Sabihin Ang Iyong Katotohanan at Hanapin Ang Mga Ito Sa Iba

Tulad ng marami sa atin, nagkaroon ako ng ilang mga karera sa aking buhay, at bagama't sila ay iba-iba, ang aking unang trabaho ay nagtakda ng pundasyon para sa kanilang lahat. Ako ay isang home-birth midwife sa buong s ko. Ang paghahatid ng mga sanggol ay nagturo sa akin ng mahalaga at kung minsan ay nakakagulat na mga bagay, tulad ng kung paano magsimula ng kotse sa umaga. kapag ito ay degrees sa ibaba ng zero.

(Tawanan)

O kung paano buhayin ang isang ama na nahimatay sa paningin ng dugo.

(Tawanan)

O kung paano putulin ang umbilical cord kaya lang, para makagawa ng magandang pusod.

Ngunit hindi iyon ang mga bagay na tumatak sa akin o gumabay sa akin nang huminto ako sa pagiging midwife at nagsimula ng ibang trabaho. Ang nananatili sa akin ay ang paniniwalang ito na ang bawat isa sa atin ay dumating sa mundong ito na may kakaibang halaga. Nang tingnan ko ang mukha ng isang bagong panganak, nasulyapan ko ang pagiging karapat-dapat na iyon, ang pakiramdam ng hindi mapagpatawad na pagiging makasarili, ang kakaibang kislap na iyon. Ginagamit ko ang salitang "kaluluwa" upang ilarawan ang kislap na iyon, dahil ito ang tanging salita sa Ingles na malapit sa pagbibigay ng pangalan sa dinadala ng bawat sanggol sa silid.

Bawat bagong panganak ay kasing-isahan ng isang snowflake, isang walang kapantay na mash-up ng biology at ninuno at misteryo. At pagkatapos ang sanggol na iyon ay lumaki, at upang magkasya sa pamilya, upang umayon sa kultura, sa komunidad, sa kasarian, ang munting iyon ay nagsisimulang takpan ang kaluluwa nito, patong-patong. Ipinanganak tayo sa ganitong paraan, ngunit—

(Tawanan)

Ngunit habang lumalaki tayo, maraming bagay ang nangyayari sa atin na nagpapangyari sa atin ... na gustong itago ang ating mga katangi-tangi at pagiging tunay. Nagawa na nating lahat ito. Lahat ng tao sa kwartong ito ay dating sanggol —

(Tawanan)

na may natatanging pagkapanganay. Ngunit bilang mga nasa hustong gulang, ginugugol namin ang napakaraming oras na hindi komportable sa aming sariling balat, tulad ng mayroon kaming ADD authenticity deficit disorder. Ngunit hindi ang mga sanggol na iyon - hindi pa. Ang kanilang mensahe sa akin ay alisan ng takip ang iyong kaluluwa at hanapin ang soul-spark na iyon sa lahat. Nandiyan pa rin.

At narito ang natutunan ko mula sa mga babaeng labor. Ang kanilang mensahe ay tungkol sa pananatiling bukas, kahit na ang mga bagay ay masakit. Karaniwang ganito ang cervix ng babae. Ito ay isang masikip na maliit na kalamnan sa base ng matris. At sa panahon ng panganganak, kailangan itong mag-abot mula dito hanggang dito. Aray! Kung lalabanan mo ang sakit na iyon, lumikha ka lamang ng higit pang sakit, at hinaharangan mo ang gustong ipanganak.

Hindi ko makakalimutan ang magic na mangyayari kapag ang isang babae ay tumigil sa pagpigil sa sakit at binuksan. Para bang ang mga puwersa ng uniberso ay napansin at nagpadala ng isang alon ng tulong. Hindi ko nakalimutan ang mensaheng iyon, at ngayon, kapag may mga mahihirap o masasakit na bagay na nangyari sa akin sa aking buhay o sa aking trabaho, siyempre sa una ay nilalabanan ko sila, ngunit pagkatapos ay naaalala ko kung ano ang natutunan ko mula sa mga ina ay nananatiling bukas. Manatiling mausisa. Tanungin ang sakit kung ano ang ihahatid nito. May bagong gustong ipanganak.

