EDNA FUERTH LEMLE
11. april 1916 --- 17. april 2011
I de første 58 år af mit liv må jeg sige, at mit forhold til min mor var komplekst og svært. Hun var en enorm personlighed, fuld af store passioner, kreativitet, raseri og generøsitet. Jeg kan huske, at jeg sagde til venner, at jeg elskede min mor i små doser, men at hun ikke kom i små doser. Hun var en naturkraft.
Hun havde ingen sans for grænser; min hukommelse af at gå på restauranter med Edna var, at da tjeneren placerede min tallerken foran mig, ville hendes gaffel være i min mad, før jeg overhovedet var i stand til at løfte min egen. Hun dukkede ofte bare op hos mig hvor som helst i verden, uopfordret.
Hun var også meget kontrollerende. Efter at have oplevet traumet ved sin egen mors død, da hun kun var 11, følte hun overlevelsesbehovet for at kontrollere alt og alle omkring hende.
Da mine søskende og jeg voksede op, havde man ikke rigtig en samtale med min mor; hun holdt ligesom foredrag for dig. Vi havde endda stenografi for dem: LFT'er eller Lecture for Today.
Samtidig var hun også meget kreativ og nytænkende. Hun skrev, hun malede, med en one-woman show af sit arbejde i New York og Paris; Hun var meget involveret i at forsøge at bringe mere fred til verden, så hun arbejdede med FN og med Foreign Policy Association. Hun troede, at verden ville være mere fredelig, hvis vi alle delte en fælles ferie, så hun opfandt sin egen verdensferie, Taknemmelighedsdagen. Hun var innovativ, og på mange måder langt forud for sin tid. For eksempel, når hun så sine teenagebørn bære deres tunge skolebøger mod brystet, eller i tunge kortvarige sager, importerede hun rygsække fra Schweiz til at bære bøger i. Du kan se, hvordan den idé fangede. Hun så piloterne zippe rundt i lufthavnen i København på scootere og importerede dem.
Hun lavede også tingene sjove. Jeg kan huske, at jeg havde flade fødder som barn, så hun lavede et spil med at kaste med kugler ud over hele stuen, og vi ville have en konkurrence for at se, hvem der kunne samle flest kugler op med tæerne. Der var en rund seng i stuen. Der blev grinet meget med Edna.
Hun elskede også fester. Jeg tilbragte mit sidste år på gymnasiet på Hawaii på Punahou-skolen. Lige før eksamen sagde jeg til mine klassekammerater, at hvis nogen, der gik østpå på college, ikke havde et sted at tage hen til Thanksgiving, var de velkomne til at komme til vores hus i New York. 38 personer kom til weekenden. De sov alle sammen, og der var lig overalt. Min mor elskede det.
For de mennesker, hun elskede, var hun umådelig generøs. Jeg tør sige, at alle i dette rum er blevet berørt af hendes generøsitet. Hendes symbol for Taknemmelighedsdag og for hendes liv var overflødighedshornet, symbolet på uendelig gavmildhed og gavn. Og det levede hun også.
Vores forhold begyndte at ændre sig for 10 år siden, da jeg lavede en film om hende, kaldet "EDNA The Movie." Jeg blev betroet hendes historie.
Også, da hun blev ældre, begyndte hun at blive blød. For lidt over 5 år siden blev jeg ringet op klokken 5:30 om morgenen fra en af hendes omsorgspersoner på Hawaii. Hun sagde, at min mor var på skadestuen med høj feber, accelereret puls, intet blodtryk og lungebetændelse. Jeg sagde: "Jeg kommer." Da jeg skiftede fly i San Francisco, blev jeg ringet op på min mobiltelefon fra en kær ven af mig og min mor, en læge Chery Garvy, som elskede min mor i over 40 år. Hun sagde til mig: "Når du kommer til øen, skal du ikke gå til hotellet først. Kom lige til hospitalet. Jeg tror, vi kigger på timer nu." Jeg sagde: "Chery, jeg har en 6 timers flyvning foran mig. Hvisk hende i øret, at jeg kommer, og hun må fandme hellere vente." Det gjorde Chery. Min mor ventede. Jeg ankom til Hawaii og gik direkte til hospitalet og holdt hendes hånd i de næste 8 dage.
Det var i den tid, vores forhold blev forvandlet. Hun kunne ikke længere kontrollere noget. Men vi sad, vi snakkede, og hun sang endda for mig. Det var, som om hun havde, hvad buddhisten kalder hende "Original Face". Det ansigt du har før du bliver født. Hun var sød, smuk, strålende og kærlig, og det var sådan, jeg havde det med hende. I løbet af den uge, hvor jeg var alene med hende, fik jeg at fortælle hende, at jeg elskede hende, og hvor meget jeg satte pris på alt det, hun havde gjort for mig og min familie. Alle, undtagen hende, troede, at hun var ved at dø, så jeg sagde alle de ting, som jeg troede, jeg aldrig ville få chancen for at sige igen. En eftermiddag sad jeg ved hendes seng og holdt hendes hånd. Hun havde lukkede øjne. Jeg sagde til hende, at jeg elskede hende, jeg takkede hende. Jeg fortalte hende, at vi alle elskede at have hende i nærheden, men hvis tingene nåede dertil, hvor hun ville hen, var det okay. Hun ville blive savnet, men at der hvor hun skulle hen var sikkert, og at hun ville blive elsket der og elsket her. Hun rørte sig ikke. Jeg sagde: "Mor, jeg elsker dig, og jeg vil have dig til at vide, at jeg tilgiver dig for alle de måder, du kan have såret mig utilsigtet på." Hun rørte sig ikke; ikke engang en øjenvippe, men jeg hørte hendes stemme tydeligt gennem telepati: "Tilgiv mig hvad? Hvad gjorde jeg?" Jeg grinede. Perfekt Edna. Velsign hendes hjerte, stadig i karakter.
