Genbesøger Fred Rogers 2002 Begyndelsestale

Dartmouth University 2002

Wow. Sikke et privilegium at være sammen med jer alle. Siden jeg er ankommet her til Hannover, har mange mennesker hilst på mig ved at sige: "Det er en smuk dag i dette kvarter." Nå, det er faktisk en smuk dag, men før jeg begynder, vil jeg gerne have, at du skal vide, at jeg erkender, at du, som bor og arbejder her, har haft mange dage, især i løbet af de sidste mange måneder, der har været langt fra smukke. Du har haft en smertefuld tid, og du har håndteret det med værdighed. Jeg er sikker på, at Zantops generøse ånder inspirerer dig. Og det er et stort privilegium for mig at være sammen med jer alle.

Da jeg var i Dartmouth i slutningen af ​​1940'erne, steg undervisningen, værelse og kost alt sammen til $1.100 om året. Ingen ejede en hjemmecomputer, og næppe nogen havde et fjernsyn. Og dem, der gjorde det, var der et valg mellem tre kanaler. Jeg er ikke sikker på, om Jeanne Shaheen overhovedet er født endnu, men meget få mennesker ville have gættet, at inden for 50 år ville en kvinde være guvernør eller New Hampshire. Ja. Da jeg var her, var det første ord i alma mater "Mænd. Mænd fra Dartmouth giver en opmuntring." Nå, nu er det første ord "Kære". Nogle ting ændrer sig til det bedre.

I løbet af mit første år her boede jeg lige derovre på 101 Mellemmesse. Og jeg havde to værelseskammerater. Jeg havde en professor derovre, som gjorde sit bedste for at skræmme alle i sin klasse, og han gav mig den laveste karakter, jeg nogensinde har haft på nogen skole. Men jeg havde også en astronomiprofessor, George Dimitrov, som ledte efter og fandt, hvad der var bedst hos hver af hans elever. Når jeg ser på nattehimlen, tænker jeg stadig på den ekstra specielle, venlige mand.

Dartmouth er mange ting for os hver især, og jeg er Jim og Susan Wright taknemmelig for alt det, de har gjort for denne skole. Og jeg er taknemmelig over for min gamle ven, Chick Koop, for alt det, han har gjort for os alle. Og jeg lykønsker alle jer, der på nogen måde bliver hædret i denne startweekend.

Vores verden hænger som en storslået juvel i det store rum. Hver eneste af os er en del af den juvel. En facet af den juvel. Og i uendelighedens perspektiv er vores forskelle uendeligt små. Vi er tæt beslægtede. Må vi aldrig engang lade som om, at vi ikke er det.

Har du hørt min yndlingshistorie, der kom fra Seattle Special Olympics? Nå, til 100-yards stregen var der ni deltagere, alle såkaldt fysisk eller mentalt handicappede. Alle ni samledes ved startlinjen, og ved lyden af ​​pistolen lettede de. Men ikke længe efter snublede en lille dreng og faldt og gjorde ondt i knæet og begyndte at græde. De andre otte børn hørte ham græde. De satte farten ned, vendte om og løb tilbage til ham. Hver af dem løb tilbage til ham. En lille pige med Downs Syndrom bøjede sig ned og kyssede drengen og sagde: "Dette vil gøre det bedre." Den lille dreng rejste sig, og han og resten af ​​løberne slog deres arme sammen og gik glade mod målstregen. De afsluttede alle løbet på samme tid. Og da de gjorde det, rejste alle på det stadion sig og klappede og fløjtede og jublede i lang, lang tid. Folk, der var der, fortæller stadig denne historie med stor glæde. Og du ved hvorfor. For inderst inde ved vi, at det, der betyder noget i dette liv, er mere end at vinde for os selv. Det, der virkelig betyder noget, er også at hjælpe andre med at vinde. Også selvom det betyder at sætte farten ned og ændre vores kurs nu og da.

Anicius Manlius Severinus Boethius - hvilket navn - var den sidste af de store romerske filosoffer og den første af middelalderens skolastikere. For 1500 år siden skrev Boethius denne sætning: "O lykkelige dødelige race, hvis jeres hjerter styres som universet af kærlighed."

Jeg blev engang inviteret til at deltage i en mesterklasse med seks unge cellister fra Pittsburgh Youth Symphony Orchestra. Mesterlæreren var Yo-Yo Ma. Nu er Yo-Yo det mest andet-orienterede geni, jeg nogensinde har kendt. Hans musik kommer fra et meget dybt sted i hans væsen. Og under den mesterklasse førte Yo-Yo blidt de unge cellister ind i forståelsen af ​​deres instrumenter, deres musik og deres selv, som nogle af dem fortalte mig senere, at de ville bære med sig for evigt.

