Um Elogio fúnebre Para Minha mãe

EDNA FUERTH LEMLE
11 de abril de 1916 --- 17 de abril de 2011

Durante os primeiros 58 anos da minha vida, diria que minha relação com minha mãe foi complexa e difícil. Ela tinha uma personalidade forte, repleta de grandes paixões, criatividade, explosões de raiva e generosidade. Lembro-me de dizer aos amigos que amava minha mãe em pequenas doses, mas que ela não vinha em pequenas doses. Ela era uma força da natureza.

Ela não tinha noção de limites; minha lembrança de ir a restaurantes com Edna é que, assim que o garçom colocava meu prato na minha frente, o garfo dela já estava na minha comida antes mesmo de eu conseguir levantar o meu. Ela costumava aparecer na minha casa em qualquer lugar do mundo, sem ser convidada.

Ela também era muito controladora. Após vivenciar o trauma da morte de sua própria mãe quando tinha apenas 11 anos, sentiu a necessidade de controlar tudo e todos ao seu redor como um instinto de sobrevivência.

Enquanto meus irmãos e eu crescíamos, não era bem um momento para conversar com minha mãe; ela meio que dava sermões. Nós até tínhamos uma abreviação para eles: LFTs, ou "Sermão de Hoje".

Ao mesmo tempo, ela também era muito criativa e inovadora. Escrevia, pintava e realizou exposições individuais de seu trabalho em Nova York e Paris. Ela se dedicava a tentar trazer mais paz ao mundo, trabalhando com a ONU e com a Foreign Policy Association. Acreditava que o mundo seria mais pacífico se todos compartilhássemos um feriado em comum, então criou seu próprio feriado mundial, o Dia da Gratidão. Ela era inovadora e, em muitos aspectos, muito à frente de seu tempo. Por exemplo, ao ver seus filhos adolescentes carregando seus pesados ​​livros escolares contra o peito ou em pastas pesadas, importou mochilas da Suíça para que pudessem carregar os livros. Dá para entender como essa ideia fez sucesso. Ela viu os pilotos circulando pelo aeroporto de Copenhague em scooters e também importou essas.

Ela também tornava as coisas divertidas. Lembro que eu tinha pés chatos quando criança, então ela inventava uma brincadeira de jogar bolinhas de gude pela sala de estar e fazíamos uma competição para ver quem conseguia pegar mais bolinhas com os dedos dos pés. Havia uma cama redonda na sala de estar. Rimos muito com a Edna.

Ela também adorava festas. Passei meu último ano do Ensino Médio no Havaí, na Punahou School. Pouco antes da formatura, avisei meus colegas que, se alguém que fosse estudar na faculdade no leste do país não tivesse onde passar o Dia de Ação de Graças, seria bem-vindo à nossa casa em Nova York. Trinta e oito pessoas vieram passar o fim de semana. Todos dormiram lá, e estava lotado. Minha mãe adorou.

Com as pessoas que amava, ela era imensamente generosa. Ouso dizer que todos nesta sala foram tocados por sua generosidade. Seu símbolo para o Dia da Gratidão, e para sua vida, era a cornucópia, símbolo de abundância e doação infinitas. E ela vivia isso também.

Nossa relação começou a mudar há 10 anos, quando fiz um filme sobre ela, chamado "EDNA: O Filme". Confiaram-me a sua história.

Além disso, com a idade, ela começou a se tornar mais amena. Há pouco mais de 5 anos, recebi um telefonema às 5h30 da manhã de uma de suas cuidadoras no Havaí. Ela disse que minha mãe estava no pronto-socorro com febre alta, taquicardia, pressão arterial baixa e pneumonia. Eu disse: "Estou indo". Quando eu estava em conexão em São Francisco, recebi uma ligação no meu celular de uma querida amiga minha e da minha mãe, a médica Chery Garvy, que amava minha mãe há mais de 40 anos. Ela me disse: "Quando você chegar à ilha, não vá primeiro ao hotel. Venha direto para o hospital. Acho que já estamos falando de horas". Eu disse: "Chery, tenho um voo de 6 horas pela frente. Sussurre no ouvido dela que estou indo, e é melhor ela esperar". Chery esperou. Minha mãe esperou. Cheguei ao Havaí e fui direto para o hospital, onde segurei sua mão pelos próximos 8 dias.

Foi durante esse período que nosso relacionamento se transformou. Ela não conseguia mais controlar nada. Mas nós sentávamos, conversávamos e ela até cantava para mim. Era como se ela tivesse o que os budistas chamam de seu "Rosto Original". O rosto que você tem antes de nascer. Ela era doce, linda, radiante e amorosa, e era assim que eu me sentia em relação a ela. Durante aquela semana em que estive sozinha com ela, pude dizer que a amava e o quanto eu apreciava tudo o que ela tinha feito por mim e pela minha família. Todos, exceto ela, pensavam que ela estava morrendo, então eu disse todas as coisas que achei que talvez nunca mais teria a chance de dizer. Uma tarde, eu estava sentada ao lado da cama dela, segurando sua mão. Ela estava com os olhos fechados. Eu disse que a amava, agradeci. Disse que todos nós adorávamos tê-la por perto, mas que se as coisas chegassem ao ponto em que ela quisesse partir, tudo bem. Sentiríamos saudades dela, mas que o lugar para onde ela fosse era seguro e que ela seria amada lá e amada aqui. Ela não se mexeu. Eu disse: "Mãe, eu te amo e quero que saiba que te perdoo por todas as vezes que você possa ter me magoado sem querer." Ela não se mexeu; nem um cílio sequer, mas eu ouvi sua voz claramente por telepatia: "Me perdoar por quê? O que eu fiz?" Eu ri. A perfeita Edna. Coitada, ainda no personagem.

Depois disso, ela se estabilizou e decidiu ficar para comemorar seu aniversário de 90 anos. Isso foi há 5 anos. Ela faleceu 6 dias após seu aniversário de 95 anos, na semana passada. Durante os últimos 5 anos, fiz cerca de 25 viagens para visitá-la. Era algo muito especial.

Tive a bênção de estar com ela nos últimos dias de sua vida e de estar presente quando ela faleceu. Chery Garvy também esteve lá, literalmente 24 horas por dia, durante os últimos dois dias de vida da minha mãe. Nas últimas horas de vida dela, seus filhos e netos disseram que a amavam. Mostrei o filme que fiz sobre ela para o seu aniversário de 85 anos, para que ela pudesse ouvir todos os seus filhos e netos, seu genro, Robbie Bosnak, e amigos como Ella Kline, que está aqui conosco hoje, dizendo que a amavam e a apreciavam. E ela pôde se ouvir, em sua própria voz, clara e forte, contando sua história e dando seu testemunho. No fim, minha mãe foi corajosa, doce e envolta em amor ao partir.

Sou grato por termos tido a oportunidade de passar um tempo juntos nos últimos 5 anos, e por ter tido a chance de curar as dificuldades dos primeiros 58 anos do nosso relacionamento, e agora encerrar tudo em um lugar de profundo amor e apreço por uma mulher extraordinária. Edna, sentiremos sua falta.