Back to Stories

મૃત્યુદંડ પર બુદ્ધ: કલા અને મિત્રતાનો સેતુ

"બુદ્ધ્સ ઓન ડેથ રો" નો જન્મ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને ફિનલેન્ડ સ્થિત બે પેન ફ્રેન્ડ્સના સહયોગથી થયો હતો. તેમના નામ: મોયો અને મારિયા

ડેથ રોમાંથી મોયોએ મારિયાને લખેલા પત્રની ટ્રાન્સક્રિપ્ટ નીચે મુજબ છે. સ્ટેશનરી માટે કાઢી નાખવામાં આવેલા એટલાસના પાનાઓનો ઉપયોગ કરીને, તે કલા સાથેના તેના સંબંધ અંગેના પ્રશ્નોના જવાબ આપે છે, એકાંત કેદ પર પોતાનો દ્રષ્ટિકોણ શેર કરે છે, અને ગૌરવ અને વાક્પટુતા સાથે, માનવ આત્મા અંધકારમાં પણ જે પરિવર્તન લાવવા સક્ષમ છે તે વ્યક્ત કરે છે...

મને હંમેશા કલા પ્રત્યે આકર્ષણ હતું અને બીજાઓ કેવી રીતે ચિત્રો બનાવી શકતા હતા, પરંતુ મારા જેલવાસ પહેલાં અને ત્યારથી કલાનો મારો વિચાર ફક્ત ચિત્રો બનાવવા સુધી મર્યાદિત હતો જેથી ચિત્રો આકર્ષક બને. મેં ક્યારેય કલ્પના પણ નહોતી કરી કે કલાનો ઉપયોગ જીવનના નકશા પરના બે બિંદુઓ અથવા બે લોકો વચ્ચે પુલ તરીકે થઈ શકે છે.

જ્યારે હું જેલમાં આવ્યો ત્યારે હું એકદમ નિષ્ક્રિય હતો અને મારી જાતને શપથ લીધા હતા કે હું ફરી ક્યારેય બીજા કોઈને મારી વાર્તા કહેવા દઈશ નહીં. અહીંથી હું જ કહીશ.

મેં જે હાથમાં આવ્યું તે વાંચવાનું શરૂ કર્યું - જેમાં કવર સાથેનો જૂનો શબ્દકોશ અને કોઈએ મને આપેલા ઘણા પાના ફાડી નાખવાનો સમાવેશ થતો હતો. મેં અહીંના છોકરાઓ સાથેની મારી વાતચીતમાં શીખેલા નવા શબ્દો અજમાવવાનું શરૂ કર્યું, જે તેમને ખૂબ જ હેરાન કરે છે કારણ કે તેઓ સમજી શકતા ન હતા કે હું બે સેન્ટની વાતચીત માટે પાંચ ડોલર શબ્દનો ઉપયોગ કેમ કરીશ.

પણ મને ખબર હતી કે હું વાતચીતની કળામાં નિપુણતા મેળવવા માંગુ છું.

થોડા વર્ષો પછી મેં કવિતા અને લેખો લખવાનું શરૂ કર્યું, પણ મને ખ્યાલ આવ્યો કે હું એવી છબીઓમાં વિચારું છું જે શબ્દોમાં વ્યક્ત કરી શકાતી નથી. છતાં મારી પાસે દ્રશ્ય ભાષાનો કોઈ અભાવ હતો. મેં મારો અવાજ શોધવાનો પ્રયાસ કરવા માંડ્યો.

મારા શરૂઆતના કેટલાક પ્રભાવો અને મને પ્રોત્સાહન આપનારા લોકોમાં મારી સારી મિત્ર ઇન્ગ્રીડ અને ફ્રાન્ઝ માર્ક, કેન્ડિન્સ્કી, બાસ્ક્વીટ પરના પુસ્તકો અને કલા ઇતિહાસના પુસ્તકો હતા જે તે મને મોકલતી હતી, તેમજ અખબારોના કલા વિભાગો ગુપ્ત રીતે એક કેદીથી બીજા કેદીને મોકલવામાં આવતા હતા કારણ કે અહીં અખબારો પસાર કરવા ગેરકાયદેસર છે.

