Back to Stories

మీరు పవిత్ర స్థలాన్ని ఎలా నిర్మిస్తారు?

దక్షిణ అమెరికాలోని బహాయి ఆలయాన్ని రూపొందించడానికి, వాస్తుశిల్పి సియామక్ హరిరి ప్రకాశంపై దృష్టి సారించాడు -- రోజంతా సూర్యుని కదలికను సంగ్రహించే ఆలయ రూపం నుండి, దానిని నిర్మించడానికి ఉపయోగించే ప్రకాశవంతమైన రాయి మరియు గాజు వరకు. లౌకిక ప్రపంచంలో పవిత్రమైన అనుభవానికి ఏది కారణమవుతుందో అన్వేషిస్తున్నప్పుడు, సృజనాత్మక ప్రక్రియ ద్వారా ప్రయాణం కోసం హరిరితో చేరండి.

దాదాపు 30 సంవత్సరాల క్రితం నేను చదివిన ఆర్కిటెక్చర్ స్కూల్, గొప్ప ఆర్కిటెక్ట్ లూయిస్ కాన్ రూపొందించిన అద్భుతమైన ఆర్ట్ గ్యాలరీకి ఎదురుగా ఉంది. నాకు ఆ భవనం చాలా ఇష్టం, నేను దానిని తరచుగా సందర్శించేవాడిని. ఒక రోజు, సెక్యూరిటీ గార్డు కాంక్రీట్ గోడపై తన చేతిని పరిగెత్తడం నేను చూశాను. అతను దానిని చేసిన విధానం, అతని ముఖంలోని భావాలు - ఏదో నన్ను తాకింది. సెక్యూరిటీ గార్డు భవనం చూసి కదిలినట్లు నేను చూడగలిగాను మరియు ఆ ఆర్కిటెక్చర్ మిమ్మల్ని కదిలించే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంది. నేను దానిని చూడగలిగాను మరియు "వావ్. ఆర్కిటెక్చర్ అలా ఎలా చేస్తుంది?" అని నేను ఆలోచిస్తున్నట్లు నాకు గుర్తుంది.

పాఠశాలలో, నేను డిజైన్ నేర్చుకుంటున్నాను, కానీ ఇక్కడ -- ఇక్కడ హృదయ స్పందన ఉంది. మరియు అది నన్ను హృదయానికి తాకింది.

మీకు తెలుసా, మీరు అందం కోసం, ఇంద్రియాలకు, వాతావరణం కోసం, భావోద్వేగ ప్రతిస్పందన కోసం ఆకాంక్షిస్తారు. అదే వర్ణించలేని మరియు అపరిమితమైన వాటి యొక్క ప్రపంచం. మరియు మీరు దాని కోసమే జీవిస్తున్నారు: ప్రయత్నించడానికి ఒక అవకాశం.

కాబట్టి 2003లో, దక్షిణ అమెరికా కోసం బహాయి ఆలయానికి డిజైన్ల కోసం బహిరంగ పిలుపు వచ్చింది. ఇది దక్షిణ అమెరికాలోని మొట్టమొదటి ఆలయం. ఇది ఒక ఖండాంతర ఆలయం, బహాయి సమాజానికి చాలా ముఖ్యమైన మైలురాయి, ఎందుకంటే ఇది ఖండాంతర దేవాలయాలలో చివరిది మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా నిర్మించబడే జాతీయ మరియు స్థానిక దేవాలయాలకు తలుపులు తెరుస్తుంది.

మరియు ఆ సంక్షిప్త వివరణ మత చరిత్రలో మోసపూరితంగా సరళమైనది మరియు ప్రత్యేకమైనది: ఒక వృత్తాకార గది, తొమ్మిది వైపులా, తొమ్మిది ప్రవేశ ద్వారాలు, తొమ్మిది మార్గాలు, అన్ని దిశల నుండి ఆలయానికి రావడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి, తొమ్మిది పరిపూర్ణతను, పరిపూర్ణతను సూచిస్తాయి. బహాయి విశ్వాసంలో మతాధికారులు లేనందున పల్పిట్ లేదు, ప్రసంగాలు లేవు. మరియు గోడలు నిర్మిస్తున్న ప్రపంచంలో, డిజైన్ చాలా వ్యతిరేక రూపంలో వ్యక్తీకరించాల్సిన అవసరం ఉంది. ఇది అన్ని విశ్వాసాల ప్రజలను, జీవిత రంగాలను, నేపథ్యాలను లేదా ఎటువంటి విశ్వాసం లేని వారిని స్వాగతించేలా ఉండాలి; ఎటువంటి నమూనా లేదా నమూనాలు లేని పవిత్ర స్థలం యొక్క కొత్త రూపం. ఇది క్రైస్తవ మతం కోసం మొదటి చర్చిలలో ఒకటి లేదా ఇస్లాం కోసం మొదటి మసీదులలో ఒకటి రూపకల్పన చేసినట్లుగా ఉంది.

