Pasakykite Savo Tiesas Ir ieškokite jų Kituose

Kaip ir daugelis iš mūsų, aš gyvenime turėjau keletą karjeros ir, nors jos buvo įvairios, mano pirmasis darbas padėjo visoms joms pamatą. Aš buvau gimdymo namuose akušerė visą savo gyvenimą. Kūdikių gimdymas išmokė mane vertingų ir kartais stebinančių dalykų, pavyzdžiui, kaip užvesti automobilį ryte. kai šalčio laipsniai.

(Juokas)

Arba kaip atgaivinti tėvą, kuris apalpo pamačius kraują.

(Juokas)

Arba kaip tiesiog nukirpti virkštelę, kad būtų graži bamba.

Tačiau tai ne tie dalykai, kurie man įstrigo ar vadovavo, kai nustojau būti akušere ir pradėjau dirbti kitus darbus. Mane įstrigo šis pamatinis tikėjimas, kad kiekvienas iš mūsų ateina į šį pasaulį su unikalia verte. Kai pažvelgiau į naujagimio veidą, pamačiau tą vertumą, tą neatsakingo savęs jausmą, tą nepakartojamą kibirkštį. Aš naudoju žodį „siela“, kad apibūdinčiau tą kibirkštį, nes tai vienintelis žodis anglų kalboje, kuris panašus į tai, ką kiekvienas kūdikis atsinešė į kambarį.

Kiekvienas naujagimis buvo nepakartojamas kaip snaigė, neprilygstamas biologijos, protėvių ir paslapčių mišinys. Ir tada tas mažylis užauga, ir tam, kad pritaptų prie šeimos, atitiktų kultūrą, bendruomenę, lytį, tas mažylis sluoksnis po sluoksnio pradeda dengti savo sielą. Mes tokie gimstame, bet...

(Juokas)

Tačiau kai mes augame, su mumis nutinka daug dalykų, dėl kurių mes... norime paslėpti savo sielos ekscentriškumą ir autentiškumą. Mes visi tai padarėme. Visi šiame kambaryje yra buvę kūdikiai -

(Juokas)

su išskirtine pirmagimio teise. Tačiau suaugę mes tiek daug laiko praleidžiame nepatogiai savo odoje, tarsi turėtume ADD autentiškumo trūkumo sutrikimą. Bet ne tie kūdikiai – dar ne. Jų žinutė man buvo atskleisti savo sielą ir ieškoti tos sielos kibirkšties visuose kituose. Jis vis dar yra.

Štai ko aš išmokau iš dirbančių moterų. Jų žinutė buvo apie išlikimą atviram, net kai viskas skaudu. Moters gimdos kaklelis paprastai atrodo taip. Tai įtemptas mažas raumuo gimdos apačioje. Ir gimdymo metu jis turi ištempti nuo šio iki šio. Oi! Jei kovojate su tuo skausmu, jūs tiesiog sukuriate daugiau skausmo ir blokuojate tai, kas nori gimti.

Niekada nepamiršiu magijos, kuri atsitiktų, kai moteris nustotų priešintis skausmui ir atsidarytų. Atrodė, kad visatos jėgos pastebėjo ir pasiuntė pagalbos bangą. Niekada nepamiršau tos žinutės, o dabar, kai man gyvenime ar darbe nutinka sunkūs ar skausmingi dalykai, žinoma, iš pradžių jiems atsispiriu, bet paskui prisimenu, ką išmokau iš mamų, lieka atvira. Likite smalsūs. Paklauskite skausmo, ką jis atnešė. Norisi gimti kažkas naujo.

Ir buvo dar viena didelė sielos pamoka, kurią išmokau iš Alberto Einšteino. Jis nedalyvavo nė viename gimdyme, bet...

(Juokas)

Tai buvo pamoka apie laiką. Savo gyvenimo pabaigoje Albertas Einšteinas padarė išvadą, kad mūsų įprasta, žiurkėno rato patirtis yra iliuzija. Mes bėgame aplinkui, vis greičiau ir greičiau, bandydami kur nors patekti. Ir visą laiką po paviršiniu laiku yra visa kita dimensija, kurioje praeitis, dabartis ir ateitis susilieja ir tampa giliu laiku. Ir nėra kur prieiti.

Albertas Einšteinas šią būseną, šią dimensiją pavadino „tik būtybe“. Ir jis sakė, kad tai patyręs žinojo šventą baimę. Kai gimdžiau kūdikius, buvau priverstas nulipti nuo žiurkėno rato. Kartais tekdavo dienų, valandų ir valandų sėdėti, tiesiog kvėpuoti su tėvais; tiesiog būti. Ir gavau didelę dozę šventos baimės.