લાંબા સમય સુધી, મેં મારી કલાના ક્ષેત્રમાં મુશ્કેલ લાગણીઓનો સામનો કરવામાં મારો સમય વિતાવ્યો. તેમાંનો મોટાભાગનો સમય પીડા, ગુસ્સો અને ઉદાસીથી ભરેલો હતો અને હું કોઈ પણ રીતે એમ કહી શકતો ન હતો કે આ કાર્ય મલમ અથવા પ્રેરણા તરીકે કામ કરશે. છબી સ્વરૂપમાં તે ફક્ત મારી સૌથી ખરાબ લાગણી હતી.

પછી, આના કેટલાક વર્ષો પછી અને એલેક્સ ગ્રેનું પુસ્તક "ધ મિશન ઓફ આર્ટ" વાંચ્યા પછી, મને સમજાયું કે કલાનો ઉપયોગ ઉત્થાન અને ઉપચાર માટે થઈ શકે છે.

ગ્રે વાંચવાથી મને કલાના મારા વિચારને રબર રૂમથી આગળ વધારવામાં મદદ મળી જ્યાં હું મારી અંદર એક પવિત્ર જગ્યા શોધવામાં અને પછી તે પવિત્રતા, જીવનની તે વિશેષતા જે મને અંદર મળી, તેને દુનિયામાં લાવવામાં ખૂબ જ ઉત્સાહિત થયો.

આ તે સમય હતો જ્યારે મેં બુદ્ધ બનાવવાની શરૂઆત કરી.

જ્યારે રાજ્યના વકીલે મને જીવવા માટે અયોગ્ય વ્યક્તિ તરીકે દર્શાવ્યો, ત્યારે તેનાથી મારા પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં ન રહેલા સ્વ-મૂલ્યને ભારે નુકસાન થયું, અને હું કોઈને પણ તે નક્કી કરવાની મંજૂરી આપવા માંગતો ન હતો કે તે પછી બીજાઓ મને કેવી રીતે જુએ છે.

તેનાથી મને આખરે એ જોવા મળ્યું કે જીવનમાં મારી ગંભીર ભૂલો અને બીજાઓ માટે મેં બનાવેલા બધા નુકસાન છતાં, મારામાં કંઈક લાયક હતું.

હું મારી કલામાં કાઢી નાખવામાં આવેલા અથવા અવગણવામાં આવેલા ભાગોનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરું છું કારણ કે આપણા બધામાં બીજા માટે કંઈક મૂલ્યવાન છે, આપણે ફક્ત તે શોધવાનું છે - અને એક માનવ તરીકે અને વિશ્વના નાગરિક તરીકે મારું મૂલ્ય શોધવા માટે મને મૃત્યુદંડની સજાનો સામનો કરવો પડ્યો.

મેં મારા જીવનમાં કેટલાક ગંભીર કાર્યો કર્યા છે અને હું તેમને ક્યારેય પૂર્વવત્ કરી શકીશ નહીં. છતાં હું ઓછામાં ઓછું જે કરી શકું છું તે છે મારી જાતને સુધારવી.

મને આશા છે કે કોઈ બીજું પણ તેમના વર્ણનનો કબજો લેશે અને પોતાને એક નવી વાર્તા, પોતાની જાતની એક મહાન વાર્તા કહેશે. આપણા બધાના ફાયદા માટે.

મોયો દ્વારા રંગીન પેન્સિલ સ્કેચ, ' કંપની' શીર્ષક

એકાંત કેદ પર મોયો

રેગીએ મને એકવાર કહ્યું હતું કે આપણે આ કોષોનો ઉપયોગ મઠોમાં સાધુઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા ધ્યાન કોષોની જેમ કરી શકીએ છીએ.

