টিপেট: তাহলে, ধৈর্য ধরো - ঠিক আছে, হ্যাঁ।
লুইস: আর ওয়াশিংটনে মার্চের বক্তৃতায় আমার অনেক বাগ্মীতা ছিল এবং শেষ পর্যন্ত, আমি নিজের অন্তরে জানতাম যে এটি একটি দীর্ঘ পথ হতে চলেছে এবং আমি তা বিশ্বাস করি। কিন্তু আপনি কয়েক দিনের মধ্যে পৃথিবী, সমাজকে পরিবর্তন করতে পারবেন না, এবং এটি আরও ভাল। আতশবাজি হওয়ার চেয়ে পাইলট আলো হওয়া ভাল [হাসি] ।
টিপেট: ঠিক।
লুইস: কারণ তুমি যদি পাইলট লাইট হও, তাহলে তুমি থাকবে। তোমার ভেতরে একটা আতশবাজি আসছে, নিভে যাও। তুমি এক মুহূর্তে এখানে আছো আর পরের মুহূর্তেই চলে যাবে।
[ সঙ্গীত: জেমস হর্নার এবং সুইট হানি ইন দ্য রক-এর "পো' পিলগ্রিম অফ সরো" ]
টিপেট: আমি ক্রিস্টা টিপেট এবং এটি অন বিইং । আজ কংগ্রেসম্যান এবং নাগরিক অধিকার কিংবদন্তি জন লুইসকে স্মরণ করছি যিনি গত সপ্তাহে মারা গেছেন। ২০১৩ সালে আলাবামার মন্টগোমেরিতে তার সাথে কথা বলার সৌভাগ্য আমার হয়েছিল — বহু বছর ধরে তিনি যে আন্তঃদলীয় কংগ্রেসনাল নাগরিক অধিকার তীর্থযাত্রার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন তার অংশ হিসেবে।
টিপেট: তুমি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছ? যদিও এটা এখানে একটা সৃজনশীল উত্তেজনা, এটা একটা লাইন যেটাতে তুমি হাঁটছো।
লুইস: হ্যাঁ।
টিপেট: আর যখন আমি আন্দোলনের ইতিহাস পড়ি, তখন মনে হয় তুমি এবং অন্যরা সবসময় সেই লাইন ধরে এদিক-ওদিক হেঁটে যাও। কিন্তু তুমি যেমন বলছো, গতি ধরে রাখা, কোন না কোনভাবে পিছনে সরে যাওয়া এবং দীর্ঘ পথ দেখতে পাওয়া, আমার মনে হয় এটাই সেই অবস্থান, এটাই সেই মনোভাব।
লুইস: কিন্তু আমরা এখনই বৈষম্যের অবসান ঘটাতে চেয়েছিলাম। আমরা চেয়েছিলাম মানুষ এখনই নিবন্ধন করতে এবং ভোট দিতে সক্ষম হোক। আর আমাদের একটি স্লোগান ছিল "এখনই স্বাধীনতা"। কিন্তু এক ধরণের বিপ্লবী প্রভাব ফেলতে, যখন আপনি মানুষের মন, হৃদয় এবং আত্মা পরিবর্তন করতে সক্ষম হবেন তখন অনেক বেশি সময় লাগবে।
টিপেট: আমাদের সময়ে রাজনীতিতে আপনার জীবনে সেই অভিজ্ঞতা, সেই মূল্যবোধগুলি কীভাবে প্রবাহিত হয়?