కాబట్టి మనం లౌకిక ప్రపంచంలో జీవిస్తున్నాము. నేడు మీరు పవిత్ర స్థలాన్ని ఎలా రూపొందిస్తారు? మరియు నేడు పవిత్రమైనది ఏమిటో మీరు ఎలా నిర్వచించాలి?

బహాయి రచనల నుండి వచ్చిన ఈ అందమైన కోట్ నాకు అనుకోకుండా కనిపించింది, అది ప్రార్థనను గురించి మాట్లాడుతుంది. మీరు ప్రార్థనలో ముందుకు సాగితే, మరియు మీ ప్రార్థనకు సమాధానం లభిస్తే - ఇది ఇప్పటికే చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది - మీ హృదయ స్తంభాలు బూడిదగా మారుతాయని అది చెబుతుంది.

మరియు లోపలి మరియు బాహ్య ఆలోచన నాకు చాలా నచ్చింది, మీరు ఎవరినైనా చూసి "ఆ వ్యక్తి ప్రకాశవంతంగా ఉంటాడు" అని చెప్పినప్పుడు. మరియు నేను ఇలా ఆలోచిస్తున్నాను, "అబ్బా, మీరు ఒక భవనాన్ని సృష్టించినప్పుడు అది కాంతితో సజీవంగా మారే దాని నుండి మనం నిర్మాణాత్మకంగా ఎలా తయారు చేయగలం? అలబాస్టర్ లాగా, మీరు దానిని కాంతితో ముద్దాడితే, అది సజీవంగా మారుతుంది. మరియు నేను ఈ స్కెచ్‌ను గీసాను, రెండు పొరలతో, కాంతిని సంగ్రహించే మధ్యలో నిర్మాణంతో అపారదర్శకంగా ఉంటుంది. బహుశా స్వచ్ఛమైన రూపం, ఉద్గారం యొక్క ఒకే రూపం అన్నీ గోపురం అవుతాయని మీరు ఊహించవచ్చు మరియు మనం తయారు చేస్తున్న ప్రతిదీ గుడ్డు లాగా కనిపిస్తుంది.

(నవ్వు)

ఒక బొట్టు.

కాబట్టి మీరు వెతుకులాట. మీ అందరికీ ఈ వెర్రి శోధన తెలుసు, ఈ ప్రక్రియ మిమ్మల్ని తీసుకెళ్తుంది, మరియు మీరు ఆశ్చర్యాల కోసం జీవిస్తారు. మరియు నేను అనుకోకుండా ఒక మొక్క వెలుగులో కదులుతున్న ఈ చిన్న వీడియోను చూశాను, మరియు అది నన్ను కదలిక, చేరుకోవడం, ఆలయం చేరుకోగలదనే ఆలోచన గురించి ఆలోచించేలా చేసింది, దైవికతను చేరుకోవడం లాంటిది. ఒక వృత్తం లోపల కదలిక అంటే కదలిక మరియు నిశ్చలత అని కూడా మీరు ఊహించవచ్చు, చాలా చోట్ల మీరు చూసేది విశ్వం లాగా.

(నవ్వు)

కానీ భ్రమణం సరిపోలేదు, ఎందుకంటే మనకు ఒక రూపం అవసరం. బహాయి రచనలలో, దేవాలయాలు మానవీయంగా సాధ్యమైనంత పరిపూర్ణంగా ఉన్నాయని మాట్లాడుతుంది మరియు మనం ఆలోచిస్తూనే ఉన్నాము, సరే, పరిపూర్ణత అంటే ఏమిటి? మరియు నేను ఈ జపనీస్ బుట్ట యొక్క ఈ చిత్రంలో పొరపాటు పడ్డాను మరియు పరిపూర్ణత యొక్క మన పాశ్చాత్య భావనలను సవాలు చేయాల్సిన అవసరం ఉందని, ఈ బుట్ట యొక్క ఈ అద్భుతమైన సిల్హౌట్, ఈ వింత, మరియు మీరు భుజం లేదా చెంప ఎముకను ఊహించే రకమైన డింపుల్ మరియు ఆ రకమైన సేంద్రీయ రూపాన్ని కలిగి ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను. కాబట్టి మేము నమూనాలను గీసి తయారు చేసాము, పైభాగంలో విలీనం అయ్యే ఈ పంక్తులు, మృదువైన గీతలు, ఇది డ్రేపరీ మరియు అపారదర్శక ముసుగులు మరియు మడతలా మారింది, మరియు మడతపెట్టడమే కాకుండా టార్కింగ్ అనే ఆలోచన - మీరు మొక్కను మరియు అది చేరే విధానాన్ని గుర్తుంచుకుంటారు. మరియు ఇది ఒక ఆసక్తికరమైన రూపంగా మారడం ప్రారంభమైంది, బేస్‌ను చెక్కడం, ప్రవేశ ద్వారాలను తయారు చేయడం.

