Sino Ang Nag-ayos Ng Refrigerator?

Maraming taon na ang nakalipas nakatira ako sa isang maliit, pangalawang palapag na walk-up apartment sa Cambridge, Massachusetts. Isang araw tumigil sa paggana ang aking refrigerator. Nagawa pa rin nitong itabi ang aking pagkain, ngunit pinananatiling mainit sa halip na malamig. Nang tumawag ako sa isang repair shop sinabi nila na nagkakahalaga ito ng limampung dolyar para lamang magpadala ng isang tao upang tingnan ito. Bilang isang mahirap na nagtapos na mag-aaral na may maliit na disposable income, nagpasya akong ayusin ang refrigerator sa aking sarili.

Bumalik muna ako sa ginamit na furniture guy na nagbebenta sa akin ng refrigerator. Batay sa aking paglalarawan sa nangyari, sinabi niya na malamang na kailangan nito ng isang de-koryenteng bahagi na nagkakahalaga lamang ng ilang dolyar, at sinabi sa akin kung saan ito mabibili. Pumunta ako sa tindahan ng mga suplay ng kuryente, at ang lalaking nasa likod ng counter ay nagpaliwanag nang eksakto sa masalimuot na detalye kung paano aalisin ang lumang bahagi at palitan ito ng bagong bahagi. Tuwang-tuwa at sa halip ay nasisiyahan sa aking sarili, umuwi ako dala ang aking mahalagang binili. Nagawa kong mai-install ito nang maayos, nang hindi nagdudulot ng karagdagang pinsala sa refrigerator, o sa akin.

At nang isaksak ko ito, gumana ang refrigerator.

Hindi ako maaaring maging mas mapagmataas. Inayos ko mag-isa ang sirang refrigerator ko. Isang halimbawa ng talino at kaalaman ng mga Amerikano, ako ay isang larawan ng pag-asa sa sarili, ang Thoreau ng aking henerasyon. Kaya kong alagaan ang sarili ko.

Nang maglaon sa araw na iyon, habang patuloy akong nagmumuni-muni sa aking maluwalhating tagumpay, isang tanong ang lumitaw sa aking isipan - sino ba talaga ang nag-ayos ng refrigerator? Ako ba talaga - o ang taong nagsabi sa akin kung aling bahagi ang bibilhin, at kung saan ko ito mahahanap? O ang lalaking nagbenta sa akin ng bahagi at matiyagang nagpaliwanag kung paano ito ayusin? Yaong mga walang pangalan ba sa ilang malayong pabrika ang talagang gumawa ng bahagi, kung wala ang aking refrigerator ay hindi na muling gagana, gaano man kahanga-hanga ang aking katalinuhan? Sa huli, sino ang nag-ayos ng refrigerator?

Sa totoo lang, halos hindi maiiwasan na lahat tayo ay nag-aayos ng refrigerator. Tayo ay pinagtagpi nang napakasalimuot sa tela ng lahat ng nilalang sa lahat ng dako, napakalalim na kasangkot sa napakalaking, karaniwang web ng magkakaugnay na buhay, na tanging takot at paglaban at ilusyon ng paghihiwalay ang nagpapahintulot sa atin na isipin na gagawin natin ang anumang bagay sa ating sarili.

Lubos tayong umaasa sa hindi mabilang na iba araw-araw para sa ating pagkain, tirahan, kuryente, tubig, damit, transportasyon - para sa halos lahat ng pangangailangan natin, kabilang ang pangangalaga at pagmamahal, pagmamahal, maging ang buhay mismo. Bagama't kung minsan ay mahirap para sa atin na madama na tayo ay kabilang sa kahit saan, kadalasan ang kabaligtaran ay totoo rin: Nangangailangan ito ng napakalaking lakas upang manatiling hiwalay sa iba pa nating pamilya.

Ang aming paghihiwalay ay isang masakit na kathang-isip. Bawat isa sa atin ay kailangan. Kapag tayo ay humiwalay at humiwalay sa sangkatauhan sa pamamagitan ng ating mga teknolohiya, ang ating mga iniisip na pagkakaiba, ang ating takot na masaktan o tanggihan, talagang itinatanggi natin sa ating sarili ang mismong pagmamahal, ginhawa at pag-aalaga na madaling makukuha mula sa mga nagmamahal at nagmamalasakit sa atin. Ang mas masahol pa, itinatanggi natin sa iba ang ating mga regalo, ang ating karunungan, ang mga bunga ng ating buhay na dapat nating ialay, ang dinadala natin sa karaniwang hapag, para sa karaniwang yaman ng lahat.

Ang aming pandaigdigang pamilya ay naghihirap para sa aming pagsasama. Habang naghahanap tayo ng pampulitika, panlipunan, pang-ekonomiya, o ekolohikal na pagpapagaling sa mga tao at uri ng hayop sa mundo, ang anumang tunay na pagpapagaling ay naghihintay sa karunungan, presensya, pakikisama, pag-ibig na tayo lamang ang makapagdadala.

Sa wala ni isa sa atin ay kailangan upang ayusin ang anumang mali. Kailangan lang nating malaman kung ano ang sira, o kung saan mahahanap ang tindahan, anong bahagi ang kulang, o kung paano ito ilalagay. Tanging kapag tayo ay magkakasama, natipon sa isang bilog ng pagtitiwala at nagbahagi ng karunungan, maaari tayong umasa na ayusin ang anumang alam nating dapat gumaling sa ating trabaho, sa ating buhay, sa mundo.

Bawat sandali, lalo na kapag ang lahat ay tila napakalungkot, at tayo ay pagod na pagod sa pagod - ang pamilya ng mundo ay nakatayo sa pag-asa sa ating pagdating.

Naghihintay ang lahat ng nilikha sa ating mahalaga, kamangha-manghang simpleng mga regalo.