লুইস: আচ্ছা, আমার মনে হয় আজ আমি অনেক ভালো মানুষ এবং অনেক ভালো মানুষ। মাঝে মাঝে যখন আমি হাউসের মেঝেতে বসে থাকি অথবা কমিটির সভায় থাকি, তখন আমার মনে হয়, আমি আগেও একবার এই পথ দিয়ে হেঁটে এসেছি। জানো, যদি আমি ন্যাশভিলে বা জর্জিয়ায় প্রতিবাদে ফিরে যেতাম অথবা হয়তো স্বাধীনতার যাত্রায় অংশ নিতাম, তাহলে আমরা কী করতাম? মার্টিন লুথার কিং জুনিয়র কী বলতেন? গান্ধী কী করতেন? তাই আপনি কিছু মৌলিক নীতি এবং মৌলিক শিক্ষা ছেড়ে দিতে পারবেন না।
টিপেট: আমার মনে হয় না কেউ এখন কংগ্রেসকে একটি প্রিয় সম্প্রদায় হিসেবে অভিযুক্ত করবে।
লুইস: আচ্ছা, আমার মনে হয় আমাদের প্রিয় সম্প্রদায় হয়ে ওঠার পথ এখনও কিছুটা দূরে, কিন্তু আমি কংগ্রেসের সাথে হাল ছাড়ব না। আর আমার আশা, যখন কংগ্রেসের সদস্যরা ভ্রমণ, ভ্রমণ এবং তীর্থযাত্রায় আসবেন, তখন তারা কিছু শিখবেন, এটি বৃদ্ধি পাবে এবং আরও ভালো সদস্য এবং আরও ভালো মানুষ হয়ে উঠবে।
টিপেট: আপনি জানেন, এই অহিংস ঐতিহ্যের কিছু মৌলিক দিক যা আপনি একজন কংগ্রেসম্যান হিসেবে আপনার জীবনে নিয়ে এসেছেন - এখানে আপনার বইতে আমি এমন কিছু পড়েছি, যেটা বার্মিংহাম গির্জার অগ্নিকাণ্ডে চার ছোট মেয়ে নিহত হওয়ার পর, যেখানে এই সপ্তাহান্তে আপনার সাথে থাকার সৌভাগ্য হয়েছিল, রেভারেন্ড কিং বলেছিলেন, "মাঝে মাঝে, জীবন কঠিন, ক্রুসিবল স্টিলের মতো শক্ত। ... এই সময়ের অন্ধকার সত্ত্বেও, আমাদের শ্বেতাঙ্গ ভাইদের উপর বিশ্বাস হারানো উচিত নয়।" আপনি জানেন, এই অত্যন্ত দাবিদার ধারণাটি কেবল নিজের উপর বিশ্বাস বা আপনার আন্দোলনের উপর বিশ্বাস রাখার জন্য নয়, বরং আপনার শত্রুদের উপর বিশ্বাস রাখার জন্য।
লুইস: তোমাকে বিশ্বাস করতে হবে এবং তুমি কখনোই, কখনোই, কোন সম্ভাবনা ত্যাগ করতে পারবে না। এটা শুরু থেকেই এরই অংশ, যেমনটা আমি বলেছি। এটা ইতিমধ্যেই হয়ে গেছে। তোমাকে শুধু এটাকে বাস্তবে পরিণত করার একটা উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
টিপেট: আমার মনে আছে যখন তুমি একজন ছাত্র থাকাকালীন দর্শন ও ধর্মতত্ত্বের জগতের সাথে পরিচিত হওয়ার কথা লিখেছিলে, দ্বান্দ্বিকতার ধারণা সম্পর্কে পড়েছিলে, থিসিস হিসেবে বিচ্ছিন্নতা সম্পর্কে চিন্তা করেছিলে, বিচ্ছিন্নতার বিরুদ্ধে লড়াইকে একটি বিরোধী হিসেবে এবং সংশ্লেষণ হিসেবে একীকরণকে শেষ হিসেবে বিবেচনা করেছিলে। আমি ভাবছি তুমি এখন এটাকে কীভাবে দেখছো, কারণ দ্বান্দ্বিকতা কি আবার শুরু হয় এবং কী...
