Pohvala Mojoj Majci

EDNA FUERTH LEMLE
11. travnja 1916. --- 17. travnja 2011

Prvih 58 godina mog života, moram reći da je moj odnos s majkom bio složen i težak. Bila je velika ličnost, puna velikih strasti, kreativnosti, bijesa i velikodušnosti. Sjećam se da sam rekao prijateljima da volim svoju majku u malim dozama, ali da ona nije dolazila u malim dozama. Bila je sila prirode.

Nije imala osjećaja za granice; moje sjećanje na odlazak u restorane s Ednom bilo je to da bi konobar, dok je konobar stavljao tanjur ispred mene, njezina vilica bila u mojoj hrani prije nego što sam uopće uspio podići svoju. Često bi se samo pojavila u mojoj kući bilo gdje u svijetu, nepozvana.

Također je bila vrlo kontrolirajuća. Nakon što je proživjela traumu smrti vlastite majke kada je imala samo 11 godina, osjetila je potrebu za preživljavanjem da kontrolira sve i svakoga oko sebe.

Dok smo moja braća i sestre odrastali, nitko zapravo nije razgovarao s mojom majkom; ona vam je držala predavanja. Imali smo čak i skraćenicu za njih: LFTs ili Lecture for Today.

U isto vrijeme, bila je i vrlo kreativna i inovativna. Pisala je, slikala, imala samostalnu izložbu svojih radova u New Yorku i Parizu; Bila je vrlo angažirana u nastojanju da se svijetu donese više mira, pa je radila s UN-om i Udrugom za vanjsku politiku. Mislila je da bi svijet bio mirniji kada bismo svi imali zajednički praznik, pa je izmislila svoj svjetski praznik, Dan zahvalnosti. Bila je inovativna, iu mnogočemu daleko ispred svog vremena. Na primjer, kada je vidjela svoju djecu tinejdžere kako nose svoje teške školske udžbenike na prsima, ili u teškim torbama, uvezla je naprtnjače iz Švicarske u kojima je nosila knjige. Možete vidjeti kako je ta ideja zaživjela. Vidjela je pilote kako jure po zračnoj luci u Kopenhagenu na skuterima i uvezla ih je.

Također je učinila stvari zabavnima. Sjećam se da sam kao dijete imao ravna stopala, pa bi ona napravila igru ​​bacanja klikera po cijeloj dnevnoj sobi, a mi bismo se natjecali tko će pokupiti više klikera nožnim prstima. U dnevnoj sobi je bio okrugli krevet. S Ednom je bilo puno smijeha.

Voljela je i zabave. Zadnju godinu srednje škole proveo sam na Havajima, u školi Punahou. Neposredno prije diplome rekao sam svojim kolegama iz razreda da ako netko tko ide na Istok na koledž nema kamo otići za Dan zahvalnosti, može doći u našu kuću u New Yorku. Za vikend je došlo 38 ljudi. Svi su prespavali, a tijela su bila posvuda. Moja majka ga je obožavala.

Prema tim ljudima koje je voljela bila je neizmjerno velikodušna. Usuđujem se reći da su svi u ovoj sobi bili dirnuti njezinom velikodušnošću. Njezin simbol za Dan zahvalnosti i za njezin život bio je rog izobilja, simbol beskrajne dobrote i davanja. I to je proživjela.

Naš se odnos počeo mijenjati prije 10 godina, kada sam snimio film o njoj, pod nazivom "EDNA The Movie". Bila mi je povjerena njezina priča.

Također, kako je starila, počela je omekšavati. Prije nešto više od 5 godina, dobio sam poziv u 5:30 ujutro od jednog od njezinih njegovatelja na Havajima. Rekla je da je moja majka bila na hitnoj s visokom temperaturom, ubrzanim radom srca, bez tlaka i upalom pluća. Rekao sam: "Dolazim." Kad sam mijenjao avion u San Franciscu, na mobitel me nazvala draga prijateljica moje i majke, doktorica Chery Garvy koja je voljela moju majku više od 40 godina. Rekla mi je: "Kad dođeš na Otok, nemoj prvo ići u hotel. Dođi odmah u bolnicu. Mislim da sad gledamo na sate." Rekao sam, "Chery, čeka me let od 6 sati. Šapni joj na uho da dolazim, a njoj je bolje da pričeka." Chery je. Moja je majka čekala. Stigao sam na Havaje, otišao direktno u bolnicu i držao je za ruku sljedećih 8 dana.

U to vrijeme se naš odnos transformirao. Više ništa nije mogla kontrolirati. Ali sjedili smo, razgovarali, čak mi je i pjevala. Bilo je kao da je imala ono što je budisti zovu "Originalno lice". Lice koje imaš prije rođenja. Bila je draga, lijepa, blistava i puna ljubavi, i tako sam se osjećao prema njoj. Tijekom tog tjedna kada sam bio sam s njom, morao sam joj reći da je volim i koliko cijenim sve što je učinila za mene i moju obitelj. Svi, osim nje, mislili su da umire, pa sam rekao sve ono za što sam mislio da više nikada neću imati priliku reći. Jednog poslijepodneva sjedio sam kraj njenog kreveta i držao je za ruku. Imala je zatvorene oči. Rekao sam joj da je volim, zahvalio sam joj. Rekao sam joj da svi volimo imati je u blizini, ali ako stvari dođu do točke u kojoj ona želi ići, da je to u redu. Nedostajat će joj, ali da je mjesto gdje ide sigurno i da će biti voljena tamo i voljena ovdje. Nije se pomaknula. Rekao sam: "Mama, volim te i želim da znaš da ti opraštam za sve načine na koje si me možda nenamjerno povrijedila." Nije se pomaknula; čak ni trepavica, ali telepatijom sam joj jasno čuo glas: "Oprosti mi što? Što sam učinila?" Nasmijao sam se. Savršena Edna. Blagoslovi njeno srce, još uvijek u karakteru.

Nakon toga se stabilizirala, a odlučila je ostati i za svoj 90. rođendan. To je bilo prije 5 godina. Umrla je 6 dana nakon svog 95. rođendana prošli tjedan. Tijekom posljednjih 5 godina napravio sam oko 25 izleta kako bih je vidio. Postalo je tako slatko.

Bio sam blagoslovljen što sam bio s njom u posljednjim danima njezina života i što sam bio tamo kad je umrla. Chery Garvy je također bila tamo, doslovno danonoćno posljednja 2 dana života moje majke. Posljednjih nekoliko sati njezina života djeca i unuci govorili su joj da je vole. Pustio sam film koji sam snimio o njoj za njen 85. rođendan, tako da je mogla čuti svu svoju djecu i unuke, svog zeta Robbieja Bosnaka i prijatelje poput Elle Kline koja je danas ovdje s nama, kako joj govore da je vole i cijene. I, mogla je čuti sebe, svojim glasom, jasnim i snažnim kako priča svoju priču i daje oporuku. Na kraju je mama bila hrabra, slatka i okupana ljubavlju dok je prolazila.

Zahvalan sam što smo mogli provoditi vrijeme zajedno tijekom proteklih 5 godina i što sam dobio priliku izliječiti poteškoće prvih 58 godina naše veze, a sada završiti na mjestu duboke ljubavi i poštovanja prema jednoj izvanrednoj ženi. Edna, nedostajat ćeš.