ఆపై మేము దీనితో ముగించాము. ఇది రెండు పొరలు, తొమ్మిది ప్రకాశవంతమైన తెరలు, మూర్తీభవించిన కాంతి, ప్రకాశించే డ్రేపరీ వంటి మృదువైన ప్రవహించే రేఖలతో కూడిన ఆలయం. 80 దేశాల నుండి 180 సమర్పణలు వచ్చాయి మరియు ఇది ఎంపిక చేయబడింది.

కాబట్టి దానిని ఎలా నిర్మించాలో మేము తదుపరి దశకు వెళ్ళాము. మేము అలబాస్టర్‌ను సమర్పించాము. కానీ అలబాస్టర్ చాలా మృదువైనది, మరియు మేము పదార్థాలతో అనేక ప్రయోగాలు చేస్తున్నాము, మనకు ఈ రకమైన మెరుపు ఎలా ఉంటుందో ఆలోచించడానికి ప్రయత్నించాము మరియు మేము బోరోసిలికేట్‌తో ముగించాము. మరియు బోరోసిలికేట్ గాజు, మీకు తెలిసినట్లుగా, చాలా బలంగా ఉంది మరియు మీరు బోరోసిలికేట్ రాడ్‌లను సరిగ్గా విచ్ఛిన్నం చేసి సరైన ఉష్ణోగ్రత వద్ద కరిగించినట్లయితే, మేము ఈ కొత్త పదార్థంతో ముగించాము, ఈ కొత్త కాస్ట్ గాజును తయారు చేయడానికి మాకు రెండు సంవత్సరాలు పట్టింది. మరియు దానిలో మేము ఇష్టపడే ఈ గుణం ఉంది, మూర్తీభవించిన కాంతి యొక్క ఈ ఆలోచన, కానీ లోపల, జాకెట్ లోపలి లైనింగ్ వంటి మృదువైన కాంతితో మేము ఏదైనా కోరుకున్నాము. వెలుపల మీకు రక్షణ ఉంది, కానీ లోపల మీరు దానిని తాకుతారు. కాబట్టి పోర్చుగల్‌లోని ఒక పెద్ద క్వారీలో ఈ అందమైన రాయితో ఈ చిన్న సిరను మేము కనుగొన్నాము, యజమాని తన కుటుంబంలో ఏడు తరాలుగా ఉంచాడు, సరైన ప్రాజెక్ట్ కోసం వేచి ఉన్నాడు, మీరు నమ్మగలిగితే. ఈ పదార్థాన్ని చూడండి, ఇది అందంగా ఉంది. మరియు అది వెలిగే విధానం; దీనికి ఆ పారదర్శక గుణం ఉంది.

కాబట్టి మీరు ఇక్కడ నిర్మాణాన్ని చూస్తారు. ఇది కాంతిని లోపలికి అనుమతిస్తుంది. మరియు క్రిందికి చూస్తే, తొమ్మిది రెక్కలు కట్టుబడి ఉన్నాయి, నిర్మాణాత్మకంగా కానీ ప్రతీకాత్మకంగా బలంగా ఉన్నాయి, ఐక్యతకు గొప్ప చిహ్నం: స్వచ్ఛమైన జ్యామితి, ఒక పరిపూర్ణ వృత్తం, విభాగం మరియు ప్రణాళికలో 30 మీటర్లు, పవిత్రత మరియు జ్యామితి ఆలోచన వలె సంపూర్ణ సుష్టంగా ఉంటాయి. మరియు ఇక్కడ మీరు భవనం పైకి వెళ్తున్నట్లు చూస్తారు, 2,000 ఉక్కు నోడ్‌లు, 9,000 ఉక్కు ముక్కలు, 7,800 రాతి ముక్కలు, 10,000 కాస్ట్ గాజు ముక్కలు, అన్ని వ్యక్తిగత ఆకారాలు, మొత్తం సూపర్‌స్ట్రక్చర్ అన్నీ వివరించబడ్డాయి, ఇంజనీరింగ్ చేయబడ్డాయి, ఏరోస్పేస్ టెక్నాలజీతో తయారు చేయబడ్డాయి, ముందుగా తయారు చేయబడిన యంత్రం నుండి యంత్రానికి, రోబోటిక్‌గా, మీరు ఊహించగల భారీ జట్టు ప్రయత్నం, అక్షరాలా వందల కొద్దీ, మరియు 2006లో నిర్ణయించిన మా $30 మిలియన్ల బడ్జెట్‌లో మూడు శాతం లోపల.