Taigi tai yra trys pamokos, kurias pasiėmiau iš akušerijos. Vienas atskleisk savo sielą. Du, kai viskas tampa sunku ar skausminga, stenkitės išlikti atviri. Ir tris kartus retkarčiais išlipkite iš savo žiurkėno rato į gilų laiką.

Tos pamokos man pasitarnavo visą gyvenimą, bet jos tikrai pasitarnavo neseniai, kai ėmiau iki šiol svarbiausio savo gyvenimo darbo.

Prieš dvejus metus mano jaunesnioji sesuo pasveiko nuo reto kraujo vėžio remisijos ir vienintelis gydymas jai buvo kaulų čiulpų transplantacija. Ir priešingai, mes radome jai atitikmenį, kuris, kaip paaiškėjo, esu aš. Esu iš keturių mergaičių šeimos, ir kai mano seserys sužinojo, kad aš idealiai tinka mano seseriai, jų reakcija buvo: „Tikrai?

(Juokas)

– Puikiai tinka jai? Tai gana būdinga broliams ir seserims. Brolių ir seserų visuomenėje yra daug dalykų. Yra meilė, draugystė ir apsauga. Tačiau yra ir pavydo, ir konkurencijos, ir atstūmimo, ir puolimo. Būdami broliais ir seserimis, mes pradedame rinkti daugelį tų pirmųjų sluoksnių, dengiančių mūsų sielą.

Kai sužinojau, kad esu sesers atitikmuo, įjungiau tyrimų režimą. Ir aš sužinojau, kad transplantacijos prielaida yra gana paprasta. Jūs sunaikinate visus vėžiu sergančio paciento kaulų čiulpus didelėmis chemoterapijos dozėmis ir pakeičiate tuos čiulpus keliais milijonais sveikų donoro čiulpų ląstelių. Ir tada jūs darote viską, ką galite, kad įsitikintumėte, jog šios naujos ląstelės įsitvirtina paciente. Taip pat sužinojau, kad kaulų čiulpų transplantacija yra pavojinga. Jei mano sesuo išgyventų beveik mirtiną chemoterapiją, ji vis tiek susidurtų su kitais iššūkiais. Mano ląstelės gali užpulti jos kūną. Ir jos kūnas gali atmesti mano ląsteles. Jie tai vadina atmetimu arba puolimu, ir abu gali ją nužudyti.

Atmetimas. Puolimas. Šie žodžiai skambėjo pažįstamai kalbant apie brolius ir seseris. Mes su seserimi turėjome ilgą meilės istoriją, bet taip pat turėjome ilgą atstūmimo ir puolimo istoriją – nuo ​​nedidelių nesusipratimų iki didesnių išdavysčių. Mes neturėjome tokių santykių, kuriuose kalbėdavomės apie gilesnius dalykus; bet, kaip ir daugelis brolių ir seserų, ir kaip žmonės, užmezgę įvairius santykius, mes nesiryžome pasakyti savo tiesos, atskleisti savo žaizdas, pripažinti savo klaidas.

Tačiau kai sužinojau apie atmetimo ar puolimo pavojų, pagalvojau, kad laikas tai pakeisti. O jei paliktume kaulų čiulpų transplantaciją gydytojams, bet padarytume tai, ką vėliau pavadinome „sielos čiulpų transplantacija“? Ką daryti, jei susidurtume su kokiu nors skausmu, kurį sukėlėme vienas kitam, ir ar galėtume klausytis, o ne atstūmimo ar puolimo? Ar galėtume atleisti? Ar galėtume susijungti? Ar tai išmokytų mūsų ląsteles daryti tą patį?

Norėdamas suvilioti skeptišką seserį, atsiverčiau savo tėvų šventą tekstą „New Yorker Magazine“.

(Juokas)

Iš jos puslapių nusiunčiau jai animacinį filmuką, kad paaiškinčiau, kodėl turėtume apsilankyti pas terapeutą prieš paimant kaulų čiulpus ir persodinant į jos kūną. Štai jis.

– Niekada neatleidau jam už tai, ką sugalvojau savo galvoje.

(Juokas)

Pasakiau seseriai, kad tikriausiai darėme tą patį, galvoje galvojome išgalvotas istorijas, kurios mus skyrė. Ir aš pasakiau jai, kad po transplantacijos visas jos venomis tekantis kraujas bus mano kraujas, pagamintas iš mano čiulpų ląstelių, ir kad kiekvienos iš tų ląstelių branduolyje yra visas mano DNR rinkinys. „Plauksiu tavyje visą likusį gyvenimą“, – pasakiau šiek tiek pasibaisėjusiai seseriai.

(Juokas)

„Manau, kad geriau sutvarkykime savo santykius“.

