Back to Stories

Natura Medikuntza da, Baita Kartzelako Gela Batean Ere

"Moss-in-Prison" proiektuak lagundu zidan zuhaitzekiko eta basoarekiko maitasuna espetxe-sistemako leihorik gabeko tokirik sakoneneko gizon-emakumeengana eramaten.

«Jakin genuen naturako bideoak ikusi zituzten presoek ikusi ez zituztenek baino ehuneko hogeita sei bortitza-hauste gutxiago egin zutela, emaitza sinesgarria espetxeko arduradun eta administratzaileentzat —eta guretzat”. Samuel Zeller/Unsplash erabiltzailearen argazkia

Norbait maiteminduta dagoenean —batez ere zuhaitzak bezain handi, eder eta konplexua den zerbaitekin—, emozio hori denekin partekatzeko gogoa sortzen da, bereziki halako sentimenduak beraiek bizitzeko aukerarik ez dutenekin. Zuhaitzekiko eta koipeko biotarekiko maitasuna hedatu zen heinean, naturarekin ditudan loturak ez dagoen lekuetan bizi diren pertsonekin partekatu nahi izan dut, emaztegai berri batek bere ezkontza-festaren alboan eserita daudenei dantza-bikote bat aurkitzeko eskatuko liekeen bezala. Niri bururatu zitzaidan naturarik gabeko inguruneen amaierarik larriena adierazten duten lokaletan bizi diren pertsonak espetxeetan eta kartzeletan preso daudenak direla, natura ez dagoen espazioetan.

2003an, landareak eta presoak biltzen zituen ikerketa proiektu bat hasi nuen. Konturatu nintzen ez zela errealista izango presoei zuhaitzak ekartzea, baina hormigoizko hormetan goroldioak ekar nezakeen goroldioak, kondenatuak zaindu behar dituzten bizidunekin lotzeko. "Moss-in-Prisons" proiektu honek presoak barne hartzen zituen ikerketa/kontserbazio ahalegin konbinatuan, baso zaharretatik hazitako goroldioa loreen merkataritzarako biltzearen ondorio suntsitzaileei aurre egiteko. Lore-dendariek, goroldioa erabiltzen duten lore-moldaketetarako eta bonbillak bidaltzeko ontziratzeko, hazten ari diren merkatu bat sortu dute Pazifikoko ipar-mendebaldeko baso zaharretatik jasotako goroldioentzat. 2005az geroztik, goroldioa biltzeko industriak urtero ia 260 milioi dolarreko balio ekonomikoa lortu zuen.

Ekologistek kezka agertu dute "'baso-produktu sekundario"' honen hedapen honen inguruan, goroldio-komunitate hauek ekosistemen zeregin garrantzitsuak betetzen dituztela dokumentatu dutelako. Hiru hamarkada baino gehiago behar dituzte birsortzeko, baso zahar hauetatik gaur egungo kentze-tasetan uzta iraunkorra izango litzatekeena baino askoz gehiago. Ez dago goroldioak komertzialki edo kantitate handietan hazteko protokolorik. Komertzialki erabil daitekeen goroldioa nola hazten den hobekien ikasiko banu, agian goroldio-iturri iraunkorragoa sortuko nuke eta baso zaharretako basa-bilketaren presioa arintzeko. Horretarako, hazten ari diren goroldioak behatzeko eta neurtzeko denbora tarte luzeak dituzten pertsonen laguntza behar nuen, espazio zabalerako sarbidea; eta, garrantzitsuena, begi eta gogo freskoak irtenbide berritzaileak aurkezteko. Ezaugarri horiek, uste nuen, espetxean dauden jende askok partekatu ditzakeela.

Goroldioen biologiak botanikari hasiberrientzat ere egokiak egiten ditu, goroldioak hosto "poikilohidrikoa" baitute, hau da, hosto mehea azkar hezea eta lehortzen da, kalterik gabe lehortzen bizirik irauteko eta hazkuntza bizkor berriro hezetu ondoren. Ehun urte baino gehiago herbarioko tiraderetan egondako goroldio batzuk ur apur bat aplikatuz eta argira ekarriz berpiztu egin dira, ilunpetan mende bat lotan egon ostean berpiztuta. Hortaz, erresilienteak izan ohi dira, ezaugarri horrek presoek izaki bizidunak elikatzea lortzeko probabilitatea areagotu zuen.

Nire eskualdeko espetxeak esploratu ondoren, Dan Pacholke superintendenteak zuzendutako Littlerock-eko Cedar Creek Correctional Center aurkitu nuen programarako irekita. Hasiera-hasieratik, proiektuaren alderdi guztiak erraztu zituen, Zuzenketa Saileko administrazioaren bidez bideak irekiz. Zein espezie hazten diren azkarren jakin nahi genuen, eta presoek goroldio mota desberdinak bereizten ikasi zuten, negutegi txiki bat eraiki zuten egur birziklatuarekin, eta banatzen nituen koaderno eta arkatzekin oharrak hartu zituzten. Hemezortzi hilabeteren buruan, denok partekatu genuen zein goroldio azkarren hazi zen jakitearen ilusioa.

Aurreikusi ez nituen beste sari batzuk zeuden, txikiak eta indibidualak, baina benetakoak. Presoetako bat, Inmate Hunter, bertako komunitateko unibertsitateko baratze programan sartu zen askatu ostean, bere landare mintegi propioa irekitzeko helburuz. "Ez dut gehiago belarra moztu eta hesiak moztu nahi", esan zuen irmo. "Benetako landareak hazi nahi ditut". Beste batek, Juarez presoak, esan zidan negutegitik goroldio-poltsa gehigarri bat hartu zuela eta bere oheko gau-mahaiaren tiraderaren barruan sartu zuela. Goizero, esaten zidan, kaxoia irekitzen zuen goroldioa bizirik zegoen ikusteko. «Eta hainbeste denboraz leku ilun batean itxita egon bada ere, gaur goizean oraindik bizirik eta hazten ari da», esan zuen irribarrez. Eta gero, lasaiago, «Ni bezala».

