Back to Stories

בודהות בשורת המוות: גשר של אמנות וידידות

Buddhas on Death Row נולד מתוך שיתוף פעולה של שני חברים לעט, שבסיסם בארצות הברית ובפינלנד. שמותיהם: מויו ומריה

להלן תמליל מכתב שמויו הקליד למריה מהמשפט למוות. באמצעות דפי אטלס זרוקים עבור נייר מכתבים, הוא עונה על שאלותיה בנוגע ליחסו לאמנות, חולק את נקודת המבט שלו על הבידוד, ומעביר בכבוד וברהיטות, את השינוי שרוח האדם מסוגלת לעשות גם בעיצומו של החושך...

תמיד הייתי מוקסם מאמנות ומאיך שאחרים הצליחו ליצור תמונות, אבל הרעיון שלי על אמנות לפני ותוך כדי הכליאה שלי היה מוגבל ליצירת תמונות כדי ליצור תמונות מושכות. לא תיארתי לעצמי שאמנות יכולה לשמש כגשר בין שתי נקודות על מפת החיים, או שני אנשים.

כשהגעתי לכלא הייתי די חסר ביטוי והשבעתי לעצמי שלעולם לא אתן למישהו אחר לספר את הסיפור שלי. אני אהיה זה שמכאן ואילך יספר את זה.

התחלתי לקרוא את מה שאני יכול לשים עליו את ידי - כולל מילון ישן עם הכריכה ודפים רבים שנתלשו ממנו שמישהו נתן לי. התחלתי לנסות את המילים החדשות שרכשתי בשיחות שלי עם בחורים כאן, לצערם הרב, כי הם לא הבינו למה אני אשתמש במה שהם יקראו מילה של חמישה דולר לשיחה של שני סנט.

אבל ידעתי שמה שאני רוצה לעשות זה לשלוט באמנות התקשורת.

כמה שנים אחר כך התחלתי לכתוב שירה ומאמרים אבל התחלתי לשים לב שחשבתי בדימויים שלא ניתן להעביר במילים. ובכל זאת חסרה לי כל מידה של שפה חזותית. התחלתי להתגרד בניסיון למצוא את הקול שלי.

חלק מההשפעות המוקדמות שלי והאנשים שעודדו אותי היו חברתי הטובה אינגריד והספרים על פרנץ מארק, קנדינסקי, בסקיאט וספרי תולדות האמנות שהיא הייתה שולחת לי, כמו גם מדורי האמנות בעיתונים שעברו בחשאי מאסיר לאסיר, מכיוון שהעברת עיתונים כאן אינה חוקית.

במשך זמן רב ביליתי את זמני בהתמודדות עם רגשות קשים בתוך מרחב האמנות שלי. רובו היה מלא בכאב, כעס ועצב ובשום אופן לא יכולתי לומר שהיצירה תשמש מזור או השראה. זה פשוט היה הגרוע ביותר שלי בצורת תמונה.

ואז, אחרי כמה שנים של זה ואחרי שקראתי את ספרו של אלכס גריי The Mission of Art, הבנתי שאפשר להשתמש באמנות כדי להתרומם ולרפא.

הקריאה של גריי גרמה לי לפתח את רעיון האמנות שלי מעבר לחדר גומי שבו התפרעתי, למציאת חלל קדוש בתוכי ואז להביא את הקדושה הזו, את המיוחדות של החיים שמצאתי בפנים, אל העולם.

זה הזמן שבו התחלתי ליצור את הבודהות.

כשפרקליט המדינה במשפט צייר אותי כמי שאינו כשיר לחיות, הדבר פגע מאוד בערך העצמי שכבר לא קיים, ולא רציתי לאפשר לאף אחד לקבוע כיצד אחרים רואים אותי לאחר מכן.

מה שבסופו של דבר עשה לי זה הראה לי שלמרות הטעויות החמורות שלי בחיים וכל הנזק שיצרתי לאחרים, עדיין היה בי משהו ראוי.

אני מנסה לעשות שימוש בקטעים שנזרקו או התעלמו מהם באמנות שלי, כי לכולנו יש משהו שווה עבור אחר, אנחנו רק צריכים למצוא אותו - ולקח לי להגיע לנידונים למוות כדי למצוא את הערך שלי כאדם וכאזרח העולם.

ביצעתי כמה מעשים חמורים בחיי ולעולם לא אוכל לבטל אותם. אבל המעט שאני יכול לעשות הוא לשפר את עצמי.

אני מקווה שמישהו אחר גם ישתלט על הנרטיב שלו ויספר לעצמו סיפור חדש, סיפור מפואר יותר של עצמו. לטובת כולנו.

סקיצת עיפרון צבעונית מאת Moyo, שכותרתה ' חברה'

מויו על בידוד

רג'י אמר לי פעם שאנחנו יכולים להשתמש בתאים האלה כמו תאי מדיטציה המשמשים נזירים במנזרים.

אבל כלא הוא לא מנזר. ולמרות שאני עשוי לעשות כמיטב יכולתי לנצל את ההזדמנויות שיש לי לתרגול אמיתי בגבולות התא הזה, לאבד קשר עם מה שהתא מיועד אליו תהיה טעות.

