डाउन सिंड्रोम से पीड़ित एक कलाकार की खूबसूरत कहानी जिसने कभी एक शब्द भी नहीं बोला

जूडिथ स्कॉट की मूर्तियां बड़े आकार के कोकून या घोंसलों जैसी दिखती हैं। वे सामान्य वस्तुओं से शुरू होती हैं - एक कुर्सी, एक तार का हैंगर, एक छाता, या यहाँ तक कि एक शॉपिंग कार्ट - जिसे धागे, सूत, कपड़े और सुतली द्वारा पूरी तरह से निगल लिया जाता है, जैसे एक मकड़ी अपने शिकार को ममी बनाती है।

परिणामी टुकड़े बनावट, रंग और आकार के कसकर बंधे हुए बंडल हैं - अमूर्त और फिर भी उनकी उपस्थिति और शक्ति में बहुत ही भौतिक। वे दुनिया को देखने का एक वैकल्पिक तरीका सुझाते हैं, जो जानने पर आधारित नहीं है बल्कि छूने, लेने, प्यार करने, पालने और खाने पर आधारित है। एक बेतरतीब ढंग से लिपटे पैकेज की तरह, मूर्तियों में कुछ रहस्य या अर्थ छिपा हुआ लगता है जिसे पहुँचा नहीं जा सकता, सिवाय एक ऊर्जा के जो बाहर की ओर विकीर्ण होती है; यह जानने का रहस्यमय आराम कि कुछ वास्तव में अज्ञात है।

जुडिथ और जॉयस स्कॉट का जन्म 1 मई, 1943 को कोलंबस, ओहियो में हुआ था। वे जुड़वां बहनें थीं। हालाँकि, जुडिथ में डाउन सिंड्रोम का अतिरिक्त गुणसूत्र था और वह मौखिक रूप से संवाद नहीं कर सकती थी। बाद में, जब जुडिथ 30 के दशक में थी, तब उसे बहरेपन का सही निदान किया गया। जॉयस ने अपने संस्मरण में लिखा है, "कोई शब्द नहीं है, लेकिन हमें किसी की ज़रूरत नहीं है।"   एनट्विन्ड , जो उसके और जूडिथ के जीवन की हैरान कर देने वाली कहानी कहता है। "हमें जो पसंद है वह है अपने शरीर को छूने के लिए पर्याप्त पास रखकर बैठना।"

बचपन में, जॉयस और जूडिथ अपनी गुप्त दुनिया में खोए रहते थे, जो पिछवाड़े के रोमांच और मनगढ़ंत रीति-रिवाजों से भरी हुई थी, जिनके नियम कभी ज़ोर से नहीं कहे जाते थे। हफ़िंगटन पोस्ट के साथ एक साक्षात्कार में, जॉयस ने बताया कि अपनी युवावस्था के दौरान, उन्हें पता नहीं था कि जूडिथ मानसिक रूप से विकलांग थी, या यहाँ तक कि वह किसी तरह से अलग थी।

"वह मेरे लिए सिर्फ़ जूडी थी," जॉयस ने कहा। "मैंने उसे बिल्कुल भी अलग नहीं समझा। जैसे-जैसे हम बड़े होते गए, मुझे एहसास होने लगा कि पड़ोस के लोग उसके साथ अलग तरह से पेश आते हैं। मेरा पहला विचार यही था कि लोग उसके साथ बुरा व्यवहार करते हैं।"

जब वह 7 साल की थी, तो एक सुबह जॉइस ने देखा कि जूडी गायब है। उसके माता-पिता ने जूडी को एक सरकारी संस्थान में भेज दिया था, उन्हें यकीन था कि उसके पास कभी भी पारंपरिक, स्वतंत्र जीवन जीने की कोई संभावना नहीं है। बहरेपन के निदान के बिना, जूडी को उससे कहीं ज़्यादा विकासात्मक रूप से विकलांग माना जाता था - "अशिक्षित।" इसलिए उसे आधी रात को उसके घर से निकाल दिया गया, शायद ही कभी उसके परिवार ने उसे देखा या उसके बारे में बात की हो। "यह एक अलग समय था," जॉइस ने आह भरते हुए कहा।

जब जॉयस अपने माता-पिता के साथ अपनी बहन से मिलने गई, तो वह राज्य संस्था में मिली परिस्थितियों को देखकर भयभीत हो गई। उसने लिखा, "मुझे कमरे बच्चों से भरे मिले," "बिना जूतों के, कभी-कभी बिना कपड़ों के। उनमें से कुछ कुर्सियों और बेंचों पर थे, लेकिन ज़्यादातर वे फर्श पर चटाई पर लेटे हुए थे, कुछ की आँखें घूम रही थीं, उनके शरीर मुड़े हुए और ऐंठ रहे थे।"

एनट्विन्ड में, जॉइस ने जुडिथ के बिना किशोरावस्था में प्रवेश करने की अपनी यादों को विशद विवरण में वर्णित किया है। वह लिखती हैं, "मुझे चिंता है कि अगर मैं जुडी को याद नहीं रखूँगी तो शायद मैं उसे पूरी तरह से भूल जाऊँगी।" "जुडी से प्यार करना और उसे याद करना लगभग एक ही बात लगती है।" अपने लेखन के माध्यम से, जॉइस यह सुनिश्चित करती है कि उसकी बहन की दर्दनाक और उल्लेखनीय कहानी कभी भी भुलाई नहीं जाएगी।