At may isa pang malaking madamdaming aral, at ang natutunan ko kay Albert Einstein. Wala siya sa alinman sa mga kapanganakan, ngunit -

(Tawanan)

Ito ay isang aral tungkol sa oras. Sa pagtatapos ng kanyang buhay, napagpasyahan ni Albert Einstein na ang aming normal, hamster-wheel na karanasan sa buhay ay isang ilusyon. Paikot-ikot tayo, pabilis ng pabilis, sinusubukang makarating sa kung saan. At sa lahat ng oras, sa ilalim ng surface time ay ang buong iba pang dimensyon kung saan ang nakaraan at ang kasalukuyan at ang hinaharap ay nagsasama at naging malalim na panahon. At walang mapupuntahan.

Tinawag ni Albert Einstein ang estadong ito, ang dimensyong ito, "lamang na pagkatao." At sinabi niya noong naranasan niya ito, alam niya ang sagradong pagkamangha. Noong ako ay naghahatid ng mga sanggol, pinilit akong umalis sa gulong ng hamster. Minsan kailangan kong umupo ng ilang araw, oras at oras, humihinga lang kasama ang mga magulang; pagiging lang. At nakakuha ako ng isang malaking dosis ng sagradong pagkamangha.

So yun yung tatlong lessons na kinuha ko sa midwifery. Ang isa ay nagsisiwalat ng iyong kaluluwa. Dalawa kapag ang mga bagay ay nagiging mahirap o masakit, subukang manatiling bukas. At tatlo paminsan-minsan, umalis sa iyong gulong ng hamster sa malalim na oras.

Ang mga aral na iyon ay nagsilbi sa akin sa buong buhay ko, ngunit talagang nagsilbi ito sa akin kamakailan, nang gawin ko ang pinakamahalagang trabaho sa aking buhay hanggang ngayon.

Dalawang taon na ang nakalilipas, ang aking nakababatang kapatid na babae ay lumabas sa remission mula sa isang bihirang kanser sa dugo, at ang tanging paggamot na natitira para sa kanya ay isang bone marrow transplant. And against the odds, we found a match for her, na ako pala. I came from a family of four girls, and when my sisters found out that I was my sister's perfect genetic match, ang reaksyon nila ay, "Talaga? Ikaw?"

(Tawanan)

"A perfect match for her?" Na medyo tipikal para sa magkakapatid. Sa lipunang magkakapatid, maraming bagay. May pag-ibig at may pagkakaibigan at may proteksyon. Ngunit mayroon ding selos at kompetisyon at pagtanggi at pag-atake. Sa pagiging magkakapatid, doon tayo magsisimulang tipunin ang marami sa mga unang layer na sumasakop sa ating kaluluwa.

Nang matuklasan kong ako ang kapareha ng aking kapatid na babae, nag-research mode ako. At natuklasan ko na ang premise ng mga transplant ay medyo prangka. Sisirain mo ang lahat ng bone marrow sa pasyente ng cancer sa napakalaking dosis ng chemotherapy, at pagkatapos ay papalitan mo ang utak na iyon ng ilang milyong malulusog na selula ng utak mula sa isang donor. At pagkatapos ay gagawin mo ang lahat ng iyong makakaya upang matiyak na ang mga bagong cell na iyon ay nakaukit sa pasyente. Nalaman ko rin na ang mga transplant ng bone marrow ay puno ng panganib. Kung nagtagumpay ang kapatid kong babae sa halos nakamamatay na chemotherapy, haharapin pa rin niya ang iba pang hamon. Baka atakihin ng mga cell ko ang katawan niya. At baka tanggihan ng katawan niya ang mga cell ko. Tinatawag nila itong pagtanggi o pag-atake, at parehong maaaring pumatay sa kanya.

