Nire Amaren Laudorioa

EDNA FUERTH LEMLE
1916ko apirilaren 11---2011ko apirilaren 17a

Nire bizitzako lehen 58 urteetan, amarekin nuen harremana konplexua eta zaila izan zela esan beharko nuke. Nortasun handia zen, pasio, sormen, amorru eta eskuzabaltasun handiz betea. Gogoan dut lagunei esan niela ama maite nuela dosi txikietan, baina ez zela dosi txikitan etortzen. Naturaren indar bat zen.

Ez zuen mugen zentzurik; Ednarekin jatetxeetara joan izanaren oroitzapena zera zen: zerbitzariak nire platera aurrean jartzen zuenez, sardexka nire janarian egongo zela nirea altxatu baino lehen. Sarritan nire etxean agertzen zen munduko edozein lekutan, gonbidatu gabe.

Bera ere oso kontrolatzailea zen. 11 urte besterik ez zituenean bere amaren heriotzaren trauma jasan ondoren, bizirauteko beharra sentitu zuen bere inguruko guztiak eta guztiak kontrolatzeko.

Nire anai-arrebak eta biok hazten ari ginenez, batek ez zuen nire amarekin elkarrizketarik izan; hitzaldiak eman zizun. Laburra ere bagenuen: LFTak edo Gaurko hitzaldia.

Aldi berean, oso sortzailea eta berritzailea ere izan zen. Idatzi, margotu, bere lanaren emakume bakarreko erakusketa bat eginez New Yorken eta Parisen; Oso parte hartu zuen mundura bake gehiago ekartzen saiatzean, beraz, NBErekin eta Kanpo Politikarako Elkartearekin lan egin zuen. Mundua lasaiagoa izango zela uste zuen denok jai komun bat partekatuko bagenu, beraz, bere munduko jai propioa asmatu zuen, Esker oneko eguna. Berritzailea zen, eta zentzu askotan bere garaian oso aurreratua. Esaterako, bere seme-alabak nerabeak eskola-liburu astunak bularraren kontra eramaten ikusten zituenean, edo kaxa laburretan, Suitzatik motxilak ekartzen zituen liburuak eramateko. Ikusten duzu nola hartu zuen ideia horrek. Pilotuak Kopenhageko aireportuan zihoazela ikusi zituen scooterretan, eta horiek inportatu zituen.

Gauzak dibertigarriak ere egiten zituen. Gogoan dut txikitan oinak zapalak nituela, beraz, egongela osoan kanikak botatzeko jolasa egiten zuen eta lehiaketa bat egiten genuen, oinekin nork jaso zezakeen kanika gehien. Egongelan ohe biribil bat zegoen. Barre asko egon ziren Ednarekin.

Festak ere maite zituen. Batxilergoko azken urtea Hawaiin egin nuen, Punahou eskolan. Graduatu baino lehen, ikaskideei esan nien Ekialdera unibertsitatera joaten den norbaitek eskerrak emateko lekurik ez bazuen, ongi etorria zela New Yorkeko gure etxera etortzea. 38 lagun hurbildu ziren asteburuan. Denek lo egiten zuten, eta nonahi zeuden gorpuak. Nire amak maite zuen.

Maite zituen pertsona haiekin, izugarri eskuzabala zen. Ausartzen naiz gela honetako guztiak ukitu dituela bere eskuzabaltasunak. Esker oneko Egunerako eta bere bizitzarako bere sinboloa kornukopia zen, amaigabeko dohainaren eta oparitzearen ikurra. Eta hori ere bizi izan zuen.

Gure harremana duela 10 urte hasi zen aldatzen, berari buruzko pelikula bat egin nuenean, "EDNA The Movie" izenekoa. Bere istorioa enkargatu zidaten.