“Gololdioa-kartzelan” proiektu honek nik egindako galdera zientifikoari erantzun zion, ikertzaile baten ikuspuntutik baloratu nuena. Hala ere, jarduerek presoen arteko harreman sozial hobeak ere eragin zituzten, eta hori positiboki ikusi zuten administratzaileek. Lanak estimulazioa eta Lurrari ekarpena egiteko sentimendu handia ere eman zuen, eta horrek balio izan zuen presoentzat. Superintendenteak beste proiektu batzuk eskatu zituen, beraz, irakaslegoa ekarri genuen zientzia-hitzaldiak emateko eta kontserbazio-proiektu batzuk abiarazteko. Horien artean, galtzeko arriskuan dagoen Oregon Spotted Frog, Taylor Checkerspot Butterfly eta larreetako landare arraroen hamazazpi espezie estatuko zaharberritze ekologikoko proiektuetarako hazkuntza barne. Preso dauden gizon-emakumeak kontserbazioan aktiboki parte hartzera gonbidatzeko praktika gaur egun herrialde osoan hedatu da estatuko espetxe eta eskualdeko espetxe askotan.

Espetxe hauetako gutxieneko eta segurtasun ertaineko zatietan lortu ahal izan genituen presoekin historia naturala praktikatzeko zaletasuna partekatzean oso poz handia sentitu nuen arren, behartuta ere sentitu nintzen natura espetxe-sistemaren sakonenean daudenengana ekartzeko moduak aurkitzera —gizonak eta emakumeak isolamenduko zelula-blokeetan, non hormigoizko leiho bateko hamabi orduz aparkalekuetan gordetzen diren. egunean, ordubete hormigoizko ariketa gela apur bat handiagoan. Ezin izan ditugu galzorian dauden animaliak eta landareak —ezta irakasleak ere— ekarri toki hauetara, segurtasun handiko protokoloak direla eta.

Ospitaleetako giza ingurunea espetxeetakoaren antzekoa da hainbatetan. Kartzeletako zein ospitaleetako "presoek" muturreko estresa eta antsietatea jasaten dute, beren jarduerak eta patua jada ez baitaude beren menpe. Barruko espazioak zorrotzak eta antzuak dira —presoen zigor eta segurtasun arrazoiengatik; gaixoen osasun arrazoiengatik. Elkarreragin sozialen sareak bisitatzea erabaki dezakeenaren menpe daude erabat; askotan gizabanako hauek itsaso beldurgarri bateko uharteak dira. Jokabide-psikologoek dokumentatu dute naturaren ikuspegiak leiho batetik kanpo edo atzeko argiztatutako paneletan erretratatuta estresa murrizten duela eta azkar berreskuratzea. 2013an, Oregonen segurtasun goreneko espetxe bat aurkitu nuen, gizonei natura-bideoak erakusteko ideiarekin bakartuta zeuden zelula-blokeetan, horrek asaldura, antsietatea eta presoei eta ofizialei zauriak eragiten dizkieten indarkeriazko arau-hausteak murrizten ote zituen aztertzeko. Gela-blokeetako bateko ariketa gelan proiektore bat instalatu genuen eta presoei bideoak ikusteko aukera eman genien ariketa garaian —egunean ordubete, astean hiru egunez—.

Urtebeteren buruan, langileei eta presoei egindako inkesten eta elkarrizketek agerian utzi zuten estres, asaldura eta suminkortasun txikiagoa sentitzen zutela eta naturaren bideoa ikustean "lasaitasun sentsazioa" eramateko gai zirela beren zelula indibidualetara itzultzean. Esanguratsuena, jakin genuen naturako bideoak ikusi zituzten presoek ikusi ez zituztenek baino ehuneko hogeita sei indarkeriazko arau-hauste gutxiago egin zutela, emaitza konbentzigarria kartzelako arduradun eta administratzaileentzat-eta geuretzat. Orain gehiago lan egin behar da beste espetxe batzuetan nola funtziona lezakeen "naturaren esku-hartze" horrek eta naturako zein elementu izan ziren eraginkorrenak gure espetxe-sistemako alde ilunenetara argia ekartzeko.

Zuhaitzekin intimoa izan naiz: zuhaitzera igotzen ari den ume baten begi bitxien bidez, zientzialari akademiko baten zenbakiz betetako koadernoen bidez, diziplina eta esperientzia anitzeko pertsonen maileguan hartutako lenteen bidez, eta, batez ere, naturaren gurutzatutako hariak eta gure gizartearen ikusmolde eta komunikazio modu anitzekin elkartzen dituen ehungailu baten anezka mugituz. Historia naturala lantzea —eta ekintza horretatik organikoki hazten den maitasuna— gure mundua osatzen duen tapizaren hari kritikoa da, entitate konplexua, konektatua, erabilgarria, sendoa, hauskorra eta ederra.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Maren Souders Jul 3, 2018

I love this. I hadn't heard about the moss projects. However, Nadkarni's "blue room" project provided a bolster for my partner Johnny's pitch to the Oregon State Penitentiary's administration, several years ago, when they began their project to build a Japanese-style healing garden inside their maximum security facility (which is now nearing construction): http://www.oregonlive.com/p...

User avatar
Patrick Watters Jul 2, 2018

Never, ever underestimate the healing power of Divine LOVE through nature. }:- ❤️

User avatar
Adele Schouten Jul 2, 2018

This is a great idea and must offer some hope to prisoners.