Back to Stories

Merungut: Kembali Kepada Keseluruhan

"Pukul berapa pada jam dunia?"

Mentor saya Grace Lee Boggs pernah bertanya soalan ini sepanjang masa, kepada sesiapa sahaja yang datang melawat dan belajar bersamanya, dalam mana-mana mesyuarat yang dia hadiri, atau ucapan yang dia berikan. Dia mahu kami—pelajarnya, rakan seperjuangan dan komunitinya—untuk mengekalkan lensa yang luas dan panjang tentang kerja kami. Perlu diingat, sepanjang masa, bahawa saat ini bukan satu-satunya saat. Pembangunan manusia bergerak dalam kitaran dan fasa yang besar ini, dan sentiasa ada agen perubahan yang memikirkan dan mengamalkan serta mendorong dan mengembangkan anjakan tersebut. Dia mengingatkan kami bahawa terdapat perubahan yang tersedia untuk kami yang berbeza pada masa ini, dan dia menggesa kami untuk hadir kepada peluang yang sedia ada. Dia tahu bahawa kita bukan individu yang hanya menjalani kehidupan bersendirian ini dalam kekosongan; kita adalah sel badan masa kita, badan fizikal kolektif pada masa ini, berinteraksi antara satu sama lain dan bumi dan teknologi dengan cara yang akan mencipta zaman.

Grace juga berkata, "Kita mesti mengubah diri kita untuk mengubah dunia," yang memerlukan saya bertahun-tahun untuk memahami dan menjelma. Cara saya memikirkannya sekarang adalah dalam rangka pertempuran imaginasi: ada perang yang sedang berlaku untuk masa depan—ia adalah budaya, ideologi, ekonomi, dan rohani. Dan seperti dalam mana-mana peperangan, terdapat barisan hadapan, tempat di mana tindakan itu mendesak, di mana pertempuran akan dimenangi atau kalah. Dunia, nilai-nilai dunia, dibentuk oleh pilihan yang kita buat. Ini bermakna pemikiran saya, tindakan saya, hubungan saya dan kehidupan saya mencipta barisan hadapan untuk kemungkinan keseluruhan spesies. Setiap daripada kita adalah tempat latihan individu untuk apa yang boleh atau tidak boleh dilakukan, akan atau tidak akan dilakukan oleh keseluruhannya.

Grace melawat saya dengan ingatan yang berterusan akan kata-katanya. Saya lihat dia bercakap dengan tangannya menekup masa depan di hadapannya. Ia adalah bulan hari lahirnya, dan inilah dia, mengajar semangat.

Oleh itu, saya meletakkan kedua-dua kebijaksanaan ini dalam hubungan langsung antara satu sama lain semakin kerap hari ini: memandangkan masa pada jam dunia, bagaimana kita perlu mengubah diri kita untuk mengubah dunia? Bagaimana kita perlu menjadi? Bagaimanakah kita perlu mengembangkan diri untuk mencetus dan memupuk jenis evolusi spesies yang ingin kita lihat? Apa yang perlu kita amalkan?

Ini, bagi saya, adalah kerja akauntabiliti dalaman. Kami sedang memupuk dalam diri kita satu amalan transformatif yang membantu kita pulih daripada apa yang dunia telah berlaku, sambil menjana apa yang dunia akan menjadi.

Kita mesti bertanggungjawab terhadap masa kita, bumi kita, spesies kita, orang kita, dan orang yang kita sayangi, dari dalam ke luar.

Salah satu langkah pertama yang boleh kita ambil ke arah menjana akauntabiliti dalaman ialah membangunkan penilaian tentang sebab dunia ini seadanya . Ini memerlukan kita untuk melompat dari kepercayaan tidak berpengetahuan yang kita miliki dalam mitos masyarakat yang diberikan kepada kita semasa kanak-kanak, kepada kepercayaan termaklum yang kita perlukan untuk mencipta dunia sebenar sebagai orang dewasa. Kepercayaan yang dimaklumkan ini bukan berdasarkan mitos budaya, tetapi sebaliknya dalam pengalaman hidup, pendidikan politik, dan analisis. Dan kepercayaan termaklum ini boleh membolehkan kita memulakan penilaian yang betul, yang kemudiannya membantu kita mencari keseimbangan antara memahami sistem yang paling mendalam membentuk kita, dan tanggungjawab yang kita ada ke atas kehidupan, pilihan dan kesan kita sendiri.

Kita hidup (dan mati) di dalam sistem yang dibayangkan berabad-abad yang lalu oleh pemikiran penjajah dan patriark yang bercita-cita tinggi dan sempit. Kita hidup dalam keturunan imaginasi yang agak jahil, yang taksub dengan perlindungan dan penguasaan. Tetapi kita tahu lebih banyak lagi sekarang. Kami tahu kesakitan dan kerumitan satu sama lain sekarang; kita tahu kita adalah satu ekosistem yang saling berkaitan—setakat ini satu-satunya pembangunan planet secara khusus seperti kita.

Sesetengah daripada kita tahu tidak ada ketuanan di kalangan kita sebagai spesies. Sesetengah daripada kita tahu manusia tidak dimaksudkan untuk menjadi pusat penciptaan. Dengan cara yang sama kita terpaksa mengubah pemikiran kita daripada matahari yang mengelilingi Bumi kepada kebenaran yang lebih merendahkan bahawa kita adalah salah satu daripada banyak planet yang mengorbit matahari, kita mesti ingat (atau belajar) bahawa Bumi tidak direka hanya untuk kita manusia untuk memakan dan memusnahkan. Kita mesti menyedari ia bertujuan untuk melayani semua spesies biodiverse yang berjalan dan terbang dan berenang dan membentuk gunung di sini.

