ในการออกแบบวิหารบาไฮแห่งอเมริกาใต้ สถาปนิก Siamak Hariri เน้นที่การส่องสว่าง ตั้งแต่รูปทรงของวิหารที่จับภาพการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ตลอดทั้งวัน ไปจนถึงหินและแก้วที่เรืองแสงแวววาวซึ่งใช้ในการสร้างวิหาร ร่วมเดินทางผ่านกระบวนการสร้างสรรค์กับ Hariri ขณะที่เขาสำรวจสิ่งที่ทำให้เกิดประสบการณ์อันศักดิ์สิทธิ์ในโลกฆราวาส
โรงเรียนสถาปัตยกรรมที่ฉันเรียนเมื่อประมาณ 30 ปีก่อนนั้นบังเอิญอยู่ตรงข้ามกับหอศิลป์ที่สวยงามซึ่งออกแบบโดยหลุยส์ คาน สถาปนิกชื่อดัง ฉันชอบอาคารหลังนี้และเคยไปที่นั่นบ่อยครั้ง วันหนึ่ง ฉันเห็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยลูบมือไปตามกำแพงคอนกรีต และนั่นเป็นเพราะวิธีที่เขาทำ สีหน้าของเขา บางอย่างที่ทำให้ฉันประทับใจ ฉันมองเห็นว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยรู้สึกประทับใจกับอาคารหลังนี้ และสถาปัตยกรรมก็มีความสามารถที่จะดึงดูดคุณได้ ฉันเห็นมัน และฉันจำได้ว่าคิดว่า "ว้าว สถาปัตยกรรมทำได้อย่างไรกัน"
ตอนเรียนอยู่โรงเรียน ฉันเรียนการออกแบบ แต่แล้วก็มีปฏิกิริยาจากใจเกิดขึ้น และมันกระทบใจฉันอย่างลึกซึ้ง
คุณใฝ่ฝันถึงความสวยงาม ความเย้ายวน บรรยากาศ และการตอบสนองทางอารมณ์ นั่นคืออาณาจักรของสิ่งที่อธิบายไม่ได้และวัดค่าไม่ได้ และนั่นคือสิ่งที่คุณมีชีวิตอยู่เพื่อมัน นั่นคือโอกาสที่จะได้ลอง
ในปี 2003 จึงมีการเปิดรับแบบร่างสำหรับวิหารบาไฮในอเมริกาใต้ วิหารแห่งนี้เป็นวิหารแห่งแรกในอเมริกาใต้ ถือเป็นวัดในทวีปยุโรปที่สำคัญยิ่งสำหรับชุมชนบาไฮ เพราะจะเป็นวิหารในทวีปยุโรปแห่งสุดท้าย และจะเป็นการเปิดประตูสู่การสร้างวิหารในระดับชาติและระดับท้องถิ่นทั่วโลก
และคำชี้แจงนั้นเรียบง่ายและไม่เหมือนใครในประวัติศาสตร์ศาสนา: ห้องวงกลม 9 ด้าน 9 ทางเข้า 9 ทาง ให้คุณมาที่วัดได้จากทุกทิศทาง 9 ทางเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์ ความสมบูรณ์แบบ ไม่มีแท่นเทศน์ ไม่มีคำเทศน์ เพราะไม่มีนักบวชในศาสนาบาไฮ และในโลกที่กำลังสร้างกำแพงขึ้น การออกแบบจะต้องแสดงออกในรูปแบบที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ต้องเปิดกว้าง ต้อนรับผู้คนจากทุกศาสนา ทุกวิถีชีวิต ภูมิหลัง หรือไม่มีศาสนาใดๆ เลย เป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์รูปแบบใหม่ที่ไม่มีรูปแบบหรือแบบจำลองให้หยิบยกมาใช้ เหมือนกับการออกแบบโบสถ์แห่งแรกๆ สำหรับคริสต์ศาสนาหรือมัสยิดแห่งแรกๆ สำหรับอิสลาม