Jeg kan stadig se ansigtet på en ung mand, der lige var færdig med at spille en sats af Brahms' cellosonate, da Yo-Yo sagde: "Ingen andre kan lave den lyd, du laver." Det mente han selvfølgelig som en kompliment til den unge mand. Ikke desto mindre mente han det også for alle i klassen. Ingen andre kan lave den lyd, du laver. Ingen andre kan vælge at lave netop den lyd på den særlige måde.

Jeg er meget interesseret i valg, og hvad det er, og hvem det er, der gør os mennesker i stand til at træffe de valg, vi træffer gennem hele vores liv. Hvilke valg fører til etnisk udrensning? Hvilke valg fører til helbredelse? Hvilke valg fører til ødelæggelse af miljøet, udhuling af sabbatten, selvmordsbomber eller teenagere, der skyder lærere. Hvilke valg fremmer heltemod midt i kaos?

Jeg har mange indrammede ting på mit kontor, som folk har givet mig gennem årene. Og på mine vægge er græsk og hebraisk og russisk og kinesisk. Og ved siden af ​​min stol er en fransk sætning fra Saint-Exuperys Lille Prins . Den lyder: "L'essential est invisible pour les yeux." Det væsentlige er usynligt for øjet. Nå, hvad er vigtigt ved dig? Og hvem er dem, der har hjulpet dig til at blive den person, du er? Enhver, der nogensinde har dimitteret fra et college, enhver, der nogensinde har været i stand til at opretholde et godt arbejde, har haft mindst én person, og ofte mange, der har troet på ham eller hende. Vi bliver bare ikke kompetente mennesker uden en masse forskellige investeringer fra andre.

Jeg vil gerne give jer alle en usynlig gave. En gave af et stille minut til at tænke på dem, der har hjulpet dig til at blive den, du er i dag. Nogle af dem kan være her lige nu. Nogle kan være langt væk. Nogle, som min astronomiprofessor, er måske endda i himlen. Men uanset hvor de er, hvis de har elsket dig og opmuntret dig og ønsket det bedste i livet for dig, så er de lige inde i dig selv. Og jeg føler, at du ved denne særlige lejlighed fortjener stille tid til at vie nogle tanker om dem. Så lad os lige tage et øjeblik til ære for dem, der har holdt af os hele vejen. Et stille minut.

Hvem du end har tænkt på, så forestil dig, hvor taknemmelige de må være, at du i dine stille tider husker, hvor vigtige de er for dig. Det er ikke æresbevisningerne og præmierne og livets fancy ydre, der i sidste ende nærer vores sjæl. Det er viden om, at vi kan stole på. At vi aldrig behøver at frygte sandheden. At grundstenen i vores liv, som vi træffer vores valg ud fra, er meget gode ting.

Der er en nabosang, som er beregnet til barnet i hver af os, og jeg vil gerne give dig ordene i den sang lige nu. "Det er dig, jeg kan lide, det er ikke de ting, du har på. Det er ikke den måde, du laver dit hår på, men det er dig, jeg kan lide. Sådan som du er lige nu, helt dybt inde i dig. Ikke de ting, der skjuler dig. Ikke dine kasketter og kjoler, de er lige ved siden af ​​dig. Men det er dig, jeg kan lide. Hver del af dig. Din hud eller din nye følelse, jeg håber selv, når du husker dig, når du husker det, når du husker det. du føler dig blå, at det er dig, jeg kan lide.

Og hvad det i sidste ende betyder, er selvfølgelig, at du aldrig behøver at gøre noget sensationelt for, at folk kan elske dig. Når jeg siger, at det er dig, jeg kan lide, taler jeg om den del af dig, der ved, at livet er langt mere end noget, du nogensinde kan se, høre eller røre ved. Den dybe del af dig, der tillader dig at stå for de ting, uden hvilke menneskeheden ikke kan overleve. Kærlighed, der overvinder had. Fred, der sejrer over krig. Og retfærdighed, der viser sig at være stærkere end grådighed.

Så i alt, hvad du gør i hele dit liv, ønsker jeg dig styrke og nåde til at træffe de valg, som vil tillade dig og din næste at blive den bedste af hvem du end er. Tillykke til jer alle.