Derefter stabiliserede hun sig og besluttede sig for at blive ved til sin 90-års fødselsdag. Det var 5 år siden. Hun døde 6 dage efter sin 95-års fødselsdag i sidste uge. I løbet af de sidste 5 år rejste jeg omkring 25 ture ud for at se hende. Det var blevet så sødt.
Jeg var velsignet med at være sammen med hende i de sidste dage af hendes liv, og at være der, når hun gik bort. Chery Garvy var der også, bogstaveligt talt døgnet rundt i de sidste 2 dage af min mors liv. I de sidste par timer af hendes liv fortalte hendes børn og børnebørn hende, at de elskede hende. Jeg spillede den film, jeg lavede om hende til hendes 85-års fødselsdag, så hun kunne høre alle hendes børn og børnebørn, hendes svigersøn, Robbie Bosnak, og venner som Ella Kline, der er her hos os i dag, fortælle hende, at de elskede hende og værdsatte hende. Og hun kunne høre sig selv, med sin egen stemme, klart og stærkt fortælle sin egen historie og give sit testamente. Til sidst var mor modig og sød og badede i kærlighed, da hun passerede.
Jeg er taknemmelig for, at vi fik tilbragt tid sammen i løbet af de sidste 5 år, og at jeg fik muligheden for at helbrede vanskelighederne i de første 58 år af vores forhold, og nu at ende i et sted med dyb kærlighed og påskønnelse af en bemærkelsesværdig kvinde. Edna, du vil blive savnet.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
11 PAST RESPONSES
Thank you, brought back memories of my dad. Would love to watch the movie.
Very poignant story 😢
Mickey- I just read your beautiful tribute to Edna Fuerth Lemle and I now understand how and why you turned out to be the person you are. As we approach the halfway point between one World Gratitude Day and the next, I will try, at least, to think of your mother on that inspired day of hers. I note at the end of the New Yorker article that while she did not expect the world to reach the then far off year of 2000, the world did, and she did, too. You are truly fortunate to have had her in your life and I'm glad that uoungot to spend so mich time with her at the end of her life. I look forward to giving you a hug of gratitude when Imhope to see you at our 45th reunion in three short months. - Walter Zimmerman, London, Ontario
Hey Mickey,
That was kind of you to share with us the experience of having such a mother. Whatever relationship you have with your mother matters alot in life. We have a saying that goes,' Something that gets lost and you will never find is your mother'. You are blessed that you talked to her before she passed away. Those are sweet memories that will be treasured by you. Your mum is a remarkable woman and may her soul rest in eternal peace.
Kindly send to me your email and Edna the movie. Thank you so much and you have touched my heart.
Margaret Ntakalimaze- Ugandan
Email: ntakameg@yahoo.com
+256-772 589948
Wow, I just relived my past reading your mother's eulogy. I too experienced the "blessing" of getting close to my mother in the last five years of her life. Somehow we both softened and blended perfectly when we needed it the most. She was an amazing woman, a great teacher, and I'm eternally grateful to her for choosing me and knowing just what I needed.
I could relate about a child's transformational experience with difficult parents. I am still there. I love it how they taught us TREMENDOUSLY along the way and how much we appreciate our life --- who we are and what we become have become. As difficult as the relationships may have been, we feel over- blessed by having them in our lives, we draw special forces and special people in our lives because we have special experiences with our parents. Love it!
This is a beautiful account of the power of love and forgiveness. Thank you Mickey. Love and blessings - you have touched my heart.
Thank you, so sweet!
I really was moved and intrigued by this article and eulogy. And it is possibly no coincidence that I am listening to a book right now (The Geography of Bliss) in which the narrator is visiting Bhutan! Blessings to you and thank you for what you shared.
Thank you Mickey for such a beautiful and moving post, it resonated with me on a deep level. My mom recently passed in November at age 83 and I too wrote a tribute to her that was incredibly healing -- http://renaissancelearner.c...
Although our relationship was complex like yours and I too had been given the gift of making amends and experiencing deepening love after several of her near death experiences due to cardiovascular disease over the years, it wasn't until I started writing the tribute and really took time to reflect on everything I'd learned from her that I began to fully appreciate her in a whole new light. She touched so many people in simple ways and I realize how much her spirit lives on in me and those who were blessed to be around her.
Your mom was a remarkable woman, I'd love to see Edna the movie! Thank you for sharing your experience on this journey with your mom.
[Hide Full Comment]happy birthday Mom, Ruth Alice Mae Morrow -Munro Jan2 1928-June 9 2010 I know your having a good time in Heaven, miss you, laurie