"Che ore sono sull'orologio del mondo?"
La mia mentore Grace Lee Boggs poneva questa domanda in continuazione, a chiunque andasse a trovarla e a imparare da lei, a ogni incontro a cui partecipava o a ogni discorso che teneva. Voleva che noi – i suoi studenti, i suoi compagni e la comunità – osservassimo il nostro lavoro con una prospettiva ampia e lunga. Che ricordassimo, sempre, che questo momento non è l' unico . Lo sviluppo umano si muove in questi enormi cicli e fasi, e ci sono sempre agenti di cambiamento che ideano, praticano, spingono e fanno crescere questi cambiamenti. Ci ricordava che ci sono cambiamenti a nostra disposizione che sono specifici di questo momento, e ci esortava a essere presenti alle opportunità che sono presenti. Sapeva che non siamo individui che vivono semplicemente queste vite solitarie nel vuoto; siamo le cellule del nostro corpo temporale, il corpo fisico collettivo di questo momento, che interagiscono tra loro, con la terra e con la tecnologia in modi che creeranno un'era.
Grace ha anche detto: "Dobbiamo trasformare noi stessi per trasformare il mondo", cosa che mi sta prendendo anni per comprendere e incarnare. Il modo in cui la vedo ora è nel quadro della battaglia dell'immaginazione: c'è una guerra in corso per il futuro, culturale, ideologica, economica e spirituale. E come in ogni guerra, c'è una linea del fronte, un luogo dove l'azione è urgente, dove la battaglia sarà vinta o persa. Il mondo, i valori del mondo, sono plasmati dalle scelte che ognuno di noi fa. Il che significa che il mio pensiero, le mie azioni, le mie relazioni e la mia vita creano una prima linea per le possibilità dell'intera specie. Ognuno di noi è un campo di pratica individuale per ciò che l'insieme può o non può fare, farà o non farà.
Grace mi fa visita con il ricordo insistente delle sue parole. La vedo pronunciarle con le mani che accarezzano il futuro davanti a sé. È il mese del suo compleanno, ed eccola qui, a insegnare con lo spirito.
Quindi, ultimamente, metto sempre più spesso in relazione diretta queste due saggezze: dato il tempo che scorre nel mondo, come dobbiamo trasformarci per trasformare il mondo? Come dobbiamo essere? Come dobbiamo crescere per innescare e coltivare il tipo di evoluzione delle specie che vogliamo vedere? Cosa dobbiamo mettere in pratica?
Questo, per me, è il lavoro della responsabilità interiore. Stiamo coltivando dentro di noi una pratica trasformativa che ci aiuta a guarire da ciò che il mondo è stato, generando al contempo ciò che il mondo sarà.
Dobbiamo assumerci la responsabilità del nostro tempo, della nostra terra, della nostra specie, della nostra gente e dei nostri cari, dall'interno verso l'esterno.
Uno dei primi passi che possiamo compiere per generare responsabilità interna è sviluppare una valutazione del perché il mondo è come è . Ciò richiede di passare dalla fede disinformata che abbiamo nei miti sociali che ci sono stati trasmessi da bambini alla fede informata di cui abbiamo bisogno per co-creare il mondo reale da adulti. Questa fede informata non si basa su miti culturali, ma sull'esperienza vissuta, sull'educazione politica e sull'analisi. E questa fede informata può consentirci di intraprendere la giusta valutazione, che poi ci aiuta a trovare l'equilibrio tra la comprensione dei sistemi che ci hanno plasmato più profondamente e la responsabilità che abbiamo delle nostre vite, delle nostre scelte e del nostro impatto.
Viviamo (e moriamo) all'interno di sistemi immaginati secoli fa da quelle menti ambiziose e ristrette di coloni e patriarchi. Viviamo all'interno di una stirpe di immaginazioni relativamente ignoranti, ossessionate dalla protezione e dal dominio. Ma ora sappiamo molto di più. Conosciamo il dolore e la complessità reciproci; sappiamo di essere un unico ecosistema interconnesso, finora l'unico sviluppo planetario specificamente simile a noi.
Alcuni di noi sanno che non esiste supremazia tra di noi come specie. Alcuni di noi sanno che gli esseri umani non sono destinati a essere il centro della creazione. Allo stesso modo in cui abbiamo dovuto evolvere il nostro pensiero dal sole che orbita attorno alla Terra alla verità più umiliante che siamo uno dei tanti pianeti in orbita attorno al sole, dobbiamo ricordare (o imparare) che la Terra non è progettata solo perché noi umani la consumiamo e la distruggiamo. Dobbiamo riconoscere che è destinata a servire tutte le specie ricche di biodiversità che camminano, volano, nuotano e formano montagne qui.
