من أصلح الثلاجة؟

قبل سنوات عديدة، كنت أعيش في شقة صغيرة في الطابق الثاني في كامبريدج، ماساتشوستس. في أحد الأيام، توقفت ثلاجتي عن العمل. مع ذلك، كانت لا تزال تخزن طعامي، لكنها أبقت عليه دافئًا بدلًا من بارد. عندما اتصلت بورشة إصلاح، قالوا إن مجرد إرسال شخص لفحصها سيكلفني خمسين دولارًا. وبصفتي طالب دراسات عليا فقيرًا ذي دخل محدود، قررت إصلاح الثلاجة بنفسي.

أولاً، عدت إلى بائع الأثاث المستعمل الذي باعني الثلاجة. بناءً على وصفي لما حدث، قال إنها ربما تحتاج إلى قطعة كهربائية لا تكلف سوى بضعة دولارات، وأرشدني إلى مكان شرائها. ذهبت إلى متجر الأدوات الكهربائية، وشرح لي البائع خلف المنضدة بالتفصيل كيفية إزالة القطعة القديمة واستبدالها بالجديدة. متحمسًا وراضيًا عن نفسي، عدت إلى المنزل بمشترياتي الثمينة. تمكنت من تركيبها بشكل صحيح، دون أي ضرر إضافي للثلاجة أو لي.

وعندما قمت بتوصيله، عمل الثلاجة.

لم أكن لأشعر بفخرٍ أكبر. لقد أصلحتُ ثلاجتي المعطلة بنفسي. كنتُ مثالاً للبراعة والخبرة الأمريكية، وكنتُ مثالاً للثقة بالنفس، ثورو جيلي. كنتُ قادراً على الاعتناء بنفسي.

لاحقًا في ذلك اليوم، وبينما كنتُ أتأمل إنجازي الرائع، طرأت على ذهني تساؤلات: من أصلح الثلاجة حقًا؟ هل أنا حقًا - أم من أرشدني إلى أي قطعة أشتري وأين أجدها؟ أم من باعني القطعة وشرح لي بصبر كيفية إصلاحها؟ هل هم أولئك المجهولون في مصنع بعيد هم من صنعوا القطعة، والتي لولاها لما عادت ثلاجتي للعمل، مهما كان إبداعي مذهلًا؟ في النهاية، من أصلح الثلاجة؟

في الحقيقة، من شبه المحتم أن ينتهي بنا المطاف جميعًا بإصلاح الثلاجة. فنحن مندمجون بتناغمٍ في نسيج جميع الكائنات في كل مكان، ومنخرطون بعمق في هذه الشبكة الهائلة المشتركة من الحياة المترابطة، لدرجة أن الخوف والمقاومة ووهم الانفصال وحدهما يسمحان لنا بتخيل أننا نفعل أي شيء بأنفسنا.

نعتمد كليًا على عدد لا يُحصى من الآخرين يوميًا في طعامنا، ومأوى، وكهربائنا، وماءنا، وملابسنا، ووسائل مواصلاتنا - في كل احتياجاتنا تقريبًا، بما في ذلك الرعاية والعطف والحب، بل وحتى الحياة نفسها. وبينما يصعب علينا أحيانًا الشعور بالانتماء إلى أي مكان، غالبًا ما يكون العكس صحيحًا: يتطلب البقاء منفصلين عن بقية عائلتنا البشرية قدرًا هائلًا من الطاقة.

انفصالنا خيالٌ مؤلم. كلٌّ منا ضروري. عندما ننعزل وننسحب من الإنسانية من خلال تقنياتنا، واختلافاتنا المُتخيلة، وخوفنا من الأذى أو الرفض، فإننا في الواقع نحرم أنفسنا من الحب والراحة والرعاية التي ننعم بها ممن يحبوننا ويهتمون بنا. والأسوأ من ذلك، أننا نحرم الآخرين من مواهبنا، وحكمتنا، وثمار حياتنا التي نملكها لنقدمها، وما نقدمه للجميع من أجل خيرٍ مشترك.

تتوق عائلتنا العالمية إلى رفقتنا. وبينما نسعى إلى الشفاء السياسي والاجتماعي والاقتصادي والبيئي بين الشعوب والأنواع على الأرض، فإن أي شفاء حقيقي ينتظر الحكمة والحضور والرفقة والحب الذي لا نستطيع تقديمه إلا نحن.

في داخلنا، لا أحد يحتاج إلى إصلاح أي خلل. كل ما نحتاجه هو معرفة الخلل، أو أين نجد الحل، أو الجزء المفقود، أو كيفية تركيبه. فقط عندما نجتمع جميعًا، في دائرة من الثقة والحكمة المشتركة، يمكننا أن نأمل في إصلاح ما نعلم أنه بحاجة إلى إصلاح في عملنا، في حياتنا، وفي العالم.

في كل لحظة، وخاصة عندما قد يبدو كل شيء قاتمًا للغاية، ونحن متعبون جدًا من التعب - تقف عائلة الأرض في انتظار وصولنا بأمل.

إن الخلق كله ينتظر هدايانا الثمينة والبسيطة المذهلة.