૧૯૮૦માં સ્પેલમેન કોલેજ ખાતે હોવર્ડ થર્મનના પ્રારંભિક ભાષણમાંથી.
તમારામાંના દરેકમાં કંઈક એવું છે જે રાહ જુએ છે, તમારામાં રહેલા સાચા અવાજને સાંભળે છે અને જો તમે તેને સાંભળી શકતા નથી, તો તમે જે શોધી રહ્યા છો તે તમને ક્યારેય મળશે નહીં અને જો તમે તેને સાંભળો છો અને પછી તેનું પાલન ન કરો છો, તો તે વધુ સારું હતું કે તમે ક્યારેય જન્મ્યા ન હોત...
તમે જ એકમાત્ર એવા છો જે અત્યાર સુધી જીવ્યા છો; તમારા રૂઢિપ્રયોગ એ સમગ્ર અસ્તિત્વમાં એકમાત્ર રૂઢિપ્રયોગ છે અને જો તમે તમારામાં રહેલા સાચા સ્વભાવનો અવાજ સાંભળી શકતા નથી, તો તમે તમારા આખા જીવન દરમિયાન કોઈ બીજા દ્વારા ખેંચાયેલા તારના છેડા પર તમારા દિવસો વિતાવશો...
તમારામાં કંઈક એવું છે જે તમારામાં રહેલા સાચા અવાજની રાહ જુએ છે અને સાંભળે છે અને ક્યારેક તમારા મનમાં ખૂબ જ ટ્રાફિક ચાલે છે, ઘણા બધા પ્રકારના સંકેતો, તમારા શરીરમાં ઘણા વિશાળ આવેગ ફરતા હોય છે જે હજારો પેઢીઓ પહેલાના છે, તમારા મનમાં સૃષ્ટિના વિચાર પણ આવ્યા તે પહેલાં, અને તમે આ બધાથી પ્રભાવિત છો, અને આ બધાની વચ્ચે તમારે તમારું નામ શું છે તે શોધવાનું હોય છે. તમે કોણ છો? સાચા અવાજ તમારા સુધી કેવી રીતે પહોંચે છે...
તમારામાં ખરા દિલનો અવાજ વહે છે. તમારા સપના, તમારી મહત્વાકાંક્ષાઓનો પણ એક ભાગ એવા બધા અવાજોથી છેતરાઈ ન જાઓ અને ભ્રમિત ન થાઓ, જેથી તમને તમારામાં ખરા દિલનો અવાજ ન સંભળાય, કારણ કે તે જ એકમાત્ર સાચી માર્ગદર્શિકા છે જે તમને મળશે, અને જો તમારી પાસે તે નથી તો તમારી પાસે કંઈ નથી.
તમે પ્રખ્યાત હોઈ શકો છો. આ પેઢીના અન્ય આદર્શો ગમે તે હોય, પણ તમે જાણો છો કે તમે કોણ છો, તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો, તમે શું ઇચ્છો છો તેનો તમને ધૂંધળો ખ્યાલ નથી. તમારામાં સાચા અવાજને સાંભળવાની શિસ્ત કેળવો.
હવે દરેક વ્યક્તિમાં કંઈક એવું છે જે બીજા લોકોમાં રહેલા સાચા અવાજની રાહ જુએ છે અને સાંભળે છે. અને એ કહેવું ખૂબ જ સરળ છે કે જે કોઈ તેના જેવો દેખાય છે, જે કોઈ આ વ્યક્તિ જેવું વર્તન કરે છે, તે સાચા અવાજ સાંભળી શકતો નથી. મારે રાહ જોવી પડશે અને તમારામાં રહેલા સાચા અવાજની રાહ જોવી પડશે. મારે રાહ જોવી પડશે. કારણ કે જો હું તે સાંભળી શકતો નથી, તો મારી યોજનામાં, તમે હાજર પણ નથી. અને દરેક વ્યક્તિ એવું અનુભવવા માંગે છે કે બીજા બધા જાણે છે કે તે ત્યાં છે.
મારી એક અંધ મિત્ર છે જે મોટી થયા પછી હમણાં જ અંધ થઈ ગઈ. મેં તેને પૂછ્યું: "તમારા અંધત્વથી તમારા પર સૌથી મોટી આફત શું આવી છે?" તેણીએ કહ્યું, "જ્યારે હું એવી જગ્યાએ જાઉં છું જ્યાં લોકો હોય છે, ત્યારે મને એવું લાગે છે કે કોઈને ખબર નથી કે હું અહીં છું. મને કોઈ ઓળખ દેખાતી નથી, હું જોઈ શકતી નથી... અને જો કોઈને ખબર ન હોય કે હું અહીં છું, તો મારા માટે એ જાણવું મુશ્કેલ છે કે હું ક્યાં છું."