Parlando di altre specie, la mia amica Michaela Harrison è una cantante di balene, che va in Brasile, in acqua. Canta alle balene, e loro cantano a loro volta, e lei sente e ascolta. E le hanno detto, con chiarezza, "Siamo una cosa sola", il che mi tocca profondamente e mi sfida. L'idea di appartenere a un'unica cosa a volte mi sembra troppo vasta.
La frammentazione derivante da costrutti coloniali di razza, genere, classe e potere ha ferito molti di noi così profondamente che ci identifichiamo più con la ferita che con qualsiasi esperienza di completezza o unità. Poiché ci identifichiamo con la ferita, ci combattiamo a vicenda per differenze che non dovrebbero essere necessariamente battaglie. Aderiamo a questi costrutti, spesso senza una scelta consapevole.
A volte sento la mia mente scindersi ed etichettarmi completamente in scatole sempre più piccole, perché sono sempre stata esclusa dalle scatole altrui. Sono stanca di farmi male, di scindermi e rimpicciolirmi, e stanca di pretendere questo da chiunque altro, stanca di tutta la violenza che si cela dietro la negazione di sé e della biodiversità.
La valutazione che faccio mettendo tutta questa conoscenza su una pagina è che sono responsabile dello spostamento di sistemi enormi, e uno dei modi più importanti in cui posso essere responsabile nel senso più ampio è essendo intenzionale e radicale nel modo in cui mi comporto, in ciò in cui credo e in ciò che metto in pratica.
Una seconda pratica verso la responsabilità interiore è riconoscere di avere una guarigione da compiere , date le condizioni e l'eredità in cui si è nati. C'è una guarigione legata a come la tua gente ha sofferto, e una guarigione legata a come la tua gente ha creato sofferenza per gli altri. Come persona multirazziale, posso immediatamente individuare il lavoro di guarigione necessario su entrambe le facce della medaglia negli alberi genealogici di cui sono a conoscenza. Ma anche per i molti di noi che non possono accedere alla propria storia completa – perché la nostra discendenza è stata persa, rubata o cancellata – direi che una valutazione onesta rivelerebbe che tutti noi abbiamo causato danni, alcuni dei quali sono stati sistematizzati e sostenuti. E tutti noi abbiamo bisogno di guarigione nella nostra vita. Riconosci che il bisogno di guarigione è universale e di' a te stesso la verità sulla tua parte di esso.
Poi, identifica cosa significa per te la guarigione, come la senti dentro di te . Credo che la guarigione sia la vittoria che ci porta davvero oltre l'oppressione. E che la guarigione non sia uno stato fisso, ma piuttosto uno stato incarnato che si coltiva con la pratica costante. Se sei cresciuto come una persona traumatizzata, insensibile, egoista o dannosa, la guarigione si manifesta quando, sotto pressione, sei in grado di rimanere connesso, presente, interdipendente e di assumerti la responsabilità del danno. Per me, lavorare con un modello di incarnazione attraverso una lente somatica mi ha aiutato molto a sentire la guarigione, piuttosto che a pensarla e basta. Sento la presenza del mio lavoro di guarigione quando ciò che sento dentro è totalmente allineato con ciò che esprimo e pratico esternamente, socialmente. So di essere in una dinamica di guarigione con gli altri quando posso essere pienamente me stesso, senza sentirmi sotto pressione per ferirmi con contorsioni, disonestà o eccessi. Come fai a sapere quando senti la guarigione in te stesso e nelle tue relazioni?
In definitiva, la responsabilità interiore consiste nel passare dalla fragilità alla forza d'animo, partendo da dentro. Non sei un insieme di costrutti facilmente distruttibili, sei un essere intero all'interno di un intero ecosistema e stai guarendo. Puoi dirigere intenzionalmente il flusso della tua energia verso i luoghi e i ricordi che saranno più efficaci nel guarire le ferite più profonde dentro di te. La risposta alla domanda di Grace è che ora è il momento di guarire le nostre ferite sistemiche.
Nel prossimo articolo di questa serie analizzeremo la responsabilità interna nei rapporti con gli altri.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Good article.. definitely some strong biases “the narrow minds of colonists and patriarchs” for example, but quite introspective and provocative. I will read it again, and am grateful for having the opportunity to read and reflect on it. A lot of the origin of these issues goes much further back than the writer seems to believe.. It’s in Genesis. the Tower of Babel… languages, cultures, people, all separated and divided, and even before that, in the Pride of Man’s sin against God (Adam/Eve). The mission for all is back to the One creator, the God of Abraham, Jacob, Isaac.. and only path, is through his Son. The path and gate are narrow, but he calls all of us it. Romans 10:9