Казвайте истините си и ги търсете в другите

Като много от нас, имах няколко кариери в живота си и въпреки че бяха разнообразни, първата ми работа постави основата за всички тях. Бях акушерка при домашно раждане през целия си живот. Раждането на бебета ме научи на ценни и понякога изненадващи неща, като как да запаля кола сутрин. когато е с градуси под нулата.

(Смях)

Или как да съживим баща, който е припаднал при вида на кръвта.

(Смях)

Или как да отрежете пъпната връв точно така, за да направите красив пъп.

Но това не са нещата, които останаха с мен или ме ръководеха, когато спрях да бъда акушерка и започнах друга работа. Това, което остана с мен, беше тази основна вяра, че всеки един от нас идва на този свят с уникална стойност. Когато погледнах в лицето на новородено, зърнах това достойнство, това чувство за непримирима самоличност, тази уникална искра. Използвам думата „душа“, за да опиша тази искра, защото това е единствената дума на английски, която се доближава до назоваването на това, което всяко бебе носи в стаята.

Всяко новородено беше уникално като снежинка, несравнима смесица от биология, произход и мистерия. И тогава това бебе пораства и за да се впише в семейството, да се съобрази с културата, с общността, с пола, това малко започва да покрива душата си, слой по слой. Ние сме родени по този начин, но...

(Смях)

Но докато растем, с нас се случват много неща, които ни карат... да искаме да скрием душевните си ексцентричности и автентичност. Всички сме правили това. Всички в тази стая са бивши бебета -

(Смях)

с отличително първородство. Но като възрастни прекарваме толкова много от времето си, чувствайки се неудобно в собствената си кожа, сякаш имаме разстройство с дефицит на автентичност ADD. Но не и тези бебета — още не. Тяхното послание към мен беше разкрий душата си и потърси тази душевна искра във всеки друг. Все още е там.

И ето какво научих от раждащите жени. Тяхното послание беше да останем отворени, дори когато нещата са болезнени. Маточната шийка на жената обикновено изглежда така. Това е стегнат малък мускул в основата на матката. И по време на раждането трябва да се простира от това до това. Ох! Ако се борите срещу тази болка, вие просто създавате повече болка и блокирате това, което иска да се роди.

Никога няма да забравя магията, която се случваше, когато една жена престане да се съпротивлява на болката и отвори. Сякаш силите на Вселената забелязаха и изпратиха вълна от помощ. Никога не забравих това послание и сега, когато ми се случат трудни или болезнени неща в живота или работата ми, разбира се, в началото им се съпротивлявам, но след това си спомням, че това, което научих от майките, остава открито. Останете любопитни. Попитайте болката какво е дошла да ви достави. Нещо ново иска да се роди.

И имаше още един голям душевен урок и този, който научих от Алберт Айнщайн. Той не беше на нито едно от ражданията, но...

(Смях)

Беше урок за времето. В края на живота си Алберт Айнщайн заключава, че нашият нормален житейски опит като колело на хамстер е илюзия. Тичаме наоколо, все по-бързо и по-бързо, опитвайки се да стигнем някъде. И през цялото време под повърхността на времето е цялото това друго измерение, където миналото, настоящето и бъдещето се сливат и се превръщат в дълбоко време. И няма къде да стигнеш.

Алберт Айнщайн нарича това състояние, това измерение „само битие“. И той каза, че когато го е изпитал, е изпитал свещен страхопочитание. Когато раждах бебета, бях принудена да сляза от колелото на хамстера. Понякога трябваше да седя с дни, часове и часове, просто дишайки с родителите; просто битие. И получих голяма доза свещен страхопочитание.

Така че това са трите урока, които взех със себе си от акушерството. Разкрий душата си. Две, когато нещата станат трудни или болезнени, опитайте се да останете открити. И три от време на време слизат от колелото на хамстера в дълбокото време.

Тези уроци са ми служили през целия ми живот, но наистина ми послужиха наскоро, когато поех най-важната работа в живота си досега.

Преди две години по-малката ми сестра излезе от ремисия от рядък рак на кръвта и единственото лечение, което й остана, беше трансплантация на костен мозък. И противно на шансовете намерихме съвпадение за нея, което се оказах аз. Произхождам от семейство с четири момичета и когато сестрите ми разбраха, че съм идеалното генетично съвпадение на сестра ми, реакцията им беше: „Наистина ли? Ти?“

(Смях)

— Перфектен пас за нея? Което е доста типично за братя и сестри. В обществото на братя и сестри има много неща. Има любов, има приятелство и има защита. Но има и ревност, съревнование, отхвърляне и нападение. В братството, това е мястото, където започваме да сглобяваме много от тези първи слоеве, които покриват нашата душа.

Когато открих, че съм половинката на сестра ми, влязох в режим на проучване. И открих, че предпоставката за трансплантациите е доста ясна. Вие унищожавате целия костен мозък на пациента с рак с огромни дози химиотерапия и след това заменяте този мозък с няколко милиона здрави клетки от костен мозък от донор. И тогава правите всичко възможно, за да се уверите, че тези нови клетки се присаждат в пациента. Освен това научих, че трансплантациите на костен мозък са изпълнени с опасност. Ако сестра ми мине през почти смъртоносната химиотерапия, тя пак щеше да се изправи пред други предизвикателства. Моите клетки може да атакуват тялото й. И тялото й може да отхвърли клетките ми. Те наричат ​​това отхвърляне или нападение и и двете могат да я убият.