লুইস: আচ্ছা, আমার মনে হয় না আবার নতুন করে শুরু করার প্রয়োজন আছে। কিন্তু আমেরিকান ব্যাপটিস্ট কলেজে পড়ার সময় আমার একজন অসাধারণ শিক্ষক ছিলেন। তার নাম ছিল জন লুইস পাওয়েল, এবং তিনি থিসিস, অ্যান্টিথিসিস এবং সংশ্লেষণের এই ধারণা নিয়ে আলোচনা শুরু করতেন, এবং তিনি ব্ল্যাকবোর্ডে লেখালেখি এবং লাফালাফি করতে করতে দৌড়াতেন।
এই সংগ্রামের মূল উদ্দেশ্য হলো, এই প্রতিদ্বন্দ্বী শক্তিগুলোকে একত্রিত করা, মানুষকে একত্রিত করা, এবং সম্প্রদায়ের অনুভূতি তৈরি করা, পরিবারের এই অনুভূতি তৈরি করা যে ভালো থেকেই বেরিয়ে আসে - ভালো ইতিমধ্যেই আছে। ভালোবাসা আছে। তুমি কীভাবে এটি বাস্তবে রূপ দেবে? তুমি কীভাবে ছবি আঁকবে? এটা অনেকটা ক্যানভাস ব্যবহার করে একজন শিল্পীর মতো। তুমি কীভাবে মানুষকে A থেকে B তে যেতে সাহায্য করবে এবং C পাবে? অথবা এক থেকে দুই এবং তিন পাবে? তুমি একটা পথে আছো এবং তোমাকে ধারাবাহিক থাকতে হবে এবং তোমাকে অধ্যবসায়ী হতে হবে।
টিপেট: আর ধৈর্যশীল।
লুইস: আর ধৈর্যশীল।
টিপেট: ঠিক।
লুইস: আর এর মূল কথা হলো বিশ্বস্ত থাকা, সৎ থাকা, খোলামেলা থাকা।
টিপেট: মানবতার প্রতিটি অর্জনের সাথে এবং অবশ্যই নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সাথে এটি এত স্পষ্ট যে এত গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন, ভালো পরিবর্তন ঘটেছে, তবুও এখনও অনেক কাজ বাকি আছে। অপ্রত্যাশিত জটিলতা দেখা দেয়, বিপর্যয় দেখা দেয়, এমনকি আমরা যা করি তাও অসম্পূর্ণ এবং অসম্পূর্ণ থেকে যায়। আপনি এটি সম্পর্কে এবং আপনার বিশ্বাসের দিক থেকে আন্দোলনটি কোথায় আছে সে সম্পর্কে আপনার কী ধারণা?
লুইস: আচ্ছা, আমি এটা নিয়ে ভাবছি, কিন্তু তোমাকে বিশ্বাস করতে হবে যে কিছু বাধা আসতে পারে, কিছু হতাশা থাকতে পারে, কিছু বাধা থাকতে পারে। কিন্তু, আবারও, তোমাকে দীর্ঘ, কঠোরভাবে দেখতে হবে। এই বিশ্বাসের সাথে, সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে; এটা কাজ করবে। যদি তোমার জীবদ্দশায় এটি ব্যর্থ হয়, তাহলে হয়তো, হয়তো না, কিন্তু কারো না কারো জীবদ্দশায় এটি ঘটবে। কিন্তু তোমার সময়কালে এই স্থান দখল করার সময় তোমাকে যা করতে পারো তা করতে হবে। এবং মাঝে মাঝে আমার মনে হয় যে আমি অন্য প্রজন্মের লোকদের পথ খুঁজে বের করার জন্য, ঝামেলা করার জন্য, ভালো ঝামেলা করার জন্য অনুপ্রাণিত করার জন্য যথেষ্ট চেষ্টা করছি না। আমি শুধু একটু শব্দ করি।
টিপেট: আমার মনে হয় তুমি যা বলো, তা তোমার মধ্যে ফুটে ওঠে এবং আমরা তোমাকে যতটা দেখি, ততটাই শুনি। তুমি তোমার পা নাড়াও [হেসে] । তাই, জন লুইস, তুমি যে জীবনযাপন করেছো এবং আজ বিকেলে তোমার সাথে যে কথোপকথন করতে পেরেছো, তার জন্য আমি তোমাকে অনেক ধন্যবাদ জানাতে চাই।
লুইস: আচ্ছা, অনেক ধন্যবাদ। আমি এটা উপভোগ করেছি। ধন্যবাদ।
[ সঙ্গীত: আরএল নোলসের লেখা "আমি যে জীবন গাইছি, সেই জীবনই বাঁচবো" ]
