El Sonido De Lo Genuino

Del discurso de graduación de Howard Thurman en 1980 en Spelman College.

Hay algo en cada uno de ustedes que espera, escucha el sonido de lo genuino en sí mismo y si no pueden oírlo, nunca encontrarán lo que están buscando y si lo oyen y luego no lo siguen, sería mejor que nunca hubieran nacido…

Eres el único tú que alguna vez ha vivido; tu idioma es el único idioma de su tipo en toda la existencia y si no puedes escuchar el sonido de lo genuino en ti, pasarás toda tu vida en los extremos de los hilos que alguien más tira…

Hay algo en ti que espera y escucha el sonido de lo genuino en ti, y a veces hay tanto tráfico en tu mente, tantas señales diferentes, tantos impulsos vastos que fluyen por tu organismo que se remontan a miles de generaciones, mucho antes de que siquiera fueras un pensamiento en la mente de la creación, y eres sacudido por ellos, y en medio de todo esto tienes que descubrir cuál es tu nombre. ¿Quién eres? ¿Cómo llega a ti el sonido de lo genuino?

El sonido de lo genuino fluye a través de ti. No te dejes engañar ni desviar por todos los ruidos que forman parte incluso de tus sueños y ambiciones, para que no escuches el sonido de lo genuino en ti, porque esa es la única guía verdadera que tendrás, y si no la tienes, no tienes nada.

Puede que seas famoso. Puede que seas lo que sean los otros ideales de esta generación, pero sabes que no tienes ni la menor idea de quién eres, adónde vas ni qué quieres. Cultiva la disciplina de escuchar la esencia de tu ser.

Ahora bien, hay algo en cada persona que espera y escucha el sonido de lo genuino en los demás. Y es tan fácil decir que cualquiera que se parezca a él o a ella, cualquiera que actúe como él o ella, no puede oír ningún sonido de lo genuino. Debo esperar y escuchar el sonido de lo genuino en ti. Debo esperar. Porque si no puedo oírlo, entonces, en mi esquema de las cosas, ni siquiera estás presente. Y todos quieren sentir que todos los demás saben que ella está ahí.

Tengo una amiga ciega que se quedó ciega recién llegada de adulta. Le pregunté: "¿Cuál es el mayor desastre que te ha traído tu ceguera?". Me respondió: "Cuando voy a lugares con gente, siento que nadie sabe que estoy aquí. No me reconocen, no veo... y si nadie sabe que estoy aquí, me cuesta saber dónde estoy".

Hay algo que espera y escucha la voz genuina en tu madre, en tu padre, en la gente que no soportas, y si tuvieras el poder, los eliminarías. Pero instintivamente sabes que si los eliminas, te vas con ellos. Así que luchas por tu vida encontrando la manera de llevarte bien con ellos sin matarlos.

Hay algo en ti que espera y escucha la autenticidad en los demás. Y si no la oyes, te ves reducido en gran medida. Si esta tarde te preguntara qué es lo que más deseas en la vida, dirías muchas cosas improvisadas, la mayoría de las cuales no creerías, pero pensarías que estás diciendo lo que yo creo que deberías decir.

Pero creo que si te despojaran de lo que hay en ti de literal e irreducible, e intentaras responder a esa pregunta, la respuesta podría ser algo así: quiero sentirme total y completamente comprendido para poder, de vez en cuando, bajar la guardia y mirar a mi alrededor sin sentir que me destruirán con mis defensas bajas. Quiero sentirme completamente vulnerable, completamente desnudo, completamente expuesto y absolutamente seguro.

Esto es lo que buscas en tus hijos cuando los tienes, esto es lo que buscas en tu esposo si lo consigues. Que pueda correr el riesgo de una exposición radical y saber que el ojo que observa mi vulnerabilidad no me pisoteará. Que pueda sentirme segura al ser consciente de la presencia activa de mi propio idioma en mí.

Así que, al vivir mi vida, esto es lo que intento lograr. No importa si me convierto en médico, abogado o ama de casa. Me siento seguro porque escucho la voz de lo genuino en mí y, al aprender a escucharla, puedo estar lo suficientemente tranquilo, lo suficientemente quieto, para escuchar la voz de lo genuino en ti.

Ahora bien, si escucho el sonido de lo genuino en mí, y si tú lo escuchas en ti, es posible que yo descienda en mí y ascienda en ti. Así que, al mirarme a través de tus ojos tras haber hecho esa peregrinación, veo en mí lo que tú ves en mí, y el muro que nos separa y divide desaparecerá y nos convertiremos en uno, porque el sonido de lo genuino crea la misma música.

***

Puedes acceder al texto completo del discurso de Thurman aquí.

Para más inspiración, únete al Llamado del Despertar del sábado con la activista por los derechos de los animales Jasmin Singer, quien siguió la voz de su autenticidad interior. Confirma tu asistencia y más detalles aquí.