیفٹی پن، پھل، شیشے کے موتیوں کی مالا اگر دروازے کھلے ہیں تو وہ اندر چلتے ہیں اور کھانے کے کمرے کی میز سے کیلے کے پورے گچھے لے جاتے ہیں۔ اگر میرے والدین نے مجھے یہ بتایا ہوتا تو میں ان پر یقین نہ کرتا لیکن بدھ کی ایک بھاری صبح، میں ایک بندر پر ایسا ہی کر رہا تھا۔ میں خاموشی سے دیکھتا رہا جب اس نے میری طرف دیکھا، کیلے کا گچھا بازو کے نیچے رکھا اور دوبارہ باہر نکل گیا۔
ماضی میں، بندروں نے آدھے خشک تیل کی پینٹ کی چھوٹی بوتلیں کھولی ہیں کیونکہ آپ جانتے ہیں، مخالف انگوٹھے۔ انہوں نے اپنی انگلیوں کو پینٹ میں گھسا دیا ہے (کیونکہ، آپ جانتے ہیں، تجسس) اور اپنی رنگین انگلیاں میری والدہ کی اچھی سفید دیواروں پر پونچھنے کے لیے آگے بڑھے تاکہ پینٹ کو ہٹا دیا جائے جو انہیں اس مقام پر ملا تھا، وہ کھا نہیں سکتے تھے۔ دیواروں پر پیچھے بائیں طرف 21ویں صدی کے اوائل میں بندر کے فن کی منفرد پیلے اور سبز لکیر والی مثالیں ہیں۔ بندروں نے پانی پینے کے لیے نلکے بھی کھول دیے ہیں اور اوور ہیڈ واٹر ٹینکوں کو نکال دیا ہے کیونکہ وہ نلکے بند کرنے پر یقین نہیں رکھتے۔
ہمارے پڑوسی اکثر آپس میں اونچی آواز میں اور جھگڑتے رہتے ہیں لیکن وہ نرم دل بھی ہیں اور بندروں کا پیچھا نہیں کرتے۔ وہ پکے ہوئے چاول بندروں کے لیے چھوڑ دیتے ہیں اور گرلز کے ذریعے دیکھتے ہیں جب وہ لڑتے اور دھکیلتے ہیں اور آخر کار ایک دائرے میں چاروں طرف بیٹھ کر چاول اپنے ہاتھوں سے کھاتے ہیں، ایک کے بعد دوسرا منہ۔ ایک بار جب وہ کھا لیتے ہیں، بندر خاموش اور بھرے ہوتے ہیں اور اپنے بازوؤں پر پیچھے جھک جاتے ہیں جیسے ساحل پر مطمئن خاندان کے افراد لہروں کو دیکھتے ہیں۔
ایسے بندر ہیں جو نیلگیرس میں واقع میرے دوست کی والدہ کے باغ میں آتے ہیں اور وہ بلب اکھاڑنا پسند کرتے ہیں اور انہیں بہت حقارت کے ساتھ ایک طرف پھینک دیتے ہیں جبکہ آنٹی انہیں فوراً رکنے کی تنبیہ کرتی ہیں۔ وہ اس کی طرف دیکھتے ہیں اور توقف کرتے ہیں، تازہ ابھرتی ہوئی ٹہنیوں کے حوالے کرتے ہیں اور پوچھتے ہیں، 'تمہارا مطلب یہ ہے؟ ان کو مت چھونا؟ ' اور پھر، آنٹی سے کبھی آنکھ بند نہ کرتے ہوئے، وہ پیار سے لگائے گئے بلب کو اکھاڑ کر ایک طرف پھینک دیتے ہیں، اس لیے نہیں کہ وہ بھوکے ہیں بلکہ صرف اس لیے کہ وہ کر سکتے ہیں۔
حیدرآباد میں بندر باورچی خانے کی بالکونیوں اور کھلے فرجوں سے ہوتے ہوئے اپارٹمنٹس میں چڑھتے ہیں اور خود کو کٹے ہوئے پپیتے کی پلیٹوں میں مدد کرتے ہیں، ٹھنڈے اور میٹھے، جو گرمی کے خشک دنوں کے لیے موزوں ہیں۔
جب میری والدہ اتنے سال پہلے کالج میں گئی تھیں، تو انہیں وہ بندر یاد ہیں جو ان کے ہاسٹل میں آتے تھے اور انہیں کنگھی اور ہاتھ میں پکڑے چھوٹے شیشے چرانے کا شوق تھا۔ پھر وہ درختوں پر بیٹھ کر اپنے بندر کے بالوں میں کنگھی کرتے اور اپنے آپ کو چوری شدہ آئینے میں دیکھتے، ہر اس چیز کا مذاق اڑاتے جو میری والدہ اور اس کی سہیلیوں نے اپنی تعلیم اور اسٹیل کے تنوں سے حاصل کی تھی اور کبھی کبھار اپنے باپوں کو لکھے گئے خطوط سے۔ مدورائی میں، بندروں نے نیچے کی چھوٹی جگہوں پر ہاتھ پھسل کر بند دروازوں کو کھولنا سیکھ لیا ہے۔ وہ آنکھوں کے ہسپتال میں داخل ہوتے ہیں اور بھورے رنگ کی بوتلوں سے مختلف ادویات پیتے ہیں جس سے وہ حیرت زدہ رہ جاتے ہیں لیکن شاید بہت اچھی بصارت کے ساتھ۔