เราอาศัยอยู่ในโลกที่เป็นฆราวาส เราจะออกแบบพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ในปัจจุบันได้อย่างไร และเราจะกำหนดว่าอะไรคือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในปัจจุบันได้อย่างไร
ฉันบังเอิญพบคำพูดที่สวยงามนี้จากงานเขียนของศาสนาบาไฮ ซึ่งเป็นการพูดถึงการสวดมนต์ โดยกล่าวว่าหากคุณอธิษฐานและคำอธิษฐานของคุณได้รับคำตอบ ซึ่งน่าสนใจมากอยู่แล้ว เสาหลักของหัวใจของคุณก็จะสว่างไสวขึ้น
และฉันชอบแนวคิดนี้เกี่ยวกับภายในและภายนอก เช่น เมื่อคุณเห็นใครสักคนและคุณพูดว่า "คนนั้นเปล่งประกาย" และฉันก็คิดว่า "พระเจ้าช่วย เราจะสร้างอะไรที่เป็นสถาปัตยกรรมจากสิ่งนั้นได้อย่างไร โดยที่คุณสร้างอาคารและมันดูมีชีวิตชีวาด้วยแสง เช่นเดียวกับหินอลาบาสเตอร์ ถ้าคุณจูบมันด้วยแสง มันก็จะดูมีชีวิตชีวา และฉันวาดภาพร่างนี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่มีสองชั้น โปร่งแสงและมีโครงสร้างตรงกลางเพื่อเก็บแสง บางทีอาจเป็นรูปแบบที่บริสุทธิ์ รูปแบบเดียวของการแผ่รังสีที่คุณจินตนาการได้ว่าเป็นโดมทั้งหมด และทุกสิ่งที่เราทำขึ้นนั้นดูเหมือนไข่มากเกินไป
(เสียงหัวเราะ)
ก้อนวุ้น
คุณจึงค้นหา คุณทุกคนรู้จักการค้นหาที่บ้าคลั่งนี้ ปล่อยให้กระบวนการพาคุณไป และคุณใช้ชีวิตเพื่อสิ่งที่น่าประหลาดใจ และฉันจำได้ว่าฉันได้เห็นวิดีโอสั้นๆ ของพืชที่เคลื่อนไหวในแสงโดยบังเอิญ และมันทำให้ฉันนึกถึงการเคลื่อนไหว การเข้าถึง ความคิดที่ว่าวิหารสามารถมีการเข้าถึงได้ เหมือนกับการเข้าถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์นี้ คุณลองนึกภาพดูได้เช่นกันว่าการเคลื่อนไหวภายในวงกลมอาจหมายถึงการเคลื่อนไหวและความนิ่งสงบ เช่นเดียวกับจักรวาล ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณเห็นได้ในหลายๆ แห่ง
(เสียงหัวเราะ)
แต่การหมุนนั้นไม่เพียงพอ เพราะเราต้องการรูปแบบ ในงานเขียนของบาไฮ กล่าวถึงวิหารที่สมบูรณ์แบบที่สุดเท่าที่มนุษย์จะทำได้ และเราคิดอยู่ตลอดเวลาว่าความสมบูรณ์แบบคืออะไร และฉันจำได้ว่าฉันสะดุดกับภาพตะกร้าญี่ปุ่นนี้และคิดว่าแนวคิดเรื่องความสมบูรณ์แบบของชาวตะวันตกของเรานั้นต้องถูกท้าทาย ตะกร้านี้มีรูปร่างที่สวยงาม มีรอยหยัก และมีรอยบุ๋มเหมือนไหล่หรือโหนกแก้ม และมีรูปแบบที่เป็นธรรมชาติ ดังนั้นเราจึงวาดและสร้างแบบจำลอง เส้นเหล่านี้ที่บรรจบกันที่ด้านบน เส้นที่อ่อนนุ่มซึ่งกลายเป็นเหมือนผ้าม่าน ผ้าคลุมโปร่งแสง และการพับ และแนวคิดของการไม่เพียงแค่พับแต่ยังรวมถึงการบิดด้วย คุณจำต้นไม้และวิธีที่มันเอื้อมถึงได้ และสิ่งนี้เริ่มกลายเป็นรูปแบบที่น่าสนใจ การแกะสลักฐาน การทำทางเข้า