પણ જેલ કોઈ મઠ નથી. અને ભલે હું આ કોષની મર્યાદામાં ખરા અર્થમાં અભ્યાસ કરવાની તકોનો લાભ લેવા માટે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરી શકું, પણ આ કોષ જે હેતુ માટે બનાવવામાં આવ્યો છે તેનાથી સંપર્ક ગુમાવવો એ એક ભૂલ હશે.

સૌ પ્રથમ, હું વસ્તુઓને જે છે તે રીતે ન જોઉં, જે મારી પ્રેક્ટિસ મને હંમેશા કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે: વસ્તુઓને યોગ્ય રીતે જોવા માટે.

તે એકાંત કોષની અમાનવીયતા અને વિનાશકતા અંગે જાગૃતિ લાવવાની મારી પ્રતિબદ્ધતાને પણ પૂર્ણ કરશે નહીં. જ્યાં સુધી આપણે કોઈ ફેરફાર ન જોઈએ ત્યાં સુધી હું આ વાતચીત ચાલુ રાખવામાં મદદ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છું.

***
મજાની વાત એ છે કે જે વસ્તુ તમને મારવા માટે ગોઠવાયેલી છે તેનો ઉપયોગ તમે તમારા સાજા થવા માટે કરો છો. એકાંત કોષ એ કેદી માટે શ્રેષ્ઠ ઝઘડાનો સાથી છે. તે શ્રેષ્ઠ ગુરુ, શ્રેષ્ઠ શિક્ષક છે.

વિચિત્ર, મને ખબર છે, પણ તે સાચું છે.

આ કોષમાં, મેં ધીરજ રાખવાની કળા, મૌનની કળા અને તેના મીઠા ફળો શીખ્યા છે. મેં આત્મનિરીક્ષણની કળા અને તે વ્યક્તિની આત્મ-ભાવનાને સુધારવા માટે શું કરી શકે છે તે શીખ્યા છે.

આ કોષે મારા પર જે ધીરજ રાખી છે તેની સાથે મેં રાહ જોવાનું શીખી લીધું છે. હવે હું કોષના મૌનની પકડમાં વેદનામાં ચીસો પાડતો નથી.

મને ખબર છે કે જો કોઈ ચાર દાયકા પછી અહીંથી બહાર આવે, તો હું મારા દોઢ દાયકામાં સારું કરીશ. હું હમણાં જ ગરમ થઈ રહ્યો છું.

પણ આ કોષ પણ એવો જ છે.

***

મને ક્યારેય એકાંત કેદમાંથી જીવતો બહાર આવવાની આશા નથી.

હું આવતા વર્ષે મરી શકું છું, આ વર્ષે પણ મરી શકું છું. મને આ વિશે કોઈ અતિશય ચિંતા લાગતી નથી.

મને સૌથી વધુ ચિંતા એ છે કે મારો સમય યોગ્ય રીતે વિતાવવો. મને જે વાતની ચિંતા છે તે એ છે કે હું અહીં બીજાઓ માટે બગાડ છું. ધ મેટ્રિક્સ ફિલ્મમાં, માણસોએ હજુ પણ કોઈને કોઈ હેતુ પૂરો પાડ્યો હતો. તેઓ બળતણ હતા! અહીં, મારો કોઈ હેતુ નથી.

મને કેમેરા સામે ઉભા રાખો અને મને કેટલાક જોખમી બાળકો સાથે વાત કરવા દો. મને ગૂંથવાનું શીખવો જેથી હું બેઘર લોકો માટે કેટલાક ધાબળા બનાવી શકું. મને થોડું રક્ત અથવા કેટલાક અંગોનું દાન કરવા દો!

હું એક સ્વસ્થ પુરુષ છું. જ્યારે મને ફાંસી આપવામાં આવશે, ત્યારે હું મારા કોઈપણ અંગોનું દાન કરી શકીશ નહીં કારણ કે તે સમયે તે રસાયણો દ્વારા નાશ પામશે [...].