(చప్పట్లు)

తొమ్మిది రెక్కలు ఒకదానికొకటి కట్టుబడి తొమ్మిది కోణాల నక్షత్రాన్ని ఏర్పరుస్తాయి మరియు నక్షత్ర ఆకారం అంతరిక్షంలో కదులుతూ సూర్యుడిని ట్రాక్ చేస్తుంది.

ఇక్కడ ఇది ఉంది.

ప్రేక్షకులు: వావ్!

(చప్పట్లు)

ఆ అందమైన కోట్‌కు తగిన ప్రతిస్పందనగా, "ఒక ప్రార్థనకు సమాధానం లభించింది" అని ఆశిస్తున్నాను, అన్ని దిశలలో తెరిచి, ఉదయపు నీలి కాంతిని, పగటిపూట గుడారం లాంటి తెల్లని కాంతిని, మధ్యాహ్నం బంగారు కాంతిని మరియు రాత్రిపూట, ఇంద్రియాలకు సంబంధించిన, అన్ని రకాల మర్మమైన మార్గాల్లో కాంతిని సంగ్రహిస్తుంది.

మరియు సైట్: ఇది ఆసక్తికరంగా ఉంది; 14 సంవత్సరాల క్రితం మేము సమర్పించినప్పుడు, ఆండీస్‌కు ఎదురుగా ఉన్న ఆలయ సెట్‌ను చూపించాము. మా సైట్‌గా ఆండీస్ లేదు, కానీ తొమ్మిది సంవత్సరాల తర్వాత, మేము సరిగ్గా అక్కడే ముగించాము, ఆలయ రేఖలు స్వచ్ఛమైన ప్రకృతికి వ్యతిరేకంగా ఉన్నాయి, మరియు మీరు తిరిగితే మీకు మీ క్రింద ఉన్న నగరం తప్ప మరేమీ కనిపించదు, మరియు లోపల, అన్ని దిశలలో దృశ్యం, ప్రతి అల్కోవ్‌ల నుండి ప్రసరించే తోటలు, ప్రసరించే మార్గాలు.

గత అక్టోబర్‌లో ప్రారంభోత్సవాలు -- ఒక అందమైన, పవిత్రమైన కార్యక్రమం, 80 దేశాల నుండి 5,000 మంది ప్రజలు, సందర్శకుల నిరంతర ప్రవాహం, దక్షిణ అమెరికా నలుమూలల నుండి వచ్చిన స్థానిక ప్రజలు, కొంతమంది తమ గ్రామాలను వదిలి వెళ్ళలేదు. మరియు ఈ ఆలయం అనేక సంస్కృతులు మరియు జీవన రంగాలకు చెందిన ప్రజలకు, సమిష్టికి చెందినది, అనేక నమ్మకాలకు చెందినది, మరియు నాకు, అతి ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే అది లోపల ఎలా ఉంటుందో; అది సన్నిహితంగా, పవిత్రంగా అనిపిస్తుంది మరియు ప్రతి ఒక్కరూ స్వాగతం పలుకుతారు. మరియు వచ్చే కొద్దిమందికి కూడా ఆ భద్రతా గార్డు వలె అదే ప్రతిచర్య ఉంటే, అది నిజంగా వారి ఆలయం అవుతుంది. మరియు నేను దానిని ఇష్టపడతాను.

ధన్యవాదాలు.

(చప్పట్లు)

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
martina Jul 9, 2017

what an exquisite and inviting space, and what a marvelous person Mr. Hariri is! His beautiful gift of sacred space is truly awesome. Thank you for inviting us to see it!

User avatar
Patrick Watters Jul 8, 2017

It is indeed a beautiful talk, but there is also an irony here related to the Chickasaw quote used as prologue. Native American wisdom holds that all Creation is sacred, including the land (Mother Earth). However, that same wisdom knows than man cannot build anything truly "sacred". "Thin places" are all around us, anywhere has the potential for holiness if we are open (surrendered and submitted) to it. Mitakuye oyasin, Beannachtai, Creator ahéhee.

Wakan Takan wopila tanka!

}:- ❤️