টিপেট: জন লুইস ১৭ জুলাই, ২০২০ তারিখে জর্জিয়ার আটলান্টায় ৮০ বছর বয়সে মারা যান। তিনি জর্জিয়ার ৫ম জেলার একজন ডেমোক্র্যাটিক কংগ্রেসম্যান ছিলেন। তিনি বেশ কয়েকটি অসাধারণ বই, ওয়াকিং উইথ দ্য উইন্ড: আ মেমোয়ার অফ দ্য মুভমেন্ট , অ্যাক্রস দ্যাট ব্রিজ এবং তিন পর্বের গ্রাফিক নভেল সিরিজ, মার্চের লেখক ছিলেন।
[ সঙ্গীত: আরএল নোলসের লেখা "আমি যে জীবন গাইছি, সেই জীবনই বাঁচবো" ]
টিপেট: এই সপ্তাহে কংগ্রেসম্যান লুইসের অফিসে ব্রেন্ডা জোন্স; গোয়েন হেইনস; জেরেমি বার্নস; বার্নস স্ট্রাইডার; এবং লিজ ম্যাকক্লোস্কি, ডগ ট্যানার এবং ফেইথ অ্যান্ড পলিটিক্স ইনস্টিটিউটের অন্যান্য সকল মহান ব্যক্তিদের প্রতি বিশেষ ধন্যবাদ।
[ সঙ্গীত: ম্যাভিস স্ট্যাপলসের "নতুন সঙ্গীত" ]
অন বিয়িং প্রজেক্ট হলেন ক্রিস হেগল, লিলি পার্সি, লরেন ডোরডাল, ইরিন কোলাসাকো, ক্রিস্টিন লিন, এডি গনজালেজ, লিলিয়ান ভো, লুকাস জনসন, সুজেট বার্লি, জ্যাক রোজ, সেরি গ্রাসলি, কলিন শেক, ক্রিশ্চিয়ান ওয়ার্টেল, জুলি সিপল, গ্রেচেন হোনল্ড, এবং জাভান।
অন বিইং প্রজেক্টটি ডাকোটা ল্যান্ডে অবস্থিত। আমাদের মনোরম থিম সঙ্গীত জোয়ে কিটিং দ্বারা সরবরাহিত এবং সুর করা হয়েছে। এবং আমাদের অনুষ্ঠানের শেষে আপনি যে শেষ কণ্ঠস্বরটি গাইতে শুনবেন তিনি হলেন ক্যামেরন কিংহর্ন।
অন বিইং হল দ্য অন বিইং প্রজেক্টের একটি স্বাধীন প্রযোজনা। এটি WNYC স্টুডিও দ্বারা পাবলিক রেডিও স্টেশনগুলিতে বিতরণ করা হয়। আমি আমেরিকান পাবলিক মিডিয়াতে এই অনুষ্ঠানটি তৈরি করেছি।
আমাদের তহবিল অংশীদারদের মধ্যে রয়েছে:
ফেটজার ইনস্টিটিউট, একটি প্রেমময় বিশ্বের আধ্যাত্মিক ভিত্তি তৈরিতে সহায়তা করছে। fetzer.org এ তাদের খুঁজুন।
ক্যালিওপিয়া ফাউন্ডেশন। বাস্তুতন্ত্র, সংস্কৃতি এবং আধ্যাত্মিকতার পুনঃসংযোগে নিবেদিতপ্রাণ। পৃথিবীর জীবনের সাথে পবিত্র সম্পর্ক বজায় রাখে এমন সংস্থা এবং উদ্যোগগুলিকে সমর্থন করা। আরও জানুন kalliopeia.org এ।
হিউম্যানিটি ইউনাইটেড, দেশে এবং বিশ্বজুড়ে মানবিক মর্যাদা বৃদ্ধি করছে। ওমিডিয়ার গ্রুপের অংশ, humanityunited.org-এ আরও জানুন।
জর্জ ফ্যামিলি ফাউন্ডেশন, সিভিল কনভারসেশন প্রকল্পের সহায়তায়।
অসপ্রে ফাউন্ডেশন — ক্ষমতায়িত, সুস্থ এবং পরিপূর্ণ জীবনের জন্য একটি অনুঘটক।
এবং লিলি এন্ডোমেন্ট, একটি ইন্ডিয়ানাপলিস-ভিত্তিক, ব্যক্তিগত পারিবারিক ফাউন্ডেশন যা এর প্রতিষ্ঠাতাদের ধর্ম, সম্প্রদায়ের উন্নয়ন এবং শিক্ষার স্বার্থে নিবেদিত।
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
His faith and love were so deep, so strong. A truly great man, and one for us to keep listening to and looking up to.
To love like John Lewis did is extraordinary and deeply needed as we continue to march onward, and I can only begin to imagine the deep frustration, sorrow at how very far we've still to go. Feeling deeply contemplative and grateful ♡