Sveikatos krizė verčia žmones daryti visokius rizikingus dalykus, pavyzdžiui, mesti darbą ar iššokti iš lėktuvo, o mano sesers atveju – pasakyti „taip“ keliems terapijos seansams, kurių metu nusileidome iki smegenų. Mes žiūrėjome ir išleidome metų istorijas ir prielaidas apie vienas kitą, kaltinimus ir gėdą, kol liko tik meilė.

Žmonės sakė, kad buvau drąsus nuimti kaulų čiulpų derlių, bet aš taip nemanau. Drąsus man atrodė tas kitoks derliaus nuėmimas ir persodinimas, sielos čiulpų persodinimas, emociškai nuogas su kitu žmogumi, pasididžiavimo ir gynybos atmetimas, klodų pakėlimas ir dalijimasis vieni su kitais savo pažeidžiamomis sielomis. Paskambinau į tas akušerės pamokas, kad atskleisčiau tavo sielą. Atviras tam, kas baisu ir skausminga. Ieškokite šventos baimės.

Štai aš su savo kaulų čiulpų ląstelėmis po derliaus nuėmimo. Taip jie tai vadina – „derliaus nuėmimu“, tarsi tai būtų koks nors bukolinis renginys nuo ūkio iki stalo –

(Juokas)

Galiu jus užtikrinti, kad taip nėra. Ir štai mano drąsioji sesuo gauna mano ląsteles. Po transplantacijos pradėjome vis daugiau laiko praleisti kartu. Atrodė, kad vėl būtume mažos mergaitės. Susiliejo praeitis ir dabartis. Įžengėme į gilų laiką. Palikau žiurkėno darbo ir gyvenimo ratą, kad prisijungčiau prie sesers toje vienišoje ligų ir gydymo saloje. Kartu praleidome mėnesius – izoliatoriuje, ligoninėje ir jos namuose.

Mūsų sparčiai besivystanti visuomenė tokio darbo nepalaiko ir net nevertina. Mes tai vertiname kaip realaus gyvenimo ir svarbaus darbo sutrikdymą. Mes nerimaujame dėl emocinio nutekėjimo ir finansinių išlaidų – ir taip, yra finansinių išlaidų. Bet man buvo sumokėta tokia valiuta, apie kurią mūsų kultūra, atrodo, pamiršo. Man buvo sumokėta meile. Man buvo sumokėta siela. Man buvo sumokėta sesuo.

Mano sesuo sakė, kad metai po transplantacijos buvo geriausi jos gyvenimo metai, o tai nustebino. Ji tiek kentėjo. Tačiau ji sakė, kad gyvenimas niekada nebuvo toks saldus, o dėl to, kad mes vienas kitam kalbėdavome sielą ir kalbėdavome tiesą, ji vis labiau atsiprašo su visais. Ji pasakė dalykus, kuriuos jai visada reikėjo pasakyti. Ji darė tai, ko visada norėjo daryti. Taip nutiko ir man. Aš tapau drąsesnis, būdamas autentiškas su savo gyvenimo žmonėmis. Aš sakiau savo tiesas, bet dar svarbiau, kad ieškojau kitų tiesos.

Tik paskutiniame šios istorijos skyriuje supratau, kaip gerai mane išmokė akušerė. Po tų geriausių mano sesers gyvenimo metų vėžys vėl siautėja, ir šį kartą gydytojai nebegalėjo nieko padaryti. Jie davė jai vos porą mėnesių gyventi.

Naktį prieš sesers mirtį aš sėdėjau prie jos lovos. Ji buvo tokia maža ir plona. Mačiau, kaip jos kakle pulsuoja kraujas. Tai buvo mano kraujas, jos kraujas, mūsų kraujas. Kai ji mirė, dalis manęs taip pat mirs.

Bandžiau visa tai suprasti, kaip tapę vienas su kitu tapome labiau savimi, savo siela ir kaip susidūrę su praeities skausmu ir jam atsivėrę pagaliau buvome padovanoti vienas kitam, o išėjus iš laiko, dabar būsime amžinai susiję.

Mano sesuo paliko man tiek daug dalykų, o aš dabar paliksiu tave su vienu iš jų. Nereikia laukti gyvenimo ar mirties situacijos, kad išvalytumėte jums svarbius santykius, pasiūlytumėte savo sielos smegenis ir ieškotumėte jų kitame. Mes visi galime tai padaryti. Galime būti tarsi naujos rūšies pirmasis atsakytojas, kaip tas, kuris žengia pirmą drąsų žingsnį kito link ir daro ką nors arba bando padaryti ką nors kita nei atmetimas ar puolimas. Tai galime padaryti su savo broliais ir seserimis, draugais ir kolegomis. Mes galime tai padaryti su atjungimu ir nesantaika aplink mus. Mes galime tai padaryti dėl pasaulio sielos.

ačiū.

(Plojimai)