ראשית, זה יהיה שאני לא רואה דברים כפי שהם, וזה משהו שהתרגול שלי מעודד אותי לעשות בכל עת: לראות דברים נכון.

זה גם לא ישרת את המחויבות שלי להעלות את המודעות לחוסר האנושיות וההרסנות של התא הבודד. אני מחויב לעזור לקיים את השיחה הזו עד שנראה שינוי כלשהו.

***
מצחיק איך הדבר שעומד להרוג אותך הוא הדבר שבו אתה משתמש כדי לרפא אותך. התא הבודד הוא השותף הטוב ביותר לאסיר שהוא מחזיק. זה הגורו הטוב ביותר, המורה הטוב ביותר.

מוזר, אני יודע, אבל זה נכון.

בתא הזה למדתי את אמנות הסבלנות, אומנות השתיקה, ופירותיה המתוקים כל כך. למדתי את אמנות ההתבוננות הפנימית ומה היא יכולה לעשות כדי לשפר את תחושת העצמי של האדם.

למדתי לחכות לתא הזה בסבלנות שהוא כפה עליי. אני כבר לא צורח בייסורים באחיזת שתיקת התא.

אני יודע שאם מישהו יצא מכאן אחרי ארבעה עשורים, אני אמור להיות בסדר בעשור וחצי שלי. אני רק מתחמם.

אבל כך גם התא הזה.

***

אני לא מצפה שאי פעם ישחררו אותי מהבידוד בחיים.

אני יכול למות בשנה הבאה, אני יכול למות השנה. אני לא מרגישה חרדה סוחפת בגלל זה.

הדבר הכי מעניין אותי הוא לבלות את זמני בדרכים ראויות. מה שמפריע לי זה שאני בזבוז לאחרים כאן. בסרט המטריקס, בני אדם עדיין שימשו מטרה כלשהי. הם היו דלק! כאן, המטרה שלי היא אף אחת.

תדביק אותי מול מצלמה ותן לי לדבר עם כמה ילדים בסיכון. למד אותי לסרוג כדי שאוכל להכין שמיכות לחסרי בית. תן לי לתרום קצת דם או כמה איברים!

אני זכר בריא. כשאני אוציא להורג, לא אוכל לתרום אף אחד מהאיברים שלי כי בשלב זה הם ייהרסו על ידי הכימיקלים [...].

אז המחאות שלי הן האיברים שלי שנתרמו. הביטוי שלי הוא האיברים שנתרמו. האמנות שלי היא האיברים שלי שנתרמו.

מערכון במדיה מעורבת מאת Moyo בשם 'Release'

בגיל 18, מויו הרג שני אנשים. הוא נידון למוות ובמשך חמש עשרה השנים האחרונות הוא הוחזק בבידוד בנידונים למוות. שם, במילותיו שלו, הוא פועל "ללטש את נשמתו, לנקות כתמים מליבו ולפתוח חלונות מוחו". נעול בתוך תא קטן יותר ממקום חניה, החל מויו במסע של גילוי עצמי. במאמץ להבין ולתבוע מחדש את הנרטיב שלו, הוא הפך לקורא נלהב, התעמק בספרים על היסטוריה שחורה, אמנות, מערכת המשפט, פסיכולוגיה, טקסטים רוחניים, סיפורת ועוד. הוא החל ליצור אמנות כאמצעי לחקור את החוויות והרגשות שלו. משולל כמעט כל צורה של אינטראקציה חברתית, הוא החל לתקשר עם אנשים בעולם החיצון באמצעות מכתבים. פעם אחת, מכלוב שכן בחצר הפנאי, חבר אסיר הכיר את מויו ליוגה ומדיטציה. בשנים שלאחר מכן, מויו התחייב לתרגול קבוע.

מויו (סוואהילי ללב/רוח) הוא שם מכחול שאומץ על ידי האמן.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Ali Hall Aug 15, 2016

I imagine others have asked and I don't know if it would be possible to write to Moyo?
If an address is available please could you let me know at al_bal95@hotmail.com
As a youth worker myself, to hear that an 18 year old could be sentenced to death and solitary confinement rather than rehabilitation is tragic. Considering his since found understanding and desire to be of service to others. I would like to let him know that there are people who do see his repentance and see that he is a worthy human being.
My email Add :
al_bal95@hotmail.com
Thank you

User avatar
Christine Glenn Aug 9, 2016

The Eternal Spirit is Alive in Moyo and I believe in Miracles. Nothing is too good to Be True and nothing is too Good to Happen. Thank you Moyo for sharing your Art. I am grateful.

User avatar
Joseph Jastrab Aug 9, 2016

This was one of those posts that I intended to simply skim over, but ended up reading all the way through. I suspect none of us know what our impact on others, on the world, has truly been until we leave our bodies and return to our more expansive perspective. Yet it is clear to me that the compassionate Silence that this dear man Moyo holds in solitary, and is able to illustrate with words and images, reaches reaches deep into the aching heart of the world. Deep gratitude to Maria and Buddhas on Death Row for making Moyo's love visible.

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 9, 2016

Inspired that in this circumstance Moyo sought to find his peace and share such heart, soul and wisdom. So many others like him too. Lest we forget. Thank you for sharing part of his story. My heart is touched.