และแล้วเราก็ได้ผลงานชิ้นนี้มา นี่คือวิหารที่มี 2 ชั้น ม่านเรืองแสง 9 ชั้น แสงสว่างที่ส่องลงมาเป็นรูปร่าง เส้นสายที่พลิ้วไหวนุ่มนวลราวกับม่านเรืองแสง มีผู้ส่งผลงานเข้าประกวด 180 ผลงานจาก 80 ประเทศ และผลงานนี้ได้รับการคัดเลือก
ดังนั้นเราจึงดำเนินการในขั้นตอนต่อไปของการสร้างมัน เราเสนออะลาบาสเตอร์ แต่อะลาบาสเตอร์นั้นอ่อนเกินไป และเราได้ทดลองกับวัสดุต่างๆ มากมาย โดยพยายามคิดว่าเราจะทำให้มีประกายแวววาวได้อย่างไร และสุดท้ายเราก็ได้โบโรซิลิเกต และแก้วโบโรซิลิเกตนั้นแข็งแรงมากอย่างที่คุณทราบกันดี และถ้าคุณหักแท่งโบโรซิลิเกตและหลอมมันที่อุณหภูมิที่เหมาะสม เราก็จะได้วัสดุใหม่นี้ แก้วหล่อชนิดใหม่ซึ่งเราใช้เวลาผลิตประมาณสองปี และมันมีคุณสมบัติที่เราชื่นชอบ นั่นคือแนวคิดของแสงที่เป็นรูปธรรม แต่ภายใน เราต้องการบางอย่างที่มีแสงนวลๆ เช่น ซับในของแจ็คเก็ต ด้านนอกมีการป้องกัน แต่ภายในนั้นคุณสัมผัสได้ ดังนั้น เราจึงพบเส้นเลือดเล็กๆ นี้ในเหมืองหินขนาดใหญ่ในโปรตุเกสพร้อมกับหินที่สวยงาม ซึ่งเจ้าของได้เก็บรักษาไว้ในครอบครัวเป็นเวลาเจ็ดชั่วอายุคน รอโครงการที่เหมาะสม ถ้าคุณเชื่อได้ ลองดูวัสดุนี้ มันสวยงามมาก และวิธีที่มันส่องแสง มันมีคุณสมบัติโปร่งแสงแบบนั้น
ดังนั้นคุณจะเห็นโครงสร้างนี้ ซึ่งให้แสงผ่านเข้ามาได้ เมื่อมองลงมาจะเห็นปีกทั้งเก้าข้างที่ถูกเชื่อมเข้าด้วยกัน แข็งแกร่งทั้งทางโครงสร้างและสัญลักษณ์ เป็นสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ของความเป็นหนึ่งเดียว รูปทรงเรขาคณิตที่สมบูรณ์แบบ วงกลมสมบูรณ์แบบ กว้าง 30 เมตรตามหน้าตัดและตามแผนผัง สมมาตรอย่างสมบูรณ์แบบ เหมือนกับแนวคิดของความศักดิ์สิทธิ์และรูปทรงเรขาคณิต และคุณจะเห็นอาคารที่กำลังก่อสร้างขึ้น โดยมีข้อต่อเหล็ก 2,000 ชิ้น เหล็กกล้า 9,000 ชิ้น หิน 7,800 ชิ้น แก้วหล่อ 10,000 ชิ้น รูปร่างเฉพาะตัว โครงสร้างส่วนบนทั้งหมดได้รับการอธิบาย ออกแบบ ประดิษฐ์ด้วยเทคโนโลยีอวกาศ ผลิตขึ้นล่วงหน้าด้วยเครื่องจักรทีละเครื่อง โดยใช้หุ่นยนต์ ความพยายามของทีมงานขนาดใหญ่ที่คุณนึกออกได้ หลายร้อยคน และไม่เกินสามเปอร์เซ็นต์ของงบประมาณ 30 ล้านเหรียญที่เราตั้งไว้ในปี 2549
(เสียงปรบมือ)
ปีกทั้งเก้ามัดรวมกันเป็นดาวเก้าแฉก และรูปดาวเคลื่อนที่ไปในอวกาศเพื่อติดตามดวงอาทิตย์
นี่มันก็เป็นแบบนั้น
ผู้ฟัง : ว้าว!
