Back to Stories

Desaťročia nás učili, že ekonomický Rast a Nakupovanie väčšieho množstva vecí nás urobí šťastnými – a zároveň zničí planétu. Dobrou správou je, že Existuje lepší Druh šťastia: začína to Zmysluplnou prácou, láskyplnými vzťahmi a prosperujúcim prírod

úvodzovky: žiadne; štýl písma: normálny; veľkosť písma: 15px; rodina písiem: Georgia, Century, Times, serif; farba pozadia: žiadna;">

Bhután. Foto Adwo / Shutterstock.

Reset globálneho šťastia

Keďže nekonečný rast a bezodná spotreba strácajú lesk ako ciele nášho života, mnohí ľudia hľadajú lepšie spôsoby, ako dosiahnuť šťastie. Nové prístupy sa začínajú presadzovať po celom svete.

Buen vivir

Z pôvodných oblastí Južnej Ameriky prichádza myšlienka buen vivir (dobrý život). V tomto spôsobe myslenia blahobyt nepochádza len z individuálnej snahy o šťastie. Pochádza z toho, že je súčasťou pulzujúceho sveta, ktorý zahŕňa ľudské aj prírodné spoločenstvá. Namiesto toho, aby ekonomika slúžila ekonomike, existuje, aby slúžila nám. Sme tu, aby sme dobre žili s našimi rodinami, a práve vo vzťahoch rešpektu a reciprocity so susedmi a s naším ekologickým susedstvom nájdeme šťastie.

Ide, samozrejme, o radikálne zvrátenie cieľov hospodárskeho rastu spoločnosti, ktoré presadzujú liberálni aj konzervatívni politickí lídri. Namiesto toho, aby sme prírodu a ľudskú prácu považovali za vstup do výrobného stroja, ktorý nazývame ekonomika, je cieľom tejto perspektívy podporiť etiku správcovstva, všímavosť k záujmom potomkov siedmich generácií, vďačnosť za to, čo máme – spolu s pocitom dostatku – a uznanie práv všetkého života.

Buen vivir je teraz zakotvený v ústavách Bolívie a Ekvádoru. Tento rámec inšpiroval miestny prístup ku klimatickej kríze a stal sa základom medzinárodných diskusií, najmä v Latinskej Amerike.

Hrubé národné šťastie Bhutánu

V roku 1972, krátko po nástupe na pozíciu štvrtého dračieho kráľa Bhutánu, mladý Jigme Singye Wangchuck vyhlásil, že ho viac zaujíma hrubé národné šťastie ako hrubý domáci produkt. Toto vyhlásenie spustilo štúdie a hodnotiace prieskumy založené na jedinečnej kultúre a hodnotách Bhutánu, aby sa šťastie mohlo použiť ako meradlo pri tvorbe politiky v tomto malom ázijskom národe. Hrubé národné šťastie, ako ho definuje Bhután, zahŕňa psychickú pohodu, zdravie, vzdelanie, využitie času, kultúrnu rozmanitosť a odolnosť, dobrú správu vecí verejných, vitalitu komunity, ekologickú rozmanitosť a odolnosť a životnú úroveň.

Zameranie sa na blaho ľudí viedlo Bhután, keď kráčal svojou vlastnou cestou, a nie pridŕžať sa záujmov globálnych ekonomických síl. Bhután sa napríklad rozhodol nevstúpiť do Svetovej obchodnej organizácie, keď dospel k záveru, že takýto krok by podkopal šťastie a blahobyt.

"Ak sa na veci pozrieme holisticky, na základe zdravia, prepojenia s komunitou, umenia a kultúry, životného prostredia, budeme krajinu spravovať inak."

"Ak Bhután vstúpi do WTO, vzdáva sa, podľa definície, práva určovať, kto sa podieľa na definovaní a dosahovaní šťastia bhutánskeho celku vonkajším silám. Inými slovami, Bhután sa vzdáva trhovým silám a mocnostiam, ktoré sú dominantné na trhu jeho vlastnej suverenity," povedal profesor histórie zo Stanfordu Mark Mancall.

Bhutánska myšlienka, že meradlom pokroku by malo byť šťastie, nie rast, sa šíri. Valné zhromaždenie Organizácie Spojených národov prijalo v júli 2011 rezolúciu podporovanú Bhutánom, ktorá vyzýva ostatné národy, aby urobili zo šťastia a blahobytu ústredný prvok svojej rozvojovej práce a aby vypracovali ukazovatele na meranie blahobytu svojich vlastných ľudí.

Hnutie šťastia v Spojených štátoch

V Spojených štátoch štáty Maryland a Vermont používajú na meranie šťastia indikátor skutočného pokroku. Zohľadňujú výhody dobrovoľníckeho času, domácich prác, úspechov vo vzdelávaní a funkčných diaľnic a ulíc, pričom odpočítavajú veci ako kriminalita a vyčerpávanie neobnoviteľných zdrojov energie. Meraním týchto a ďalších faktorov sa získa úplnejší obraz skutočného blahobytu.