जॉयस अपने शुरुआती जीवन के बारे में आश्चर्यजनक सटीकता के साथ बताती हैं, जिस तरह से आप अपनी खुद की जीवन कहानी को किसी भी तरह की सुसंगतता या सत्यता के साथ प्रस्तुत करने की अपनी क्षमता पर सवाल उठाते हैं। "मेरी याददाश्त वाकई बहुत अच्छी है," उसने फोन पर बताया। "क्योंकि जूडी और मैं इतनी गहन भौतिक, संवेदनशील दुनिया में रहते थे, इसलिए चीजें मेरे अंदर कहीं ज़्यादा गहराई से समा गईं, जितना कि अगर मैं दूसरे बच्चों के साथ ज़्यादा समय बिताती।"

युवा वयस्क होने पर, स्कॉट बहनें अलग-अलग जीवन जीती रहीं। उनके पिता का निधन हो गया। कॉलेज में पढ़ाई के दौरान जॉयस गर्भवती हो गईं और उन्होंने बच्चे को गोद दे दिया। आखिरकार, जूडी के सामाजिक कार्यकर्ता से फोन पर बात करते समय जॉयस को पता चला कि उनकी बहन बहरी है।

"जूडी बिना आवाज़ वाली दुनिया में रह रही थी," जॉयस ने लिखा। "और अब मैं समझती हूँ: हमारा संबंध, यह कितना महत्वपूर्ण था, हम अपनी दुनिया के हर हिस्से को एक साथ कैसे महसूस करते थे, वह अपनी दुनिया का स्वाद कैसे चखती थी और उसके रंगों और आकृतियों में सांस लेती थी, हम हर दिन अपने तरीके से महसूस करते हुए हर चीज़ को कैसे ध्यान से देखते और कोमलता से छूते थे।"

इस अहसास के कुछ समय बाद ही, जॉयस और जूडी फिर से हमेशा के लिए एक हो गए, जब 1986 में जॉयस जूडी की कानूनी अभिभावक बन गईं। अब शादीशुदा और दो बच्चों की माँ, जॉयस जूडिथ को अपने बर्कले, कैलिफ़ोर्निया स्थित घर में ले आईं। हालाँकि जूडिथ ने पहले कभी कला में ज़्यादा दिलचस्पी नहीं दिखाई थी, लेकिन जॉयस ने उसे ओकलैंड में क्रिएटिव ग्रोथ नामक एक कार्यक्रम में दाखिला दिलाने का फैसला किया, जो विकासात्मक विकलांगता वाले वयस्क कलाकारों के लिए एक जगह है।

जिस क्षण जॉयस ने उस स्थान में प्रवेश किया, उसे इसकी विलक्षण ऊर्जा का अहसास हुआ, जो बिना किसी अपेक्षा, संकोच या अहंकार के सृजन करने की इच्छा पर आधारित थी। "हर चीज़ अपनी सुंदरता और जीवंतता बिखेरती है जो किसी स्वीकृति की मांग नहीं करती, केवल खुद का जश्न मनाती है," उसने लिखा। जूडिथ ने कर्मचारियों द्वारा पेश किए गए विभिन्न माध्यमों को आजमाया ----- ड्राइंग, पेंटिंग, मिट्टी और लकड़ी की मूर्तियाँ -- लेकिन किसी में भी रुचि नहीं दिखाई।

हालांकि, 1987 में एक दिन, फाइबर कलाकार सिल्विया सेवेंटी ने क्रिएटिव ग्रोथ में एक व्याख्यान दिया, और जूडिथ ने बुनाई शुरू कर दी। उसने बेतरतीब, रोज़मर्रा की वस्तुओं को इकट्ठा करना शुरू किया, जो भी उसके हाथ लग सकता था। जॉयस ने कहा, "उसने एक बार किसी की शादी की अंगूठी और मेरे पूर्व पति की तनख्वाह, ऐसी ही चीजें छीन लीं।" स्टूडियो उसे लगभग हर उस चीज़ का उपयोग करने देता था जिसे वह पकड़ सकती थी - हालाँकि, शादी की अंगूठी उसके मालिक को वापस मिल जाती थी। और फिर जूडिथ अगर कुछ और उपलब्ध नहीं था, तो मुख्य वस्तु के चारों ओर धागे और कागज़ के तौलिये की परत-दर-परत बुनाई करती थी, जिससे विभिन्न पैटर्न उभर कर आते और फैलते थे।

