Chi Ha Riparato Il frigorifero?

Molti anni fa vivevo in un piccolo appartamento al secondo piano senza ascensore a Cambridge, Massachusetts. Un giorno il mio frigorifero smise di funzionare. Riusciva comunque a conservare il cibo, ma lo teneva caldo anziché freddo. Quando chiamai un'officina, mi dissero che sarebbe costato cinquanta dollari solo mandare qualcuno a controllarlo. Essendo uno studente universitario povero con un reddito limitato, decisi di riparare il frigorifero da solo.

Per prima cosa sono tornato dal venditore di mobili usati che mi aveva venduto il frigorifero. In base alla mia descrizione dell'accaduto, mi ha detto che probabilmente serviva un componente elettrico che costava solo pochi dollari e mi ha indicato dove comprarlo. Sono andato al negozio di materiale elettrico e l'uomo dietro il bancone mi ha spiegato nei minimi dettagli come smontare il vecchio componente e sostituirlo con quello nuovo. Emozionato e piuttosto soddisfatto di me stesso, sono tornato a casa con il mio prezioso acquisto. Sono riuscito a installarlo correttamente, senza causare ulteriori danni al frigorifero, né a me stesso.

E quando l'ho collegato, il frigorifero ha funzionato.

Non avrei potuto essere più orgoglioso. Avevo riparato il mio frigorifero rotto da solo. Un esempio dell'ingegno e del know-how americano, ero l'immagine dell'autosufficienza, il Thoreau della mia generazione. Sapevo badare a me stesso.

Più tardi quel giorno, mentre continuavo a riflettere sul mio glorioso risultato, una domanda mi è venuta in mente: chi ha davvero riparato il frigorifero? Sono stato io, o è stato il tizio che mi ha detto quale pezzo comprare e dove trovarlo? O è stato l'uomo che mi ha venduto il pezzo e mi ha pazientemente spiegato come ripararlo? Sono state quelle persone senza nome in qualche fabbrica lontana ad aver effettivamente realizzato il pezzo, senza il quale il mio frigorifero non avrebbe mai più funzionato, per quanto impressionante fosse la mia ingegnosità? Alla fine, chi ha riparato il frigorifero?

In realtà, è praticamente inevitabile che finiamo tutti per riparare il frigorifero. Siamo così intrinsecamente intrecciati con il tessuto di tutti gli esseri viventi, così profondamente coinvolti in questa enorme rete comune di vita interconnessa, che solo la paura, la resistenza e l'illusione di essere separati ci permettono di immaginare di fare qualcosa da soli.

Ogni giorno dipendiamo completamente da innumerevoli altre persone per il cibo, l'alloggio, l'elettricità, l'acqua, i vestiti, i trasporti – praticamente per ogni nostro bisogno, comprese cure, affetto, amore e persino la vita stessa. Se a volte è difficile per noi sentire di appartenere a un luogo, spesso è altrettanto vero il contrario: rimanere separati dal resto della nostra famiglia umana richiede un'enorme quantità di energia.

La nostra separatezza è una dolorosa finzione. Ognuno di noi è necessario. Quando ci isoliamo e ci ritiriamo dall'umanità attraverso le nostre tecnologie, le nostre immaginarie differenze, la nostra paura di essere feriti o rifiutati, in realtà neghiamo a noi stessi l'amore, il conforto e il nutrimento così facilmente disponibili da coloro che ci amano e si prendono cura di noi. Peggio ancora, neghiamo agli altri i nostri doni, la nostra saggezza, i frutti della nostra vita che abbiamo da offrire, ciò che portiamo alla tavola comune, per la ricchezza comune di tutti.

La nostra famiglia globale anela alla nostra compagnia. Mentre cerchiamo la guarigione politica, sociale, economica o ecologica tra i popoli e le specie sulla Terra, ogni autentica guarigione attende la saggezza, la presenza, la compagnia, l'amore che solo noi possiamo portare.

Nessuno di noi è mai tenuto a riparare ciò che non va. Dobbiamo solo sapere cosa è rotto, dove trovare il magazzino, quale pezzo manca o come inserirlo. Solo quando siamo tutti insieme, riuniti in un cerchio di fiducia e saggezza condivisa, possiamo sperare di riparare ciò che sappiamo debba essere guarito nel nostro lavoro, nella nostra vita, nel mondo.

In ogni momento, soprattutto quando tutto può sembrare così terribilmente tetro e noi siamo così stanchi di essere stanchi, la famiglia della Terra attende con speranza il nostro arrivo.

Tutta la creazione attende i nostri preziosi e spettacolarmente semplici doni.