Back to Stories

खऱ्या लोकांचा आवाज

हॉवर्ड थर्मन यांच्या १९८० च्या स्पेलमन कॉलेजमधील प्रारंभ भाषणातून.

तुमच्या प्रत्येकामध्ये असे काहीतरी आहे जे वाट पाहत आहे, तुमच्यातील खऱ्या आवाजाची ऐकत आहे आणि जर तुम्हाला ते ऐकू येत नसेल, तर तुम्ही ज्याचा शोध घेत आहात ते तुम्हाला कधीही सापडणार नाही आणि जर तुम्ही ते ऐकले आणि नंतर त्याचे अनुसरण केले नाही, तर तुम्ही कधीही जन्माला न आलेले बरे झाले असते...

तुम्हीच एकमेव आहात जे आतापर्यंत जगला आहात; तुमचा वाक्प्रचार हा संपूर्ण अस्तित्वात अशा प्रकारचा एकमेव वाक्प्रचार आहे आणि जर तुम्हाला तुमच्यातील खऱ्यापणाचा आवाज ऐकू आला नाही, तर तुम्ही तुमचे संपूर्ण आयुष्य दुसऱ्या कोणीतरी ओढलेल्या दोरीच्या टोकांवर घालवाल...

तुमच्यामध्ये असे काहीतरी आहे जे तुमच्यातील खऱ्या आवाजाची वाट पाहत असते आणि ऐकत असते आणि कधीकधी तुमच्या मनात इतकी गर्दी असते, इतके वेगवेगळे सिग्नल असतात, इतके अफाट आवेग तुमच्या शरीरात हजारो पिढ्यांपूर्वी तरंगत असतात, सृष्टीच्या मनात तुमच्या मनात एक विचारही नसण्यापूर्वी, आणि तुम्ही या विचारांनी त्रस्त असता, आणि या सर्वांमध्ये तुम्हाला तुमचे नाव काय आहे हे शोधावे लागते. तुम्ही कोण आहात? खऱ्याचा आवाज तुमच्यापर्यंत कसा येतो...

तुमच्यातून खऱ्याचा आवाज वाहत आहे. तुमच्या स्वप्नांचा, तुमच्या महत्त्वाकांक्षांचाही भाग असलेल्या सर्व आवाजांनी फसवू नका आणि निराश होऊ नका, जेणेकरून तुम्हाला तुमच्यातील खऱ्याचा आवाज ऐकू येणार नाही, कारण तोच एकमेव खरा मार्गदर्शक आहे जो तुम्हाला मिळेल आणि जर तुमच्याकडे तो नसेल तर तुमच्याकडे काहीही नाही.

तुम्ही प्रसिद्ध असाल. या पिढीचे इतर आदर्श काहीही असोत, पण तुम्हाला माहिती आहे की तुम्ही कोण आहात, तुम्ही कुठे जात आहात, तुम्हाला काय हवे आहे याची तुम्हाला अजिबातच कल्पना नाही. स्वतःमध्ये खऱ्या माणसाचा आवाज ऐकण्याची शिस्त जोपासा.

आता प्रत्येकामध्ये असे काहीतरी आहे जे इतर लोकांमधील खऱ्या आवाजाची वाट पाहते आणि ऐकते. आणि हे सांगणे इतके सोपे आहे की जो कोणी त्याच्यासारखा दिसतो, जो कोणी या व्यक्तीसारखे वागतो, त्याला खऱ्याचा आवाज ऐकू येत नाही. मला तुमच्यातील खऱ्या आवाजाची वाट पाहावी लागेल आणि ऐकावी लागेल. मला वाट पाहावी लागेल. कारण जर मला ते ऐकू येत नसेल, तर माझ्या योजनेत, तुम्ही उपस्थितही नाही आहात. आणि प्रत्येकाला असे वाटायचे आहे की इतर सर्वांना माहित आहे की ती तिथे आहे.

माझी एक अंध मैत्रीण आहे जी मोठी झाल्यावर नुकतीच अंध झाली. मी तिला विचारले: “तुझ्या अंधत्वामुळे तुझ्यावर सर्वात मोठे संकट कोणते आहे?” ती म्हणाली, “जेव्हा मी अशा ठिकाणी जाते जिथे लोक असतात तेव्हा मला असे वाटते की कोणीही मला ओळखत नाही की मी इथे आहे. मला ओळख पटत नाही, मी दिसत नाही… आणि जर कोणाला माहित नसेल की मी इथे आहे, तर मी कुठे आहे हे मला कळणे कठीण आहे.”

तुमच्या आईमध्ये, तुमच्या वडिलांमध्ये, तुम्हाला सहन न होणाऱ्या लोकांमध्ये खऱ्या आवाजाची वाट पाहणारी आणि ऐकणारी एक गोष्ट आहे आणि जर तुमच्यात शक्ती असती तर तुम्ही त्यांना पुसून टाकले असते. पण सहजतेने तुम्हाला माहिती आहे की जर तुम्ही त्यांना पुसून टाकले तर तुम्ही त्यांच्यासोबत जाता. म्हणून तुम्ही त्यांना न मारता त्यांच्यासोबत राहण्याचा मार्ग शोधून स्वतःच्या जीवनासाठी लढता.