"जूडी के काम का पहला टुकड़ा जो मैंने देखा वह कोमल देखभाल से बंधा हुआ एक जुड़वाँ रूप है," जॉयस लिखते हैं। "मैं तुरंत समझ जाता हूँ कि वह हमें जुड़वाँ के रूप में जानती है, साथ में, दो शरीर एक के रूप में जुड़े हुए हैं। और मैं रोता हूँ।" तब से, जूडिथ की कला-निर्माण की भूख अतृप्त थी। वह दिन में आठ घंटे काम करती थी, झाड़ू, मोती और टूटे हुए फर्नीचर को रंगीन धागे के जाल में लपेटती थी। शब्दों के बजाय, जूडिथ ने खुद को अपने चमकीले ढेरों और तारों, विचित्र संगीत वाद्ययंत्रों के माध्यम से व्यक्त किया, जिनकी आवाज़ नहीं सुनी जा सकती थी। अपनी दृश्य भाषा के साथ, जूडिथ नाटकीय इशारों, रंगीन स्कार्फ और पैंटोमाइम्ड चुंबन के माध्यम से बोलती थी, जिसे वह अपनी पूरी हुई मूर्तियों पर उदारता से देती थी जैसे कि वे उसके बच्चे हों।

बहुत जल्द ही जूडिथ को क्रिएटिव ग्रोथ और उससे भी कहीं ज़्यादा दूर तक उनकी दूरदर्शी प्रतिभा और आकर्षक व्यक्तित्व के लिए पहचान मिल गई। उसके बाद से उनका काम दुनिया भर के संग्रहालयों और दीर्घाओं में प्रदर्शित किया गया है, जिसमें ब्रुकलिन संग्रहालय, आधुनिक कला संग्रहालय, अमेरिकी लोक कला संग्रहालय और अमेरिकी विजनरी कला संग्रहालय शामिल हैं।

2005 में, 61 साल की उम्र में जूडिथ का अचानक निधन हो गया। जॉयस के साथ एक वीकेंड ट्रिप पर, अपनी बहन के साथ बिस्तर पर लेटे हुए, उसने अचानक सांस लेना बंद कर दिया। वह अपनी जीवन प्रत्याशा से 49 साल ज़्यादा जी चुकी थी, और अपने अंतिम 18 सालों में से लगभग सभी कला बनाने में, प्रियजनों, समर्थकों और प्रशंसकों के बीच बिताये। अपनी अंतिम यात्रा से पहले, जूडिथ ने अपनी आखिरी मूर्ति को पूरा किया था, जो अजीब तरह से पूरी तरह से काले रंग की थी। जॉयस ने कहा, "यह बहुत असामान्य था कि वह बिना रंग के कोई कलाकृति बनाएगी।" "हममें से ज़्यादातर लोग जो उसे जानते थे, उसे लगा कि वह अपने जीवन से विदा ले रही है। मुझे लगता है कि वह रंगों से उसी तरह जुड़ी हुई थी जैसे हम सभी होते हैं। लेकिन कौन जानता है? हम पूछ नहीं सकते थे।"

यह सवाल जॉयस की पूरी किताब में गुंथा हुआ है, जिसे बार-बार अलग-अलग लेकिन परिचित रूपों में दोहराया गया है। जूडिथ स्कॉट कौन थी? बिना शब्दों के, क्या हम कभी जान सकते हैं? एक व्यक्ति जिसने अकेले और चुपचाप अनजाने दर्द का सामना किया, वह केवल, अकल्पनीय रूप से, उदारता, रचनात्मकता और प्रेम के साथ कैसे प्रतिक्रिया दे सकता है? "जूडी एक रहस्य है और मैं कौन हूँ यह एक रहस्य है, यहाँ तक कि मेरे लिए भी," जॉयस लिखते हैं।

स्कॉट की मूर्तियां, अपने आप में रहस्य हैं, अभेद्य ढेर हैं, जिनकी चमकदार बाहरी बनावट आपको इस वास्तविकता से विचलित कर देती है कि उनके नीचे कुछ है। हम कभी नहीं जान पाएंगे कि जूडिथ के दिमाग में क्या विचार आए जब उसने 23 साल अकेले सरकारी संस्थानों में बिताए, या उसके दिल में क्या भावनाएँ उठीं जब उसने पहली बार सूत का एक स्पूल उठाया। लेकिन हम उसके हाव-भाव, उसके चेहरे के भाव, जिस तरह से उसकी बाहें हवा में उड़ती थीं, उसे देख सकते हैं ताकि फटे-पुराने कपड़े के बीच एक कुर्सी को ठीक से रख सकें। और शायद यही काफी है।

जॉयस ने कहा, "जुडी को जुड़वाँ के रूप में पाना मेरे जीवन का सबसे अविश्वसनीय उपहार है।" "एकमात्र समय जब मुझे परम खुशी और शांति का एहसास हुआ, वह उसकी उपस्थिति में था।"

जॉयस वर्तमान में विकलांग लोगों के लिए एक वकील के रूप में काम करती हैं, और जूडिथ के सम्मान में बाली के पहाड़ों में विकलांग कलाकारों के लिए एक स्टूडियो और कार्यशाला स्थापित करने में लगी हुई हैं। उन्होंने कहा, "मेरी सबसे बड़ी उम्मीद यह होगी कि हर जगह क्रिएटिव ग्रोथ जैसी जगहें हों और जो लोग हाशिए पर हैं और बहिष्कृत हैं, उन्हें अपनी आवाज़ खोजने का अवसर दिया जाए।"