„Ak sa na veci pozrieme holisticky, na základe zdravia, spojenia s komunitou, umenia a kultúry, životného prostredia, budeme krajinu spravovať inak,“ povedal mi John deGraaf, spoluzakladateľ Happiness Alliance. "Pochopíme, že úspech prichádza skôr v spoločnostiach, ktoré sú rovnostárske, ktoré majú skvelú časovú rovnováhu - krátke hodiny a zdieľaná práca, silné sociálne záchranné siete, aby sa ľudia cítili bezpečne. Budeme mať väčšiu dôveru vo vládu a väčšiu vzájomnú dôveru."

Možno šťastie znie ako márnomyseľná snaha, o ktorú sa ako jednotlivci, a najmä pre vlády a Organizáciu Spojených národov, musíme usilovať. Ale zvážte trvanie Thomasa Jeffersona na zahrnutí „hľadania šťastia“ a nie „majetku“ spolu so životom a slobodou do Deklarácie nezávislosti. Jefferson bol hlboko ovplyvnený gréckym pojmom eudaimonia, ktorý sa nevzťahuje na prchavé potešenie, ale na to podstatné, čo znamená byť človekom – inými slovami, na ľudskú dôstojnosť.

V tomto zmysle udržateľné šťastie vôbec nie je márnomyseľné. Na svete nie je dostatok zdrojov na to, aby sme všetci žili konzumným spôsobom života. Ale múdrym výberom môžeme mať svet, v ktorom môže každý z nás žiť dôstojne.

Tí, ktorí sú bohatí, môžu dosiahnuť šťastie tým, že sa budú vyhýbať nadmernej konzumácii, zbaviť sa neporiadku, praktizovať vďačnosť, vychutnávať si dobré chvíle s blízkymi a chrániť prírodné prostredie.

Veľa vecí, o ktorých inzerenti tvrdia, že prinesú šťastie, je mimo dosahu, takže falošné sľuby sú krutým vtipom.

Pre tých, ktorí nemajú prostriedky na zabezpečenie seba a svojich rodín, môže lepší prístup k zdrojom viesť k skutočnému zlepšeniu blahobytu.

Ako celok môžeme veľa získať. Spravodlivejší svet podporuje dôveru a zvyšuje našu schopnosť spolupracovať pri riešení veľkých problémov našej doby. Znamená to svet s menšou kriminalitou, menej chorobami, menšou korupciou a menším odpadom. A je to svet, v ktorom čo najlepšie využívame prírodné zdroje, ktoré ťažíme zo Zeme tým, že sa uistíme, že – aby sme voľne parafrázovali Gándhího – naše prírodné bohatstvo slúži na uspokojenie potrieb, nie chamtivosti.

Spôsoby života, ktoré sa viac zameriavajú na šťastie a menej na ekonomický rast, nechávajú čas na rodinu, komunitu a rozvoj mnohých dimenzií nášho života, o ktorých vieme, že prinášajú skutočné šťastie.

Ešte jedna vec: V čase narastajúcich porúch súvisiacich s meniacou sa klímou a ekonomickou dislokáciou bude našou výzvou vytvoriť podmienky, ktoré nás povzbudia, aby sme sa v ťažkých časoch obrátili jeden na druhého, nie proti sebe. Je oveľa pravdepodobnejšie, že to dosiahneme v spravodlivejšom svete, kde si uvedomujeme množstvo požehnaní, ktoré máme, a sme zruční v objavovaní zdrojov šťastia, ktoré nestoja planétu, ale sú hojné a zadarmo.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
NICELADY MARY Sep 8, 2015

The story states: "Soon after ascending to the position of the Fourth Dragon King of Bhutan, the young Jigme Singye Wangchuck declared that he was more interested in gross national happiness than in gross domestic product" - Wow, what a far cry from our American politicians! If only our leaders were more interested in our happiness maybe we Americans could stop working our fingers to the bone to pay rent and keep food on the table! Corporate fat-cats earning scandalous, jaw-dropping salaries, devious career politicians catering to big business and the huge industrial war complex all together have plundered the American dream. All the while citizens are fed media fluff about what celebrity is dating who and what designer they are wearing. Sad indeed.

User avatar
bhupendra madhiwalla Mar 16, 2015
Despite voicing the fact, since at last couple of decades, that things and consumption do not make one happy and still media and businesses influence us to act against this fact. When more than 70% of the people do not or may be just get their basic needs satisfied the environment has changed so drastically. Imagine they too get better-off and start copying others! I shudder at the thought. Better-off commit a crime and a sin by increasing the aspirations of have-nots. They have broken the partitions between needs, wants, desires and greed and for them everything is a need. Migration to towns and cities have created large slums and the quality of town-life is worse than most rural life. Commuting time and energy saps urban people more than deprivation and leaves no time for family and friends. I do not think that this has increased sex perversion and abuse, violence and wars. The reason for their increase are different.Krzystof's comment below is very apt. All good characteristics of h... [View Full Comment]
User avatar
krzystof sibilla Mar 13, 2015

Back to the land,if understood, could be a easy and fast way of balancing situation locally and globally.How to consume without harm can happen over time with the right guidance.

User avatar
Mateo Mar 13, 2015

"Buen vivir" means "good living" - technically. Same gist, though - un hispanohablante

User avatar
Ms. BB Mar 13, 2015

Much food for thought, changing the focus from economic growth to the happiness and well being of a society is challenging and futuristic. Would it be an attainable goal for our world?