"Quina hora és al rellotge del món?"
La meva mentora, Grace Lee Boggs, solia fer aquesta pregunta tot el temps, a qualsevol que vingués a visitar-la i aprendre amb ella, en qualsevol reunió a la qual assistís o discurs que fes. Volia que nosaltres —els seus estudiants, camarades i comunitat— mantinguéssim una visió àmplia i extensa sobre la nostra feina. Recordar, tot el temps, que aquest moment no és l' únic moment. El desenvolupament humà es mou en aquests cicles i fases massius, i sempre hi ha agents de canvi que ideen, practiquen, impulsen i fan créixer aquests canvis. Ens recordava que hi ha canvis disponibles per a nosaltres que són distintius d'aquest temps, i ens instava a estar presents a les oportunitats que hi ha. Sabia que no som individus que simplement vivim aquestes vides solitàries en el buit; som les cèl·lules del nostre cos-temps, el cos físic col·lectiu d'aquest moment, interactuant entre nosaltres i amb la terra i la tecnologia de maneres que crearan una era.
La Grace també va dir: «Hem de transformar-nos a nosaltres mateixos per transformar el món», cosa que m'està costant anys entendre i encarnar. La manera com ho veig ara és en el marc de la batalla de la imaginació: hi ha una guerra en curs pel futur: és cultural, ideològica, econòmica i espiritual. I com en qualsevol guerra, hi ha una línia de front, un lloc on l'acció és urgent, on la batalla es guanyarà o es perdrà. El món, els valors del món, estan formats per les decisions que cadascú de nosaltres pren. Això significa que el meu pensament, les meves accions, les meves relacions i la meva vida creen una línia de front per a les possibilitats de tota l'espècie. Cadascun de nosaltres és un camp de pràctica individual per al que el conjunt pot o no pot fer, farà o no farà.
La Grace em visita amb el record insistent de les seves paraules. La veig pronunciant-les amb les mans sostenint el futur davant seu. És el mes del seu aniversari, i aquí la teniu, ensenyant l'esperit.
Així doncs, cada cop més sovint poso aquestes dues savieses en relació directa: tenint en compte l'hora del rellotge mundial, com ens hem de transformar per transformar el món? Com hem de ser? Com hem de créixer per tal de provocar i cultivar el tipus d'evolució de les espècies que volem veure? Què hem de practicar?
Per a mi, això és la feina de la responsabilitat interna. Estem cultivant dins nostre una pràctica transformadora que ens ajuda a curar-nos del que ha estat el món, alhora que generem el que serà el món.
Hem de ser responsables del nostre temps, de la nostra terra, de la nostra espècie, de la nostra gent i dels nostres éssers estimats, des de dins cap a fora.
Un dels primers passos que podem fer per generar responsabilitat interna és desenvolupar una avaluació de per què el món és com és . Això requereix que saltem de la fe desinformada que tenim en els mites socials que ens van donar de petits, a la fe informada que necessitem per cocrear el món real com a adults. Aquesta fe informada no es basa en mites culturals, sinó en l'experiència viscuda, l'educació política i l'anàlisi. I aquesta fe informada ens pot permetre embarcar-nos en l'avaluació correcta, que ens ajuda a trobar l'equilibri entre comprendre els sistemes que ens han format més profundament i la responsabilitat que tenim sobre les nostres pròpies vides, decisions i impactes.
Vivim (i morim) dins de sistemes que van ser imaginats fa segles per aquelles ments ambicioses i estretes de colons i patriarques. Vivim dins del llinatge d'imaginacions relativament ignorants, que estaven obsessionades amb la protecció i la dominació. Però ara en sabem molt més. Ara coneixem el dolor i la complexitat dels altres; sabem que som un ecosistema interconnectat, fins ara l'únic desenvolupament planetari específicament com nosaltres.
Alguns de nosaltres sabem que no hi ha supremacia entre nosaltres com a espècie. Alguns de nosaltres sabem que els humans no estan destinats a ser el centre de la creació. De la mateixa manera que vam haver d'evolucionar el nostre pensament des del sol orbitant la Terra fins a la veritat més humil que som un dels molts planetes que orbiten al voltant del sol, hem de recordar (o aprendre) que la Terra no està dissenyada només perquè nosaltres, els humans, la consumim i la destruïm. Hem de reconèixer que està destinada a servir a totes les espècies biodiverses que caminen, volen, neden i formen muntanyes aquí.