Bercakap tentang spesies lain, rakan saya Michaela Harrison adalah penyanyi ikan paus, yang pergi ke Brazil, ke dalam air. Dia menyanyi kepada ikan paus, dan mereka menyanyi kembali, dan dia merasa dan mendengar. Dan mereka memberitahunya dengan jelas, "Kami adalah satu," yang kedua-duanya sangat bergema dengan saya dan mencabar saya. Idea bahawa saya tergolong dalam satu perkara kadang-kadang terasa terlalu luas.

Perpecahan yang terhasil daripada pembinaan kaum, jantina, kelas, dan kuasa penjajah telah mencederakan ramai di antara kita dengan begitu mendalam sehingga kita lebih mengenali luka daripada pengalaman keutuhan atau kesatuan. Kerana kita mengenal pasti dengan luka, kita melawan satu sama lain kerana perbezaan yang tidak perlu menjadi pertempuran. Kami mengikut serta kepada binaan ini, selalunya tanpa pilihan yang disedari.

Saya merasakan fikiran saya kadang-kadang membelah dan melabel seluruh diri saya menjadi kotak yang lebih kecil dan lebih kecil kerana saya selalu dilabel keluar dari kotak orang lain. Saya bosan mencederakan dan membelah dan mengecilkan diri saya, dan bosan memerlukannya daripada orang lain, bosan dengan semua keganasan yang diperlukan dalam penafian diri dan penafian biodiversiti.

Penilaian yang saya bentuk daripada meletakkan semua pengetahuan ini pada halaman adalah bahawa saya bertanggungjawab untuk mengalihkan sistem besar-besaran, dan salah satu cara paling penting saya boleh bertanggungjawab dalam erti kata yang paling agung ialah dengan sengaja dan radikal dalam cara saya berkelakuan, apa yang saya percaya dan apa yang saya amalkan.

Amalan kedua ke arah akauntabiliti dalaman ialah menyedari bahawa anda mempunyai penyembuhan untuk dilakukan , memandangkan keadaan dan warisan anda dilahirkan. Terdapat penyembuhan yang berkaitan dengan bagaimana orang anda telah menderita, dan penyembuhan berkaitan dengan bagaimana orang anda telah mencipta penderitaan untuk orang lain. Sebagai orang berbilang kaum, saya boleh segera mencapai kerja penyembuhan yang diperlukan pada kedua-dua belah duit syiling itu dalam salasilah keluarga yang saya ketahui. Tetapi walaupun bagi kebanyakan kita yang tidak dapat mengakses sejarah penuh kita—kerana keturunan kita telah hilang, dicuri, atau dipadamkan—saya akan mengatakan bahawa penilaian yang jujur ​​akan mendedahkan bahawa kita semua telah menyebabkan kemudaratan, beberapa daripadanya telah disusun dan dikekalkan. Dan kita semua memerlukan penyembuhan dalam hidup kita. Menyedari bahawa keperluan penyembuhan adalah universal, dan beritahu diri anda kebenaran tentang bahagian anda tentang itu.

Seterusnya, kenal pasti maksud penyembuhan kepada anda, bagaimana rasanya dalam diri anda . Saya percaya penyembuhan adalah kemenangan yang sebenarnya menggerakkan kita melampaui penindasan. Dan penyembuhan itu bukanlah keadaan tetap, melainkan keadaan terwujud yang ditanam dengan amalan berterusan. Jika anda telah dibangunkan sebagai orang yang trauma, kebas, mementingkan diri sendiri atau berbahaya, penyembuhan terbukti apabila, di bawah tekanan, anda dapat terus berhubung, kekal hadir, kekal saling bergantung dan bertanggungjawab atas bahaya. Bagi saya, bekerja dengan rangka kerja penjelmaan melalui kanta somatik telah membantu saya berasa sembuh, bukannya hanya memikirkan tentang penyembuhan. Saya merasakan kehadiran kerja penyembuhan saya apabila apa yang saya rasa dalam diri saya selaras sepenuhnya dengan apa yang saya nyatakan dan amalkan secara luaran, sosial. Saya tahu bahawa saya berada dalam dinamik penyembuhan dengan orang lain apabila saya boleh menjadi diri saya sepenuhnya, tanpa merasa tertekan untuk melukai diri saya dengan lilitan, ketidakjujuran, atau keterlaluan. Bagaimanakah anda tahu apabila anda berasa sembuh dalam diri anda, dan dalam hubungan anda?

Akhirnya, akauntabiliti dalaman adalah tentang bergerak dari kerapuhan kepada ketabahan, dari dalam. Anda bukanlah satu set binaan yang mudah dimusnahkan, anda adalah makhluk yang utuh di dalam keseluruhan ekosistem, dan anda sedang sembuh. Anda boleh berniat untuk mengarahkan aliran tenaga anda ke tempat dan kenangan yang paling menyembuhkan luka terdalam dalam diri anda. Jawapan kepada soalan Grace ialah sekarang masa untuk menyembuhkan luka sistemik kita.

Untuk bahagian seterusnya dalam siri ini, kita akan melihat akauntabiliti dalaman dalam hubungan dengan orang lain.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Marc Jun 30, 2022

Good article.. definitely some strong biases “the narrow minds of colonists and patriarchs” for example, but quite introspective and provocative. I will read it again, and am grateful for having the opportunity to read and reflect on it. A lot of the origin of these issues goes much further back than the writer seems to believe.. It’s in Genesis. the Tower of Babel… languages, cultures, people, all separated and divided, and even before that, in the Pride of Man’s sin against God (Adam/Eve). The mission for all is back to the One creator, the God of Abraham, Jacob, Isaac.. and only path, is through his Son. The path and gate are narrow, but he calls all of us it. Romans 10:9