તમારી માતામાં, તમારા પિતામાં, અને તમે જે લોકો સહન કરી શકતા નથી તેમનામાં કંઈક એવું છે જે સાચા અવાજની રાહ જુએ છે અને સાંભળે છે, અને જો તમારી પાસે શક્તિ હોત તો તમે તેમને ભૂંસી નાખત. પરંતુ સહજ રીતે તમે જાણો છો કે જો તમે તેમને ભૂંસી નાખો છો, તો તમે તેમની સાથે જાઓ છો. તેથી તમે તેમને માર્યા વિના તેમની સાથે રહેવાનો કોઈ રસ્તો શોધીને તમારા પોતાના જીવન માટે લડો છો.
તમારામાં કંઈક એવું છે જે બીજા લોકોના સાચા અવાજની રાહ જુએ છે અને સાંભળે છે. અને જો તમે તે સાંભળી શકતા નથી, તો તમે એટલા ઓછા છો. જો હું તમને પૂછું કે આજે બપોરે જીવનમાં તમને સૌથી વધુ શું જોઈએ છે, તો તમે તમારા મનમાંથી ઘણી બધી વાતો કહેશો, જેમાંથી મોટાભાગની તમને વિશ્વાસ નહીં આવે પણ તમને લાગશે કે તમે તે વાતો કહી રહ્યા છો જે મેં વિચાર્યું હતું કે તમારે કહેવું જોઈએ.
પણ મને લાગે છે કે જો તમને તમારામાં રહેલી દરેક વસ્તુથી વંચિત કરવામાં આવે જે શાબ્દિક અને અવિશ્વસનીય છે, અને તમે તે પ્રશ્નનો જવાબ આપવાનો પ્રયાસ કર્યો હોય, તો જવાબ કંઈક આવો હોઈ શકે છે: હું એવું અનુભવવા માંગુ છું કે મને સંપૂર્ણપણે અને સંપૂર્ણપણે સમજવામાં આવ્યો છે જેથી ક્યારેક ક્યારેક હું મારા રક્ષકને નીચે ઉતારી શકું અને મારી આસપાસ જોઈ શકું અને એવું ન અનુભવું કે મારા બચાવને નીચે રાખીને હું નાશ પામીશ. હું સંપૂર્ણપણે સંવેદનશીલ, સંપૂર્ણપણે નગ્ન, સંપૂર્ણપણે ખુલ્લા અને સંપૂર્ણપણે સુરક્ષિત અનુભવવા માંગુ છું.
જ્યારે તમારા બાળકો હોય ત્યારે તમે તેમનામાં આ જ શોધો છો, જો તમને તમારા પતિ મળે તો તમે તેમનામાં આ જ શોધો છો. જેથી હું ક્રાંતિકારી સંપર્કમાં આવવાનું જોખમ લઈ શકું અને જાણું કે મારી નબળાઈ જોતી આંખ મારા પર પગ નહીં મૂકે. કે હું મારા પોતાના રૂઢિપ્રયોગની સક્રિય હાજરીની જાગૃતિમાં સુરક્ષિત અનુભવી શકું.
તો જ્યારે હું મારું જીવન જીવી રહ્યો છું, ત્યારે આ જ હું પૂર્ણ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું. હું ડૉક્ટર, વકીલ, ગૃહિણી બનું કે નહીં તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી. હું સુરક્ષિત છું કારણ કે હું મારામાં રહેલા ખરા સ્વભાવનો અવાજ સાંભળું છું અને તે સાંભળવાનું શીખ્યા પછી, હું તમારામાં રહેલા ખરા સ્વભાવનો અવાજ સાંભળવા માટે પૂરતી શાંત, સ્થિર બની શકું છું.
હવે જો હું મારામાં રહેલા સાચા સ્વભાવનો અવાજ સાંભળું, અને જો તમે તમારામાં રહેલા સાચા સ્વભાવનો અવાજ સાંભળો, તો મારા માટે મારામાં નીચે ઉતરવું અને તમારામાં ઉપર આવવું શક્ય છે. જેથી જ્યારે હું તે યાત્રા કર્યા પછી તમારી આંખો દ્વારા મારી જાતને જોઉં, ત્યારે હું મારામાં તે જોઉં જે તમે મારામાં જુઓ છો અને જે દિવાલ અલગ કરે છે અને વિભાજીત કરે છે તે અદૃશ્ય થઈ જશે અને આપણે એક થઈશું કારણ કે સાચા સ્વભાવનો અવાજ એક જ સંગીત બનાવે છે.
***
તમે થર્મનના સરનામાનો સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ અહીં મેળવી શકો છો.
વધુ પ્રેરણા માટે શનિવારના અવેકિન કોલમાં પ્રાણી અધિકાર કાર્યકર્તા જાસ્મીન સિંગર સાથે જોડાઓ, જેમણે પોતાની અંદરના ખરા આત્માના અવાજને અનુસર્યો. RSVP અને વધુ વિગતો અહીં.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Broken link
You can access the full text of Thurman's address here: https://www.uindy.edu/eip/f...