तुमच्यात असे काहीतरी आहे जे इतर लोकांच्या खऱ्या आवाजाची वाट पाहते आणि ऐकते. आणि जर तुम्हाला ते ऐकू येत नसेल, तर तुम्ही खूप कमी आहात. जर मी तुम्हाला विचारले की आज दुपारी तुम्हाला आयुष्यात सर्वात जास्त काय हवे आहे, तर तुम्ही तुमच्या मनातून बऱ्याच गोष्टी बोलाल, ज्यापैकी बहुतेक गोष्टी तुम्हाला विश्वास बसणार नाहीत पण तुम्हाला वाटेल की तुम्ही तेच बोलत आहात जे मला वाटले होते की तुम्ही म्हणावे.

पण मला वाटतं की जर तुम्हाला तुमच्यात जे काही आहे ते शब्दशः आणि अविभाज्य आहे, ते जर तुम्हाला दाखवून दिले गेले आणि तुम्ही त्या प्रश्नाचे उत्तर देण्याचा प्रयत्न केला, तर उत्तर असे काहीतरी असू शकते: मला असे वाटायचे आहे की मला पूर्णपणे आणि पूर्णपणे समजले आहे जेणेकरून मी वेळोवेळी माझे रक्षण करू शकेन आणि माझ्या सभोवताली पाहू शकेन आणि असे वाटू नये की माझे संरक्षण कमकुवत झाल्यामुळे मी नष्ट होईल. मला पूर्णपणे असुरक्षित, पूर्णपणे नग्न, पूर्णपणे उघड आणि पूर्णपणे सुरक्षित वाटायचे आहे.

तुमच्या मुलांमध्ये तुम्ही हेच शोधता, जर तुम्हाला तुमच्या नवऱ्यात एखादे मूल असेल तर तुम्ही त्यात हेच शोधता. जेणेकरून मी क्रांतिकारी प्रभावाचा धोका पत्करू शकेन आणि माझ्या असुरक्षिततेकडे पाहणारी नजर माझ्यावर पाऊल ठेवणार नाही हे मला कळेल. माझ्या स्वतःच्या वाक्प्रचाराच्या सक्रिय उपस्थितीची जाणीव असताना मला सुरक्षित वाटेल.

म्हणून मी माझे आयुष्य जगत असताना, हेच मी पूर्ण करण्याचा प्रयत्न करत आहे. मी डॉक्टर, वकील, गृहिणी झालो तरी काही फरक पडत नाही. मी सुरक्षित आहे कारण मला स्वतःमधील प्रामाणिकपणाचा आवाज ऐकू येतो आणि ते ऐकायला शिकल्यानंतर, मी तुमच्यातील प्रामाणिकपणाचा आवाज ऐकण्यासाठी पुरेसे शांत, स्थिर होऊ शकते.

आता जर मला माझ्यातील खऱ्या आत्म्याचा आवाज ऐकू आला आणि जर तुम्हाला तुमच्यातील खऱ्या आत्म्याचा आवाज ऐकू आला, तर मी माझ्यात खाली जाऊ शकतो आणि तुमच्यात वर येऊ शकतो. जेणेकरून जेव्हा मी ती तीर्थयात्रा केल्यानंतर तुमच्या डोळ्यांनी स्वतःकडे पाहतो तेव्हा मला माझ्यात तेच दिसते जे तुम्ही माझ्यात पाहता आणि वेगळे करणारी आणि विभाजित करणारी भिंत नाहीशी होईल आणि आपण एक होऊ कारण खऱ्या आत्म्याचा आवाज एकच संगीत निर्माण करतो.

***

थर्मनच्या पत्त्याचा संपूर्ण मजकूर तुम्ही येथे पाहू शकता.

अधिक प्रेरणेसाठी शनिवारी होणाऱ्या अवाकिन कॉलमध्ये प्राणी हक्क कार्यकर्त्या जास्मिन सिंगरसोबत सामील व्हा, ज्यांनी स्वतःच्या आतल्या खऱ्या आवाजाचे अनुसरण केले. RSVP आणि अधिक तपशील येथे.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Diana Morningstar Jan 17, 2026
So incredibly, genuinely moving.. in the gentleness of this language I found myself filled filled with images of holy moments where I’ve experienced this personally and deeply with others…
Such a good reminder of the nature of soulforce.
User avatar
Diana Morningstar Jan 17, 2026
So incredibly, genuinely moving.. in the gentleness of this language I found myself filled filled with images of holy moments where I’ve experienced this personally and deeply with others…
Such a good reminder of the nature of soulforce.
User avatar
Jenny Aug 4, 2024
I absolutely love this, I come back and read this now and then to remind myself of who I am when I'm trying to keep up with the facade of the world and have the feeling I've lost my way again. Thank you Howard Thurman.
User avatar
Andrea Dec 31, 2023
Howard Thurman - Sound of the Genuine
User avatar
Robert Nov 17, 2019

Broken link
You can access the full text of Thurman's address here: https://www.uindy.edu/eip/f...