Отхвърляне. Атака. Тези думи имаха познато звънене в контекста на това, че са братя и сестри. Със сестра ми имахме дълга история на любов, но имахме и дълга история на отхвърляне и нападки, от дребни недоразумения до по-големи предателства. Нямахме такава връзка, в която да говорим за по-дълбоките неща; но като много братя и сестри и като хора във всякакви връзки, ние се колебаехме да кажем истините си, да разкрием раните си, да признаем грешките си.

Но когато научих за опасностите от отхвърляне или нападение, си помислих, че е време да променя това. Ами ако оставим трансплантацията на костен мозък на лекарите, но направим нещо, което по-късно нарекохме „трансплантация на мозък на душата“? Ами ако се сблъскаме с някаква болка, която сме си причинили един на друг, и вместо отхвърляне или нападение, можем ли да се вслушаме? Можем ли да простим? Можем ли да се обединим? Това би ли научило нашите клетки да правят същото?

За да ухажвам скептично настроената си сестра, се обърнах към свещения текст на моите родители, списание New Yorker.

(Смях)

Изпратих й карикатура от страниците му като начин да обясня защо трябва да посетим терапевт, преди да вземем костния ми мозък и да го трансплантираме в нейното тяло. Ето го.

„Никога не съм му простил това нещо, което измислих в главата си.

(Смях)

Казах на сестра си, че вероятно сме правили едно и също нещо, въртейки измислени истории в главите си, които ни разделят. И аз й казах, че след трансплантацията цялата кръв, течаща във вените й, ще бъде моята кръв, направена от моите костно-мозъчни клетки, и че вътре в ядрото на всяка от тези клетки е пълен набор от моето ДНК. „Ще плувам в теб до края на живота ти“, казах на леко ужасената си сестра.

(Смях)

— Мисля, че е по-добре да изчистим отношенията си.

Здравословната криза кара хората да правят всякакви рисковани неща, като напускане на работа или скачане от самолет и, в случая на сестра ми, казване на „да“ на няколко терапевтични сесии, по време на които стигнахме до мозъка. Разгледахме и пуснахме години на истории и предположения един за друг и обвинения и срам, докато всичко, което остана, беше любовта.

Хората казват, че съм бил смел да се подложа на събирането на костен мозък, но аз не мисля така. Това, което ми се стори смело, беше онзи друг вид събиране и трансплантация, трансплантация на душевен мозък, емоционално разголване с друго човешко същество, загърбване на гордостта и отбранителната позиция, повдигане на слоевете и споделяне помежду си на нашите уязвими души. Призовах тези уроци за акушерки да разкрият душата ви. Отворен към това, което е страшно и болезнено. Потърсете свещеното благоговение.

Ето ме с клетките на костния мозък след прибирането на реколтата. Така го наричат ​​- "жътва", сякаш е някакво буколично събитие от фермата до масата -

(Смях)

Което мога да ви уверя, че не е така. И ето моята смела, смела сестра, която получава клетките ми. След трансплантацията започнахме да прекарваме все повече време заедно. Сякаш отново бяхме малки момичета. Миналото и настоящето се сляха. Навлязохме в дълбоко време. Напуснах хамстерското колело на работа и живот, за да се присъединя към сестра си на този самотен остров на болести и изцеление. Прекарахме месеци заедно – в изолатора, в болницата и в нейния дом.

Нашето забързано общество не подкрепя и дори не цени този вид работа. Виждаме го като прекъсване на реалния живот и важна работа. Тревожим се за емоционалното изтощение и финансовите разходи — и да, има финансови разходи. Но ми плащаха във валутата, за която нашата култура изглежда е забравила. Плащаха ми в любов. Плащаха ми в душата. Плащаха ми сестра ми.

Сестра ми каза, че годината след трансплантацията е била най-добрата година в живота й, което беше изненадващо. Тя страдаше толкова много. Но тя каза, че животът никога не е бил толкова сладък на вкус и че поради разголването на душата и разказването на истината, което сме направили един с друг, тя стана по-безжалостна към себе си с всички. Тя каза неща, които винаги е трябвало да каже. Правеше неща, които винаги е искала. И при мен се случи същото. Станах по-смел да бъда автентичен с хората в живота си. Казах моите истини, но по-важното от това, потърсих истината на другите.

Едва в последната глава на тази история разбрах колко добре ме е обучила акушерката. След тази най-добра година от живота на сестра ми, ракът се върна и този път лекарите не можеха да направят нищо повече. Дадоха й само няколко месеца живот.

Вечерта преди сестра ми да умре, седях до леглото й. Беше толкова малка и слаба. Виждах как кръвта пулсира във врата й. Беше моята кръв, нейната кръв, нашата кръв. Когато тя умре, част от мен също ще умре.

Опитах се да разбера смисъла на всичко това, как ставането едно с друго ни е направило повече себе си, нашата душа, и как, изправяйки се и отваряйки се към болката от нашето минало, най-накрая бяхме предадени един на друг и как излизайки от времето, сега щяхме да бъдем свързани завинаги.

Сестра ми ми остави толкова много неща, а аз сега ще ви оставя само с едно от тях. Не е нужно да чакате ситуация на живот или смърт, за да изчистите важните за вас отношения, да предложите мозъка на душата си и да го потърсите в друг. Всички можем да направим това. Можем да бъдем като нов вид първи реагиращ, като този, който прави първата смела стъпка към другия и прави нещо или се опитва да направи нещо различно от отхвърляне или нападение. Можем да направим това с нашите братя и сестри, нашите приятели, нашите приятели и нашите колеги. Можем да направим това с разединението и раздора навсякъде около нас. Можем да направим това за душата на света.

благодаря

(Аплодисменти)