(เสียงปรบมือ)
หวังว่าจะเป็นคำตอบที่เหมาะสมต่อคำพูดอันงดงามนั้นว่า “คำอธิษฐานได้รับคำตอบ” โดยเปิดกว้างในทุกทิศทาง จับภาพแสงสีน้ำเงินของรุ่งอรุณ แสงสีขาวเหมือนเต็นท์ของกลางวัน แสงสีทองของบ่ายวัน และแน่นอน ในเวลากลางคืน การย้อนกลับคือ น่าดึงดูดใจ จับภาพแสงในรูปแบบลึกลับต่างๆ นานา
และเว็บไซต์นั้นก็น่าสนใจมาก เมื่อ 14 ปีก่อน ตอนที่เราส่งผลงาน เรานำภาพวัดที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางเทือกเขาแอนดิส แม้ว่าเราจะไม่ได้ใช้เทือกเขาแอนดิสเป็นที่ตั้ง แต่หลังจากผ่านไป 9 ปี เราก็ได้ภาพนี้มาจริงๆ เส้นสายของวัดที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์ และเมื่อเราหันหลังกลับไปก็จะเห็นเพียงเมืองเบื้องล่างเท่านั้น และจากภายในก็จะเห็นวิวทิวทัศน์ในทุกทิศทาง มีสวนที่แผ่กระจายออกมาจากซอกหลืบแต่ละแห่ง และมีทางเดินที่แผ่กระจายออกไป
เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา พิธีเปิดงานเป็นงานที่สวยงามและศักดิ์สิทธิ์ มีผู้คนกว่า 5,000 คนจาก 80 ประเทศ มีผู้มาเยี่ยมชมอย่างต่อเนื่อง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวพื้นเมืองจากทั่วอเมริกาใต้ บางคนไม่เคยออกจากหมู่บ้านของตนเลย และแน่นอนว่าวัดแห่งนี้เป็นของผู้คน เป็นกลุ่มคน จากวัฒนธรรมและวิถีชีวิตที่หลากหลาย ความเชื่อที่หลากหลาย และสำหรับฉัน สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความรู้สึกภายในใจ สัมผัสได้ถึงความใกล้ชิด ศักดิ์สิทธิ์ และทุกคนยินดีต้อนรับ และหากแม้แต่บางคนที่มามีปฏิกิริยาเช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนนั้น วัดแห่งนี้จะเป็นวัดของพวกเขาอย่างแท้จริง และฉันก็ยินดีเป็นอย่างยิ่ง
ขอบคุณ
(เสียงปรบมือ)
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
what an exquisite and inviting space, and what a marvelous person Mr. Hariri is! His beautiful gift of sacred space is truly awesome. Thank you for inviting us to see it!
It is indeed a beautiful talk, but there is also an irony here related to the Chickasaw quote used as prologue. Native American wisdom holds that all Creation is sacred, including the land (Mother Earth). However, that same wisdom knows than man cannot build anything truly "sacred". "Thin places" are all around us, anywhere has the potential for holiness if we are open (surrendered and submitted) to it. Mitakuye oyasin, Beannachtai, Creator ahéhee.
Wakan Takan wopila tanka!
}:- ❤️