તો મારો વિરોધ મારા દાન કરાયેલા અંગો છે. મારું બોલવું એ મારા દાન કરાયેલા અંગો છે. મારી કલા મારા દાન કરાયેલા અંગો છે.

મોયો દ્વારા 'રિલીઝ' શીર્ષક સાથે મિશ્ર મીડિયા સ્કેચ

૧૮ વર્ષની ઉંમરે, મોયોએ બે લોકોની હત્યા કરી હતી. તેને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી અને છેલ્લા પંદર વર્ષથી, તેને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી છે. ત્યાં, તેના પોતાના શબ્દોમાં કહીએ તો, તે "પોતાના આત્માને પોલિશ કરવા, તેના હૃદયમાંથી ડાઘ સાફ કરવા અને તેના મનની બારીઓ ખોલવા" માટે કામ કરી રહ્યો છે. પાર્કિંગ સ્થળ કરતાં નાની કોષમાં બંધ, મોયોએ સ્વ-શોધની શોધ શરૂ કરી. પોતાની વાર્તાને સમજવા અને ફરીથી મેળવવાના પ્રયાસમાં, તે એક ઉત્સુક વાચક બન્યો, કાળા ઇતિહાસ, કલા, ન્યાય વ્યવસ્થા, મનોવિજ્ઞાન, આધ્યાત્મિક ગ્રંથો, કાલ્પનિક કથાઓ અને વધુ પરના પુસ્તકોમાં ડૂબકી લગાવી. તેણે કલાને પોતાના અનુભવો અને લાગણીઓનું અન્વેષણ કરવા માટે એક સાધન બનાવવાનું શરૂ કર્યું. લગભગ દરેક પ્રકારની સામાજિક ક્રિયાપ્રતિક્રિયાથી વંચિત રહીને, તેણે બહારની દુનિયાના લોકો સાથે પત્રો દ્વારા વાતચીત કરવાનું શરૂ કર્યું. એકવાર, મનોરંજન યાર્ડમાં પડોશી પાંજરામાંથી, એક સાથી કેદીએ મોયોને યોગ અને ધ્યાનનો પરિચય કરાવ્યો. તે પછીના વર્ષોમાં, મોયોએ પોતાને નિયમિત અભ્યાસ માટે પ્રતિબદ્ધ કર્યા.

મોયો (સ્વાહિલીમાં હૃદય / ભાવનાનો અર્થ) એ કલાકાર દ્વારા અપનાવવામાં આવેલું બ્રશ નામ છે.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Ali Hall Aug 15, 2016

I imagine others have asked and I don't know if it would be possible to write to Moyo?
If an address is available please could you let me know at al_bal95@hotmail.com
As a youth worker myself, to hear that an 18 year old could be sentenced to death and solitary confinement rather than rehabilitation is tragic. Considering his since found understanding and desire to be of service to others. I would like to let him know that there are people who do see his repentance and see that he is a worthy human being.
My email Add :
al_bal95@hotmail.com
Thank you

User avatar
Christine Glenn Aug 9, 2016

The Eternal Spirit is Alive in Moyo and I believe in Miracles. Nothing is too good to Be True and nothing is too Good to Happen. Thank you Moyo for sharing your Art. I am grateful.

User avatar
Joseph Jastrab Aug 9, 2016

This was one of those posts that I intended to simply skim over, but ended up reading all the way through. I suspect none of us know what our impact on others, on the world, has truly been until we leave our bodies and return to our more expansive perspective. Yet it is clear to me that the compassionate Silence that this dear man Moyo holds in solitary, and is able to illustrate with words and images, reaches reaches deep into the aching heart of the world. Deep gratitude to Maria and Buddhas on Death Row for making Moyo's love visible.

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 9, 2016

Inspired that in this circumstance Moyo sought to find his peace and share such heart, soul and wisdom. So many others like him too. Lest we forget. Thank you for sharing part of his story. My heart is touched.