Pagtanggi. Atake. Ang mga salitang iyon ay may pamilyar na singsing sa konteksto ng pagiging magkapatid. Ang aking kapatid na babae at ako ay nagkaroon ng mahabang kasaysayan ng pag-ibig, ngunit mayroon din kaming mahabang kasaysayan ng pagtanggi at pag-atake, mula sa maliliit na hindi pagkakaunawaan hanggang sa mas malalaking pagtataksil. Wala kaming uri ng relasyon kung saan pinag-uusapan namin ang mas malalim na bagay; ngunit, tulad ng maraming magkakapatid at tulad ng mga tao sa lahat ng uri ng relasyon, nag-aalangan kaming sabihin ang aming mga katotohanan, ibunyag ang aming mga sugat, aminin ang aming mga pagkakamali.

Ngunit nang malaman ko ang tungkol sa mga panganib ng pagtanggi o pag-atake, naisip ko, oras na para baguhin ito. Paano kung ipaubaya namin ang bone marrow transplant sa mga doktor, ngunit gumawa kami ng isang bagay na kalaunan ay tinawag naming "soul marrow transplant?" Paano kung nahaharap kami sa anumang sakit na naidulot namin sa isa't isa, at sa halip na pagtanggi o pag-atake, maaari ba kaming makinig? Magpatawad kaya tayo? Maaari ba tayong magsanib? Matuturuan ba niyan ang ating mga selula na gawin din ito?

Para manligaw sa kapatid kong may pag-aalinlangan, bumaling ako sa banal na text ng aking mga magulang sa New Yorker Magazine.

(Tawanan)

Pinadalhan ko siya ng cartoon mula sa mga pahina nito bilang isang paraan ng pagpapaliwanag kung bakit dapat kaming bumisita sa isang therapist bago maani ang aking bone marrow at mailipat sa kanyang katawan. Eto na.

"Hindi ko pa siya pinatawad sa bagay na ginawa ko sa isip ko."

(Tawanan)

Sinabi ko sa aking kapatid na babae na marahil ay ginagawa namin ang parehong bagay, nag-uukit ng mga gawa-gawang kwento sa aming mga ulo na nagpapanatili sa aming magkahiwalay. At sinabi ko sa kanya na pagkatapos ng transplant, ang lahat ng dugong dumadaloy sa kanyang mga ugat ay magiging dugo ko, na ginawa mula sa aking mga selula ng utak, at na sa loob ng nucleus ng bawat isa sa mga selulang iyon ay isang kumpletong hanay ng aking DNA. "Habang buhay mo akong lalangoy sa paligid mo," sabi ko sa medyo natakot kong kapatid.

(Tawanan)

"I think mas mabuting linisin natin ang relasyon natin."

Dahil sa krisis sa kalusugan, ang mga tao ay gumagawa ng lahat ng uri ng mga mapanganib na bagay, tulad ng pagtigil sa trabaho o pag-alis ng eroplano at, sa kaso ng aking kapatid na babae, pagsasabi ng "oo" sa ilang mga sesyon ng therapy, kung saan kami ay bumaba sa utak. Tinitingnan at inilabas namin ang mga taon ng mga kuwento at mga pagpapalagay tungkol sa isa't isa at sisihin at kahihiyan hanggang sa ang natitira ay pag-ibig.

Sinabi ng mga tao na matapang akong sumailalim sa pag-aani ng bone marrow, ngunit sa palagay ko ay hindi. Ang naramdaman kong matapang sa akin ay ang ibang uri ng pag-aani at paglipat, ang paglipat ng utak ng kaluluwa, pagiging emosyonal na hubad sa ibang tao, isinasantabi ang pagmamataas at pagtatanggol, pag-angat ng mga layer at pagbabahagi sa isa't isa ng aming mga mahihinang kaluluwa. I called on those midwife lessons uncover your soul. Bukas sa kung ano ang nakakatakot at masakit. Hanapin ang sagradong pagkamangha.