چدمبرم کے بندروں نے یہاں آنے والی بہت سی سیاحتی بسوں کے دروازے کھولنا سیکھ لیا ہے، جو کہ مہتواکانکشی دوروں کے حصے کے طور پر بے چین، بدقسمت اور پرہیزگار لوگوں کو چند دنوں کے دوران مندروں کی ایک اچھی تعداد میں لے جاتے ہیں۔ پہنچنے پر، سیاح اپنی رنگین بسوں سے قدیم مندر کے سامنے ٹھوکریں کھاتے ہوئے، گندے بالوں والے، یقین نہیں رکھتے کہ وہ کہاں ہیں یا کس کو دیکھنے جا رہے ہیں۔ وہ اپنے سامان کو اپنی نشستوں کے نیچے اور جوتے اپنے سامان کے نیچے رکھ کر چھوڑ جاتے ہیں۔ وہ اپنے ساتھ پانی کی بوتلیں اور ڈھیلی تبدیلی لے جاتے ہیں۔ جیسے ہی وہ نکلتے ہیں، بندر بس کا دروازہ کھولتے ہیں اور ایک ایک کر کے اندر چڑھتے ہیں۔ اندر، وہ سامان کے ذریعے گڑگڑاتے ہیں۔ وہ خاموشی اور مؤثر طریقے سے بس سے تمام بسکٹ اور پیش کش دوسرے مندروں سے نکال دیتے ہیں جو یہ تھکے ہوئے یاتری یہاں راستے میں گئے تھے—کیلے، ناریل، کھجور کے سائز کے چھوٹے آم۔
جب سیاح اپنے بالوں میں پسے ہوئے پھول اور ناک پر راکھ اور ہتھیلیوں میں زمین لے کر اپنی بسوں کی طرف لوٹیں گے تو انہیں اپنے تمام بسکٹ غائب نظر آئیں گے اور وہ سوچیں گے کہ ان کے ساتھی زائرین بے شرم بسکٹ چور ہیں۔ اگر بس ڈرائیور کا نابالغ ہیلپر یہ سمجھانے کی کوشش کرے کہ بس میں موجود تمام کھانے پینے کی چیزیں بندروں نے چوری کر لی ہیں تو حاجی سوچیں گے، یہ بس بے شرم بسکٹ چور چلا رہے ہیں جو اپنی چوری کا الزام بندروں پر لگانے سے بھی گریز نہیں کریں گے۔ اس طرح کے غیر آرام دہ اور بعض اوقات کھلے عام مخالفانہ جذبات کے ساتھ، بس چدمبرم سے دوسرے دیوتاؤں اور دوسرے مندروں کی تلاش میں اپنا راستہ سمیٹ لے گی۔
بندروں کے خلاف بغض رکھنا مشکل ہے۔ ہمارے گھر آنے والے بندر متجسس اور ہوشیار ہوتے ہیں اور جب آپ دیکھتے ہیں کہ ان کے کندھے دیوار سے ٹیک لگائے ہوئے ہیں، یا جس طرح سے چھوٹے بچوں کے بالوں میں بالکل درمیانی حصے ہوتے ہیں۔ ان سے محبت نہ کرنا مشکل ہے، وہ بندر جو آتے ہیں اور باغ میں گڑبڑ کرتے ہیں اور نالیوں کو توڑ دیتے ہیں۔ وہ بندر جو چیزیں چوری کرتے ہیں اور چیزیں توڑتے ہیں اور اچانک چلے جاتے ہیں۔
جب وہ آتے ہیں تو بندر اپنے ساتھ ہجوم کی خوشی، اچھل کود اور جھومنے کا سنسنی اور کسی کی بات نہ سننے کا جذبہ لے کر آتے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ ہم سب نے، اپنی زندگی میں کسی نہ کسی موقع پر، کزنز کے ساتھ خاندان کے نایاب سفر پر، ہم سب نے اس طرح کام کیا ہے۔ ہماری آوازوں کی آوازوں سے پرجوش، ہمارے جسموں میں طاقت، زندہ رہنے کی خوشی، یہ نہیں سوچنا کہ آگے کیا ہوگا۔
ہمارے پاس آنے والے بندروں کے بارے میں سب سے اچھی بات یہ ہے کہ اب ہمارے پاس بندروں کی کہانیاں ہیں جو واقعی بہترین قسم کی کہانیاں ہیں۔ جب ہم دوسرے لوگوں کو بتائیں گے تو وہ ہنسیں گے اور سوچیں گے کہ ہم ان کی تفریح کے لیے جھوٹ بول رہے ہیں۔ ہم سب کو خفیہ طور پر اس بات پر فخر ہے کہ یہ بندر کتنے چالاک ہیں، یہاں تک کہ ہم انارکی اور تباہی کی یہ کہانیاں سناتے ہیں۔ جب ہم یہ کہانیاں سناتے ہیں تو ہم شیخی مارتے ہیں کیونکہ ہم ان بندروں سے اس طرح پیار کرتے ہیں جن کا بیان کرنا مشکل ہے۔
بندر یہاں ہمارے ساتھ ہیں۔ وہ ہماری زندگی کے مضافات میں بڑھ رہے ہیں اور سیکھ رہے ہیں اور کھیل رہے ہیں۔ یہ شہر ان کو سست نہیں کرتے، وہ ٹریفک اور اجنبیوں کے ظلم سے بے حال ہیں۔ وہ اس مشکل دنیا کی افراتفری کو دیکھتے ہیں اور بغیر کسی ہچکچاہٹ کے، وہ بالکل اندر کود پڑتے ہیں۔
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
yellowbirdpublications.com
Oh my goodness just what I needed to lift my spirits after a scary and serious car accident. Thank you!