Parlant d'altres espècies, la meva amiga Michaela Harrison és una cantant de balenes que baixa al Brasil, a l'aigua. Canta a les balenes, i elles els hi canten, i ella sent i escolta. I elles li van dir, ben clarament: "Som una", cosa que ressona profundament amb mi i em desafia alhora. La idea que pertanyo a un tot de vegades em sembla massa àmplia.
La fragmentació que ha resultat de les construccions colonials de raça, gènere, classe i poder ha ferit a molts de nosaltres tan profundament que ens identifiquem més amb la ferida que amb qualsevol experiència de plenitud o unitat. Com que ens identifiquem amb la ferida, lluitem els uns contra els altres per diferències que no necessiten ser batalles. Optem per aquestes construccions, sovint sense una elecció conscient.
Sento que la meva ment de vegades es divideix i etiqueta tot el meu jo en caixes cada cop més petites perquè sempre m'han etiquetat fora de les caixes dels altres. Estic cansat de fer-me mal, dividir-me i encongir-me, i cansat d'exigir això a qualsevol altre, cansat de tota la violència que requereix la negació del jo i la negació de la biodiversitat.
L'avaluació que em faig plasmant tot aquest coneixement en una pàgina és que sóc responsable de canviar sistemes massius, i una de les maneres més importants en què puc ser responsable en el sentit més ampli és sent intencionat i radical en com em comporto, en allò que crec i en allò que practico.
Una segona pràctica cap a la responsabilitat interna és reconèixer que has de fer curació , donades les condicions i els llegats en què vas néixer. Hi ha curació relacionada amb com ha patit el teu poble i curació relacionada amb com el teu poble ha creat patiment per als altres. Com a persona multiracial, puc arribar immediatament a la feina de curació necessària a les dues cares de la moneda en els arbres genealògics dels quals sóc conscient. Però fins i tot per a molts de nosaltres que no podem accedir a la nostra història completa —perquè el nostre llinatge s'ha perdut, robat o esborrat— diria que una avaluació honesta revelaria que tots hem causat danys, alguns dels quals s'han sistematitzat i sostingut. I tots necessitem curació a les nostres vides. Reconeix que la necessitat de curació és universal i digues-te a tu mateix la veritat sobre les teves parts d'això.
A continuació, identifica què significa per a tu la curació, com se sent dins teu . Crec que la curació és la victòria que realment ens fa superar l'opressió. I aquesta curació no és un estat fix, sinó un estat encarnat que es conrea amb la pràctica contínua. Si t'has desenvolupat com una persona traumatitzada, insensible, egoista o nociva, la curació s'evidencia quan, sota pressió, ets capaç de mantenir-te connectat, mantenir-te present, mantenir-te interdependent i ser responsable del dany. Per a mi, treballar amb un marc d'encarnació a través d'una lent somàtica m'ha ajudat més a sentir curació, en lloc de només pensar en la curació. Sento la presència del meu treball de curació quan el que sento interiorment està totalment alineat amb el que expresso i practico externament, socialment. Sé que estic en dinàmiques de curació amb els altres quan puc ser plenament jo mateix, sense sentir la pressió de ferir-me amb contorsió, deshonestedat o sobreextensió. Com saps quan sents curació en tu mateix i en les teves relacions?
En definitiva, la responsabilitat interna consisteix a passar de la fragilitat a la fortalesa, des de dins. No ets un conjunt de construccions fàcilment destruibles, ets un ésser complet dins d'un ecosistema complet i t'estàs curant. Pots ser intencionat a l'hora de dirigir el flux de la teva energia als llocs i records que seran més curatius per a les ferides més profundes que hi ha dins teu. La resposta a la pregunta de Grace és que ara és el moment de curar les nostres ferides sistèmiques.
Per a la següent part d'aquesta sèrie, analitzarem la responsabilitat interna en relació amb els altres.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Good article.. definitely some strong biases “the narrow minds of colonists and patriarchs” for example, but quite introspective and provocative. I will read it again, and am grateful for having the opportunity to read and reflect on it. A lot of the origin of these issues goes much further back than the writer seems to believe.. It’s in Genesis. the Tower of Babel… languages, cultures, people, all separated and divided, and even before that, in the Pride of Man’s sin against God (Adam/Eve). The mission for all is back to the One creator, the God of Abraham, Jacob, Isaac.. and only path, is through his Son. The path and gate are narrow, but he calls all of us it. Romans 10:9