Narito ako sa aking mga selula ng utak pagkatapos ng pag-aani. Iyon ang tawag nila dito — "harvest," na parang isang uri ng bucolic farm-to-table event —

(Tawanan)

Na masisiguro kong hindi iyon. At narito ang aking matapang, matapang na kapatid na babae na tumatanggap ng aking mga cell. Pagkatapos ng transplant, nagsimula kaming gumugol ng mas maraming oras na magkasama. Para kaming maliliit na babae ulit. Nagsanib ang nakaraan at ang kasalukuyan. Pumasok kami ng malalim na oras. Iniwan ko ang hamster wheel ng trabaho at buhay upang samahan ang aking kapatid na babae sa malungkot na isla ng sakit at paggaling. Ilang buwan kaming magkasama — sa isolation unit, sa ospital at sa kanyang tahanan.

Hindi sinusuportahan o pinahahalagahan ng ating mabilis na lipunan ang ganitong uri ng trabaho. Nakikita namin ito bilang isang pagkagambala sa totoong buhay at mahalagang gawain. Nag-aalala kami tungkol sa emosyonal na pag-ubos at gastos sa pananalapi — at, oo, mayroong gastos sa pananalapi. Ngunit binayaran ako sa uri ng pera na tila nakalimutan na ng ating kultura. Ako ay binayaran sa pag-ibig. Binayaran ako ng kaluluwa. binayaran ako sa kapatid ko.

Sinabi ng aking kapatid na babae na ang taon pagkatapos ng transplant ay ang pinakamagandang taon ng kanyang buhay, na nakakagulat. Masyado siyang nagdusa. Ngunit sinabi niya na ang buhay ay hindi kailanman naging kasing tamis, at dahil sa pagiging mapagbigay ng kaluluwa at sa pagsasabi ng katotohanan na ginawa namin sa isa't isa, siya ay naging mas unapologetically ang kanyang sarili sa lahat. Sinabi niya ang mga bagay na lagi niyang kailangang sabihin. Nagawa niya ang mga bagay na lagi niyang gustong gawin. Ganoon din ang nangyari sa akin. Naging mas matapang ako sa pagiging totoo sa mga tao sa buhay ko. Sinabi ko ang aking mga katotohanan, ngunit mas mahalaga kaysa doon, hinanap ko ang katotohanan ng iba.

Hanggang sa huling kabanata ng kwentong ito ay napagtanto ko kung gaano ako sinanay ng midwifery. Pagkatapos ng pinakamagandang taon ng buhay ng aking kapatid na babae, bumalik ang kanser, at sa pagkakataong ito ay wala nang magagawa pa ang mga doktor. Binigyan nila siya ng ilang buwan para mabuhay.

Noong gabi bago namatay ang kapatid ko, umupo ako sa tabi ng kanyang kama. Napakaliit at payat niya. Kitang kita ko ang pag-akyat ng dugo sa leeg niya. Dugo ko iyon, dugo niya, dugo namin. Kapag namatay siya, may parte sa akin na mamamatay din.

Sinubukan kong intindihin ang lahat ng ito, kung paanong ang pagiging isa sa isa't isa ay naging higit na naging dahilan ng ating sarili, ang ating sarili, at kung paanong sa pagharap at pagbukas sa sakit ng ating nakaraan, sa wakas ay naihatid na tayo sa isa't isa, at kung paano sa paglipas ng panahon, tayo ay magkakaugnay na ngayon magpakailanman.

Iniwan ako ng aking kapatid na babae ng napakaraming bagay, at iiwan kita ngayon ng isa lang sa mga ito. Hindi mo kailangang maghintay para sa isang sitwasyon sa buhay-o-kamatayan upang linisin ang mga relasyon na mahalaga sa iyo, upang ihandog ang utak ng iyong kaluluwa at hanapin ito sa iba. Kaya nating lahat ito. Maaari tayong maging tulad ng isang bagong uri ng unang tumutugon, tulad ng isa na gumawa ng unang matapang na hakbang patungo sa isa, at gumawa ng isang bagay o subukang gumawa ng isang bagay maliban sa pagtanggi o pag-atake. Magagawa natin ito sa ating mga kapatid at sa ating mga kapareha at sa ating mga kaibigan at sa ating mga kasamahan. Magagawa natin ito sa pagkakadiskonekta at pagtatalo sa ating paligid. Magagawa natin ito para sa kaluluwa ng mundo.

salamat po.

(Palakpakan)