Dal discorso di laurea di Howard Thurman del 1980 allo Spelman College.
C'è qualcosa in ognuno di voi che attende, ascolta il suono della genuinità in voi stessi e se non riuscite a sentirlo, non troverete mai ciò che state cercando e se lo sentite e poi non lo seguite, sarebbe stato meglio non essere mai nati...
Tu sei l'unico te che sia mai vissuto; il tuo idioma è l'unico idioma del suo genere in tutta l'esistenza e se non riesci a sentire il suono della tua genuinità, trascorrerai tutti i tuoi giorni in balia di fili tirati da qualcun altro...
C'è in voi qualcosa che attende e ascolta il suono dell'autenticità in voi stessi e a volte c'è così tanto traffico nelle vostre menti, così tanti segnali diversi, così tanti impulsi immensi che fluttuano nel vostro organismo e che risalgono a migliaia di generazioni fa, molto prima che foste persino un pensiero nella mente della creazione, e ne siete travolti, e in mezzo a tutto questo dovete scoprire qual è il vostro nome. Chi siete? Come vi giunge il suono dell'autenticità...
Il suono dell'autenticità scorre attraverso di te. Non lasciarti ingannare e sviare da tutti i rumori che fanno parte anche dei tuoi sogni, delle tue ambizioni, così da non sentire il suono dell'autenticità in te, perché questa è l'unica vera guida che avrai mai, e se non ce l'hai, non hai nulla.
Potresti essere famoso. Potresti essere qualsiasi altro ideale che caratterizza questa generazione, ma sai di non avere la più pallida idea di chi sei, dove stai andando, cosa vuoi. Coltiva la disciplina di ascoltare il suono della tua genuinità.
Ora, c'è qualcosa in ognuno di noi che attende e ascolta il suono dell'autenticità negli altri. Ed è così facile dire che chiunque gli assomigli, chiunque si comporti come questa persona, non possa sentire alcun suono di autenticità. Devo aspettare e ascoltare il suono dell'autenticità in te. Devo aspettare. Perché se non riesco a sentirlo, allora, nel mio schema delle cose, tu non sei nemmeno presente. E tutti vogliono sentire che tutti gli altri sanno che lei è lì.
Ho un'amica cieca che è diventata cieca da poco, dopo essere diventata adulta. Le ho chiesto: "Qual è il disastro più grande che la tua cecità ti ha portato?". Mi ha risposto: "Quando vado in posti dove c'è gente, ho la sensazione che nessuno sappia che sono lì. Non vedo nessuno che mi riconosca, non vedo... e se nessuno sa che sono qui, è difficile per me sapere dove mi trovo".
C'è qualcosa che attende e ascolta il suono della genuinità in tua madre, in tuo padre, nelle persone che non sopporti, e se avessi il potere le elimineresti. Ma istintivamente sai che se le elimini, te ne vai con loro. Quindi combatti per la tua vita trovando un modo per andare d'accordo con loro senza ucciderli.
C'è qualcosa in te che attende e ascolta il suono della genuinità degli altri. E se non riesci a sentirlo, allora sei ridotto di quel tanto. Se ti chiedessi qual è la cosa che desideri di più nella vita questo pomeriggio, diresti un sacco di cose a bruciapelo, la maggior parte delle quali non crederesti, ma penseresti di dire le cose che io pensavo dovessi pensare che tu dovessi dire.
Ma penso che se ti spogliassi di tutto ciò che c'è in te di letterale e irriducibile, e provassi a rispondere a questa domanda, la risposta potrebbe essere più o meno questa: voglio sentirmi compreso a fondo e completamente, così che ogni tanto possa abbassare la guardia e guardarmi intorno senza la sensazione di essere distrutto con le mie difese abbassate. Voglio sentirmi completamente vulnerabile, completamente nudo, completamente esposto e assolutamente sicuro.
Questo è ciò che cerchi nei tuoi figli quando li hai, questo è ciò che cerchi in tuo marito se ne hai uno. Che io possa correre il rischio di un'esposizione radicale e sapere che l'occhio che osserva la mia vulnerabilità non mi calpesterà. Che io possa sentirmi sicura nella consapevolezza della presenza attiva del mio linguaggio in me.
Quindi, mentre vivo la mia vita, questo è ciò che cerco di realizzare. Non importa se divento un medico, un avvocato, una casalinga. Sono sicura perché sento il suono della genuinità in me stessa e, avendo imparato ad ascoltarlo, posso diventare abbastanza silenziosa, abbastanza immobile, da sentire il suono della genuinità in te.
Ora, se sento il suono dell'autentico in me, e se tu senti il suono dell'autentico in te, è possibile per me scendere in me e risalire in te. Così, quando mi guardo attraverso i tuoi occhi, dopo aver compiuto quel pellegrinaggio, vedo in me ciò che tu vedi in me e il muro che separa e divide scomparirà e diventeremo uno, perché il suono dell'autentico produce la stessa musica.
***
È possibile accedere al testo completo del discorso di Thurman qui.
Per maggiore ispirazione, partecipa all'Awakin Call di sabato con l'attivista per i diritti degli animali Jasmin Singer, che ha seguito la voce della sua genuinità interiore. Prenota e scopri di più qui.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
Such a good reminder of the nature of soulforce.
Such a good reminder of the nature of soulforce.
Broken link
You can access the full text of Thurman's address here: https://www.uindy.edu/eip/f...