Gainera, adinean aurrera egin ahala, biguntzen hasi zen. Duela 5 urte pasatxo, goizeko 5:30etan dei bat jaso nuen Hawaiiko bere zaintzaileetako batek. Esan zuen nire ama larrialdietan zegoela sukar handia, taupadak bizkortu, odol-presiorik gabe eta pneumonia zuela. "Etortzen naiz" esan nion. San Frantziskon hegazkinez aldatzen ari nintzela, nire eta amaren lagun min baten dei bat jaso nuen sakelako telefonoan, 40 urte baino gehiagoz ama maite zuen Chery Garvy medikuaren eskutik. Berak esan zidan: "Uhartera iristen zarenean, ez joan hotelera lehenik. Zatoz berehala ospitalera. Uste dut orain orduak begiratzen ari garela". Esan nion: "Chery, 6 orduko hegaldia daukat aurretik. Xuxurlatu belarrira etorriko naizela, eta hobe du itxaron". Cheryk egin zuen. Nire amak itxaron zuen. Hawaiira iritsi nintzen, eta zuzenean ospitalera joan nintzen eta hurrengo 8 egunetan eskutik heldu nintzen.

Garai hartan gure harremana eraldatu zen. Jada ezin zuen ezer kontrolatu. Baina eseri ginen, hitz egin genuen eta berak ere abestu zidan. Budistak "Jatorrizko Aurpegia" deitzen diotena izango balu bezala zen. Jaio aurretik duzun aurpegia. Goxoa, ederra, distiratsua eta maitagarria zen, eta horrela sentitu nuen harekin. Berarekin bakarrik egon nintzen aste horretan, maite nuela esan nion, eta zenbat estimatzen nuen nigatik eta nire familiarengatik egin zuen guztia. Denek, bera izan ezik, hilzorian zegoela uste zuten, eta, beraz, inoiz berriro esateko aukera izango ez nuela uste nuen gauza guztiak esan nituen. Arratsalde batean, bere ohe ondoan eserita nengoen, eskutik helduta. Begiak itxita zituen. Maite nuela esan nion, eskerrak eman nizkion. Esan nion guztioi gustatzen zitzaigula bere inguruan egotea, baina gauzak berak joan nahi zuen puntura iristen baziren, ondo zegoela. Faltan botako zuten, baina nora zihoan segurua zen, eta han maitatuko eta hemen maitatua izango zela. Ez zen mugitu. Esan nion: "Ama, maite zaitut eta nahi dut jakin dezazun barkatzen didazula nahi gabe min egin didazun modu guztiak". Ez zen mugitu; betile bat ere ez, baina telepatiaren bidez bere ahotsa argi entzun nuen: "Barkatu zer? Zer egin nuen?" barre egin nuen. Edna perfektua. Bedeinkatu bere bihotza, oraindik izaeran.

Horren ostean, egonkortu egin zen, eta bere 90. urtebetetze aldera jarraitzea erabaki zuen. Hori duela 5 urte izan zen. Joan den astean 95. urtebetetzetik 6 egunera hil zen. Azken 5 urteetan 25 bat bidaia egin ditut bera ikusteko. Hain gozo bihurtu zen.

Bedeinkatua izan nintzen bere bizitzako azken egunetan harekin egoteko, eta bera igaro zenean bertan egotea. Chery Garvy ere han egon zen, literalki erlojuaren inguruan nire amaren bizitzako azken 2 egunetan. Bere bizitzako azken orduetan, bere seme-alabek eta bilobak maite zutela esan zioten. Bere 85. urtebetetzean hari buruz egin nuen pelikula antzeztu nuen, bere seme-alaba eta biloba guztiak, bere suhia, Robbie Bosnak, eta gaur hemen gurekin dagoen Ella Kline bezalako lagunak entzun ahal izateko, maite zutela eta estimatzen zutela esaten zioten. Eta, bere burua entzuten zuen, bere ahotsean, argi eta indartsu bere istorioa kontatzen, eta bere testamentua ematen. Amaieran, ama ausarta eta gozoa zen, eta maitasunez bainatu zen pasatzean.

Eskertzen dut azken 5 urteetan elkarrekin denbora pasatzea lortu izana, eta gure harremanaren lehen 58 urteetako zailtasunak sendatzeko aukera eman zidatela, eta orain emakume aipagarri baten maitasun eta estimu sakoneko leku batean amaitzeko. Edna, faltan botako zaitu.